‹ Tướng Dạ

Chương 1.015 / 1.119

Mở sòng bạc, đặt đầu (Thượng)

Bản dịch · 1.797 chữ

Mấy năm trước, cả thế gian phạt Đường, biên quân Đông Bắc Đại Đường gặp phục kích ở Thành Kinh của nước Yên, tuy trong tuyệt cảnh đã thành công giết chết Yên Đế, nhưng quân Đường có thể trở về Thổ Dương thành chỉ đếm trên đầu ngón tay, cơ bản tương đương với việc bị diệt toàn bộ. Bảy thành trại như Vị Thành bị Kim Trướng Vương Đình công phá, đồ sát thành liên tiếp, vô số quân tốt bách tính biến thành xương trắng. Sau đó Kinh Thần Trận bị tổn hại, thành Trường An huyết hỏa mấy đêm, lại không biết đã chết bao nhiêu người.

——Tóm lại, Đường quốc đã phải chịu đựng nỗi đau khó có thể tưởng tượng, phải trả một cái giá cực kỳ thảm trọng, vậy thì trong danh sách báo thù của người Đường, tự nhiên sẽ có rất nhiều đối tượng phải chết, không cần nghi ngờ, những người đó chắc chắn phải chết.

Báo thù bắt đầu rất sớm, sớm hơn tất cả mọi người tưởng tượng. Ngay khi cuộc chiến vừa kết thúc, người Đường đã bắt đầu báo thù của họ. Hà Minh Trì, người được liệt vào vị trí thủ lĩnh danh sách tất sát, dẫn theo mấy thân tín rời khỏi Trường An thành, sau khi trở về Đào Sơn thì được Thần Điện phái đi về phương nam, mục đích là để tránh né những ám sát có mặt khắp nơi của Đường quốc. Thế nhưng người nhà của hắn lại không may mắn đến thế. Quân bộ và ám thị vệ đã phải trả giá rất nhiều, phải trả giá không thể tưởng tượng nổi, cuối cùng đã bắt được người nhà hắn về Trường An thành.

Hôm kia Ninh Khuyết giết người trong mưa thu, mấy chục người mà quân bộ áp giải tới đều có thân phận như vậy, có người nhà của Hà Trì, có tộc nhân của Hùng Sơ Mặc, còn có những người mà các đại nhân vật khác của Tây Lăng Thần Điện để ý.

“Tây Lăng Thần Điện bảo vệ người nhà Hà Minh Trì vô cùng nghiêm ngặt, nếu không phải quân bộ hành động nhanh, mấy năm trước cướp được Thần Điện đón họ về Đào Sơn, ta muốn giết họ cũng rất khó.”

Ninh Khuyết nhìn Trình Lập Tuyết nói: "Để bắt huynh đệ mẹ già của Hà Minh Trì trở về, quân bộ chết hơn ba trăm người, cho nên ngươi nói bọn họ làm sao có thể không chết? Không giết bọn họ ta nên giết ai?"

Trình Lập Tuyết thở dài nói: "Trả ra cái giá lớn như vậy, chỉ là để tiết kiệm một ngụm oán khí, đáng giá sao?"

Ninh Khuyết nhìn vũng máu đỏ thẫm dưới chân tường thành, nhìn bà lão tóc bạc phơ ngã trong vũng máu, hài lòng cười lên, nói: "Giết cả nhà Hà Minh Trì, những người Đường đã chết nhất định sẽ rất vui mừng, những quân Đường đã hy sinh kia, nhất định cảm thấy rất đáng giá... người sống trên đời, bất kể là thời gian hay oán khí, chẳng phải tranh giành chính là cái khí tức này sao?"

“Đạo môn phải rõ ràng, đây chính là phong cách làm việc của người Đường, cũng là phong cách làm việc của ta, bất kể Quan chủ dùng cách gì, hắn đều phải thuyết phục Tửu Đồ, nếu không Tửu Đồ giết một mình Đại Đường ta, ta sẽ giết ngàn người Đạo môn các ngươi.”

Ninh Khuyết quay người nhìn Trình Lập Tuyết nói: "Ta biết, cứ giết như vậy không cần hai ngày, sẽ rơi vào tình cảnh không người nào có thể giết, chỉ là Đạo môn nguyện ý đợi ta giết sạch người? Hôm nay ta có thể giết Hà Minh Trì lão mẫu, ngày mai có thể giết cậu cháu của Hùng Sơ Mặc, sau đó ta sẽ tiếp tục đi giết mẹ của các ngươi, các ngươi chắc chắn có thể nhịn được không?"

Trình Lập Tuyết trầm mặc hồi lâu rồi nói: "Ngươi rất rõ, đây không phải cục diện Đạo môn mong muốn."

Ninh Khuyết bình tĩnh nói: "Phúc Đồ muốn tâm cảnh an bình, muốn thư viện ta không dám thử giết hắn nữa. Đạo môn là mượn thế mà làm, muốn Đại Đường ta không dám chi viện Nam Tấn Thanh Hà, muốn thư viện ta không quản chuyện tân giáo, cho nên Tửu Đồ giết người, cho nên Đạo môn nhìn Tửu Đồ giết người. Đã giết người là thủ đoạn để thể hiện thái độ và ép buộc đối phương tỏ rõ thái độ, vậy ta tự nhiên cũng đành phải giết người, lấy đầu người làm con bài mặc cả. Chỉ xem ai có thể chống đỡ đến cuối cùng. Vậy thì bây giờ, ta toàn bộ rời tay, Đạo môn có dám tiếp không?"

Trình Lập Tuyết nhíu chặt mày, nhìn hắn hỏi: "Toàn bộ rời tay?"

Ninh Khuyết rời khỏi tường thành, đi đến một phía khác, nhìn về phía sắc thu mênh mông, nhìn về hướng hoang nguyên xa xôi, trầm mặc một lát rồi nói: "Ta sẽ tiếp tục giết, cho đến khi không còn ai có thể giết."

Trình Lập Tuyết cảm thấy tay có chút lạnh lẽo, nói: "Ngươi điên rồi."

Ninh Khuyết không đáp lại câu nói này, nói: "Theo lý mà nói, người có thể liều mạng với Tửu Đồ hẳn là đại sư huynh, nhưng ta không muốn đại sư huynh liều mạng... Chuyện này không phù hợp với quan điểm mỹ học của hắn, thì khá hợp với ta."

Trình Lập Tuyết nói: "Vậy cuối cùng ngươi định phá cục thế nào?"

Ninh Khuyết nói: "Trước khi chưa nắm chắc phần thắng để tiêu diệt tất cả mẹ già của đối phương, giết sạch tất cả mọi người của đối phương, cuối cùng ta và Quan Chủ dù có giả mạo cô độc bắt chước tuyệt vọng đến đâu, giống như con bạc thua đến mức nóng mắt, thực ra cũng chỉ là hư trương thanh thế, cho nên đàm phán là điều tất yếu, việc ta đang làm bây giờ, chỉ là thêm chút chip cho đàm phán."

"Đầu người làm quân bài?"

"Những lời này ta đã nói tuy thú vị, nhưng không cần lặp lại."

"Ngươi còn từng nói, mấu chốt vẫn là thái độ của Tửu Đồ, nhưng tại sao ngươi biểu hiện ra lại chẳng hề để tâm?"

“Nổi bàn cược đi, chip rơi đầy đất... Đây không phải là kết cục mà Hạo Thiên muốn thấy, nàng phải đảm bảo số chip trên bàn cược được bày biện đầy đủ, mà ta lại dám lật bàn cược, vậy thì, ta có gì mà phải lo lắng?”

Ninh Khuyết nhìn phương Bắc vắng vẻ dần mang sát khí, bình tĩnh nói.

Trình Lập Tuyết nói: "Vì sao? Chuyện này có liên quan gì đến Tửu Đồ?"

Vấn đề này có hai tầng thứ, Ninh Khuyết không giải thích vấn đề ở tầng sâu kia, cái kia vì sao hắn dám lật tung toàn bộ bàn cờ bạc, chỉ cười cười, đưa ra đánh giá riêng với Tửu Đồ.

“Hạo Thiên không muốn, hắn không thể làm... bởi vì hắn chỉ là một con chó mà thôi.”

Hắn nhìn Trình Lập Tuyết mỉm cười nói: "Ta là người, vì sao lại để ý đến suy nghĩ của chó?"

......

......

Mưa rơi, thu cung đặc biệt lạnh lẽo, Lý Ngư ngồi trước cửa sổ ngự thư phòng, trầm mặc rất lâu, rồi nói: "Nếu hắn nói không liên quan đến triều đình, thì không liên quan đến triều đình."

Tăng Tĩnh đại học sĩ nhìn bóng lưng ngày càng gầy đi của nàng, trầm mặc một lát rồi nói: “Việc tru di tù binh đều là chuyện không vẻ vang, ác danh này cũng chỉ có thể do hắn gánh vác.”

"Đại Đường thắng ở chỗ có thư viện, thư viện thắng ở chỗ hắn có thủ đoạn."

Lý Ngư quay người nhìn Tăng Tĩnh nói: “Đây là chuyện rất đáng để chúng ta may mắn, nếu trong triều đình và dân gian có người dám tự tiện bàn tán về chuyện này, chư vị đại nhân hẳn phải biết nên làm thế nào.”

Tăng Tĩnh thở dài nói: “Lẽ ra phải như vậy.”

......

......

Mưa thu kéo dài, lúc nghỉ lúc dậy, gió thu kéo dài, lúc dậy lúc nghỉ, lá cây hai màu đỏ vàng dần bị nước đọng ngâm đến mềm nhũn, sắp thấm vào khe hở của phiến đá xanh.

Chờ đợi vẫn tiếp tục, Ninh Khuyết vẫn đứng trên tường thành, nhìn chằm chằm phương bắc xa xôi, mấy hôm trước hắn vẫn luôn nhìn chằm chằm về phía nam, không biết tại sao bây giờ đột nhiên đổi hướng.

Hắn nói Tửu Đồ là một con chó do Hạo Thiên nuôi, nên không để tâm đến suy nghĩ của đối phương, nhưng sao có thể thực sự không để tâm —— cho dù là chó, thì đó cũng là một con chó hung ác nhất, hơn nữa chạy quá nhanh.

Những ngày này, các châu quận của Đường quốc vẫn không ngừng giết người, hắn bình tĩnh tiếp nhận tất cả ác danh và trách nhiệm, chỉ cần triều đình giữ bí mật hết mức có thể, bởi vì hắn không muốn để những người Đường kiêu ngạo vì chuyện này mà không thể kiêu ngạo lên, đồng thời hắn không quên để ức vạn dân chúng bên ngoài Đường quốc biết được chuyện này, bởi vì hắn muốn truyền bá nỗi sợ hãi.

Cái chết là phương pháp tốt nhất để truyền bá nỗi sợ hãi, chỉ là việc truyền bá tin chết cần thời gian, hơn nữa cần môi giới, hắn đã chọn một số người đáng tin cậy để làm chuyện này.

Mấy ngày trước, hắn đã chuẩn bị xong lựa chọn, nhân tuyển là Chử Do Hiền và Trần Thất, điều này có nghĩa là hai người phải xa đến Tây Lăng Thần Điện để đàm phán, đồng thời dọc đường tiến hành công việc dọa người.

Không có người Đường nào có thể từ chối sự sắp xếp của thư viện, chỉ là phản ứng có chút khác biệt, đêm trước khi Trần Thất rời đi, đã cùng tiểu thiếp sủng ái nhất đánh ba ván cờ Ngũ Tử, còn Chử Do Hiền thì say một trận trong Hồng Tụ Chiêu. (Tạm.)

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.