Chương 797 / 1.960

Đến cửa chặn người

Bản dịch · 1.576 chữ

Kinh quan?!

Kẻ buôn người Tề lão bản, đệ tử Vạn Phong Sơn vậy mà lại là quan kinh thành!

Hoàn toàn nằm ngoài dự liệu!

Nghĩ kỹ lại, lại nằm trong dự liệu.

Chỉ có quan mới có thể thu mua mua bán lớn như vậy, trải khắp thiên hạ. Chỉ có quan, mua bán trái phép lớn như vậy, bao năm qua vẫn không có việc gì. Hắn không cần bảo vệ dù, hắn tự mình chính là dù bảo vệ của mình.

Ha ha!

Quan viên đích thân xuống sân làm cái vụ mua bán đầu tổn hại âm đức này, thật sự có theo đuổi.

Đã là kinh quan, Tề lão bản tất nhiên không mang họ Tề, Tề lão bản chỉ là tên giả, một thân phận. Bất kỳ ai cũng được phép là Tề lão bản, nhưng Tề lão bản chân chính chỉ có một người.

Thông tin lão Triều Phụng để lại đã tăng độ khó tìm người, nhưng lại thu hẹp phạm vi.

Kinh quan rất nhiều, nhưng so với nhân sĩ giang hồ thiên hạ, con người kỳ thật rất ít. Điều tra từng cái một, luôn có ngày tra ra chân tướng.

"Đa tạ Hồng Tụ cô nương, ta tin ngươi! Không biết sau này quý địa còn tiếp tục buôn bán này không?"

"Chuyện này khó nói, phải xem ý của bên trên." Hồng Tụ pha trà, hư hư không giơ tay làm một cái mời.

Trần Quan Lâu bưng chén trà lên, nhấp một ngụm, vẻ mặt hưởng thụ, "Hồng Tụ cô nương tay nghề nấu trà tuyệt đỉnh, nước ngon trà tốt cũng tốt!"

"Đều là lão triều phụng dạy tốt." Hồng Tụ khi nhắc đến lão triều phụng, giọng điệu hơi trầm xuống, tựa như có nghẹn ngào, "Ta vốn là cô nhi, nếu không phải lão triều phụng trọng, nay nào có tư cách ngồi đây pha trà thưởng thức."

"Hồng Tụ cô nương là muốn thay lão triều phụng báo thù?"

Hồng Tụ tự giễu cười một tiếng, trong mắt đều là cay đắng, “Ngay cả kẻ thù là ai cũng không biết, báo thù thế nào. Trần ngục thừa đừng trêu chọc nô tỳ.”

"Hồng Tụ cô nương khiêm tốn rồi. Ngươi hầu hạ bên cạnh lão Triều Phụng nhiều năm, nghĩ lại cũng học được một thân bản lĩnh. Nếu có chỗ nào cần giúp đỡ, cứ việc mở miệng. Ta và lão Triều Phụng giao tình nhiều năm, người khác đột nhiên mất đi, trong lòng ta cũng khó chịu. Dù sao cũng phải cho người đã rời đi, cho người còn sống một lời giải thích."

"Ta thật sự không biết ai là hung thủ. Ta đã nghi ngờ rất nhiều người, nhưng đều bị loại trừ." Hồng Tụ nhìn hắn, trịnh trọng nói, "Ta có rất nhiều suy đoán, hiện giờ chỉ còn lại thù giết. Nhưng mà, nghề chúng ta vốn đã dễ dàng đắc tội người khác. Kẻ thù đông như lông trâu, thật sự là không có cách nào tìm ra."

Trần Quan Lâu gật đầu, xem như đồng ý với cách nói của đối phương, khả năng thù giết người quả thật rất lớn. Vụ án này để hắn đến điều tra, hắn khẳng định cũng sẽ tập trung tinh lực tra thù giết. Nhưng phương hướng thù giết lại là khó tra nhất.

"Hồng Tụ cô nương trước mắt có hướng suy nghĩ không? Có khó khăn gì cứ nói."

Hồng Tụ lại chậm rãi lắc đầu, “Đa tạ hảo ý của Trần Ngục Thừa. Cái chết của lão Triều Phụng, ta sẽ từ từ tra. Trong đời này luôn có cơ hội tra ra hung thủ thật sự. Không làm phiền Trần Ngục Thừa.”

"Hồng Tụ cô nương không cần khách sáo! Hôm nay thu hoạch khá nhiều, trà cũng rất tốt, cáo từ!"

Chuyện của Tề lão bản tạm thời không có manh mối.

Đại quản gia Hầu phủ phái người mời hắn qua phủ uống rượu, hắn không đi, nghiêm từ chối.

Vốn tưởng sau khi từ chối, đối phương sẽ hiểu ý của hắn.

Không ngờ, đại quản gia xách rượu thịt, đích thân đến nhà hắn chặn người.

Trần Quan Lâu:......

Người đã đến rồi, chung quy không thể đuổi người ra ngoài. Bên ngoài nhiều người nhìn như vậy, ai nấy đều biết giữ thể diện.

Làm sao bây giờ?

Chỉ có thể mời người vào cửa.

Đại quản gia vẻ mặt vui vẻ, "Tìm ngươi uống rượu, thật không dễ dàng a!"

"Đại quản gia muốn uống rượu, nói một tiếng, có rất nhiều người muốn, có thể từ đây xếp hàng thẳng đến cổng thành. Uống không hết, hoàn toàn không uống nổi!"

"Người muốn uống rượu với lão phu thì nhiều lắm, nhưng lão phu chỉ muốn uống rượu với ngươi. Ngươi nói phải làm sao?"

Lạnh luôn!

Đặt bàn ghế vào trong sân, rượu thịt đã chuẩn bị đầy đủ.

Trần Quan Lâu rót đầy rượu cho mình còn có đối phương, "Nào, ngươi là trưởng bối, ta kính ngươi!"

"Cùng nhau cùng đi!"

Uống liền ba chén rượu, lại uống khá gấp.

Đại quản gia lau khóe miệng, “Chậm chút, chậm chút tới. Người trẻ tuổi, khí tính chính là lớn. Một lời không hợp, liền muốn trở mặt.”

“Nhiều rượu thịt như vậy đều bịt không được miệng người già ngươi, làm gì, ta còn không tức giận, ngươi còn oán trách.” Trần Quan Lâu hung hăng châm chọc, “Lão nhân gia ngươi tính kế ta, ta không sao cả, câu này là thật. Ta thật không sao. Ta để ý cái gì, ngươi biết không?”

"Nói nghe xem." Đại quản gia thái độ tùy ý nói.

Trần Quan Lâu hừ lạnh một tiếng, đặt đũa xuống, ngón tay gõ gõ mặt bàn, “Thiên lao là địa bàn của ta, không sai chứ.”

Đại quản gia gật đầu tán đồng.

Hắn tiếp tục nói: "Các ngươi gây sóng gió trên địa bàn của ta, trước đó không biết báo một tiếng, sau đó cũng không phái người đến báo một tiếng, coi ta như kẻ ngốc đùa giỡn, vui lắm sao?"

"Cái này......"

Đại quản gia cứng họng, chậm rãi nói ra một câu, "đều là vì tốt cho ngươi!"

Hắn cười khẩy một tiếng, trên mặt liền viết năm chữ: Ngươi xem ta có tin không?

"Có chuyện biết được cũng không tốt, thỉnh thoảng vô tri mới là an toàn nhất. Lão phu nói vì tốt cho ngươi, lời này thật không giả dối. Nếu theo lời ngươi nói, báo trước cho ngươi, ngươi sẽ thế nào? Ngươi sẽ phối hợp hay cản trở? Ngục tốt ra tay, ngươi là nhắm một mắt mở một mắt, hay là đuổi việc? Đến lúc đó người khó xử là ngươi, người khó xử cũng là ngươi. Chi bằng từ đầu, cái gì cũng không biết, làm một kẻ vô tội triệt để. Vô tội, nhiều nhất chỉ là báng bổ chức vụ, nhưng không khó chịu, cũng không cần phải chịu sự tra hỏi của lương tâm."

Lời nói lần này của đại quản gia, không thể không nói có mấy phần đạo lý.

Trần Quan Lâu lặng lẽ trợn trắng mắt, lạnh giọng nói: "Nói như vậy, lão nhân gia ngươi thừa nhận cái chết của những người đó, là các ngươi làm?"

"Không phải!"

Đến lúc này rồi mà vẫn phủ nhận!

Thật sự là khinh người quá đáng!

"Các ngươi gọi là 'các ngươi', là chỉ những ai? Là chỉ thế tử, lão phu? Hay là người khác? Hai chữ 'ngươi' không thể tùy tiện sử dụng a!"

Lần này đến lượt Trần Quan Lâu trợn mắt há mồm, "Trong này có rất nhiều 'các ngươi' sao?"

Đại quản gia cười ha ha lên tiếng, "Đương nhiên có rất nhiều cái. Chỉ có điều lần này, mọi người rất ăn ý đạt được sự nhất trí mà thôi. Nhưng không ngăn trở sau này lẫn nhau ngáng chân lẫn nhau, tiếp tục đấu tranh."

Trần Quan Lâu suy nghĩ một hồi, "Các ngươi, đừng quản các ngươi cái nào, tóm lại chính là các ngươi làm như vậy, trong cung làm sao có thể dung nhẫn? Thật sự không quản?"

"Quản cái gì? Vốn là một đám đáng chết, khác biệt chẳng qua là chết trên pháp trường, hay chết trong ngục. Chết sớm chết muộn chết có khác gì nhau không?" Đại quản gia chất vấn ngược lại, "Những người này nếu thật sự lên pháp trường minh chính điển hình, lão phu hỏi ngươi, thể diện bệ hạ đặt ở đâu? Chuyện Đế Lăng Cát Nhưỡng bùn đá lưu, chớp mắt đã truyền khắp thiên hạ.

Hiện tại phía nam đang tập hợp binh lực, muốn cùng Sở Vương làm một trận lớn. Lúc này minh chính điển hình, chẳng khác nào việc chính phủ đứng ra chứng thực việc cát Nhưỡng Nê Thạch Lưu là thật, chẳng phải tương đương với việc đưa đạn dược cho Sở Vương, giúp hắn chèn ép triều đình trên dư luận sao. Uy vọng của bệ hạ ở phía nam vốn đã không đủ, lại chủ động chuyển đề tài dư luận cho Sở Vương, trận này còn chưa bắt đầu đánh nhau, đã thua một bậc trong lòng người rồi. Không may mắn chút nào!”