Chương 735 / 1.960

Mộ bị trộm rồi sao

Bản dịch · 1.597 chữ

Nam Sơn Hầu đầy bụng oán khí.

Trước mặt Trần Quan Lâu, không hề che giấu, tùy ý phát tiết.

Hắn cũng không sợ Trần Quan Lâu tố giác. Danh tiếng của đối phương, hắn cũng từng nghe qua, biết đối phương là người tin, chưa bao giờ nói lung tung ra ngoài.

Quan trọng nhất là, đối phương làm việc ở Thiên Lao nhiều năm như vậy, chưa từng xảy ra cùng một sự kiện tố giác.

Điểm này cực kỳ then chốt, cũng vô cùng trọng yếu.

Điều này nói lên điều gì?

Nói rõ, Trần Quan Lâu miệng lưỡi không chỉ kín đáo, làm việc còn rất chú trọng. Chuyện nội bộ Thiên Lao chưa từng truyền ra ngoài, tùy tiện nói, thoải mái phát biểu.

Tương truyền năm xưa Giang Đồ chết trong Thiên Lao, trước khi chết từng nói nhiều lời đại nghịch bất đạo, thậm chí còn tiết lộ chân tướng vụ nổ tế đàn. Nhiều năm trôi qua, vẫn không nghe thấy tiếng gió.

Những lời đồn đại ồn ào bên ngoài, toàn bộ đều là những suy đoán, không một ai là từ Thiên Lao truyền ra.

Vì vậy, Nam Sơn Hầu trước mặt Trần Quan Lâu, cũng không che giấu sự phẫn nộ trong lòng, cũng không che giấu sự bất mãn mãnh liệt đối với hoàng thất đối với hoàng đế.

"Ngươi có bao nhiêu bất mãn, nay đã xuống thiên lao, vẫn nên nghĩ xem làm thế nào để vượt qua cửa ải này đi." Trần Quan Lâu lương tâm đề nghị.

Kiến Thủy Đế trước năm hạ chỉ bắt người, là tỏ rõ thái độ rất gấp gáp, thậm chí có chút nóng lòng không thể nhịn được. Đây là tư thế muốn từ Nam Sơn Hầu phủ lấy ra chút gì đó.

“Ta không biết!” Nam Sơn Hầu vẻ mặt nôn nóng bất an, lại rất phẫn nộ, “Trần ngục thừa có thể cho một gợi ý hay không, hoặc là cho một phương hướng, lão phu cảm kích vô cùng.”

"Hầu gia làm ta mất mặt. Ta chỉ là một tên ngục tốt nho nhỏ, làm gì có bản lĩnh tham gia vào chuyện lớn như vậy. Tạm thời liền giúp ngươi phân tích phân tích. Ngươi cảm thấy bệ hạ vội vàng bắt người như vậy, là vì cái gì?"

"Ta không biết! Chỉ cần ta biết một chút, ta cũng không đến mức như ruồi không đầu, trong lòng hoàn toàn không chắc chắn. Ta cũng đã nghĩ tới ải, nhưng cửa ải này rốt cuộc là gì, ta đều mù tịt. Ngươi nói ta nên xông ải như thế nào."

"Ta cảm thấy, chuyện lần này, không thể thoát khỏi Đại Ngu triều, không sai chứ."

Nam Sơn Hầu phủ gật đầu, vô cùng tán đồng, "Nhưng về Đại Ngu triều ta thật sự chẳng biết gì cả."

“Ngươi không cần nhấn mạnh sự thật ngươi không biết, ta nghĩ trong cung chắc chắn cũng hỏi rõ ngươi không hỏi ra được thứ hữu dụng. Cho nên, ngươi hãy suy ngẫm kỹ xem gia sản nhà ngươi có thứ gì không tầm thường, nhưng lại có thể ẩn chứa tin tức nội bộ hay không.”

"Không có khả năng!" Nam Sơn Hầu một mực phủ nhận, "Nếu thật có loại đồ chơi nhỏ này, dùng lời của ngươi mà nói, tám trăm năm trước đã dậy rồi, không có khả năng đợi đến hôm nay."

"Ngươi chắc chắn tất cả đồ đạc trong phủ nhà ngươi đều được sắm gần một hai trăm năm, cái mới? Không có dù một món nào truyền từ Đại Ngu triều đến sao?" Trần Quan Lâu truy hỏi.

Thế gia truyền thừa mấy trăm năm, trong nhà khẳng định có chút đồ cũ đi. Thật sự không thể khai ra nội dung hữu dụng, dứt khoát dùng đồ cũ thay thế, có lẽ có cơ hội qua mắt được, ít nhất cũng có thể giữ mạng chứ.

Nam Sơn Hầu nhận được gợi ý, bắt đầu suy nghĩ, "Hôm nay Hình bộ tịch thu gia sản, ngươi có thể hỏi Hình bộ xem, có chép được mấy chiếc nghiên mực hay không, mấy chiếc bút tẩy, còn có một ít bàn ghế ghế giường chiếu, có mấy chiếc là tổ tiên truyền lại. Cụ thể năm nào truyền lại, có thể cho người ta xem. Còn những thứ khác, thật không nói, đều là vật mới mua sắm gần một hai trăm năm.

Không giấu Trần ngục thừa, từ thời Thái Tổ, những gì tổ tiên nhà ta cần dặn dò đều đã giao hết, những gì cần nộp cũng đều nộp lên. Đồ đạc trong nhà trên cơ bản đều đã thay ba bốn lần. Thật sự có vật cũ giấu bí mật gì đó, theo lý thuyết sớm nên bị phát hiện rồi."

Trần Quan Lâu tin rằng Nam Sơn Hầu không nói dối.

Đối phương không đáng phải nói dối trong chuyện này.

Không cần thiết!

Chuyện liên quan đến tính mạng gia thế, không ai dám sơ suất.

Thật sự muốn giấu bí mật gì, nhìn biểu cảm của Nam Sơn Hầu, hận không thể tự mình đào lên nộp lên, từ nay biển rộng trời cao, không còn phải nơm nớp lo sợ nữa.

"Còn có vật gì không đáng chú ý khác sao? Tổ tiên nhà ngươi, tổ tông thế hệ nào có trí tuệ nhất, được công nhận là có thể gánh vác nhất?"

"Trần ngục thừa hỏi cái này làm gì?" Nam Sơn Hầu rất tò mò.

Trần Quan Lâu nghĩ, vừa giải thích: “Trong cung đã xác định nhà ngươi có chút gì, mấy trăm năm trôi qua, vẫn tin chắc như vậy, đoán chừng nhà ngươi thật sự có chút gì đó, chỉ là ngươi không biết. Có lẽ tổ tiên ngươi biết, nhưng bị tổ tiên nhà ngươi giấu đi rồi.”

“Không thể nào! Tổ tiên nhà ta không thể hại chúng ta như vậy a! Trần Ngục Thừa, suy đoán này của ngươi hoàn toàn không có căn cứ.”

"Ngươi nói đúng! Đúng là không có căn cứ. Nhưng ngươi có muốn qua ải không? Đã muốn, chúng ta phải rút tơ lột kén, loại trừ tất cả là không thể, đáp án cuối cùng, dù có khó tin đến đâu, cũng có tỷ lệ nhất định hắn chính là đáp án đúng đắn. Dựa theo hướng suy nghĩ này, nghi ngờ tổ tiên nhà ngươi không thành vấn đề chứ?"

Nam Sơn Hầu nghẹn lời.

Biểu cảm đó thật khó nói hết lời.

“Tổ tiên nhà ta cố ý hãm hại con cháu sau, mưu cầu gì? Người đã chết rồi, người chết thì mọi việc đều tiêu, vô lý!” Nam Sơn Hầu không thể thuyết phục bản thân tiếp nhận cách nói của Trần Quan Lâu.

“Vạn nhất thì sao, vạn nhất có khả năng tổ tiên nhà ngươi đã tìm được bí mật. Việc hệ trọng đại, không dám công khai, cũng chẳng dám nói với con cháu, chỉ có thể một mình nuốt xuống, mang vào trong nắp quan tài? Ấy vậy mà sau nhiều năm, trong cung từ kênh khác biết được ‘vạn nhất’ này. Ngươi nói có khả năng này không?”

Nam Sơn Hầu suýt nữa khóc chết!

Loại chuyện này không dám đoán bừa a!

Là biết đoạt mạng.

Nhưng hắn vẫn cố gắng theo suy nghĩ của đối phương, suy nghĩ kỹ càng một phen, nói: "Thật muốn nói tổ tiên ai có trí tuệ nhất, người giỏi nhất, ắt phải là Huyền Tổ Mậu Công! Hắn làm gia chủ ba mươi năm, theo gia phả ghi chép, hắn còn từng theo quân đội, dẫn binh, chính thức từng ra chiến trường. Cũng từng đảm nhiệm chức Thị lang Bộ Binh, từng đảm nhiệm chức Công Bộ. Mạnh hơn ta là hậu duệ bất tài này nhiều."

"Vậy vị Huyền Tổ này của ngươi, có khả năng biết chút gì đó, sau đó trốn đi rồi."

"Ta không biết. Dựa theo suy nghĩ của Trần Ngục Thừa, nếu tổ tiên của ta thật sự có người phát hiện bí mật gia tộc giấu đi, hơn nữa còn ẩn giấu thêm một bước, ta nghĩ tới nghĩ lui, cũng chỉ có Huyền Tổ Mậu Công có bản lĩnh này làm được. Tổ tông khác, ai, đều không khác gì ta, bản lĩnh không có, lá gan lại nhỏ. Giấu bí mật? Chỉ sợ còn chưa kịp giấu, đã bị người ta phát hiện."

Nam Sơn Hầu tự giễu một phen, tỏ ra nản lòng thoái chí. Ông ta đã nhận định suy nghĩ của Trần Quan Lâu là sai. Chỉ là vì tìm một con đường, để vượt qua cửa ải trước mắt này, mới phối hợp.

"Mộ phần của Huyền Tổ nhà ngươi có bị trộm không?" Trần Quan Lâu đột nhiên chuyển đề tài, hỏi ra chủ đề cực kỳ nhạy cảm và sỉ nhục.

Thời buổi này, trộm mộ, chẳng khác nào nguyền rủa. Hỏi mộ thất tổ tiên có bị trộm không, không phải sỉ nhục thì là cái gì.

Nam Sơn Hầu trợn tròn mắt, trợn tròn mắt, như thể đã phải chịu nhục nhã lớn lao.

"Trần Ngục Thừa, ngươi sao có thể..."

"Ta không phải sỉ nhục ngươi, ta đang bàn chuyện chính sự với ngươi, là đang cứu mạng ngươi." Trần Quan Lâu quả quyết ngắt lời đối phương, để tránh rơi vào tranh cãi vô ích.