Chương 794 / 1.960

Đừng quá đáng

Bản dịch · 1.669 chữ

Khoảng thời gian này quá bận rộn, đã lâu không tìm Đỗ phu tử ăn cơm.

Sau khi tan làm, Trần Quan Lâu xách theo đồ nhắm nhắm rượu, lảo đảo đi tới Đỗ gia.

Từ sau khi Đỗ phu tử nghỉ ngơi tâm tư về quê dưỡng lão, lại khôi phục tinh khí thần. Người tuy già nhưng tinh thần lại sung túc.

Trần Quan Lâu vừa gặp đã nói, "Xem ra kinh thành này vượng ngươi, hợp với bát tự của ngươi. Ngươi xem ngươi, tinh thần đều tốt hơn nhiều. Lúc trước ngươi xoắn xuýt có nên về nhà dưỡng lão không, ôi chao, già nua có thể thấy bằng mắt thường. Ta đoán chừng, quê nhà ngươi cùng bát tự tương khắc."

"Ngươi nói như vậy, suy nghĩ kỹ lại, thật đúng là có vài phần đạo lý."

Đỗ phu tử vui vẻ hớn hở, hắn đã sớm quen với cách nói chuyện thẳng thắn của đối phương, có tính cách nhất định. Rất tốt!

"Lão phu trước kia lăn lộn ở quê nhà, đủ loại đường lối đều đi qua, nhưng mọi việc đều không thuận lợi. Mỗi lần trông thấy sự việc sắp thành công, luôn gặp phải kẻ tiểu nhân. Sau khi đến kinh thành, ngoại trừ lúc ban đầu vì không có tiền mà chịu chút khổ sở, về sau cơ bản thuận buồm xuôi gió, kéo theo cả người nhà đều hưởng lợi theo. Trước đây lão phu chưa từng nghĩ kỹ về vấn đề này, qua một lời nhắc nhở của ngươi, quê nhà với ta quả nhiên là tám chữ tương khắc, kinh thành mới là phúc địa của ta."

Trần Quan Lâu nghe vậy vui vẻ, "Kinh thành những thứ khác không dám đảm bảo, ít nhất có thể đảm bảo giới hạn dưới của ngươi. Giới hạn dưới của ngươi ở kinh thành, còn cao hơn giới hạn của ngươi ở quê nhà. Vùng đất quê ngươi quá cằn cỗi, cho nên không nuôi người, cũng không nuôi được phúc khí. Phúc khí có hạn đều bị hào cường địa phương chiếm giữ, để lại cho người bình thường đến cặn bã cũng không còn. Vẫn là kinh thành tốt hơn, người đông tài nguyên nhiều, người ở trên ăn thịt, chung quy có chút nước canh nước để lại cho người ở dưới."

"Cách nói của ngươi thú vị. Đất ở quê nhà lão phu, đúng như ngươi nói, thật sự là nơi cằn cỗi. Không chỉ đất đai cỗi, mà người cũng cằn cỗi. Mấy cọng hành củ tỏi đều phải tính toán từng li từng tí, huống chi những thứ khác. Lại đây, uống rượu! Lão phu không đi nữa, đợi lão phu trăm năm sau, ngươi đốt cho lão phu một nén hương, nhìn chằm chằm đại nhi tử của ta, đưa ta về thật tốt. Dù nhà lão có không tốt, dù sao cũng phải chết rồi mới phải trở về."

Đỗ phu tử nói về sinh tử, có vẻ rất thẳng thắn, hoàn toàn không có cố kỵ người sống không thể nói đến chuyện sau khi chết. Đây gọi là khoáng đạt.

Trần Quan Lâu thầm khen ngợi, đời người nên rộng rãi như vậy. Đừng nói chết, phải chết phải sống, cái này không may mắn thì không hợp lý. Đạo pháp tự nhiên! Nghĩ đến cái gì nói cái đó, đừng bị thế tục, không biết từ tấm ván quan tài nào chui ra trói buộc tư tưởng.

Dám nghĩ, dám làm!

Người sống một đời, sớm một ngày muộn một ngày, sớm một năm muộn một năm, có thể khác biệt lớn đến mức nào. Năm ngoái ngươi và ngươi năm nay, hôm qua ngươi và ngươi của ngày hôm nay, cũng chỉ có một chuyện như vậy.

"Hầu phủ gần đây bận rộn những gì?"

“Bận rộn gả con gái cưới vợ!” Đỗ phu tử nói ngắn gọn, “ngươi một người họ Trần còn không biết chuyện của Hầu phủ, còn phải hỏi ta một lão già họ ngoại. Nhìn ngươi làm ăn. Ngươi có gì muốn biết, trực tiếp lên Hầu phủ, khẳng định sẽ đãi ngươi.”

"Không hiếm có phải là thượng khách hay không."

"Sao thế, mâu thuẫn với Hầu phủ?"

“Không tính!” Trần Quan Lâu tự giễu cười một tiếng, “Hầu phủ là nơi nào, ta ngay từ đầu đã rõ. Chính là vậy, có chuyện nhìn thấu không nói ra, còn có thể làm bằng hữu. Nhưng ta lại muốn vạch trần sự tình, ngươi nói phải làm sao?”

Đỗ phu tử gắp một hạt lạc, than vãn: "Lấy nguội! Biết rõ không thể làm mà vẫn làm, đây là hành động khinh suất. Ngươi đã không còn là thanh niên năm xưa, làm việc không thể bốc đồng."

Trần Quan Lâu khẽ gật đầu, tỏ vẻ tán đồng, ngoài miệng lại nói, “ngươi cũng biết tính tình của ta, có lúc, cái miệng này của ta thật sự nhịn không nổi, liền muốn phun ra ngoài chút gì đó.”

“Ăn nhiều rau hẹ, ngậm miệng!” Đỗ phu tử rất dứt khoát, “mở một mắt nhắm một mắt, ngươi không sao.”

Hắn nghe vậy, cười ha ha lên tiếng.

Trước đây hắn luôn treo một mắt nhắm một mắt bên miệng, không ngờ hôm nay ngược lại bị người ta khuyên mở một mắt nhắm một mắt.

Thật trớ trêu!

Hắn lặng lẽ nâng chén rượu lên, kính Đỗ phu tử.

Hiếm khi hồ đồ mới có thể lâu dài.

“Không rối rắm nữa?” Đỗ phu tử hỏi hắn.

Hắn gật đầu, "Chẳng có gì phải băn khoăn."

Tra xét vẫn phải tiếp tục tra xét, có nên nói hay không thực ra không quan trọng. Chủ yếu là để không làm kẻ hồ đồ. Bề ngoài có thể hồ đồ, nhưng trong lòng phải thấu triệt, không thể thật sự hồ đồ.

Một bữa rượu, uống mãi đến nửa đêm mới tan.

Cố ý đi ngang qua cổng Hầu phủ, gọi Trần Quan Tường đang trực đêm dậy, nói với đối phương: “Ngươi nói với đại quản gia, đừng quá đáng, nếu không ta trở mặt không nhận người. Được rồi, về ngủ tiếp đi.”

Trần Quan Tường:......

Ý gì?

Một câu nói không đầu không đuôi, hắn nghe hay là không nghe.

Trần Quan Lâu liếc mắt một cái đã nhìn ra suy nghĩ của hắn, đưa ngón tay điểm nhẹ vào ngực đối phương, "Nhất định phải truyền đạt lời nói. Nếu dương phụng âm làm trái, thấy ngươi một lần đánh một lần."

"Lâu ca nhi, ngươi đừng quá đáng a! Mọi người đều họ Trần, không ai cao quý hơn ai."

“Ngươi hỏi Trần Quan Thanh xem, hiện giờ hắn gặp ta, có phải chạy nhanh hơn thỏ không? Ta đã nói, thấy hắn một lần đánh hắn một lần, chưa từng thất hứa.”

Trần Quan Tường:......

Kẻ điên, tất cả đều là kẻ điên!

Trần Quan Thanh cái tên rác rưởi kia, thảo nào hai năm nay biểu hiện cũng coi như an phận, thì ra là chuyện như vậy. Thật uổng công hắn suýt chút nữa tin lời quỷ của đối phương, tuổi cao rồi muốn dưỡng sinh.

"Được được được, đảm bảo mang lời của ngươi đến, lần này ngươi yên tâm rồi chứ. Ta có thể trở về ngủ được không, Lâu gia?"

Trần Quan Lâu cười ha ha, "Về đi! Nói với lão già, đừng ép ta nửa đêm thăm dò Hầu phủ!"

Nói xong, tiêu sái rời đi.

Trần Quan Tường gằn giọng châm chọc: "Không có nửa điểm quy củ!"

Ngay cả Hầu phủ cũng uy hiếp! Rốt cuộc họ không họ Trần? Không có sự che chở của Hầu phủ, tộc nhân Trần thị có thể sống được ngày tốt đẹp sao?

Trần Quan Lâu sau khi về nhà, ngủ say sưa, nghỉ ngơi hai ngày.

Sau khi trở về Thiên Lao, tin tức các phương tổng hợp lại.

Trần Quan Hủ trong lúc làm việc tỏ ra rất chăm chỉ, cũng rất thức thời, công việc làm rất đẹp, ở chung với đồng liêu cũng không tệ. Chủ yếu là chịu chi tiền mời mọi người ăn uống, không có tình huống gì bất thường.

Thật sự mà nói là dị thường, hắn không câu nệ hậu cần hay ngục tốt, bất kể thân phận gì, chỉ cần tính tình hợp nhau là có thể qua lại.

Còn về hành tung sau khi tan làm của hắn, cũng rất bình thường, hoặc là về nhà, hoặc là đi lan can nghe nhạc, hoặc là gọi bạn bè. Sống đều là cuộc sống về đêm của đàn ông bình thường.

Mục y quan liền nói: “Ngươi khẳng định là bệnh nghi ngờ tái phát. Ta đã nói Trần Quan Hủ không thể có vấn đề.”

"Về logic thì không hợp lý."

“Sao lại nói không thông?” Mục y quan không hiểu chuyện gì.

Trần Quan Lâu cười thần bí, “Trước đây ta đã nói với ngươi, Trần Quan Hủ là đại quản gia của Hầu phủ đích thân mở miệng sắp xếp vào Thiên Lao làm việc. Chỉ là một thư lại, đại quản gia của Hầu phủ có cần phải tự mình lo lắng không? Người ta lo lắng, ít nhất cũng phải bắt đầu từ quan ngũ phẩm. Thư lại, chính là quan lại, ngay cả một chức quan cũng không phải.”

"Còn không phải vì đều mang họ Trần sao." Mục y quan nhỏ giọng châm chọc một câu.

“Có lý! Nhưng... giữa Trần Quan Hủ và Tiêu Kim có tiếp xúc gì không?”

Lư Đại Đầu đứng bên cạnh ngẩn người, “Hình như là có. Trần Quan Hủ thường xuyên gọi bạn bè, gặp được Tiêu Đầu, quả thực là chuyện bình thường.”

"Rốt cuộc có hay không? Ta muốn xác định đáp án."

"Ca, ngươi đừng vội, ta lật lại ghi chép."