Chương 9 / 1.064

Đao trong tuyết

Bản dịch · 2.997 chữ

Sau Lập Đông tuyết nhỏ đến, nhưng tiết tuyết nhỏ lại không có tuyết, điều này khiến Thế tử điện hạ thích nhất đêm tuyết ôn rượu đọc cấm thư thật đáng tiếc.

Mặt Bạch Hồ Nhi đã ở lầu một Thính Triều Đình nửa tuần, nhập định nhập ma, phần nghị lực này khiến Từ Phượng Niên không chịu được khổ phải tự ti mặc cảm, nhưng điều này không làm chậm trễ Từ Phượng Niên tìm niềm vui trong vương phủ.

Hoa khôi Ngư Ấu Vi ổn định lại, ở trong một sân viện tĩnh mịch được cấy hai loại thực vật Đường Tiêu trong một đêm, mèo trắng Vũ Mị Nương dường như rất hài lòng với ổ mới, lại béo thêm mấy phần.

Từ Phượng Niên mang áo lông chồn thượng hạng nhất đến cho Ngư Ấu Vi, thức ăn tinh xảo nhất, nhưng vẫn không lần nữa lâm hạnh mỹ ngọc Ngưng Chi của nàng, cố ý vụng về, quả lộc cầu tròn vo kia nói đúng, nuôi người và nuôi chim ưng cùng một lý lẽ, phải từ từ dạy dỗ, nhanh thì dễ mất linh khí, chậm thì sẽ không ngoan ngoãn.

Người trong phủ đều biết rõ thế tử điện hạ thích một mình chèo thuyền bơi hồ, mỗi lần đến giữa hồ, liền bỏ lại mấy thứ, lúc thời tiết ấm áp, còn có thể lặn xuống hồ, phải mất một lúc lâu mới nổi lên mặt nước, ước chừng là thế tử tính tình gần nước.

Hôm nay, Từ Phượng Niên lại rất tao nhã làm lái đò, chèo thuyền đến giữa hồ, tự lẩm bẩm vài câu, đem mấy miếng thịt nai nướng nóng hổi đã bọc kỹ buộc một hòn đá, ném xuống.

Sau đó nằm trên chiếc thuyền nhỏ, tận hưởng ánh nắng ấm áp mùa đông, mơ màng buồn ngủ, trong lúc nửa tỉnh nửa mê nghe thấy giọng nói gọi mình, ngồi dậy nhìn, trong đình tạ bên bờ có một nữ tử thon dài khoác áo lông đỏ lộng lẫy.

Gần bóng dáng người mảnh mai quen thuộc đứng mấy người lạ, nàng ra sức vẫy tay, Từ Phượng Niên mặt đầy kinh hỉ, chèo thuyền quay về, nhảy vào đình tạ, kết quả bị nữ tử vòng eo ôm lấy, đôi môi thơm tho cắn cắn vào mặt Từ Phượng Niên, mặt đầy son môi, thân mật gọi một tiếng tỷ tỷ.

Trên đời này dám trêu ghẹo Thế tử điện hạ như vậy, rõ ràng chỉ có trưởng nữ Đại Trụ quốc Từ Chi Hổ mà thôi.

Hai tỷ đệ từ nhỏ đã có quan hệ cực tốt, trước khi nàng xuất giá, Từ Phượng đến mười hai mười ba tuổi còn bị nàng kéo chung giường chung gối, nếu nói trong thiên hạ Bắc Lương Vương Từ Kiêu là người bảo vệ Từ Phượng Niên nhất, Từ Long Tượng là người nghe lời nhất, thì Từ Chi Hổ tuyệt đối là cưng chiều Từ Phượng Niên nhất.

Vừa nhận được thư của phụ vương nói đệ đệ về thành, Từ Chi Hổ lập tức liền không ngừng nghỉ dẫn theo một đám hào nô ác bộc chạy về nhà mẹ đẻ.

Đôi mắt đẫm lệ, nàng véo má đệ đệ, xoa xoa bả vai, còn không chút kiêng dè vỗ mạnh vào mông Từ Phượng Niên một cái, cuối cùng theo thói quen móc vào đũng quần đệ đệ, Từ Phượng Niên mặt khổ sở nói: "Tỷ, ở đây rất tốt, không cần kiểm tra nữa, có người ngoài. Hai vị này, là ai vậy?"

Trong đình tạ ngoại trừ nữ tỳ ma ma ma sợ hãi tác phong tàn nhẫn quái đản của Từ Chi Hổ quanh năm nơm nớp lo sợ, còn có hai vị khách ngoại lai, đều là tuấn kiệt phong lưu, một người áo xanh cầm kiếm, ngọc thụ lâm phong. Một người khác khôi ngô hùng tráng, mặt đầy chính khí lẫm liệt.

Từ Chi Hổ cười duyên dáng, chỉ chỉ, cười duyên nói: "Vị này là Thôi công tử của Thôi thị Thanh Hà, kiếm thuật siêu quần, trên đường tỷ tỷ gặp phải lưu khấu không biết điều, là Thôi công tử dẫn theo gia binh xua tan. Vị này là Trịnh công tử, hành hiệp trượng nghĩa, danh tiếng cực kỳ giàu có ở vùng Quan Trung. Đều là ân nhân của tỷ tỷ."

Hai người cùng nhau khom người chắp tay nói: “Bái kiến Thế tử điện hạ.”

Từ Phượng Niên mỉm cười nói: "Đã là ân nhân của tỷ tỷ, bên kia là ân nhân của bổn thế tử, có võ học công pháp muốn luyện không, ở đây tàng thư khá phong phú, sai người lấy ra cho các ngươi mấy quyển."

Thôi công tử tướng mạo thanh nhã ánh mắt nóng rực, nhưng che giấu rất tốt, thoái thác cho qua.

Du hiệp Trịnh công tử lại từ trong lòng thiếu hứng thú.

Trong lòng Từ Phượng Niên mỗi người mắng "sao tình" và "thất tâm nhãn", sắc mặt vẫn nhiệt tình, nói một tràng lời khách sáo không đâu, Từ Chi Hổ không cảm thấy nhàm chán, dù sao trong mắt nàng, đệ đệ chính là hoàn mỹ nhất, chính là dáng vẻ năm đó học ngựa ngã chó ăn cứt cũng là tư thế cực kỳ tiêu sái.

Từ Phượng Niên vẫy tay một cái, gọi Khương Nê tới, bảo nàng dẫn hai vị công tử đi vương phủ dạo chơi, sau đó phất lui tất cả hạ nhân, chỉ để lại tỷ đệ đã nhiều năm không gặp mặt.

Từ Phượng Niên không khách khí nói: “Tỷ, dáng vẻ của Thôi công tử này không tệ, nhưng nhìn thế nào cũng tâm thuật bất chính, cùng ta là một loại hàng, ngươi đừng bị lừa tiền lừa sắc. Còn về tên ngốc to xác kia, hoặc là thật ngốc, hoặc là tâm cơ thâm trầm, cũng không phải là chim tốt. Ngươi chơi với bọn họ thì được, đừng động chân tình.”

Từ Chi Hổ duỗi một ngón tay điểm một cái mi tâm Từ Phượng Niên, cười quyến rũ nói: "Tỷ tỷ còn cần tiểu tử ngươi dạy bảo sao? Đàn ông thứ này, tỷ chỉ cần liếc mắt một cái, liền biết chim trong đũng quần hắn là lớn hay nhỏ, tốt hay xấu."

Từ Phượng Niên nắm lấy tay tỷ tỷ, cầm lấy một viên Hoàng Tiển cống phẩm, bóc ra, tỷ đệ mỗi người một nửa, Từ Phượng Niên ném vào miệng một miếng, hắc hắc nói:

"Tỷ tỷ hình như thân thể có chút đẫy đà, như vậy là tốt rồi, nếu chịu khổ đến gầy đi, ta sẽ đến Giang Nam đạo tàn sát tận gốc."

Từ Chi Hổ đột nhiên không có dấu hiệu để cho người ta chuẩn bị liền khóc không thành tiếng, Từ Phượng Niên còn tưởng rằng tỷ tỷ ở bên kia thu lại ức hiếp, nghiến răng nghiến lợi nói: "Tỷ, ngươi nói, ai chọc ngươi không vui, ta dẫn người cướp đồ đạc giết qua!"

Từ Chi Hổ lau nước mắt, rất lâu mới ngừng khóc, kéo tay Từ Phượng Niên lên, nhìn vết chai sần trên lòng bàn tay và đầu ngón tay, lại nghẹn ngào, "Tỷ biết ba năm này ngươi du lịch không dễ dàng, trước kia ngươi nào có thể vui vẻ nuốt chửng cả một miếng quýt, cho dù tỷ tỷ chịu xé bỏ tơ cam, ngươi cũng chưa chắc chịu ăn."

Tỷ tỷ ăn áo mặc không lo, có thể chịu khổ gì? Cho dù là một quả phụ vô đức bị người ta sau lưng chọc vào xương sống, đối với tỷ tỷ mà nói, chẳng qua chỉ là cái miệng vỡ ngứa gãi ngứa mà thôi.

Nhưng ngươi ba năm du lịch, đi bộ lưu chuyển mấy ngàn dặm, tỷ tỷ nghĩ cũng không dám nghĩ, cha nhẫn tâm đó! Ta muốn tìm hắn tính sổ! Nếu hắn không thương ngươi, ngươi theo tỷ tỷ đi Giang Nam đạo, nơi đó giàu có, cô nương cũng xinh đẹp."

Từ Phượng Niên làm mặt quỷ đầu heo, chọc tỷ tỷ cười một tiếng, lúc này mới ha ha nói: "Tỷ, ta cũng không phải là hài tử."

Thích 'M.shiledon' Shiruidi.net' Shiruidiruidi' Shiruitar Aduitar Aduro' Shiruro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Adamin' Shi Shi Shikat' Shikat' Shikatshit' Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shikatshityro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro

Từ Chi Hổ một tay ôm Từ Phượng Niên, ấn đầu của hắn lên bộ ngực đầy đặn mà nam nhân Giang Nam Đạo đều thèm thuồng, hừ hừ nói: “Không phải đứa trẻ nữa, cũng có thể ngủ cùng tỷ, tối nay ngươi đừng hòng trốn.”

Từ Phượng Niên vẻ mặt không có mấy phần thẹn thùng nói: "Tỷ, bị thương phong hóa."

Từ Chi Hổ vặn tai đệ đệ, uy hiếp nói: "Tin hay không ta bây giờ đi tuyên dương sự tích anh dũng tám tuổi của ngươi còn đái dầm? Còn nữa, mười hai tuổi nằm chung giường với tỷ tỷ, lần nào sáng sớm tỉnh dậy tay ngươi không phải đang đặt ở chỗ tỷ tỷ? Hửm?!"

Từ Phượng Niên liếc mắt liếc bộ ngực của tỷ tỷ một cái, hận không thể chơi cái hố chui xuống, nịnh nọt nói: "Tỷ, hai tỷ đệ thì đừng tự tàn sát lẫn nhau chứ? Lại đây, ta xoa bóp bả vai cho ngươi."

Tận hưởng sự xoa nắn thủ pháp lão luyện của thế tử điện hạ, Từ Chi Hổ vẻ mặt say mê thoải mái nheo mắt nhìn cảnh hồ, thở dài nói: "Ngươi trở về, Hoàng Man Nhi đi rồi, không biết có phải ta đi hay không, nha đầu kia liền đến, tỷ đệ bốn người luôn không đoàn viên."

Từ Phượng Niên hỏi: "Tỷ, đợi tuyết lớn rồi hãy đến Vũ Đang Sơn ngắm cảnh lưu ly thế giới?"

Từ Chi Hổ thản nhiên cười nói: "Nếu tiểu quỷ nhát gan không có tâm không phổi kia yêu cầu thiên đạo, thì cứ để hắn cô đơn cả đời đi, ta còn không có mặt mũi cầu xin hắn không được. Nếu ngươi không nói, ta cũng quên có người như vậy."

Từ Phượng Niên ồ một tiếng, không còn nói chuyện không nên nhắc đến chuyện đó nữa.

Từ Chi Hổ hung hăng hôn một cái lên mặt Từ Phượng Niên, thản nhiên nói: "Tỷ tỷ tâm nhãn nhỏ, tầm mắt nhỏ, cho nên chỉ cần có đệ đệ ngươi, nam tử thiên hạ đều là vật tục không thể nhìn nổi."

Từ Phượng Niên giả vờ bi xuân đau thu nói: "Đáng tiếc là tỷ đệ."

Từ Chi Hổ vặn chặt lỗ tai, cười mắng một tiếng "thằng chết".

Nữ nhân xuất giá, chính là nước đổ đi.

Tiết trời tuyết lớn có tuyết lớn.

Dù lưu luyến thế nào, nửa tuần tụ lại thời gian thoáng qua rồi biến mất, tỷ tỷ Từ Chi Hổ cuối cùng vẫn phải trở về Giang Nam đạo, nàng nói tuyết rơi rồi, không đi nữa thì thật sự không nỡ rời đi.

Ngày ấy, Từ Phượng Niên thúc ngựa tiễn đưa ba mươi dặm, đơn độc trở về thành.

Trở về vương phủ, Từ Phượng Niên tâm tình không tốt đầu óc nóng lên, gọi nữ tỳ Khương Nê và thị thiếp Ngư Ấu Vi trên danh nghĩa đều đến đình nghỉ mát bên hồ thưởng tuyết.

Mặt hồ đã đóng băng từ lâu, nhưng tuyết lớn như lông ngỗng vẫn không chịu bỏ qua mà dội xuống, một vùng đất trắng xóa, Từ Phượng Niên lắc lắc đầu, đứng dậy, uống một ngụm rượu ấm làm ấm dạ dày, lẩm bẩm một tiếng "lão hồ khôi", không ai hiểu ý nghĩa của ai, đừng có chết cóng ở dưới đó."

Từ Phượng Niên chuyển hướng nhìn về phía Thính Triều Đình đối diện hồ, mặt Bạch Hồ Nhi đã lâu không lộ diện, ở bên trong đối diện với quyển võ học mênh mông, nhưng còn tốt sao?

Cuối cùng nhìn về hướng núi Võ Đang, Từ Phượng Niên không hiểu những võ phu cả đời miệt mài theo đuổi võ đạo đại cảnh, còn về kẻ điên theo đuổi hư vô phiêu miểu vô thượng thiên đạo, hắn lại càng không hiểu, năm đó nếu đạo sĩ trẻ tuổi cưỡi trâu xanh kia chịu gật đầu, tỷ tỷ sẽ hạnh phúc.

Cho nên Từ Phượng Niên đối với Võ Đang Sơn truyền thừa đã ngàn năm không có nửa điểm hảo cảm. Tỷ tỷ tâm nhãn nhỏ, hắn càng nhỏ hơn.

Từ Phượng Niên rót cho Khương Nê một ly rượu nóng, đưa qua, nàng lại đáp lại bằng nụ cười lạnh.

Nàng là công chúa mất nước không sai, thậm chí còn bị sư phụ nói là thiên chi kiêu tử mang khí vận thiên hạ, nhưng ở Bắc Lương vương phủ, nàng chỉ là một nữ tỳ, ăn mặc ở đi lại đều phải tuân thủ quy củ, cho nên y phục mỏng manh run rẩy, ánh mắt nàng mấy lần đã nhìn vào trong sương rượu.

Từ Phượng Niên cười nhạo nói: "Ngươi muốn uống rượu, ta cho ngươi lại không cần, ngươi lại không thể tự mình lấy, ngươi và ta đều mệt đến hoảng hốt. Ta chỉ là một kẻ lãng tử bất tài, ngươi có bản lĩnh đi ám sát Hoàng đế bệ hạ, hoặc cha ta cũng được, đi theo ta thì tính là anh hùng hảo hán gì?"

Khương Nê lạnh giọng nói: “Ta là một nữ tử yếu đuối, chỉ có thể giết ngươi, không giết ngươi thì giết ai?”

Từ Phượng Niên không nói nên lời, uống một ngụm rượu, bĩu môi nói: "Đồ vô lại, rất xứng đôi với ta."

Khương Nê dứt khoát nhắm mắt dưỡng thần.

Ngư Ấu Vi ôm Vũ Mị Nương rất tò mò thân phận tuyệt mỹ nữ tỳ này là gì.

Một đạo bạch hồng lướt ra khỏi các.

Rơi xuống hồ cách Đình Thính Triều không xa.

Mặt Bạch Hồ Nhi, lần đầu tiên đồng thời rút ra hai đao Tú Đông Xuân Lôi.

Tú Đông đao dài ba thước hai tấc, nặng mười cân chín lạng. Luyện đao người không cầu sắc bén, ngược lại đạo hạnh của nó, mũi nhọn cùn.

Xuân Lôi Đao dài hai thước bốn tấc, chỉ nặng một cân ba lạng, toàn thân xanh tím, sượt lông đứt tóc, có thể dễ dàng chém vỡ trọng giáp.

Một thanh thêu mùa đông cuốn lên ngàn tầng tuyết.

Tựa như tuyết lớn trong thiên hạ đều như bóng, nghiêng người hướng về phía hồ lao nhanh tới một bộ bạch bào.

Vùng hùng vĩ bao la.

Một thanh Xuân Lôi Đao đao lạnh lẽo, những khối băng trên mặt hồ chém ra gần trăm rãnh lõm khổng lồ kinh người.

Gió tuyết làm loạn mắt người.

Từ Phượng Niên vừa cầm một cọng dưa chuột gặm động tác cứng đờ, nhìn chằm chằm vào một người trong hồ, hai đao tuyết đầy trời.

Ăn gạo dưa chuột sống đều là thói quen trải qua đi lại sáu ngàn dặm du lịch mà thành, nghênh hợp khẩu vị "đảo xảo" của thế tử điện hạ, đều chuẩn bị rất nhiều dưa chuột sống đã rửa sạch nhưng không gọt da, còn có một ít gạo nụ ngọt, vào thời điểm này muốn giày vò những thứ này quả thực là tiêu không nhỏ.

Khương Nê lẩm bẩm một câu: "Nữ tử thật đẹp."

So với nữ tỳ trừ một thanh thần phù liền không có sức sát thương gì, sơ lược tập kiếm đồng thời ở Thượng Âm Học Cung một ít năm qua Ngư Ấu Vi phải có nhãn lực hơn, nhân vật tuấn nhã làm dũng đao hành trong hồ, tuyệt đối là đao khách nổi bật nhất. Phong cảnh trước mắt bực này, cũng không thua kém lúc nhỏ thấy mẫu thân múa kiếm.

Bóng trắng cuốn tuyết tiến lên. Hai đạo đao khí tung hoành vô song.

Từ Phượng Niên gặm một miếng dưa chuột, vui vẻ nói: “Đây mới là phong phạm của tông sư mà.”

Trong hồ, gió tuyết chợt ngừng, một thanh đoản đao đã tra vỏ được ném ra, vạch ra một đường vòng cung huyền diệu, cắm thẳng xuống nền tuyết trước người Từ Phượng Niên.

Một năm ấy, giữa tiết tuyết lớn, Bạch Hồ Nhi bỏ lại một thanh xuân lôi, bước lên lầu hai.

Thích 'M.shiledon' Shiruidi.net' Shiruidiruidi' Shiruitar Aduitar Aduro' Shiruro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Adamin' Shi Shi Shikat' Shikat' Shikatshit' Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shikatshityro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro