‹ Tướng Dạ

Chương 1.008 / 1.119

Gió thu mưa thu giết người nhàn rỗi (Hạ)

Bản dịch · 2.549 chữ

Trong sân đen kịt quỳ đầy một vùng tù nhân, những tù nhân này có nam có nữ, có già có trẻ, quần áo rách rưới, sắc mặt tái nhợt, rõ ràng đã nhiều năm không thấy ánh mặt trời, bọn họ sớm đã mất đi dũng khí hay nói đúng hơn là khát vọng tiếp tục sống sót, cái chết đối với bọn họ mà nói hoặc là một sự giải thoát, bọn họ quỳ rất tê liệt, không có bất kỳ ý nghĩa chuộc tội nào, thế là nước mưa từ trên trời giáng xuống cũng không khiến cảnh tượng này tăng thêm bao nhiêu cảm giác nghiêm trang.

Những quan viên đến từ Hộ bộ nhìn cảnh tượng này, không khỏi có chút căng thẳng, tay cầm bút khẽ run rẩy, còn những kẻ hành hình đang chờ bên cạnh thì tỏ ra rất bình tĩnh, bàn tay nắm chuôi đao ổn định đến cực điểm.

"Giết thế nào?"

Thượng Quan Dương Vũ khom người đứng sau lưng Ninh Khuyết, thấp giọng nói: "Những tu hành giả năm đó tham gia phản loạn, ngoại trừ người chết bệnh và chịu hình phạt, đều ở đây, là giết hết hay là chọn giết?"

Ninh Khuyết nhìn những tù nhân trong mưa thu, nói: "Có thể phải giết vài lần, hôm nay đừng giết sạch."

Thượng Quan Dương Vũ nói: “Cứ chọn theo tiêu chuẩn gì? Quan trọng đối với Tây Lăng Thần Điện hay là tội ác nặng nhẹ mà năm đó đã phạm phải trong cuộc phản loạn? Những tên này trên tay đều đã nhuốm máu.”

Ninh Khuyết nói: "Đã là cho Thần Điện xem, tùy tiện chọn vài thứ đến giết là được."

Thượng Quan Dương Vũ không hiểu, khó hiểu hỏi: "Tùy cơ?"

Ninh Khuyết khoát tay, nói: "Chính là ý của kẻ mù quáng."

Quan viên Hộ bộ nhìn nhau, ngay cả những lão thủ giết người cầm đao chuẩn bị hành hình cũng hơi sững sờ, chỉ có Thượng Quan Dương Vũ không chút do dự, phất tay về phía mưa, ra hiệu chọn một nửa rồi giết.

Lưỡi đao rạch qua sợi mưa, rơi xuống cổ những tù nhân kia, dễ dàng chém rách làn da đầy bùn đất và cơ bắp khô khốc, chém đứt xương cốt, mang theo một vũng máu không hề tươi.

Bốp một tiếng, cái đầu người như quả chín rơi xuống đất, trong vũng nước đọng trên phiến đá xanh nảy lên hai cái rồi yên tĩnh lại, máu tươi trào ra cũng nhanh chóng bị nước mưa làm nhạt đi.

Thấy có đồng bạn chết đi, những tù nhân kia cuối cùng cũng bị nỗi sợ cái chết kích thích mà tỉnh táo lại đôi chút, thần kinh tê dại khôi phục chút sức sống, có người cố gắng gỡ dây thừng bỏ chạy, có người tuyệt vọng ngã xuống trong mưa khóc lóc, có người nhìn Ninh Khuyết đứng dưới hành lang, trong ánh mắt tràn đầy đau hận.

Cảnh tượng giết người khó tránh khỏi đẫm máu, Ninh Khuyết không biến thái đến mức muốn thưởng thức, cũng không có hứng thú trao đổi ánh mắt và tinh thần với những kẻ sắp chết kia, xoay người đi vào trong sảnh.

Nâng chén trà vẫn còn hơi ấm lên uống một ngụm, hắn lại ngẩng đầu nhìn ra ngoài sân, chỉ thấy trong mưa thu đã ngã xuống hơn mười cỗ thi thể, máu trên mặt đất đá xanh trở nên đậm đặc hơn rất nhiều.

Mưa thu thê lương, trong sân giết người như nhổ cỏ, ngoài tiếng lưỡi đao đâm vào thịt gãy xương, thì chỉ có tiếng thi thể nghiêng về phía trước, nặng nề đập xuống mặt đất, đập nước đọng thành bọt nước.

Ninh Khuyết nhìn chén trà trong vắt trong bát, không biết đang nghĩ gì. Thượng Quan Dương Vũ nhìn gương mặt nghiêng của hắn, không biết đang nghĩ gì. Các quan viên Hộ bộ không ngừng vẽ móc câu trên danh sách tù nhân, theo những cái tên đó ngày càng ít đi, sắc mặt bọn họ càng lúc càng tái nhợt, không biết trong lòng đang nghĩ gì,

Mưa thu kéo dài, tần suất âm thanh trong sân dần chậm lại, tiếng thở của những đao phủ thủ ngày càng nặng, chém rụng nhiều cái đầu như vậy, rốt cuộc vẫn là một việc rất mệt mỏi.

Ngỗ tác do Hình bộ phái đến và nhân viên chức liên quan của Hộ bộ, tràn vào trước sân bắt đầu kiểm tra thi thể, đồng thời chuẩn bị xử lý những thi thể này, các đao phủ thủ uống cạn một bát rượu mạnh rồi nghỉ ngơi một lát ở bên.

Vẫn chưa xong, Ninh Khuyết đã nói, hôm nay muốn giết rất nhiều người, đem những thi thể này dời đi, để trống mặt đất trước sân, đợi đám đao phủ khôi phục thể lực, còn phải tiếp tục giết người.

Tiếp đó tù nhân được đưa tới còn nhiều hơn, ngoài việc Hình bộ áp giải tới, còn có mấy chục người được quân bộ đặc biệt đưa tới, trên mặt đất trước sân căn bản không thể quỳ xuống, đành phải chia thành mấy nhóm.

"Những người này... phần lớn chỉ là gia quyến." Một quan viên Hộ bộ lật xem danh sách tù nhân trong tay, nhìn về phía Thượng Quan Dương Vũ chấn động nói: "Chẳng lẽ những người này cũng đều muốn giết?"

Thượng Quan Dương Vũ không trả lời câu hỏi của hắn, nhìn về phía Ninh Khuyết hỏi: "Cũng là chọn bừa giết sao?"

Sắc mặt của các quan viên có chút khó coi. Hàng trăm người bị áp giải đến trước đình đều là gia quyến bị liên lụy, cho dù năm đó trong chiến tranh biết mà không báo, thậm chí có hành vi tòng phạm, căn cứ Đường luật cũng rất khó phán tử tội, phán tử tội đó cũng là quyền lực của Hình bộ hoặc Đại Lý tự, chẳng lẽ cứ phải giết như vậy sao?

Mấy trăm gia quyến này bị giam cầm trong ngục mấy năm, tinh thần cũng không tệ, bởi vì không phải người tu hành, cũng không bị cấm chế gì, còn có thể phát ra âm thanh, lúc này nghe lời quan viên nói, bọn họ mới biết hôm nay sắp xảy ra chuyện gì, không khỏi kinh hãi vạn phần, khóc lóc kêu oan.

Tội danh của họ là thông đồng với địch, khác biệt lớn nhất giữa thông đồng với địch và phản quốc là có chủ động thực thi hay không, cho nên thông đồng với địch thường thấy nhất thường chính là gia quyến của kẻ phản quốc, đây là chuyện rất dễ hiểu.

Mấy năm trước sau khi cuộc chiến tranh bùng nổ, có rất nhiều người Đường từ khắp nơi trên thế gian trở về, Hạo Thiên Đạo Nam Môn đều có hai phần ba đạo nhân cắt đứt liên lạc với Tây Lăng Thần Điện, nhưng vẫn có tín đồ thành kính của Hạo Thiên thề chết trung thành với Tây Lăng Thần Điện không chịu trở về, thậm chí còn nhậm chức trong số kỵ binh hộ giáo của Tây Lăng Thần Điện. Những người này đều là kẻ phản quốc, gia quyến của họ chính là kẻ thông đồng với địch, bất kể có đoạn tuyệt quan hệ với người thân ở Tây Lăng xa xôi hay không, mãi mãi là kẻ thông đồng với địch, bởi vì liên hệ huyết mạch là không thể chém đứt, đây chính là luật lệ máu lạnh và tàn khốc nhất trong Đường luật.

Mấy năm qua, Đường quốc truy lùng khắp nơi trong triều đình và dân chúng, phòng thủ nghiêm ngặt ở biên giới, bắt giữ mấy ngàn dân chúng liên quan đến thông địch, sau đó giam giữ họ trong đại lao của Trường An thành và các châu quận, ngoài việc minh chính luật pháp, nguyên nhân quan trọng nhất đương nhiên là để răn đe kiềm chế những kẻ phản quốc xa xôi ở nơi xa xôi.

Hôm nay, Ninh Khuyết chuẩn bị giết những người này, đây là chuyện rất khiến người ta nghĩ mãi không thông, không chỉ những gia quyến này nghĩ mãi không thông, mà các quan viên trong triều đình cũng nghĩ mãi không thông.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Con hẻm nhỏ bên cạnh sân viện đầy mùi máu tanh, những cái đầu bị chém trước đó tạm thời được chất trên xe bò chờ xử lý, bỗng có một cái đầu lăn xuống, lăn lông lốc trong nước mưa, lăn mãi đến tận sân, lăn đến trước mặt các gia quyến, khiến một trận kinh hô và khóc lóc.

Ninh Khuyết ngẩng đầu lên, nhìn những nam nữ già trẻ đang quỳ trong mưa thu, dường như nhìn thấy bức tường xám bị mưa xuân làm ướt nhiều năm trước ở phía đối diện Lão Bút Trai, nhìn thấy Tiểu Hắc Tử đã chết.

Nhìn cái đầu người trong nước mưa, hắn nhớ tới những vụ thảm án diệt môn xảy ra ở tướng quân phủ nhiều năm trước, nhớ tới những vũng máu tràn ra từ khe cửa và những cái đầu của những người quen thuộc như dưa hấu.

“Năm đó, Trường An thành có một trận mưa xuân, triều đình và Thần Điện đang đàm phán, chuẩn bị nghị hòa, ta dẫn theo Ngư Long Bang và Vũ Lâm Quân xông vào Thanh Hà Hội Quán, giết sạch toàn bộ người của Thanh Hà Quận trong mưa.”

Hắn nói: "Giờ nghĩ lại, ta có chút hối hận."

Các quan viên thần sắc hơi hòa hoãn, thầm nghĩ thư viện nhân từ... nhưng ngay sau đó Ninh Khuyết nói: "Lúc đó nên để lại chút từ từ giết, hoặc có thể nhận được nhiều chỗ tốt hơn."

Trong sân một mảnh tĩnh mịch, chỉ có tiếng mưa và tiếng khóc không kìm nén được của lũ trẻ.

"Ta biết các ngươi cảm thấy mình vô tội, những người Thanh Hà kia đại khái cũng nghĩ như vậy, thậm chí xét từ luật Đường hay đạo đức, có những người trong các ngươi thật sự vô tội."

Ninh Khuyết nhìn mấy trăm người trong mưa, nói: "Nhưng ta không để tâm."

Quan viên và Vũ Lâm quân trong sân đều là người Đường, bọn họ rất để tâm đến những chuyện này, cho nên sắc mặt có chút khó coi, thế nhưng Thượng Quan Dương Vũ không để tâm, trong cơn mưa thu chậm rãi giơ tay phải lên.

Hắn và Ninh Khuyết đều là kiểu người Đường, Đường luật đối với bọn họ chỉ là công cụ, còn những đạo đức tốt đẹp hay nói đúng hơn là tình hoài, dùng để thưởng thức là được, không cần sở hữu.

Tay vừa nhấc, liền là đao rơi xuống.

Đao rơi xuống, chính là đầu rơi.

Gương mặt già nua, gương mặt trẻ trung, gương mặt còn mang nét non nớt, vì mất máu lại bị mưa thu gột rửa, trong khoảnh khắc trở nên trắng bệch vô cùng, không còn chút hơi thở sinh mệnh nào nữa. Kèm theo tiếng kêu kinh hoàng, tiếng cầu xin thê lương, tiếng chửi rủa oán độc, tiếng khóc bi thương, đủ loại đầu lâu không ngừng rơi xuống trong mưa.

Hàng trăm gia quyến của kẻ phản quốc, trong cơn mưa thu lần lượt chết đi, lưỡi đao cắt qua xương thịt, mang đến cái chết, âm thanh ngày càng trầm đục, đó là do lưỡi đao sắc nhọn cuốn lưỡi, cho đến cuối cùng, tiếng chém đầu biến thành một loại gậy đánh, giống như tiếng trống vỡ đang bị gõ không ngừng, trầm đục mà đáng sợ đến cực điểm.

Tay của đao phủ cuối cùng cũng run rẩy, tay của các quan chức Hộ bộ càng nhanh đến mức không cầm nổi bút, những mảng mực bôi trên danh sách ngày càng lớn, móc vẽ khó mà thành hình được, nhưng vẫn không nghe thấy tín hiệu ngừng lại.

Thượng Quan Dương Vũ tưởng rằng mình thật sự không để tâm, nhưng nhìn những nam nữ già trẻ kia lần lượt ngã gục trong vũng máu, nhìn những cái đầu trong nước mưa giữa sân ngày càng cao, hắn mới hiểu được nội tâm mình vẫn chưa đủ mạnh mẽ cứng rắn, đưa tay lau đi những giọt nước trên trán không biết là mồ hôi hay là mưa, nhìn Ninh Khuyết run giọng hỏi: "Đủ chưa?"

Ninh Khuyết nói: "Hộ bộ giỏi nhất tính tiền lương, lương thực, số đầu người, ta bảo ngươi làm chuyện này, chính là muốn biết giết bao nhiêu người mới đủ, cho nên vấn đề này hẳn là ngươi trả lời ta."

Thượng Quan Dương Vũ thở dài nói: "Ta là người bình thường, không thể lý giải tâm cảnh của các đại tu hành giả, quan trọng nhất là, ta không biết Thần Điện có bao nhiêu ảnh hưởng đối với người đó, cho nên... ta không thể biết giết bao nhiêu người mới đủ, thậm chí ta còn nghi ngờ giết thế nào cũng không đủ."

Ninh Khuyết biết cách nói của Thượng Quan Dương Vũ có lý, đây cũng là điều hắn không nắm chắc nhất, bi hoan ly hợp trong thế tục thật sự có thể ảnh hưởng đến người như Tửu Đồ sao?

Mưa lạnh lùa gió lùa tự lạnh, nhưng không thể ngăn được mùi máu tanh nồng nặc lan tỏa trong sân, hắn nhìn máu đặc không thể làm nhạt đi nước mưa, nói: "Thu phong thu thu sầu sát người."

Ngay lúc này, Thượng Quan Dương Vũ cũng không quên khen ngợi: "Thơ hay."

Ninh Khuyết nói: "Hoặc ngươi cũng là người đứng đầu?"

Thượng Quan Dương Vũ cười khổ nói: "Làm gì có tâm trạng này."

Ninh Khuyết đưa tay đón lấy giọt mưa nhỏ trên mái hiên, nói: "Trời mưa đánh con, rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi."

Thượng Quan Dương Vũ nói: "Tiên sinh thật là nhàn nhã."

"Ta thật ra cũng không biết giết bao nhiêu người mới đủ, nhưng như lời vừa nói, dù sao rảnh cũng là nhàn rỗi, dù sao những người này đều đáng chết, dù sao triều đình nuôi những kẻ nhàn rỗi này còn phải tốn tiền lương thực, vậy chi bằng giết giết xem. Nhàn rỗi không có việc gì giết người, thu thu vũ giết kẻ nhàn rỗi, nếu nói đây là thú vui, cũng thông suốt."

Ninh Khuyết đi vào trong mưa, quay người nhìn các quan viên nói: "Hoặc là, có thể giết thêm chút nữa thử xem, Hộ Bộ quản lương thực của tù binh, các ngươi hẳn là rất rõ số lượng, giết thế nào?" (Tạm Tuyển.)

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.