‹ Tướng Dạ

Chương 252 / 1.119

Quyển thứ hai hồ mùa đông lạnh Chương năm mươi bảy ước định phá cảnh

Bản dịch · 3.660 chữ

Long Khánh hoàng tử chậm rãi đứng dậy, tuyết tàn từ bề mặt áo đen trượt xuống, rơi trên ủng, nhìn về phía bên kia vách tuyết, chậm rãi nói: "Ngươi có thể trốn sau lưng Thư Si cả đời, nhưng vấn đề là, nàng có đủ năng lực che chở ngươi mãi ở phía sau hay không, hơn nữa nàng có nguyện ý che chở ngươi mãi ở phía sau hay không."

Nói xong câu này, hắn bước qua hàng rào thấp bé được tạo thành từ củi khô trước mặt, mặt lạnh như tiền men theo vách tuyết đi về phía đó. Vách tuyết cực kỳ hẹp, do tuyết đọng nên mới có vẻ rộng rãi hơn đôi chút, thực tế song song chỉ đủ cho vài người song hành, tựa như cây cầu đá tự nhiên vắt ngang bầu trời, chia đôi sườn núi Phong Tuyết và thung lũng xanh biếc.

Vách tuyết đối mặt với thung lũng xanh biếc kia vô cùng dốc đứng, trong vùng đất tích tụ của vách đá xám đen, ở một nơi phía đông mọc chút cỏ dại, khó mà leo lên, càng không có con đường nào, muốn xuống đó vô cùng khó khăn.

Trong chốc lát, Long Khánh hoàng tử đi qua khoảng cách hơn trăm trượng, nhìn về phía Mạc Sơn Sơn với vẻ mặt ôn hòa nói: "Sơn Sơn sư muội, lần thí luyện ở hoang nguyên này, không biết đã gặp Thần Ca chưa, lúc ở Tây Lăng nàng thường nhắc đến muội."

Mạc Sơn Sơn đã sớm tỉnh lại từ trong tâm trí ngỡ ngàng trước đó, nhìn hắn đoan trang, văn tĩnh vi phúc một cái, đang định nói gì đó, không ngờ Ninh Khuyết từ sau lưng nàng lóe ra, nhìn Long Khánh hoàng tử giành trước lớn tiếng nói: "Điện hạ, ngươi chính là Tư tọa của Tài Quyết Ty Thần Điện, ta không tin ngươi không biết trên thảo nguyên và Vương Đình đã xảy ra những chuyện gì, lúc này lại đến nhiệt tình hàn huyên làm quen, có phải hơi muộn một chút không?"

Long Khánh hoàng tử sắc mặt hơi trầm xuống, hắn quả thực biết những xung đột giữa Thư Si và vị hôn thê của mình, nhưng hắn là người kiêu ngạo đến nhường nào, sở dĩ đối với Thư Si ôn hòa như vậy, là vì hắn tôn kính đối phương, nào có như Ninh Khuyết đã nói, chỉ là để lấy lòng, vậy chẳng phải gần như tiểu nhân sao?

Hắn nhìn Ninh Khuyết ở đằng xa, chợt nhíu mày, phát hiện mấy tháng không gặp, đối phương vậy mà tiến bộ rất nhiều, nói: "Lại sắp vào Động Huyền, xem ra hậu sơn thư viện giúp đỡ ngươi thật sự rất lớn."

Ninh Khuyết nhìn hắn cười nói: "Điện hạ lại nói chuyện ngỗ nghịch rồi, nếu nói không có giúp đỡ, hôm đó hai chúng ta hà tất phải liều mạng sống chết, vất vả như vậy khiến đám biến thái ở hậu sơn kia xem náo nhiệt?"

Nghe ra sự chế giễu ẩn giấu trong lời nói của đối phương, Long Khánh hoàng tử cũng không nổi giận, nhìn hắn bình tĩnh nói: "Gặp nhau ở Trường An thành, gặp nhau ở hậu sơn thư viện, ở nơi sâu thẳm Thiên Khí sơn này còn có thể gặp lại, ngay cả bản tọa đôi khi cũng không thể không tin lời của những kẻ tục nhân kia, có lẽ ngươi và ta thật sự có duyên, thật sự sẽ trở thành kẻ thù truyền kiếp cả đời."

Ninh Khuyết nói: "Loại duyên phận này, không cần cũng được."

Trong lúc đối thoại, bước chân của hoàng tử Long Khánh không dừng lại, lại đi một đoạn về phía vách tuyết.

Hắn nhìn Ninh Khuyết mỉm cười, đột nhiên nói: "Hạo Thiên ban cho vạn ngàn cơ duyên thế gian, nếu giáng lâm lên đầu ngươi, bất kể ngươi có muốn hay không, đều không thể thoát ly, cứ như sau này sắp phá cảnh nhập Tri Mệnh, mà ngươi cũng sẽ phá cảnh nhập Động Huyền, bản tọa chợt nghĩ, ngươi và ta sao không lấy kỳ phá cảnh làm đánh cược một hẹn?"

"Nếu để phu tử biết học trò đánh bạc, thì làm sao sinh được?"

Ninh Khuyết nghĩ đến các loại bài cụ trong phòng của thất sư tỷ ở hậu sơn thư viện, nghiêm túc nói: "Hơn nữa tu hành bất kể ra khỏi cửa nhập môn đều là của cá nhân, mỗi người tu luyện cơ duyên của mình, hà tất phải lẫn vào một chỗ."

Sau đó hắn nhìn Long Khánh hoàng tử đang dần tiến lại gần, nói: “Hơn nữa ta dựa vào đâu mà phải cho ngươi cơ hội viên mãn đạo tâm? Nếu thật sự là kẻ thù truyền kiếp cả đời, vậy thì bất cứ chuyện gì có thể giúp ích cho ngươi, ta đều sẽ không làm.”

Đoạn đầu tiên là lời nói dối, đoạn thứ hai mới là lời giải thích chân thành, Long Khánh hoàng tử hơi sững người, không ngờ tên này lại thẳng thắn như vậy, nhịn không được mỉm cười nói: "Chẳng lẽ nhất định phải để bổn tọa thử sỉ nhục ngươi, ngươi mới ra tay?"

Ninh Khuyết nghiêm túc nói: "Phật tông từng nói tự làm tự chịu, điện hạ nếu muốn sỉ nhục ta, xin đừng khách khí."

Long Khánh hoàng tử lúc này thực sự sững sờ, trầm mặc nhìn hắn một lúc lâu rồi nói: "Ngươi thật sự là người Đường?"

Ninh Khuyết đáp: "Điện hạ có thể coi ta như người Yến."

Rồi hắn giật mình, lắc đầu cười nói: "Hôm nay mới phát hiện, cái tên người Yến này nghe rất khó nghe."

Long Khánh hoàng tử là người Yên, bị châm biếm là hoạn quan, cho nên hắn không muốn nhẫn nhịn nữa.

Hắn lạnh lùng nhìn Ninh Khuyết nói: "Ngươi không ra tay, ta có thể ra tay."

Ninh Khuyết nhìn hắn nói: "Đánh không trả tay ngươi còn muốn đánh, chẳng lẽ ngươi muốn giết người?"

Long Khánh hoàng tử lắc đầu nói: "Bại ngươi là được."

Vẻ mặt Ninh Khuyết trở nên nghiêm túc chưa từng có, lặng lẽ nhìn gương mặt tuy tiều tụy nhưng vẫn anh tuấn của Long Khánh hoàng tử. Sau một hồi im lặng rất lâu, giọng điệu nặng nề nghiêm túc nói: "Điện hạ, xin ngài đừng thử đánh bại ta, bởi vì ta sẽ không cho ngài cơ hội này. Nếu ngài động đến một ngón tay của ta, ta sẽ chết cho ngài xem."

Vách tuyết rất hẹp, nhìn như cực dài nhưng luôn có khoảnh khắc đi hết.

Long Khánh hoàng tử và Ninh Khuyết Mạc Sơn Sơn hai người đứng đối diện nhau ở hai bên vách tuyết, gió tuyết dần nổi lên.

Đúng lúc này, Ninh Khuyết nói ra một tràng như vậy.

Ngươi không mua đá quý cho ta, lão nương chết cho ngươi xem, ngươi không nấu bữa sáng cho ta, lão nương chết cho ngươi xem, những câu chuyện và hình ảnh cãi nhau như thế này rất thường thấy, ở trước bốn chữ "chết cho ngươi xem" thì chủ ngữ thông thường đều là lão nương, bởi vì chỉ khi ở chốn phố thị đanh đá cãi nhau, mới dùng đến loại thủ đoạn vô lại đến cực điểm này.

Thế nhưng Ninh Khuyết đã nói như vậy, hơn nữa vì vẻ mặt ngưng trọng nghiêm túc của hắn, giọng điệu nặng nề nghiêm túc, những lời này lại bị hắn nói không có chút khí chất đàn bà hung hãn nào đánh chồng mắng hàng xóm, trái lại giống như một vị công tử trong gió tiêu điều nhặt một chiếc lá vàng nhạt sắp cầm kiếm đi xa, tỏ ra khá bình tĩnh hào phóng.

Về cảm xúc và lựa chọn giữa sinh tử, Ninh Khuyết cả đời này đã làm quá nhiều lần, cho nên hắn rất bình tĩnh, cũng chính vì sự bình tĩnh của hắn, cho nên chữ "chết" thốt ra từ miệng hắn, còn có sức mạnh hơn bất kỳ ai.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Ngoan nghịch cường hãn như con ngựa đen lớn, cả đời tung hoành trường ngựa ngông cuồng vô cùng, thế nhưng lúc trước ở thảo nguyên thư viện nghe Ninh Khuyết nói ra chữ "chết" đó, lập tức bị dọa đến tứ chi mềm nhũn, từ đó không dám có bất kỳ dị tâm nào nữa.

Long Khánh hoàng tử là người, đương nhiên càng hiểu được những lời này——ta chính là không muốn để đạo tâm của ngươi viên mãn, đánh bại ta và ta tự sát là hai chuyện khác nhau——chuyện quan trọng hơn là, hắn nghe ra được ý vị hào sảng tàn nhẫn ẩn giấu trong lời nói bình thản này của Ninh Khuyết, nếu hắn cưỡng ép ra tay, Ninh Khuyết thật sự dám chết cho hắn xem, chết cho thiên hạ xem.

Hắn đã gặp rất nhiều người không sợ chết, cũng không để tâm đến sinh mệnh của người khác, có thuộc hạ, cũng có dư nghiệt Ma Tông và những kẻ phản nghịch kia, nhưng chưa từng thấy ai tàn nhẫn hay nói không quan tâm mình như vậy.

Mạc Sơn Sơn cũng nghe hiểu lời Ninh Khuyết nói, gương mặt được quấn khăn quàng cổ hơi tái nhợt.

Ninh Khuyết nhìn Long Khánh hoàng tử nói: "Thần điện của Thư viện nhìn nhau chán ghét, nhưng nghĩ lại cũng không có hứng thú đánh nhau, nhưng nếu hôm nay ta chết ở đây, sự việc nhất định sẽ trở nên vô cùng phiền phức, ta phải nhắc nhở ngươi, nước Yên quá yếu, mà nhị sư huynh nhà ta trước nay không mấy giảng đạo lý."

Long Khánh hoàng tử nhìn mặt hắn, nhíu mày nói: "Không phải trốn sau lưng nữ nhân, thì là trốn sau bối cảnh tông phái sơn môn, ta bắt đầu nghi ngờ ngươi có phải người Đường hay không, càng nghi ngờ ngươi có phải là nam nhân hay không."

"Ta đã nói loại công kích bằng lời nói này đối với ta không có tác dụng gì."

Ninh Khuyết nhìn hắn nghiêm túc trả lời: "Hơn nữa trên thế giới này ngoại trừ rất ít người, ai mà không trốn sau lưng bối cảnh tông phái? Nếu hôm nay ngươi bị Thần Điện trục xuất thân phận, trục xuất khỏi Đào Sơn, những năm gần đây kết thù oán với ngươi hoặc những tàn dư Ma Tông ngày thường không dám chọc vào ngươi, ai mà chẳng muốn đến cắn ngươi hai miếng, ngươi chịu nổi không?"

Long Khánh hoàng tử trầm mặc nhìn hắn, chợt phát hiện tên này tuy tuổi không lớn, nhưng đối với sự vật thế gian lại nhìn thấu triệt rõ ràng đến thế, hay nói đúng hơn là u ám, hoàn toàn không có chút nhiệt huyết thường thấy của người trẻ tuổi.

Mạc Sơn Sơn nhìn bóng lưng Ninh Khuyết, cũng chìm vào trầm mặc, nàng yên lặng lắng nghe cuộc đối thoại dài như vậy, rất tự nhiên liên tưởng đến những giáo dục mà Ninh Khuyết đã từng tiến hành trong hành trình đến Vương Đình trong xe ngựa.

"Đánh không lại đối phương thì làm sao?"

"Chạy trốn."

"Hai hổ gặp nhau thì phải làm sao?"

Giả vờ bị thương, bi khổ cầu xin thương nói ta đã âm thầm yêu ngươi một vạn năm, nghĩ hết mọi cách lấy yếu tâm chí của hắn, đánh mẹ nó giết cả nhà hắn tát hắn một bạt tai con, nghĩ hết mọi cách chọc giận đối phương làm loạn tâm thần hắn, nếu ngươi đi giày liền đi đến đất gai góc, nếu quần áo ngươi dày thì chọn chỗ khổ hàn...

Hôm nay nhìn thấy cách ứng phó của Ninh Khuyết, nàng cuối cùng cũng hiểu ra trong những lời tưởng chừng hoang đường buồn cười này, ẩn giấu sự tuyệt nhiên vì muốn tạo thắng lợi hoặc chờ đợi thắng lợi mà không từ thủ đoạn, coi thường bất kỳ danh dự tôn nghiêm nào, mà để tổng kết ra tư tưởng như vậy, trong sinh mệnh của người đó chưa từng chịu bao nhiêu thử thách sinh tử và nhục nhã.

Long Khánh hoàng tử nhìn gương mặt Ninh Khuyết bỗng nhiên bật cười, mái tóc đen xõa trên vai khẽ đung đưa theo gió lạnh kẹp tuyết, tựa hồ muốn phiêu nhiên rời đi, thế nhưng lời nói chậm rãi thốt ra từ đôi môi mỏng lại không hề có chút ý thoát tục nào.

"Ngươi hôm nay ứng phó nhìn như vô lại vô sỉ lại có ý chí cường hãn của đại ẩn nhẫn, người hiểu ngươi hận không thể cùng ngươi uống hết ba ngàn chén, chỉ tiếc ta biết ngươi không thể uống, nói ra ta vẫn luôn nhớ nhung tiểu thị nữ thiện uống của nhà ngươi, nếu ngươi đồng ý, bổn tọa nguyện dùng ba tòa thành Yến Tây đổi nàng, đêm sau này có một bầu bạn rượu cũng khá tốt."

Đột nhiên đến, vị thần tử Tây Lăng này nhắc đến Tang Tang ở tận Trường An thành, đương nhiên không phải thực sự có chút cảm xúc, mà là một lần thử nghiệm mạnh mẽ khi hắn cố gắng rút khỏi bức tường đạo tâm.

Ninh Khuyết hơi nghiêng đầu nhìn hắn, nhìn rất nghiêm túc và tỉ mỉ, trong ánh mắt không có một tia cảm xúc nào, hắn đang suy nghĩ rốt cuộc là ai trong thành Trường An, khiến Long Khánh cho rằng Tang Tang đáng để hắn lấy ra thăm dò một chút.

Rồi hắn cười nói: "Nhà ta chẳng đáng giá, nhưng nghiêng nước nghiêng thành cũng chẳng đổi."

Long Khánh hoàng tử khóe môi hơi nhếch lên, nói: "Khuynh quốc khuynh thành cũng không đổi, xem ra tiểu thị nữ này đối với ngươi thật sự rất quan trọng."

Đôi lông mày nhỏ và đen kịt của Mạc Sơn Sơn chậm rãi nhíu lại, nhìn Long Khánh hoàng tử cách đó không xa, nghe ra ý đe dọa ẩn giấu trong lời nói của đối phương và quyết tâm chọc giận Ninh Khuyết.

Sau đó nàng cảm thấy tư thế của Ninh Khuyết đã xảy ra một số biến hóa rất nhỏ, dường như chỉ hơi ưỡn vai một cái, nhưng tất cả những thủ đoạn bất chấp trước đó đều biến mất không thấy, thứ còn lại chỉ là một nam tử trẻ tuổi bướng bỉnh giữa gió tuyết.

Nàng biết hoàng tử Long Khánh cuối cùng đã nắm được chỗ hiểm của Ninh Khuyết, không khỏi mí mắt hơi cụp xuống, rồi nhanh chóng tiến vào tâm cảnh Minh Ninh tuyệt đối, lá bùa đang nhặt giữa các ngón tay bắt đầu không gió khẽ run.

Ninh Khuyết đột nhiên nói: "Ta có một con ngựa."

Trên vách tuyết đột nhiên gió ngừng tuyết tan, một mảnh yên tĩnh.

"Là một con ngựa đen."

Ninh Khuyết đứng thẳng người dậy, nhìn Long Khánh hoàng tử bình tĩnh nói tiếp: "Vị hôn thê của ngươi Thần Ca công chúa cũng có một con ngựa."

"Bạch Mã."

"Bất luận là ngựa đen hay ngựa trắng, bất luận là ngựa đực hay ngựa cái, ai có thể cưỡi lên người ai, đó chính là ngựa tốt."

Nghe lời này, sắc mặt Long Khánh hoàng tử đột nhiên trầm xuống, bước thêm một bước nữa, tuyết đọng giữa vách núi từ mặt đất bốc lên, tựa như bắt đầu cuốn lên một trận phong tuyết từ mặt đất bay lên trời.

Mạc Sơn Sơn chậm rãi ngẩng đầu lên, nhìn Long Khánh hoàng tử đang dần đi tới, nghĩ đến câu nói cuối cùng mà Ninh Khuyết đã nói trong xe ngựa, một là từ gió lạnh lướt qua mặt, dung nhan thanh sát hàn lệ.

Long Khánh hoàng tử mặt không biểu cảm nhìn nàng, nói: "Mặc Trì thật sự muốn đối kháng Thần Điện sao? Nhưng bản tọa quả thực rất tò mò, nửa đạo thần phù mà Thư Si thi triển ra, rốt cuộc đã đạt đến cảnh giới như thế nào."

"Ta đã nói muốn đánh với ngươi sao? Ta đã nói nàng muốn đánh với ngươi rồi chứ?"

Ninh Khuyết đột nhiên giơ cánh tay phải chỉ vào mặt hắn, nói: "Ở Vương Đình, Hắc Mã của ta thắng Bạch Mã của ngươi, ta cũng muốn xem mình có thể thắng ngươi không, cho nên ta tiếp nhận vụ cá cược ban đầu của ngươi."

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Mạc Sơn Sơn khó hiểu nhìn gương mặt nghiêng của hắn, thầm nghĩ trước đây ngươi không đồng ý, tại sao lúc này lại đồng ý.

Long Khánh hoàng tử không muốn đồng ý, nhưng hắn nhìn thấy Ninh Khuyết chỉ vào cổ tay mình... treo một túi gấm.

Chiếc túi gấm kia toàn thân màu lam bạc, thêu những hoa trang sức đơn giản, nhẹ nhàng đung đưa giữa gió tuyết, trông vô cùng bình thường.

Nhưng Long Khánh hoàng tử biết chiếc túi gấm đó rất không tầm thường, cảm nhận được khí tức cường đại truyền ra từ chiếc túi gấm đó, cho nên hắn quyết định đợi một chút xem Ninh Khuyết muốn nói gì.

Bất kể khi nào ở nơi nào, trong hoàn cảnh nào, một đạo thần phù hoàn chỉnh đều có tư cách để bất kỳ ai chờ đợi một lát thời gian.

Hắn mặt lạnh như tiền đáp: "Ngươi nói đi."

Ninh Khuyết nói: "Lấy thời hạn phá cảnh làm ước hẹn, người tiên tấn làm kẻ thắng, người thua phế đi Tuyết Sơn Khí Hải của mình, nếu là ta thì rời khỏi Thư Viện, còn ngươi thì phải rời khỏi Thần Điện."

Giọng điệu rất bình thường, nội dung cá cược mà hắn kể lại cực kỳ bất thường.

Phế bỏ Tuyết Sơn Khí Hải, người tu hành liền tương đương với phế nhân, đặc biệt là điều kiện bổ sung sau đó, càng giống như rút gân lột xương, tàn nhẫn đến cực điểm, là đang đánh cược hai thứ quý giá nhất của người tu hành.

Ninh Khuyết nhìn hắn nói: "Trận cá cược này có lợi cho ngươi, bởi vì ngươi cần loại bỏ chướng ngại trong lòng ta, nhưng đối với việc tu hành của ngươi mà nói, trước nay đều không phải là chướng ngại, có điều ngươi không cần cảm kích ta, bởi vì lúc bắt đầu, ta muốn hại chết ngươi lại không muốn mạo hiểm, bây giờ ta chỉ là tự cung cấp cho mình một cơ hội hại chết ngươi."

Long Khánh hoàng tử lặng lẽ nhìn hắn, đột nhiên đón gió tuyết trên vách đá cười lên.

Trên vách tuyết, một canh bạc lớn bắt đầu từ đây.

"Lấy danh nghĩa của Hạo Thiên."

"Lấy danh dự của phu tử."

Ninh Khuyết nhìn Long Khánh hoàng tử mỉm cười nói: "Lần sau gặp lại, hy vọng ngươi mọi việc bình an."

Sau đó nụ cười của hắn dần thu lại, chậm rãi mà kiên định nói: "Nếu ngươi bình an, vậy ta chính là ngu ngốc."

Nói xong câu đó, hắn dẫn Mạc Sơn Sơn nhảy xuống từ vách tuyết, nhảy xuống thung lũng xanh biếc kia. Một lát sau, giữa vách đá dốc đứng, bỗng nhiên mọc ra một đóa hoa đen, thế rơi giảm mạnh.

Long Khánh hoàng tử đi đến bên vách tuyết, nhìn xuống phía dưới vách đá, lặng lẽ nghĩ đến đạo thần phù rõ ràng do Nhan Sắt sư thúc tự tay chế tạo trong túi gấm, trong lòng dâng lên một tia cảm giác như có chút mất mát.

Cảnh giới của Ninh Khuyết không chịu nổi nhân phẩm tồi tệ, nhưng rốt cuộc vẫn là thiên hạ hành tẩu, hắn tuy là Tây Lăng Thần Tử cũng không thể tùy tiện đánh giết, trừ phi hắn thật sự không để tâm đến việc khơi dậy cuộc chiến giữa thư viện và thần điện —— may mà hôm nay mình đã dốc hết tâm tư cuối cùng dùng lời cá cược để dồn Ninh Khuyết vào tuyệt cảnh, đoán rằng sau đó thư viện cũng không thể nói thêm gì.

Nghĩ đến cuối cùng có thể nhổ được khối củi trước lòng, tâm trạng hắn phục định, men theo vách tuyết chậm rãi đi về, ngồi xếp bằng sau hàng rào củi gỗ kia, tĩnh tư trong gió tuyết, dần thành người tuyết, chỉ chờ ngày phá cảnh.

............(Đã muộn một chút, xin lỗi, chương này viết quá đắng, dù là đảng Hợp Lý ngốc đến mấy cũng không sống nổi trên thế giới này nữa, chương này lặp đi lặp lại mấy lần, không phải sửa chi tiết, mà là sửa tình tiết, những việc ta rất ít khi làm mà, đến mười hai giờ, ta vẫn đang thảo luận với ai đó về điểm nào đúng điểm nào không đúng, cho nên, ta quyết định từ ngày mai giết chết số tiết tháo và tàn dư đảng Hợp Lý đã còn sót lại không nhiều! Mọi thứ lấy đẹp mắt và sảng khoái làm nguyên tắc! Mọi thứ lấy chính ta sướng làm nguyên tắc!)

(Nè)

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.