‹ Tướng Dạ

Chương 247 / 1.119

Quyển 2 Hồ Lẫm Đông Chương 52 Có người trong núi

Bản dịch · 2.578 chữ

Nụ cười ngây ngô giữa rừng tuyết trắng xóa trông đặc biệt sạch sẽ, tựa như mỗi bông tuyết có thể lây nhiễm cành cây, từng ngọn cỏ dưới đống tuyết, thế nhưng ngọn lửa từ lá bùa trong hố tuyết trước mặt hai người lại rõ ràng không có sức lây nhiễm gì, bị gió lạnh thổi qua phô trương rất lâu vẫn không thể lớn lên.

Ninh Khuyết nhìn ngọn lửa nhỏ trên thi thể chấp sự Tài Quyết Ty, có chút lúng túng phát hiện, bản lĩnh phù đạo của mình và thiếu nữ phù sư bên cạnh lại chênh lệch lớn đến vậy, đêm qua Mạc Sơn Sơn tùy ý một lá bùa, tên chấp sự Tài Quyết Ty kia liền bị thiêu thành khói xám, nhưng y phục đen lại không hề tổn hại chút nào, mà phù hỏa mà mình đã dụng tâm viết ra ở Trường An, so với nó hoàn toàn yếu đến mức không thể tin nổi, phải đốt bao nhiêu ngày mới có thể thiêu thành khói xám?

Mạc Sơn Sơn chú ý tới vẻ mặt lúng túng trên mặt hắn, suýt chút nữa không nhịn được cười, cố gắng cúi đầu thu lại ý cười, ngón tay lộ ra ngoài tay áo bông khẽ búng một cái, trong hố tuyết lập tức lửa cháy dữ dội.

Những ngọn lửa gần như trắng rực kia trong chớp mắt xuất hiện, trong chớp mắt biến mất, Ninh Khuyết đứng bên cạnh hố còn chưa kịp cảm nhận nhiệt độ nóng rực, đã phát hiện tuyết trong hố tan thành nước dần thấm xuống lòng đất, mà thi thể của chấp sự Tài Quyết Ty đã biến mất không thấy, lần này cùng với những trọng y màu đen kia cũng đều bị thiêu hủy hết.

Ninh Khuyết nhìn cảnh tượng trước mắt, thở dài một hơi — phù chi nhất đạo nằm ở thiên phú, thi phù thì vận dụng nó, phù hắn viết kém xa Thư Si, mà lúc này ngay cả Thư Si ra tay thế nào cũng nhìn không hiểu, không khỏi có chút hậm hực.

"Đại sư Nhan Sắt nói ta là thiên tài phù đạo ngàn năm khó gặp, nhưng ở bên ngươi lâu rồi, ta luôn cảm thấy hắn đang lừa ta, hoặc là ánh mắt của hắn kém xa Thư Thánh đại nhân."

Hắn nhìn đôi mày mắt xinh đẹp thanh tú của Mạc Sơn Sơn, xác nhận tuổi thiếu nữ hẳn là tương đương mình, ngại hỏi nàng rốt cuộc bao nhiêu tuổi, lắc đầu cảm khái nói: "Ngươi mới là thiên tài phù đạo chân chính."

Mạc Sơn Sơn nhìn hắn nghiêm túc hỏi: "Thập Tam sư huynh, huynh bắt đầu học phù đạo từ khi nào vậy?"

Ninh Khuyết đếm mấy ngày, trả lời: "Mùa xuân, cũng sắp hơn nửa năm rồi."

Mạc Sơn Sơn lặng lẽ nhìn vào mắt hắn, rất lâu sau khẽ thở dài một tiếng, nói: "Nói như vậy, ánh mắt của Nhan Sắt đại sư thật sự không sai, ngươi quả thực là thiên tài phù đạo."

Ninh Khuyết nghe những lời này rất vui mừng, nhất là khi nghĩ đến những lời khoe khoang thường ngày của mình đối với Trần Bì Bì, càng cảm thấy an tâm hơn không ít, cười nghiêm túc hỏi: "Ta thật sự rất mạnh sao?"

Mạc Sơn Sơn gật đầu, sau đó nghĩ đến một chuyện, tò mò hỏi: "Lệnh sư rốt cuộc là người như thế nào?"

Ninh Khuyết suy nghĩ một lát rồi thành thật trả lời: "Hắn là một lão già dơ bẩn rất dâm đãng, rất háo sắc."

Mạc Sơn Sơn hơi sững người, rồi lập tức hiểu ra điều gì đó, khẽ nói: "Ta hỏi phu tử, bởi vì ta rất tò mò người có thể dạy ra được các học sinh Nhị Thư Viện các ngươi là người như thế nào."

Ninh Khuyết có chút ngượng ngùng cười lên, nói: "Có lẽ ngươi rất khó tin, tuy rằng hiện tại ta dựa vào danh tiếng đệ tử thân truyền của Phu Tử để xông hoang nguyên, nhưng ta còn chưa từng gặp ông ấy một lần nào."

Mạc Sơn Sơn khẽ chớp mi mắt, dường như không ngờ sẽ nghe được đáp án này.

Ninh Khuyết trầm ngâm một lát, nghiêm túc nói: "Nhưng dựa vào sự hiểu biết của ta về các sư huynh sư tỷ ở tầng hai, ta nghĩ Phu Tử lão nhân gia chắc chắn là một kẻ rất kiêu ngạo, rất đắc ý, rất giỏi giang."

Trên đời này, kẻ dám dùng hai chữ "hàng" để xưng hô phu tử, đại khái cũng chỉ có đám người ở hậu sơn thư viện này. Còn những hình dung này của hắn, thực ra cũng đều là lời vô nghĩa, người như Thư Si Mạc Sơn Sơn đương nhiên biết phu tử rất lợi hại, mà một người đã đạt đến cảnh giới như phu tử, dựa vào đâu mà không kiêu ngạo đắc ý?

"Sư phụ của ngươi, Thư Thánh tiên sinh lại là một người như thế nào?" Ninh Khuyết nhìn nàng, tò mò hỏi.

Nghe thấy tên của lão sư, thần sắc của Mạc Sơn Sơn trở nên có chút phức tạp, có chút kính sợ, có chút thanh lãnh mờ mịt. Nàng chậm rãi cúi đầu, xoay người đi ra ngoài rừng tuyết, tỏ vẻ mình không muốn nhắc đến chuyện này.

Ninh Khuyết nhìn bóng lưng lạnh lẽo tiêu điều treo trong rừng tuyết mùa đông, lông mày nhíu lại, quay đầu nhìn lại hố tuyết, công việc xác nhận việc hủy thi diệt tích kết thúc một cách hoàn hảo, tăng tốc bước chân đuổi theo bóng lưng đó.

Chân đạp lên tuyết trắng, Đại Hắc Mã chở hành lý nặng nề cúi đầu mà đi.

Nó nhìn hai dấu chân rõ ràng trên nền tuyết trong rừng, nhìn hai nam nữ trẻ trầm mặc phía trước dấu chân, trong lòng có chút nghi hoặc, trong lòng nghĩ đến lúc kéo theo cỏ Thạch Nhi, lúc về sao các ngươi lại có vẻ không quan tâm đến vấn đề dấu chân?

Đột nhiên, Đại Hắc Mã nghĩ thông suốt một chuyện, không khỏi cảm thấy vô cùng tức giận, phẫn nộ lắc đầu ngựa, giống như trước khi đến, phi ngựa về phía rìa rừng tuyết.

Ninh Khuyết dùng dây thừng ấn cành cây và củi khô mà Đại Hắc Mã vất vả tha về khắp nơi xuống sau lưng nó, hài lòng vỗ vỗ lưng ngựa, từ trong ngực lấy ra cọng cỏ có hình dáng kỳ quái kia, nhét vào miệng ngựa biểu đạt phần thưởng.

Mạc Sơn Sơn tò mò nhìn cảnh này, thầm nghĩ người từ tầng hai bước ra thật kỳ quái, ngay cả những súc sinh này cũng cổ quái như vậy, dường như có thể thông nhân tính vậy, cũng không biết dạy thế nào.

Ninh Khuyết nói: “Muốn xóa sạch dấu vết trên tuyết nguyên, Hạo Thiên lão gia giáng một trận bão tuyết đương nhiên là cách tốt nhất, nếu trời không giáng tuyết, vậy chúng ta phải cẩn thận một chút, ít nhất đường đến và đường về không thể là cùng một đường.”

Mạc Sơn Sơn khó hiểu hỏi: "Ta biết những cọng cỏ trước đó chính là công dụng này, vậy tại sao lại đốt chúng đi, lại phải vất vả Đại Hắc đi khắp nơi tìm cành cây để dùng?"

Ninh Khuyết rất bình tĩnh giải thích: "Bởi vì ta muốn thử uy lực của hỏa phù tự viết, nhưng lại không chắc chắn nó có thể cháy rất mạnh, cho nên ta muốn dùng cỏ để trợ cháy, không ngờ vẫn không được, vẫn cần ngươi ra tay giúp đỡ."

Có thể bình tĩnh kể chuyện xấu hổ của mình như vậy, mức độ mặt dày vô sỉ của hắn quả nhiên cao minh, chỉ là sau lưng hai người đang kìm nén tính khí vó ngựa chậm rãi bước đi, đồng thời chú ý quét tuyết xóa vết lại càng thêm bi thương vài phần.

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Mạc Sơn Sơn không để ý đến sự vô lại toát ra trong câu nói này, sau một lúc im lặng, khẽ thở dài nói: "Ta từ nhỏ đã ở Mặc Trì, do lão sư một tay nuôi dưỡng thành người, hắn chưa bao giờ cho phép ta tiếp xúc với trần thế chân chính. Nếu không phải lần này chiếu lệnh của Thần Điện, hơn nữa ta cũng quả thực đã lớn, nói không chừng ta còn chưa thể xuất sơn."

Ninh Khuyết nghe thiếu nữ nhẹ giọng kể lại, trước mắt dường như xuất hiện một đại tu hành giả tóc bạc phơ, đang vẻ mặt nghiêm túc nhìn một tiểu nha đầu năm sáu tuổi bên bờ ao, nghiêm giọng ra lệnh cho nàng thanh tâm tĩnh ý cầm bút... Mạc Sơn Sơn nhìn dãy núi mênh mông nơi xa trên tuyết nguyên, lặng lẽ nói: "Cái gọi là thiên hạ tam si, si mê phù đạo si mê sách vở, si mê việc tu hành si mê hoa vật, thật sự muốn nhập thế, kỳ thực đâu phải đối thủ của một người thông tuệ như ngươi."

Ninh Khuyết lắc đầu nói: "Không phải tự khiêm tốn, cho dù thủ đoạn của ta có âm hiểm hiện thực đến đâu, nhưng cũng không thể là đối thủ của các ngươi, cảnh giới thực lực có thể dễ dàng xé nát mọi âm mưu."

Mạc Sơn Sơn cúi đầu khẽ nói: "Ta chỉ đột nhiên nghĩ thông một chuyện, ta không hiểu những việc thế sự và thứ tư này, Lục Thần Ca nàng cùng một loại người với ta, cũng chưa chắc đã hiểu, nếu ngày đó trong chiếc xe ngựa trên đồng cỏ kia ngồi là ta, phía dưới là người của Nguyệt Luân Quốc bị mã tặc tập kích, có lẽ ta cũng lười để ý."

Ninh Khuyết nhìn mấy lọn tóc đen bay lên bên má hồng hơi tròn của nàng, nói: "Không đúng, cô và Hoa Si không phải cùng một loại người, nàng si mê hoa, cho nên có thể coi người khác như phân đất, dùng để trồng hoa là được, cô tuy si mê sách vở, nhưng thế giới trong mắt cô vẫn là một thế giới bình thường, không lấy máu của những người bình thường chúng ta làm mực để dùng."

Mạc Sơn Sơn cảm thấy cách hình dung này rất đẫm máu, nhưng lại rất thích hợp, ngẩng đầu lên lặng lẽ nhìn vào mắt hắn, rất nghiêm túc nói: "Ta thật sự không phải loại người như Hoa Si sao?"

"Đương nhiên không phải." Ninh Khuyết cười nói: "Cho dù các ngươi đều vô tri, nhưng ngươi cũng là vô tri lương thiện."

Vô Tri cách hình dung này không đẫm máu, nhưng cũng không thể nói là thích hợp, tin rằng không ai thích, Mạc Sơn Sơn khẽ nhíu mày, trong đôi mắt sáng ngời lại ẩn chứa sự vui mừng, hỏi: "Đây là lời đùa sao?"

Ninh Khuyết vốn định nói đây là sự thật, nhưng nhìn khuôn mặt xinh đẹp thanh tú gần trong gang tấc này, vẫn gật đầu.

Mạc Sơn Sơn quay người lại, không nói thêm gì nữa, đôi môi mỏng đỏ như chu sa mím chặt lại, hai má hồng hơi phồng lên, không phải đang cố nén giận, mà là đang cố nén ý cười.

"Nếu... ngươi không phải là một kẻ thích nói dối thì càng tốt, đương nhiên, hiện tại ngươi đã rất tốt, bởi vì ngươi biết cảm nhận của ta, cho nên cuối cùng vẫn là nói dối."

Mạc Sơn Sơn cúi đầu lặng lẽ tiến về phía trước, trong lòng nghĩ về câu nói này, hai chân giẫm lên tuyết lại không để lại bất kỳ dấu vết nào, không phải cố ý như vậy, mà là nàng cảm thấy mình thực sự sắp bay lên rồi.

Sau khi trở về chỗ lều, Ninh Khuyết và người phụ nữ hoang nhân kia rất nghiêm túc trò chuyện một phen, nhờ bà ta làm một số việc, thế là người phụ nữ tham gia lễ đông, theo quy củ hoang nhân không được trở về bộ lạc, lại không nói hai lời giao đứa bé cho hai nam nữ thanh niên nam nữ từ Trung Nguyên này, còn mình thì trở về trong bộ lạc.

Hai ngày sau, người phụ nữ Hoang Nhân kia mang theo tin tức chẳng mấy tốt đẹp trở về, Ninh Khuyết cũng chẳng để tâm, bởi vì hắn biết muốn khiến bộ lạc Hoang Nhân tin tưởng mình là người Trung Nguyên, quả thực là chuyện cực kỳ khó khăn.

May mắn thay, hắn vẫn nhận được một số tin tức hữu ích, ví dụ như đội thương nhân đến từ thành Thổ Dương kia, cùng những chuyện xảy ra trong những ngày gần đây khi bộ lạc Hoang Nhân chiếm lĩnh cánh đồng.

Rời khỏi rừng đông rồi đi về phía bắc, nhiệt độ càng lúc càng lạnh, đặc biệt là có thể sắp tiến vào sườn núi cực bắc của Thiên Khí Sơn, con ngựa đỏ táo của Mạc Sơn Sơn chắc chắn không chịu nổi, thế là để lại cho hai mẹ con Hoang Nhân này.

Sau khi hai bên từ biệt, hai người một ngựa đen lại lên đường.

Mạc Sơn Sơn hỏi: "Tiếp theo chúng ta nên làm thế nào?"

Ninh Khuyết nói: "Vào núi."

Mạc Sơn Sơn khẽ giật mình, hỏi: "Thiên Thư ở trong núi?"

Ninh Khuyết nhìn về phía ngọn núi tuyết xa xa, trầm mặc một lát rồi nói: "Ta không xác nhận, nhưng ta xác nhận người của Thần Điện đang ở trong núi."

............Vì Thiên Hàn Sơn cao, nơi này không có cây cối gì, gió núi dữ dội mạnh mẽ, tất cả đất nổi và tuyết đọng đều bị thổi sạch sẽ, để lộ ra bề mặt tảng đá đen sâu thẳm bên dưới.

Bên bờ một vách đá nhô lên giữa vách đá đen, một nam tử trẻ tuổi mặc áo bào Tài Quyết Ty màu đen đứng ở nơi này, nhìn mây chì gió tuyết xa xa, tựa hồ muốn hòa vào vách đá vậy.

Nơi này chim ưng không thể đến, đối với hắn mà nói không có bất kỳ khó khăn nào, trên gương mặt hoàn mỹ không tì vết chỉ hơi tái nhợt kia, ngay cả một tia cảm xúc kiêu ngạo cũng không có, bởi vì hắn là hoàng tử Long Khánh.

............(Hôm nay bắt đầu viết chữ, vừa định vào trạng thái thì nhận được một cuộc điện thoại, một người bạn lâu năm đột nhiên ly hôn, nói xong việc này, đầu óc ta liền bắt đầu ngu ngốc, sau đó liền phế đi, liên tục làm sáu bảy tiếng, thật sự rất mệt, ngày mai thứ Bảy, nhưng mấy hôm trước ta đã xin nghỉ phép, nên ngày mai sẽ không nghỉ, ngày mai gặp, chúc mọi người cuối tuần vui vẻ.)

(Nè)

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.