Chương 45 / 1.064

Sơn Sang Đồn kia, hoa sen hồ này (Thượng)

Bản dịch · 2.133 chữ

Đạo giáo có cách nói ba mươi sáu động thiên bảy mươi hai phúc địa, trước kia lão thần tiên của Cửu Đẩu Mễ giáo Mã Thừa Cử "Vân Tập Cung Phủ Đồ" đã ăn sâu vào lòng người nhất, Long Hổ Sơn lúc đó chỉ được liệt vào Địa Phúc thứ hai mươi sáu của Đạo giáo, lại càng không có động thiên, so với Võ Đang Sơn dường như kém hơn nhiều, nhưng từ khi nhảy vọt trở thành tổ đình Đạo giáo, thiên sư họ Triệu của Long Hổ Sơn tọa trấn Thiên Sư Phủ diễn giáo bố hóa, đến nay đạo thống thế tập đã bốn mươi đời, mỗi vị thiên sư đều có thể được triều đình cáo mệnh sắc phong, ngoài việc thêm phong hiệu Thiên Sư, còn phải quan đến nhị phẩm, phụng triệu người vào triều, cùng hoàng đế truyền thụ thuật dưỡng sinh trừ bệnh.

Đại thiên sư Triệu Đan Hà đời này, cùng với Đại Tế Tửu của Thượng Âm Học Cung cùng nhau trở thành quốc sư, thiên sư đời trước chỉ quản lý các giáo sự địa đạo ở Giang Nam, đời này liền nắm giữ giáo vụ đạo giáo trong thiên hạ, chức vị chính nhất phẩm, quyền lực nặng tựa vương hầu, được danh tiếng của tướng mạo Vũ Y Khanh.

Tiêu Dao Quan ở Long Hổ Sơn là một tiểu quán, dân số thưa thớt, càng không thể nói đến hương hỏa, có lẽ là do Thiên Sư Phủ không thể nhìn nổi, không ngờ đạo quán lâu năm nhất trên ngọn núi này lại thiếu gạo đứt bếp, chỉ có thể mỗi tháng cứu giúp chút bạc. Tiêu Dao Quan vốn không thuộc đạo đình Long Hổ Sơn, hai đời trước mới chuyển giao đến dưới danh nghĩa Thiên Sư Phủ, đến nay, Long Hổ Sơn không còn Phật môn tự miếu nào nữa, thậm chí ngay cả những lão tiểu quán như Tiêu Dao Quan cũng không chống đỡ nổi, khác biệt với các đạo sĩ Chính Nhất Giáo đều lần lượt dọn ra khỏi Long Hổ Sơn, điểm này hoàn toàn khác biệt với Võ Đang Sơn, nơi này hoàn toàn khác biệt với Hữu Dung là Đại.

Lúc này, Tiêu Dao Quan có một lão đạo sĩ họ Triệu đang ở, Triệu Hi Đoàn. Nếu là người ngoài lần đầu nghe thấy sẽ không cho là đúng, coi như là một lão già không đắc chí mới vào Long Hổ, Long Hổ Sơn Thiên Sư Phủ có ba vị thiên sư họ Triệu ở, nhưng đừng tưởng rằng trên núi họ Triệu thì nhất định rất giỏi, chỉ có Long Hổ Sơn đạo sĩ trên Thiên Sư Phủ mới là lãnh tụ của "Đạo Đô" này, đời này Long Hổ chưởng giáo là bậc Đan tự, lần lượt xuống dưới là Tĩnh, Ngưng, Linh, Cảnh Hòa Quan.

Trong quán, lão đạo sĩ Triệu Hi Đoàn nhìn sơn tra khắp sân trải qua gió thổi tuyết đè mưa, đã sớm khô héo, làm sao còn có thể nuốt lời.

Thiếu niên khô vàng ngồi xổm trong sân, thần sắc có chút khó xử.

Lão đạo sĩ đi theo bên cạnh, hôm nay là một ngày tốt sảng khoái ấm áp, thích hợp nhất với hảo hán Đại Đề năm xưa dũng cảm, thong thả tự đắc nói: “Long Tượng à, lúc trẻ vi sư thích giải trí sơn thủy, tuổi nhỏ đã thông hiểu chuyện bát quái sơ suất, không sách không xem, phiêu nhiên xuất thế. Năm đó lão tổ tông trên núi đối với ta thích đến mức hỗn độn, nhưng vi sư nào để ý đến hư danh của vị khanh tướng áo lông vũ này, lang thang hơn ba mươi năm mới về núi, hắc, ở dưới núi cũng làm chút chuyện truyền kinh thụ triện trị bệnh ngự tai, chỉ thiếu chút nữa là bị lão hoàng đế mời vào hoàng cung kể về Hoàng Lão Thuật. Đừng thấy Thiên Sư phủ có không ít người từng đến kinh thành vào đại nội, nhưng đó là vì bọn họ cũng mang họ Triệu, khác với vi sư, vi sư không dựa vào họ này để kiếm sống, danh tiếng cũng có thể đạt được thiên thính.”

"Long Tượng, đừng nhìn sơn tra nữa, nói với vi sư vài câu, tán gẫu, thầy trò hai người mỗi ngày nói không được mấy câu, thật không ra thể thống gì, người ngoài còn tưởng vi sư không đau lòng ngươi đấy."

"Đồ nhi, hay là vi sư dạy ngươi năm đó lão tổ tông ngươi 'Đại Mộng Xuân Thu' chỉ truyền cho một mình ta, đây chính là tiên thuật đạo môn mà đứa cháu kiêu ngạo kia cũng chưa từng lĩnh ngộ được, vi sư có thể giữ được Tiêu Dao Quan này, chỉ dựa vào Mộng Xuân Thu này. Tâm pháp này, so với Võ Đang Đại Hoàng Đình thì không tệ, vi sư nay có thể ngủ một giấc ba năm, vẫn là lão tổ tông lợi hại, nghe nói một nằm một giáp tử cũng không khó, vi sư thầm nghĩ năm đó lão tổ tông vũ hóa có phải là..."

Lão đạo sĩ thấy thiếu niên mặt không biểu cảm, liền cảm thấy tự nói tự nói này có chút nhàm chán, ngáp một cái, mơ màng buồn ngủ, chỉ thấy hắn chỉ là chân trái khuỵu xuống đất, chân phải đặt ở trên đùi trái, một tay chống má, nghiêng đầu ngủ say. Dưới mông lão đạo sĩ không có ghế, nhưng thân hình lắc lư qua lại, lại không ngã.

Chỉ thấy vị lão đạo sĩ danh tiếng Hi Long Hổ Sơn này đang chống cằm bên cạnh như nắm kiếm quyết, tay trái thì mười ngón như móc câu, bấm trọng Dương Tử Ngọ Quyết, truyền đến tiếng thì thầm của lão nhân: "Ngủ Xuân Thu, ngủ Xuân Thu, chân đá nằm cao quên tuổi già. Không nằm trên nỉ, không đắp chăn, trời đất làm giường khoác trăng sáng. Oanh lôi trì điện Thái Sơn phá, nước biển vạn trượng rơi xuống giữa không trung, Ly Long kêu quỷ thần kinh hãi, ta đang ngủ say lúc này..."

Ngoài sân, đứng một đạo sĩ trẻ tuổi mặc một bộ đạo bào chính hoàng tôn quý, nhắm mắt đứng lại, thầm niệm: “Lấy mắt đối mũi, mũi đối cửa sinh, tâm mục nội quan. Hô hấp dồn dập, lặng lẽ hành trì, hư cực tĩnh cốc. Chân khí phù đan trì, thần thủy vòng năm nội. Hô giáp đinh, triệu bách linh, thần ta ngoài cửu cung, tùy du thanh bích. Trong mộng ngắm biển cả, trong khói xách âm dương, không biết ngoài Xuân Thu đã qua năm trăm năm...”

Từ Long Tượng thấy lão đạo sĩ bên cạnh sắp chết không sống ở đó ngủ gật, lại không chịu đi, bèn đứng dậy rời khỏi sân, Tiêu Dao Quan không ở trên cao núi, chỉ ở chân núi, quả thật là khác biệt một trời một vực với Thiên Sư Phủ cao cao tại thượng, nhưng nơi này ra khỏi cửa liền có thể nhìn thấy Thanh Long Khê như một dải ngọc bích quấn quanh núi non, Từ Long Tượng đi đến bờ suối, nhìn hai chiếc bè tre buộc ở bờ mà ngẩn ngơ xuất thần, thiếu niên sợ nước, tự nhiên không dám lên bè tre xuôi dòng mà đi.

Người trẻ tuổi mặc đạo bào màu vàng ngạo nghễ đứng bên bờ suối, cười khẩy nói: “Thằng ngốc họ Từ, uổng công Hi Thiên Sư dạy ngươi ngủ Xuân Thu, ngươi nghe hiểu? Nghe không hiểu thì cút sớm về Bắc Lương, Long Hổ Sơn không phải nơi mà loại ngu xuẩn như ngươi có thể ở.”

Từ Long Tượng làm như không nghe thấy, chỉ nhìn chằm chằm nước suối ngẩn người.

Đạo sĩ trẻ tuổi với khuôn mặt thần dị tuy lên tiếng châm chọc, nhưng lại cách Hoàng Man Nhi một khoảng cách. Lần trước đến Tiêu Dao Quan thăm lão tổ tông, không cẩn thận giẫm phải sơn tra, liền bị tên ngốc này suýt chút nữa từ chân núi đuổi tới đỉnh núi, chật vật vô cùng, điều này khiến nhiều đạo cô tỷ tỷ trên núi cười nhạo rất lâu, nỗi nhục nhã lớn lao.

Bất quá hắn đã nhìn ra, tên ngốc kia sợ nước.

Nhìn thấy Từ Long Tượng rốt cuộc quay đầu, đạo sĩ trẻ tuổi bay về phía bè trúc, mũi chân nhẹ nhàng điểm một cái, bè trúc liền chậm rãi trượt về phía bờ bên kia suối, tựa hồ đạo sĩ tuổi không lớn này đã chơi một trò, bè trúc đứng yên ở vị trí giữa dòng suối.

Một chiếc bè trúc đứng năm sáu vị văn nhân nhã sĩ đến Long Hổ Sơn thăm dò tìm tiên, nhìn thấy cảnh tượng huyền diệu này, đều xôn xao kinh ngạc.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích 'M.shiledon' Shiruidi.net' Shiruidiruidi' Shiruitar Aduitar Aduro' Shiruro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Adamin' Shi Shi Shikat' Shikat' Shikatshit' Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shikatshityro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro

Đạo sĩ cười lớn: "Hoàng Man Nhi, có bản lĩnh thì ngươi tới đây, nghe nói ngươi có hai tỷ tỷ, một người hành sự phóng đãng, một người mua danh chuộc tiếng."

Từ Long Tượng vẫn thờ ơ.

Đạo sĩ tiếp tục trào phúng nói: “Ngươi còn có một ca ca? Nghe nói Vương phi chính là vì thế tử điện hạ bất tài này mà chết?”

Từ Long Tượng đột nhiên ngẩng đầu.

Đạo sĩ cười khúc khích nói: "Lại đây, ta đợi ngươi."

Từ Long Tượng đang ngồi xổm vẫn chưa đứng dậy hoàn toàn, khom lưng lao ra như báo, trong nháy mắt đã lướt đến bờ suối, nhưng không phải nhảy xuống suối, mà là một chân đạp lên đầu bè trúc, lập tức cạy chiếc bè trúc rộng lớn chắc chắn lên khỏi mặt nước, dựng thẳng lên!

Chỉ thấy hắn một tay như dao, chém đứt sợi dây thừng thô to chỉ để giữ bè trúc, hai tay chống lên liền xé nát bè.

Nhanh chóng nhặt từng đoạn mảnh vụn trên bè tre, bị Từ Long Tượng ném ra ngoài.

Chỉ riêng âm thanh đã đâm thủng màng nhĩ, như hổ gầm.

Lực đạo lớn đến mức có thể thấy rõ.

Mưa tên trút xuống.

Đạo sĩ áo vàng sắc mặt hoảng hốt, mặc kệ hắn vượn khỉ di chuyển thế nào, đều không thoát khỏi từng thanh trúc tiễn kia, hắn dốc hết toàn lực cũng chỉ đánh lệch một ít trúc, những mũi tên này vừa vào suối liền nổ tung.

Chỉ thấy nước suối bốn phía đạo sĩ như suối phun bắn tung tóe.

Khi cây trúc cuối cùng đâm thẳng vào mặt, đạo sĩ trẻ tuổi gần như đã cam chịu số phận.

Đạo sĩ trung niên mặc đạo bào vàng xuất hiện, lướt đến bè trúc, tay trái đặt sau lưng, tay phải dính chặt cây trúc, bề ngoài bình thản nhưng bè đã lùi nhanh về sau. Khi ngừng động tĩnh, đạo sĩ trung niên đã bắn ngược cây trúc về phía Từ Long Tượng - kẻ đã kiệt sức thiên hạ.

Thích 'M.shiledon' Shiruidi.net' Shiruidiruidi' Shiruitar Aduitar Aduro' Shiruro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Adamin' Shi Shi Shikat' Shikat' Shikatshit' Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shikatshityro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro