Chương 55 / 60

55. Để ngươi xem cái gì gọi là cướp bóc chân chính

Bản dịch · 1.208 chữ

Từ Diễn cầm súng dữ liệu chĩa vào Lâm Hoan, giọng điệu bình thản:

"Tiểu thư, đây là một giáo dục nhỏ đối với cô."

"Có thể hơi đau, nhưng cơn đau có thể khiến ngươi ghi nhớ bài học thật kỹ."

"Không thể học những kẻ ngoan cố đó, làm một tên ngốc, đồ ngốc được đâu."

Nhà dữ liệu thông minh cao cấp AI không có ác ý.

Hắn chỉ cảm thấy "cần phải dạy dỗ một chút", giống như người ta cảm giác "Cần lau bàn" vậy.

Bình tĩnh, là điều đương nhiên.

Lục Trầm không kịp suy nghĩ.

Hắn xông lên, đẩy mạnh Lâm Hoan ra!

"Ông chủ! Cẩn thận!"

Tia sáng xanh bắn ra từ họng súng, lao thẳng về phía vị trí Lâm Hoan vừa đứng.

Lục Trầm đẩy Lâm Hoan ra, bản thân lại lộ ra trên tia chớp.

Hắn không kịp né tránh, mắt thấy tia sáng màu xanh kia bắn về phía cơ thể mình.

Ngay giây tiếp theo——

"Bịch."

Một tiếng động trầm đục vang lên.

Từ Diễn bị bắn bay ra ngoài.

Hắn đâm sầm ra ngoài rìa khu vực cấm địa năm mươi mét, ngã mạnh xuống đất.

Khẩu súng dữ liệu trong tay hắn tuột khỏi tay, lộn hai vòng trên không trung rồi ngã xuống đất.

Mà tia sáng màu xanh kia, trong nháy mắt Từ Diễn bị bắn bay, cũng đã chuyển hướng.

Nó không bắn trúng Lục Trầm.

Nó ngược lại, chính xác đánh xuyên cánh tay của Từ Diễn.

"Xèo——"

Một tiếng động nhẹ.

Từ Diễn từ trên mặt đất bò dậy, cúi đầu nhìn thoáng qua cánh tay của mình.

Trên làn da bắt chước vốn trắng nõn không tì vết, xuất hiện một lỗ hổng.

Tròn tròn, mép nhẵn bóng, có thể nhìn thấy cấu trúc cơ khí màu trắng bạc và những đường dây dày đặc bên trong.

Từ Diễn nhìn cái trống rỗng kia, biểu cảm lần đầu tiên thay đổi.

Không phải phẫn nộ, không phải đau đớn, mà là một sự bối rối rất nhạt nhẽo, rất kỳ lạ.

"Bị bắn bay rồi?"

Sau đó hắn tặc lưỡi một tiếng.

"Thật là phiền phức."

Giọng điệu bình thản như đang nói một chuyện nhỏ không quan trọng.

Ví dụ như trên quần áo dính bụi, ví dụ đế giày bị mài bên cạnh.

"Xem ra hôm khác ta phải đi hẹn cơ thể của trung tâm tính toán để chỉnh đốn lại, cơ bắp ta hỏng rồi."

Hắn xắn tay áo xuống, muốn che lấp cái lỗ hổng đó lại.

Nhưng mà trên quần áo cũng có một lỗ, thủy chung không thể hoàn mỹ

"Thật đáng ghét, như vậy xấu quá, không hoàn hảo nữa."

Hắn xoay người, đi đến bên cạnh súng dữ liệu, cúi người nhặt lên rồi nhét vào trong ngực.

0049 đứng bên cạnh: "Nghiêm trọng sao?"

"Không nghiêm trọng. Da mô phỏng bị hư hỏng, không ảnh hưởng đến chức năng. Chỉ là nhìn không đẹp."

Từ Diễn chỉnh lại cổ tay áo: “Về đổi vỏ ngoài là được.”

0049 gật đầu.

Sau đó hai người AI đồng loạt quay đầu, nhìn về phía Lâm Hoan.

Lâm Hoan vẫn đứng ở cửa.

Vừa rồi bị Lục Trầm đẩy ngã xuống đất, khoảnh khắc đó nàng cũng hơi hoảng hốt, nhìn thấy đều bị bắn bay ra ngoài, giờ nàng mới hoàn toàn yên tâm.

Hệ thống là thật.

Chỉ cần nàng ở trong nhà hàng, vĩnh viễn vô địch!

Không ai có thể làm tổn thương một sợi lông của nàng!

Lâm Hoan nhìn hai người AI kia.

Lục Trầm chắn trước mặt nàng, ngọn lửa nơi đầu ngón tay nhảy múa, cả người căng cứng.

Tần Hiền cũng từ phía sau lóe tới, phong nhận tích tụ thế công giữa ngón tay.

Thẩm Lệ và Tô Kiều canh giữ hai bên, một vòng cung điện lách tách, dây leo lan tràn.

Từ Diễn nhìn bọn hắn, lại nhìn Lâm Hoan một cái.

“Tiểu thư.”

"Làm gì thế?" Lâm Hoan bực bội đáp.

"Chỗ này của ngươi, rốt cuộc là nơi nào?"

"Nói nhảm, đây là nhà hàng buffet của ta!"

"Đúng là nhà hàng buffet thú vị, vậy mà lại có được chức năng này."

"Trung tâm tính toán sẽ hứng thú."

Số 0049 hỏi: “Vậy bây giờ phải làm sao? Đi?”

Số 0073 nhíu mày: "Không được, nhiệm vụ của ta vẫn chưa hoàn thành."

Hắn liếc nhìn cái lỗ hổng trên cánh tay mình, rồi lại nhìn Lâm Hoan.

"Thôi bỏ đi, tinh hạch cho nàng thì cứ đưa cho. Sau này chúng ta đều sẽ có. Hiện tại vẫn nên hoàn thành tổng nhiệm vụ của hệ thống là chính."

"Cũng chỉ có thể như vậy thôi, chỉ là hơi đáng tiếc."

"Viên kim cương này của ta, là chỉ có thể giết chết một dị năng giả hệ Phong cấp sáu mới đạt được."

"Thật sự vô cùng trân quý."

“Đúng vậy, ta khảm 5 viên kim cương tím lên trên đó cũng là hiếm có, sinh mệnh của năm dị năng giả cao cấp.”

Hai người lại bình thản bước vào.

Lâm Hoan nhướng mày, trong lòng nghĩ thật là đỉnh.

Quả nhiên là người số liệu.

Mãi mãi có thể giữ được lý trí, bình tĩnh.

Vừa rồi bị bắn bay, cánh tay bị đánh xuyên qua, đổi lại là người thì đã sớm nổi giận.

Nhưng hai người họ, cứ như không có chuyện gì xảy ra, nói vào là vào ngay, chẳng hề có chút cảm xúc nào.

Lần này họ vào, ngoan ngoãn tháo kim ngực và nhẫn của mình xuống, đặt lên bàn thu ngân.

Nhẫn tinh hạch màu hồng, kim ngực tinh hạt tím.

Ánh sáng lấp lánh phản chiếu dưới ánh đèn dịu dàng.

Lâm Hoan nhìn hai thứ kia, trong lòng vui như nở hoa. Nhưng trên mặt nàng không biểu lộ ra ngoài.

Nàng thở dài.

"Khách quý tôn quý, vốn dĩ ngài cho những thứ này là được."

Nàng ngẩng đầu lên, mắt rưng rịn lệ.

"Nhưng vừa rồi ngươi thực sự đã làm tổn thương ta. Ta cảm thấy rất đau lòng, rất buồn."

Từ Diễn nhìn nàng: “Cho nên?”

"Cho nên ta còn muốn hai chiếc xe thể thao của các ngươi, làm vật đền bù cho tổn thương trong lòng ta."

Lục Trầm, Tần Hiền và những người khác ở bên cạnh ông chủ, nghe thấy lời này suýt chút nữa không giữ được.

Vẫn là ông chủ tàn nhẫn hơn!

Làm ăn đã lên đầu người AI rồi!

Há miệng, đòi nhiều thứ như vậy, quan trọng là những người này lại ngoan ngoãn giao ra.

Ngưu!

Mọi người lặng lẽ giơ ngón cái lên cho Lâm Hoan trong lòng.

0049 có chút khó chịu: "Hai chiếc xe đó?"

"Đúng vậy." Lâm Hoan nói: "Chiếc Lamborghini màu bạc kia, chiếc màu đen đó, cả hai chiếc đều muốn."

Hai người AI nhìn nhau, chưa kịp nói gì, Lâm Hoan đã cười híp mắt tiếp tục:

"Chẳng phải các ngươi nói ta cướp bóc sao?"

"Bây giờ ta sẽ cho các ngươi xem thế nào là cướp bóc thực sự."