‹ Tướng Dạ

Chương 1.021 / 1.119

Thư viện đương nhiên

Bản dịch · 3.266 chữ

Các con phố xung quanh quảng trường đô thành nước Tống chìm trong tĩnh lặng chết chóc, thỉnh thoảng nghe thấy vài tiếng thở dốc nặng nề, đó không phải là hơi thở của con người, mà là hơi thở của chiến mã.

Giọng nói của một người truyền đạo từ xa truyền đến, vì khoảng cách mà có vẻ hơi mơ hồ, tựa như đến từ trời cao, không nghe được ý nghĩa hoàn chỉnh, chỉ mơ hồ có thể bắt được những từ ngữ có chút kỳ quái như phụ nữ, đá, tội lỗi, bánh bếp, muối, rất nhanh liền bị hơi thở của chiến mã phun tan, hòa vào không khí mùa đông lạnh giá, không còn tìm thấy bất kỳ dấu vết nào nữa.

Thật sự không có dấu vết sao? Đương nhiên không phải, âm thanh lọt vào tai mọi người, sẽ để lại dấu vết trong lòng, thần quan chấp sự của Tây Lăng Thần Điện ẩn giấu trong các ngõ hẻm xung quanh quảng trường, cùng với những kỵ binh nước Tống cầm binh khí sắc bén kia, vẻ mặt có chút khác thường.

Tiếng thở dần trở nên nặng nề, đến từ hàng trăm con chiến mã chờ lệnh, đến từ hàng ngàn vị thần quan chấp sự và binh sĩ sẵn sàng xuất kích bất cứ lúc nào, dần dần tụ lại thành sấm sét trong những con phố ngõ hẻm tĩnh mịch.

Trong kế hoạch của Tây Lăng Thần Điện, lát nữa những người vũ trang đầy đủ này sẽ xông ra khỏi các ngõ hẻm, lao về phía quảng trường yên tĩnh kia, dùng binh khí trong tay giết chết lũ nghiệt tặc đó, chém tên truyền đạo giả cố làm ra vẻ huyền bí kia thành từng mảnh, dấy lên cơn cao trào đầu tiên của Tân Giáo bị diệt vong.

Chỉ là... những thần quan sắc mặt xanh mét, những chấp sự sắc mặt lạnh nhạt, những kỵ binh nước Tống sắc mặt tái nhợt, kỳ thực đều có chút không hiểu, tại sao lại có nhiều tín đồ Hạo Thiên từng thành kính như vậy, nguyện ý tiếp tục nghe tên Bổ Thần Giả kia truyền đạo. Tại sao khi nghe người đó truyền đạo, những tín đồ của Tân Giáo kia đứng hoặc ngồi, lẽ nào bọn họ không nên quỳ sao?

Vì sao?

Đạo điện rốt cuộc cũng truyền đến mệnh lệnh động thủ, theo tiếng cửa thành nặng nề đóng lại, đô thành nước Tống biến thành một tòa tử thành, không ai có thể rời đi, những dân chúng dám xem lệnh cấm của Thần điện, đổi tín hoặc ủng hộ cho dù chỉ là đồng tình với tân giáo, đều sẽ bị bắt giữ, còn những kẻ truyền bá của Tân giáo, mấy tên báng thần kia, tự nhiên sẽ bị giết chết ngay lập tức.

Gió thổi từ đường bờ biển cũng dần trở nên lạnh lẽo, không thổi nổi tuyết, tuyết trên đường phố cũng không còn tan nữa, dần dần tích tụ. Theo tiếng bước chân chỉnh tề và đáng sợ, thành phố dần biến thành một màu trắng tinh khiết và sát khí, tất cả mọi người đều biết, lát nữa những bông tuyết trắng này sẽ bị máu nhuộm đỏ.

Thương sắt va chạm vào giáp trụ, chiến mã thở dốc gấp gáp, đôi mắt lạnh lùng của kỵ sĩ, mùi kim loại rõ ràng trong không khí dần biến thành mùi máu tanh, xung quanh quảng trường vang lên vô số tiếng kêu kinh hãi và sợ hãi, mọi người biết Thần Điện nhất định sẽ không cho phép Tân Giáo cứ thế lan truyền, nhưng họ vẫn không ngờ rằng, cuộc tranh đoạt tín ngưỡng này ngay từ đầu đã trở nên sắt máu đến thế.

Những tín đồ đồng cảm với Tân Giáo, bị các chấp sự của Tây Lăng Thần Điện dẫn kỵ binh cưỡng ép xua đuổi về một góc nào đó, tiếng vó ngựa loạn như mưa rào, khắp nơi đều có thể nghe thấy tiếng gậy sắt gõ vào thân thể máu thịt, khắp nơi đều có thể nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của dân chúng, đương nhiên nhiều nhất vẫn là tiếng khóc.

Tiếng khóc sợ hãi mà tuyệt vọng.

Máu tươi văng tung tóe trong đám đông, tiếng quát lạnh lùng nghiêm khắc không ngừng vang lên, ánh sáng của thiết thương và lưỡi đao không ngừng vang lên, sau đó có ánh sáng sáng hơn vang lên, đó là kiếm quang.

Trong đám đông, hơn hai mươi đệ tử kiếm Nam Tấn đồng thời rút kiếm, kế thừa từ Liễu Bạch và Liễu Diệc Thanh, lấy thế tiến không lùi mà chém tan những cơn giận giáng xuống nhân gian.

Ngọn lửa giận của Thần Điện theo đó hơi thu lại, nhưng theo sự tràn vào của kỵ binh, cùng với nhiều cường giả Đạo Môn tham gia chiến đấu, cục diện trở nên ngày càng hỗn loạn.

Ba tên thống lĩnh kỵ binh Thần Điện dẫn theo thuộc hạ của mình, đột phá sự ngăn cản của Kiếm đệ tử, đột tiến sâu vào quảng trường. Trong mắt bọn họ không có những tín đồ Tân Giáo đang khóc lóc chạy trốn khắp nơi, chỉ có người đàn ông với vẻ mặt bình tĩnh trên bệ đá, chỉ cần có thể giết chết tên Độc Thần Giả kia, những tín đồ Tân Giáo này ai còn tiếp tục tin vào những luận thuyết hoang đường và tà ác đó?

Nhìn những người dân không ngừng chảy máu trong sân, nhìn người mẹ đang ôm con khóc, nhìn lão giả tóc bạc phơ đầy vẻ sợ hãi, trong mắt Diệp Tô lộ ra nỗi bi thương cực kỳ sâu thẳm, nhưng điều kỳ lạ là, nhìn những kỵ binh Thần Điện đang lao về phía mình, ông cũng thương xót ai thương.

Trần Bì Bì đi lên đài, chuẩn bị dẫn sư huynh rời khỏi nơi này, trong hành trình đào tẩu sau khi rời khỏi Nam Tấn, những chuyện như vậy bọn họ đã trải qua rất nhiều lần.

"Hôm nay, hình như thật sự là ngày cuối cùng rồi."

Diệp Tô đưa tay vỗ vỗ vai hắn, ra hiệu hắn đừng vội thu dọn hành lý, sau đó ngẩng đầu nhìn bầu trời không ngừng rơi tuyết, nói: "Chỉ là, tại sao lão sư lại làm như vậy?"

Trên hành trình chạy trốn, tâm tính của thiếu niên từng không biết sầu và những vết thịt trên người dần dần biến mất, Trần Bì Bì nói: "Chưa đến cuối cùng, thì không phải là cuối cùng."

Thần sắc của hắn nghiêm túc đến thế, giữa mày mắt hắn tràn đầy mệt mỏi, nhưng sâu trong sự mệt mỏi lại kiên định không chút do dự, chỉ có câu nói này mới cho thấy hắn vẫn là Trần Bì Bì của năm xưa, hắn tin vào đúng, và sẵn lòng vì nó mà nỗ lực, điều quan trọng nhất cũng khiến những đồng bạn như Ninh Khuyết kính phục nhất chính là, đối mặt với cục diện tuyệt vọng đến đâu, hắn vẫn lạc quan.

"Không giống."

Diệp Tô không nhìn trời nữa, nhìn về phía xung quanh quảng trường càng ngày càng nhiều kỵ binh, còn có những cường giả Đạo môn cảnh giới cường hoành, bình tĩnh nói: "Hôm nay trận thế quá lớn."

"Chỉ bằng những người này, còn không ngăn được chúng ta rời đi."

Trần Bì Bì đi đến trước mặt hắn, nhìn mấy tên thống lĩnh kỵ binh ngày càng gần, cùng những kỵ binh thần điện sát ý ngút trời kia, nói: "Bọn họ sắp chết rồi."

Mấy năm trước, hắn từng bị trọng thương, Tuyết Sơn Khí Hải bị Tang Tang khóa chết, đã là một phế nhân, căn bản không phải đối thủ của bất kỳ cường giả Thần Điện nào trong trường hôm nay.

Nhưng hắn nói rất bình tĩnh, rất là đương nhiên.

Đương nhiên, chính là điều đương nhiên của thư viện.

Thế nhưng ngay sau khi nói ra câu này, thần sắc hắn hơi biến, bởi vì hắn thấy đám đông dần tách ra, một thiếu nữ đang chậm rãi bước về phía đài gỗ —— thiếu nữ Nam Hải Tiểu Ngư, vị hôn thê trước đây của hắn.

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Thiếu nữ Nam Hải từng kiêu ngạo mà cường đại, nay vẫn cường đại như cũ, nhưng kiêu ngạo đã hoàn toàn chìm sâu vào trong xương tủy nàng, nàng mặc thần bào, khí tức trầm tĩnh mà lạnh lẽo.

Nàng là cường giả Tri Mệnh cảnh, những kiếm đệ tử kia căn bản không thể khiến bước chân nàng dừng lại, kiếm dù cứng rắn đến đâu, khi gặp hai tay nàng, cũng sẽ biến thành sắt vụn.

Đi đến cách đó hai mươi trượng, thiếu nữ Nam Hải dừng bước, lặng lẽ nhìn ba tên thống lĩnh kỵ binh Thần Điện mang theo kỵ binh Thần Điện không thể ngăn cản đột tiến về phía trước.

Nàng nhìn Diệp Tô, ánh mắt rất phức tạp, có chút khâm phục, có chút sợ hãi, có chút chán ghét, có chút khinh miệt, nàng biết vị phản đồ kiệt xuất nhất trong lịch sử Đạo môn này, sắp phải chết rồi.

Nàng nhìn về phía Trần Bì Bì, ánh mắt vô cùng phức tạp, nhưng không nhìn ra đang nghĩ gì.

Một thống lĩnh kỵ binh phóng ngựa đến trước đài, thế như sấm sét, lưỡi đao xé gió lao xuống, phù tuyến trên thân đao bỗng sáng rực, cuốn theo vô tận thiên địa nguyên khí chém xuống.

Nếu vẫn là năm đó, hai người đàn ông kia đều có thể dễ dàng đỡ lấy một đao này, thậm chí đại khái sẽ phớt lờ một đao này. Diệp Tô và Trần Bì Bì là cái tên vang dội nhất Đạo môn trong hai mươi năm, bất kể là Diệp Hồng Ngư hay Long Khánh, đều không có tư cách so sánh với bọn họ.

Hai người đàn ông này là thiên tài thực sự của Đạo môn, mà bây giờ bọn họ đã phản bội Đạo môn, hoặc chính vì nguyên nhân này, Hạo Thiên đã cướp đi toàn bộ tu vi của bọn họ.

Tên thống lĩnh kỵ binh kia đã nghĩ như vậy, hắn có tu vi Động Huyền thượng cảnh, được phù ý trên đao tương trợ, một đao này đã có uy lực Tri Mệnh cảnh, giết hai phế nhân làm sao không giết được?

Ngay lúc này, một cây gậy sắt từ ngoài trời bay tới, giống như một ngọn núi nhỏ.

Đao của thống lĩnh kỵ binh liền đâm vào ngọn núi nhỏ này, chiến mã căn bản không thể dừng lại, thế là sau đó thân thể hắn cũng đâm vào ngọn núi nhỏ này.

Ngọn núi ấy được đúc bằng sắt, không thể đâm vào, bất kỳ ai cố gắng đâm vào đều hóa thành bột mịn. Đao của thống lĩnh kỵ binh hóa thành bột mịn, chiến mã dưới chân hắn cũng hóa thành bột mịn, bột mịn ánh kim loại cùng bột thịt đỏ máu ầm một tiếng tản ra trên quảng trường, hòa lẫn vào nhau bắt đầu tỏa ra thứ ánh sáng quỷ dị.

Chiến trường ồn ào và hỗn loạn, vào khoảnh khắc này bỗng nhiên yên tĩnh trở lại, những kỵ binh Thần Điện đang xông về phía bệ đá liều mạng kéo dây cương, những chấp sự đang chém giết kia, ngạc nhiên dừng động tác trên tay, nhìn về phía phát ra âm thanh.

Khói bụi dần tan, tuyết lại rơi, bất kể là phấn gì, rơi xuống đất hòa lẫn với tuyết đọng, liền không nhìn thấy ban đầu, tầm mắt trở nên trong suốt, một bóng hình nhỏ nhắn xuất hiện.

Tấm da thú khẽ run rẩy trong gió lạnh, tựa như mấy sợi tóc mảnh mai bên má nàng, nàng rút cây gậy sắt từ mặt đất ra, nhìn về phía thiếu nữ Nam Hải phía trước.

"Đường Tiểu Đường!"

Tiểu Ngư nhìn bóng hình kia nói, giữa môi răng dường như có ngọn lửa đang cháy trong u minh, sau đó nàng nhìn về phía Trần Bì Bì, ánh mắt rất sâu, tràn đầy bi thương và phẫn nộ.

Đường Tiểu Đường nhìn nàng, rất nghiêm túc nói: "Nếu ngươi còn dám nhìn hắn như vậy, vậy ta nhất định sẽ móc mắt của ngươi ra."

Giọng Tiểu Ngư cực kỳ lạnh lẽo: "Dựa vào cái gì?"

Đường Tiểu Đường nói: "Mấy năm trước ở Đào Sơn đã nói, hắn là nam nhân của ta."

Nàng nói rất đương nhiên, giống như Trần Bì Bì trước đây là chuyện đương nhiên.

Đương nhiên, đây vẫn là điều đương nhiên của Thư viện.

Hắn tuy xuất thân từ Đạo môn, sở hữu huyết thống tôn quý và thiên tài nhất, nàng tuy xuất thân từ Ma Tông, sở hữu huyết thống tà ác và bá đạo nhất, nhưng rốt cuộc hắn và nàng đều là người của Thư viện.

Quảng trường chìm trong tĩnh mịch, chỉ có tiếng rên rỉ của người bị thương và tiếng khóc của đồng bạn nạn nhân.

Nhìn Trần Bì Bì và Đường Tiểu Đường đang đứng cùng nhau, thiếu nữ Nam Hải dần dần bình tĩnh lại, trong mắt lộ ra vẻ tự giễu nhàn nhạt.

“Đạo lý cùng nhau đi chịu chết ở đâu? Quan chủ vẫn đang đợi ngươi trên núi Đào.”

Nàng hỏi Trần Bì Bì.

Trần Bì Bì rất nghiêm túc giải thích: "Ninh Khuyết từng nói, Kim Phong Ngọc Lộ một khi gặp nhau, liền thắng lại nhân gian vô số, ta là Kim Phong, nàng là Ngọc Lộ."

Tiểu Ngư hơi sững người, có chút buồn bã nói: "Quả nhiên là thơ hay."

Trần Bì Bì nhìn nàng mỉm cười nói: "Thực ra... cách nói tiếp theo của Ninh Khuyết càng phù hợp với theo đuổi của ta, hắn nói muốn chính là dài lâu thật lâu, phải trời dài đất dài."

"Cho nên?"

"Cho nên hôm nay không thể là ngày cuối cùng của chúng ta."

"Ngươi hẳn phải biết rõ, đây là ý chí của ai."

"Phụ thân ta? Ta không cho rằng ý chí của hắn nhất định sẽ được chấp hành."

“Đây là thế giới của Hạo Thiên, Quan Chủ đang chấp hành ý chí của Hạo Thiên, không ai có thể thay đổi.”

"Ta là nhi tử của hắn, sư huynh là đệ tử của hắn, chúng ta hoặc thật sự không có năng lực thay đổi hắn...... Nhưng ta nghĩ, thế giới này có người có thể ngăn cản hắn."

"Ai?"

"Ninh Khuyết."

Trần Bì Bì rất nghiêm túc nói: "Tên đó, ngay cả Hạo Thiên cũng không phải là đối thủ của hắn, ngươi nói phụ thân ta làm sao có thể là đối thủ của hắn?"

"Ninh Khuyết ở xa Trường An, hắn không dám ra khỏi thành, liền không thay đổi được chuyện xảy ra ở nơi này hôm nay."

Tiểu Ngư lặng lẽ nhìn hắn, sau đó giơ tay phải của mình lên, tay áo rộng của thần bào chậm rãi buông xuống, để lộ cánh tay trắng nõn mịn màng của nàng, có chút đẹp mắt.

Đường Tiểu Đường nhìn Trần Bì Bì nói: "Không được xem."

Trần Bì Bì trợn tròn hai mắt nói: "Ta chỉ là có chút chấn kinh, người nhà nàng không phải vẫn luôn rất đen tối sao? Sao bây giờ lại trắng như vậy?"

Không nên nói chuyện cười, đó là bởi vì căng thẳng.

Tiểu Ngư giơ cánh tay phải lên, kỵ binh Tây Lăng Thần Điện lại chuẩn bị phát động tấn công.

Trần Bì Bì nói tin Ninh Khuyết có thể thay đổi tất cả những điều này, thực ra không phải thực sự tin, chỉ là thói quen khoác lác, kiêm thay bằng hữu của mình nâng mặt mũi.

Hắn nhìn về phía Diệp Tô, xác nhận một sự thật.

"Sư huynh, xem ra ngươi thật sự đắc đạo rồi."

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

"Vì sao lại nói như vậy?"

"Bởi vì ngươi có thể dự đoán tương lai."

"Hả?"

"Ngươi vừa rồi nói...... Đây là ngày cuối cùng."

Diệp Tô mỉm cười nói: "Đây là ngày cuối cùng của ta."

Trần Bì Bì nói: "Đó cũng nhất định là của ta."

Chỉ nhìn cục diện trong sân, Đường Tiểu Đường sẽ không sợ thiếu nữ Tiểu Ngư, kiếm quang của các đệ tử kiếm vẫn thê lương tuyệt nhiên, hẳn là có thể bảo vệ bọn họ rút lui.

Nhưng hai huynh đệ biết, thật sự là cuối cùng.

Bởi vì lần này là ý chí của Quan Chủ.

Người đàn ông đó là lão sư mà hắn kính trọng nhất, là phụ thân của hắn, bọn họ rất rõ, người đàn ông đó mạnh mẽ đến mức nào, đáng sợ ra sao, cho dù đối phương giống như hai huynh đệ bọn họ, hiện giờ cũng là phế nhân đã bị hủy hoại cả tuyết sơn khí hải, nhưng trong một ý niệm, cũng có thể lật đổ thiên địa.

Ngoài việc đối mặt với Phu Tử, Quan Chủ vĩnh viễn sẽ không sai, người xuất hiện ở Tống Quốc hôm nay tuyệt đối không chỉ có những điều này, chắc chắn còn có người chuẩn bị thu hoạch cuối cùng.

Bầu không khí trước tiên là đè nén, sau đó theo sự im lặng của Trần Bì Bì, và tiếng rên rỉ của những người bị thương, dần dần trở nên âm u đáng sợ, thế tuyết rơi cũng chậm lại đôi chút.

"Bản thân chúng ta, chính là đường đi, chân lý và sinh mệnh."

Diệp Tô nhìn những tín đồ với vẻ mặt ngơ ngác đau khổ trong sân, chậm rãi nói: "Đi theo mình, nhất định sẽ đi ra khỏi thung lũng u ám, nhận được niềm vui lớn nhất."

Theo câu nói này, tuyết rơi đột ngột nhanh, mây tuyết trên bầu trời đô thành nước Tống lại nứt ra một khe hở, ánh sáng trời rải xuống, vừa vặn rơi trên người hắn, thay hắn mạ một lớp viền vàng.

Tín đồ Tân Giáo trong sân nhìn cảnh tượng này, chấn kinh không nói nên lời, sau đó lần lượt quỳ xuống.

"Đường sá, chân lý và sinh mệnh?"

Cách mấy tòa kiến trúc không bắt mắt, có một tiểu viện, Long Khánh hoàng tử đứng trong viện, chắp hai tay sau lưng, lắng nghe âm thanh từ bên ngoài tường, như có điều suy nghĩ.

Trên mặt đất phía sau hắn chất mấy chục đống củi khô, những củi khô này rất khô, mang lại cảm giác thánh khiết, không có một bông tuyết nào dám rơi xuống phía trên.

Ngọn lửa bốc lên từ những đống củi này, hẳn là sẽ rất cao.

......

......

(Không ngờ viết ra được, thật sự nằm ngoài dự liệu của ta.) (Nè)

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.