‹ Tướng Dạ

Chương 224 / 1.119

Vào Vương Đình

Bản dịch · 3.596 chữ

Bên bờ biển Bích Eo, giương cung rút tên tương trợ, vào hoang nguyên một đường săn bắn đồng hành, các đệ tử của Mặc Trì Uyển nước Đại Hà Ninh Khuyết đã sớm vô cùng thân thiết, trải qua chiến đấu kề vai sát cánh dưới đồng cỏ, hai bên càng thêm thân thiết thân mật không kẽ hở.-- --

Mấy ngày sau đó, Ninh Khuyết vẫn ở lại trên xe ngựa dưỡng thương, đồng thời tiến hành cải tạo lại từ thế giới quan chiến đấu quan thế giới quan, rất ít khi xuống xe, ngay cả việc ăn uống nghỉ ngơi nhỏ cũng đều ở trên xe.

Những điều này lọt vào mắt các đệ tử Mặc Trì Uyển, không khỏi có chút khác thường, bọn họ rất rõ tính tình sơn chủ nhìn có vẻ lạnh lùng, thực ra thanh đạm ôn hòa, nhưng chưa từng thân thiết với nam tử trẻ tuổi như vậy. Chước Chi Hoa cũng cảm thấy điều này vô cùng không thích hợp, chỉ là nghĩ Ninh Khuyết bị trọng thương, cũng không tiện để hắn xuống.

Thực ra thương thế của Ninh Khuyết hồi phục rất nhanh, đêm hôm sau liền không ho ra máu nữa, thức hải vốn bị chấn động dữ dội cũng dần dần lắng xuống, thỉnh thoảng cơn choáng váng phát tác cũng không còn xuất hiện nữa.

Chước Chi Hoa cùng các đệ tử Mặc Trì Uyển khác, đối với tình trạng thân thể của hắn không rõ lắm, nhưng Mạc Sơn Sơn lại nhìn thấy toàn bộ quá trình phục hồi của hắn, không khỏi cảm thấy có chút khó hiểu.

Đêm đó, khi Ninh Khuyết đêm đó giương cung bắn chết mấy tên mã tặc, Mạc Sơn Sơn liền cảm nhận được dao động niệm lực ở một bên. Lúc đó nàng đã đoán được Ninh Khuyết hẳn là một tu hành giả, đối với điểm này, nàng cũng không quá bất ngờ, giống như Thư Viện ở nơi cao như chọn học sinh một mình vào hoang nguyên chấp hành nhiệm vụ, học sinh đó tự nhiên bất phàm.

Chỉ là tên thủ lĩnh mã tặc kia đã là Đại Niệm Sư Động Huyền thượng cảnh, nếu nàng không phải mùa xuân ở Mạc Can Sơn ngộ được nửa đạo thần phù, cũng không có cách nào làm bị thương đối phương. Niệm Sư tập cường đại như vậy toàn lực công kích Ninh Khuyết, theo lẽ thường mà nói, Ninh Khuyết cho dù có thể sống sót, thức hải bị tổn thương nghiêm trọng cũng rất có khả năng biến thành kẻ ngốc nghếch, làm sao còn có thể nói năng lưu loát như hắn bây giờ, mặt mày hớn hở? Chẳng lẽ niệm lực của Ninh Khuyết lại mạnh hơn mình?

Thư Si không giỏi trò chuyện với người khác, nhất là không muốn dò xét những chuyện riêng tư khác, cho nên nghi hoặc đối với Ninh Khuyết cứ liên tiếp một lần, nhưng nàng vẫn không đặt câu hỏi, chỉ yên lặng ngồi bên cửa sổ xe, dùng chữ tiểu khải thanh tú ghi nhớ sự chỉ điểm của Ninh Khuyết, sau đó nghiêm túc chọn nơi có thể học dụng tâm thể ngộ.

Ninh Khuyết sau khi thấy chữ của nàng thì tán thưởng không ngớt, bởi vì thư pháp của Mạc Sơn Sơn quả thực cực kỳ tốt, bút mực rơi trên giấy tròn mà không quyến rũ, mềm mại mà có xương, ngòi bút ẩn hiện mà rõ ràng, đậm nét hợp lý, thanh tân thích lòng người.

Lúc này hắn mới hiểu ra, mấy hôm trước ở trong doanh trại hắn từng tán thưởng thiếu nữ phù sư si mê viết chữ, có chút phong thái của mình, tại sao nữ đệ tử Mặc Trì Uyển lại cười vui vẻ như vậy —— Thư si mê sách, sách ở đây là sách thư pháp, thiếp họa thiên hạ, chứ không phải sách đọc sách viết sách ngàn quyển sách. Trong mắt đệ tử Mặc Trì Uyển, hắn là một người bình thường lại nói thiên hạ thư si có phong thái của mình, quả thực là chuyện cực kỳ nực cười.

Đệ tử Mặc Trì Uyển cưỡi xe cưỡi ngựa, rẽ hướng ở một nơi băng tắc, từ đông bắc đi về phía tây bắc, thẳng tiến về Vương Đình, dọc đường hiếm thấy bóng người, thường thấy dê nhung chịu rét và đất hoang, đường đi vẫn khó khăn.

Trong toa xe không ngừng phập phồng rung động, Ninh Khuyết và nàng treo bút bên cửa sổ, cổ tay vẫn bất động, nét chữ trên giấy cũng không hề rối loạn chút nào, không khỏi sinh ra vài phần cảm khái, danh tiếng thiên tài phù đạo của mình trước mặt thiếu nữ đã có chút không thực tế, chẳng lẽ ngay cả danh hiệu thư pháp đại gia cũng bị cướp đi?

Đặt đệm bông ra sau tấm ván sương, hắn thoải mái nằm xuống, mặt cách mép váy trắng của Mạc Sơn Sơn rũ trên sàn nhà cực gần, hắn tùy ý đưa tay rút ra một tờ giấy trong chồng trên bàn nhỏ, ánh mắt rơi xuống không khỏi hơi sững sờ.

Trên tờ giấy đó viết vài chữ rất quen mắt.

"Sang Tang thiếu gia, hôm nay ta uống say rồi sẽ không..."

Trước đó khi nhìn thiếu nữ phù sư lặng lẽ viết chữ bên cửa sổ, Ninh Khuyết nhớ tới tam sư tỷ bên cửa sổ phía đông của Cựu Thư Lâu, bắt đầu nhớ thư viện phía nam Trường An, nhớ những ngày tháng ở hậu sơn và những đồng môn đáng yêu kia, lúc này bỗng nhiên ở hoang nguyên cách xa ngàn dặm nhìn thấy bản sao kê thang thiếp của mình, hắn bắt đầu nhớ con hẻm ở Đông thành Trường An, nhớ những ngày tháng trong Lão Bút Trai và tên đen gầy gầy gầy kia.

Mạc Sơn Sơn trong khóe mắt chú ý thấy thần sắc hắn có gì đó khác thường, lấy tay vịn đất xoay người lại, phát hiện hắn đang xem thiếp canh gà mà mình đã dùng số tiền lớn mua, không khỏi hơi sững sờ hỏi: "Thập Tam sư huynh, huynh cũng hiểu thư pháp sao?"

Phải nói, Thư Si cô nương quả thật không giỏi giao lưu với người khác, nếu đổi thành người khác hỏi thăm, đại khái sẽ nói sư huynh ngươi cũng thích thư pháp? Nàng lại là trực tiếp lợi hại, hoàn toàn không có nghĩ tới cảm nhận của người nghe.

Ninh Khuyết đã sớm quen với lời nói của nàng thỉnh thoảng lại mọc ra một thứ giống như nhị sư huynh cổ quan, căn bản không để tâm, nhún vai đáp: "Hơi hiểu chút."

Mạc Sơn Sơn từng hỏi hắn cũng hiểu phù đạo, lúc đó câu trả lời của hắn chính là hơi hiểu, lúc này nhắc đến thư pháp chi đạo, câu trả lời của hắn vẫn hơi hiểu, trước mặt người khác hắn đại khái sẽ có tự tin nói mình là thiên tài phù đạo là đại gia thư pháp, nhưng trước mặt thư si thiên hạ, hắn cảm thấy vẫn nên khiêm tốn một chút thì dễ mất mặt hơn.

Mạc Sơn Sơn nhìn hắn, đột nhiên hỏi: "Ngươi thấy bức thư thiếp này thế nào?"

Vẻ mặt nàng rất chuyên chú, dường như rất coi trọng Ninh Khuyết sẽ trả lời thế nào.

Ninh Khuyết không ngờ nàng lại hỏi ý kiến của mình, dị nghị nói: "Ngươi nói là Thiếp Canh Kê?"

Mạc Sơn Sơn nhìn hắn, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Sư huynh là học sinh Trường An thư viện, đương nhiên đã từng nghe qua Kê Thang Thiếp, nghe nói tấm thư thiếp này chính là tác phẩm lớn của người trong thư viện, cho nên muốn nghe ý kiến của ngươi."

Có một câu nói chua chát nhiều: Quen biết mình mãi mãi là khó nhất, nào biết bình luận mình cũng là một chuyện rất khó, nhất là trong tình huống người nghe không biết, nếu ngươi còn muốn khen ngợi mình.

Ninh Khuyết giấu giếm thân phận thật của mình trước các đệ tử Mặc Trì Uyển, tuy không có ác ý gì, nhưng hiện tại quan hệ hai bên thân thiết như vậy, một khi bị vạch trần khó tránh khỏi có chút lúng túng, vì vậy trước khi không có cơ hội thích hợp đành phải tạm thời tiếp tục giấu giếm, lúc này đối mặt với cục diện này lại càng thêm lúng túng.

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Hơn nữa hắn không hề biết thiếu nữ phù sư đối với Kê Thang Thiếp và chính mình đã viết ra Kê Thang Thiếp, nếu thích thưởng thức thì cũng thôi đi, nếu nàng cực kỳ chán ghét thư pháp của mình, chẳng phải sẽ rất phiền phức sao? Khả năng này không hề nhỏ, tuy thường có cách nói văn không có đệ nhất, nhưng trên thực tế khi xem xét lại xung đột đã xảy ra trong buổi tụ họp của các thư gia trong thành Trường An, liền có thể biết những người lớn tuổi hơn thư đạo như Mạc Sơn Sơn đối với các thư gia khác luôn có chút không coi trọng.

Văn nhân tương khinh, giữa người viết sách há chẳng phải cũng như vậy sao?

"Thiếp bút này lộ hết mà không biết thu liễm, hình tán thần vong mà không xương, nhìn như có ý mới, kỳ thực chẳng qua chỉ là thủ đoạn gà mờ, tà đạo theo mực pháp, đánh mất phong thái trung chính đại nhã, không đáng nhắc tới."

Hắn không chút do dự đem Thiếp Canh Kê làm nhục một phen, vẻ mặt thong dong trấn định, đem Hoàng Liên Số lúng túng và cay đắng giấu hết trong cơ thể, không dám để lộ ra chút nào, đây có lẽ chính là cái giá phải trả.

Mạc Sơn Sơn lặng lẽ nhìn hắn, dường như muốn phân biệt ra hắn nói là thật hay tùy tiện chê bai, qua một thời gian rất dài, nàng lại nghiêm túc thỉnh giáo: "Vậy sư huynh cho rằng Hoa Khai Thiếp thế nào?"

Ninh Khuyết nhìn nàng hơi kinh ngạc nói: "Sư muội ngay cả hoa khai thiếp cũng xem qua sao?"

Mạc Sơn Sơn lắc đầu, nói: “Bản mô phỏng của vị thư gia kia ở thư viện ta đã thu thập được một ít, nhưng Hoa Khai Thiếp cất giấu ở thâm cung, ngay cả bản mô phỏng cũng đều được phủ đệ của chư vương công Trường An trân tàng, cho nên ta chỉ nghe danh mà chưa thấy được dấu vết của hắn.”

Ninh Khuyết tâm tình hơi nhẹ nhõm, cười đáp: "Ta cũng chưa từng xem qua, cho nên không thể bình luận."

Mạc Sơn Sơn khẽ rũ mắt, rơi xuống bản sao kê thang thiếp trên tay hắn, không biết trong lòng đang nghĩ gì, chỉ nghe nàng khẽ thở dài một tiếng, xoay người tiếp tục vẽ chữ tiểu khải trâm hoa của mình.

Trong trận chiến dưới đồng cỏ hôm đó, nàng nhìn thấy hình ảnh bên kia bức tường lửa, nhưng không thấy được ngọn lửa lóe lên rồi biến mất ngay trước mặt thủ lĩnh mã tặc. Nếu nàng biết Ninh Khuyết bên cạnh cũng là người của phù đạo, có lẽ suy nghĩ của nàng sẽ hoàn toàn khác biệt, biểu hiện lúc này tự nhiên cũng sẽ khác.

Đi sâu vào hoang nguyên, từ đông bắc lại rẽ tây bắc, chẳng bao lâu đã thấy bóng núi nhàn nhạt nơi xa trên bầu trời.

Mân Sơn là dãy núi hùng vĩ và dài nhất thế gian, từ sâu trong hoang nguyên trải dài về phía nam, cho đến khi phía nam quận Hà Bắc Đại Đường, gần thành Trường An, trải dài không biết bao nhiêu cây số, tựa như một thanh bảo kiếm mà Hạo Thiên để lại ở bắc địa thế gian.

Ở giữa hoang nguyên, Mân Sơn có một đoạn đứt đoạn, hình thành hẻm núi tự nhiên, phía tây của hẻm núi có xây thành trì, do tinh nhuệ biên quân phía bắc Đại Đường trấn thủ, canh phòng nghiêm ngặt, mà Mân Sơn cũng vì đoạn đứt đoạn này mà bị chia thành hai sườn nam bắc.

Núi Mân mênh mông mà Ninh Khuyết từng sống năm đó chính là sườn nam, sườn bắc dãy Mân Sơn nằm sâu trên hoang nguyên, được người Man gọi là Trát Thập Sơn, chính là ý của Thiên Khí Sơn, cho thấy nếu bước ra khỏi dãy núi này, thì chẳng khác nào bị Hạo Thiên vứt bỏ.

Phía đông Thiên Khí Sơn có một bãi cỏ màu mỡ, bộ tộc của Tả Trướng Thiền Vu, chính là nơi đời đời sinh sống trên bãi cỏ này, Vương Đình ở ngay nơi đó.

Qua cửa sổ xe nhìn bóng núi bên cạnh vòm trời xa xa, Ninh Khuyết rất tự nhiên nghĩ đến Mân Sơn ở phía nam, nhớ tới Bắc Lộ quân Trấn Bảo ở đầu kia núi, nhớ tới các lão huynh đệ ở Vị Thành. Hắn rời Bích Thủy doanh tiến vào đội lương thảo, vào hoang nguyên đã đi rất nhiều ngày, nhưng dãy núi đó vẫn luôn ở đó, dường như chưa từng thay đổi dáng vẻ.

Nhìn núi chạy ngựa chết, huống chi là một dãy núi trùng điệp hùng kỳ hiểm trở như thế này, Vương Đình đã gần, nhưng muốn đến còn cần thêm chút thời gian, theo khoảng cách rút ngắn, Ninh Khuyết càng lúc càng trầm mặc, nhiều thời gian hơn trốn trong xe ngựa không chịu xuống, ngay cả Thiên Miêu Nữ gọi hắn đi xem bạch hạc trong vùng đất ẩm, cũng không gọi nổi hắn.

Bởi hắn cần thời gian suy nghĩ, suy nghĩ hai vấn đề trọng yếu.

Bọn mã tặc đã tập kích họ trên thảo nguyên, theo dõi bọn họ nhiều ngày, sau đó đã xác định mục tiêu của đám mã tặc này chính là mình, vậy thì chẳng khác nào nói rằng từ khi rời Bích Thủy doanh trà trộn vào đội lương thực, thế lực phía sau bọn mã tặc đã biết.

Đám mã tặc đó hay nói cách khác là đám mã tặc kia rốt cuộc là nanh vuốt của ai? Là ai muốn giết mình? Tên thủ lĩnh mã tặc đó là ai? Đại niệm sư cảnh giới Động Huyền, chắc chắn không thể là một tên đầu lĩnh mã tặc đơn thuần, luồng khí tức quân nhân mà Ninh Khuyết cảm nhận được trong chiến đấu, càng khiến tâm trạng hắn trở nên nặng nề.

Cánh tay phải của thủ lĩnh mã tặc bị hắn chém đứt, sau khi được thuộc hạ cứu đi, nếu không chết trên hoang nguyên, chắc chắn cần nơi chữa trị. Vết thương nặng nề như vậy, không phải là ổ đất của mã tặc bình thường có thể chữa khỏi, người đó cần thuốc của bác sĩ, cần phải tranh thủ thời gian, mà nơi gần thảo nguyên nhất, lại có thể chữa khỏi thương thế cánh tay đứt, vừa vặn chính là Tả Trướng Vương Đình.

Lương thảo bị hủy hết, Mạc Sơn Sơn kiên trì dẫn đệ tử Mặc Trì Uyển đến Vương Đình, Ninh Khuyết không tỏ vẻ phản đối, ngoài tình nghĩa kết thành trong chiến đấu, còn có một nguyên nhân khác chính là điểm này.

Bất kể kẻ đứng sau đám mã tặc kia là Thiền Vu hay những người nào khác của Vương Đình, hắn tin chắc rằng tên thủ lĩnh mã tặc kia chỉ cần còn sống, thì lúc này ít nhất có chín phần cơ suất ẩn nấp trong Vương Đình.

Hắn muốn tìm đối phương, hỏi một số vấn đề, sau đó giết chết đối phương.

Ngoài ra, hắn còn đang tự kiểm điểm những việc mình đã làm sau khi rời khỏi thư viện đến hoang nguyên.

Từ khi còn rất nhỏ, sau mỗi lần chiến đấu sinh tử gian nan, sau đó hắn đều tiến hành phân tích và tổng kết, chính vì vậy hắn mới mang theo Tang Tang sống sót.

Tự kiểm điểm đã trở thành một loại bản năng nào đó của hắn, nhưng lần tự kiểm điểm tiến hành trong xe ngựa lần này còn sâu sắc hơn mỗi lần tự kiểm điểm trong những năm qua, thậm chí truy ngược về tất cả hành vi sau khi rời Vị Thành tiến vào Trường An.

Sau một hồi im lặng suy nghĩ rất lâu, hắn xác nhận sau khi rời khỏi Vị Thành, đặc biệt là sau khi vào thư viện, có rất nhiều hành sự hay lựa chọn đều không phải loại thỏa đáng nhất, bởi vì bản thân đã rơi vào một loại hiểu lầm tư duy nào đó.

Khi ở Vị Thành, hắn đã quen đơn kỵ nhập nguyên, thay tướng quân dò la tình hình địch, cùng đồng bào truy đuổi mã tặc, cho nên lần này dẫn theo các học sinh của thư viện đến hoang nguyên thực tu, trên vai gánh hai nhiệm vụ quan trọng do bệ hạ và quốc sư giao phó, vẫn quen hành sự như vậy, cải trang trà trộn vào đội lương thực, chỉ nghĩ đến việc âm thầm hành sự.

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Thế nhưng hắn đã quên mất bản thân hiện tại, đã không còn là tiểu quân tốt ở Vị Thành, không phải khiển trách, không phải người đốn củi ở hồ Sơ Bích, mà là đệ tử thân truyền của Phu Tử, là học sinh hậu sơn thư viện, là tiểu mật thám kim bài của Hoàng đế bệ hạ, là thân phận khách khanh của Hạo Thiên Đạo Nam Môn và Thiên Xu Xứ.

Hành sự trong bóng tối, chẳng khác nào những bối cảnh chỗ dựa khiến vô số thế nhân ngưỡng mộ kính sợ này của hắn toàn bộ trở nên vô nghĩa, tên thống lĩnh kỵ binh Thần Điện kia biết Mạc Sơn Sơn là Thư Si, liền không dám vọng ngôn ngôn nữa, nếu hắn đem thân phận đệ tử hậu sơn thư viện lộ ra, thì đám mã tặc kia sao dám tụ tập mà công kích?

Còn có một điểm cực kỳ quan trọng: trước khi rời khỏi thư viện, nhị sư huynh đã đặc biệt nhắc nhở mình ở hậu sơn, người ra khỏi thư viện chỉ có thể ức hiếp người, không thể bị người ta ức hiếp, nói năng hùng vĩ kiêu ngạo biết bao, mà hiện tại mình không có thân phận đệ tử hậu sơn thư viện, cho dù kiêu ngạo thì ai mà biết đây là người của thư viện đang kiêu ngạo?

Ninh Khuyết chống tay lên cằm, tựa vào cửa sổ xe ngựa, nhìn dãy núi xa xa và lều trại thấp thoáng thấy, bất đắc dĩ cảm khái nghĩ thầm, thằng nhóc nghèo ở thôn quê vào thành kiếm được một đống bạc lớn, cũng chỉ lén mua chút nhà cửa, ăn mấy bát canh mì chua cay, rễ cỏ quá lâu, muốn quen thói ỷ thế hiếp người rốt cuộc vẫn cần chút thời gian a.

............Thời gian đã là đông giá rét, trời lạnh đất lạnh, đồng cỏ dưới chân núi Thiên Khí không biết có phải vì địa nhiệt trong núi hay không, vậy mà phía đông một mảnh tây còn mọc lên chút cỏ xanh tươi, lều trại như mây trắng nở rộ giữa đồng cỏ.

Hai cỗ xe ngựa, mấy con ngựa mệt chở các đệ tử Mặc Trì Uyển của Đại Hà quốc đến bên ngoài đồng cỏ, phía sau không có đội lương thực, càng không có kỵ binh hộ vệ nào, trông có vẻ có chút thê lương.

Hòa nghị giữa man nhân thảo nguyên Tả Trướng Vương Đình và liên quân Trung Nguyên đã chính thức bắt đầu, các thế lực khắp nơi dẫn kỵ binh tề tựu tại đây, từ xa đã nghe thấy tiếng ồn ào náo nhiệt, không biết có bao nhiêu người đang uống rượu trò chuyện.

Một đội kỵ binh của Vương Đình đón các đệ tử Mặc Trì Uyển vào trong doanh trại, rất rõ ràng chuyện đồng cỏ bị tập kích cùng nửa đạo thần phù kia đã lan truyền ra ngoài, có người biết Thư Si đang ở trong xe ngựa, cho nên kỵ binh biểu hiện vẫn coi như tôn trọng.

Ngược lại, những sứ giả hộ vệ từ Trung Nguyên trong doanh trại, ánh mắt nhìn các đệ tử Mặc Trì Uyển có chút lạnh nhạt. Bọn họ không hiểu lương thảo bị hủy hết, vì sao những người này không lui về Yến Bắc mà chạy đến Vương Đình, chẳng lẽ những đệ tử Mặc Trì Uyển này không biết, trong Thần Điện và liên quân có một số đại nhân vật cực kỳ bất mãn với biểu hiện của bọn họ?

......

(Nè)

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.