Chương 66 / 71

Chương 66: Cái gọi là anh hùng, xưa nay giỏi không từ mà biệt

Bản dịch · 2.244 chữ

Đầu óc Ỷ Lộ Khả trống rỗng.

Nàng cuộn mình trong lòng Aaron, như một chú mèo con bị xách lên gáy, chỉ nghe thấy nhịp tim đinh tai nhức óc của chính mình, còn có tiếng thì thầm đầy trêu chọc của nam nhân.

Trốn chạy? Cùng chủ nhân?

Từ này đối với nàng mà nói có chút quá xa vời.

Cô chỉ vô thức ngước đôi mắt bị nước mắt thấm ướt lên, bất lực nhìn về phía Aaron.

Trên khuôn mặt tuấn mỹ ấy, vẫn treo nụ cười bất cần đời, như thể người vừa công khai khiến quốc vương không thể xuống đài, làm rối loạn cả buổi tiệc hoàn toàn không phải là hắn.

Hắn căn bản không để tâm.

Mặt mũi quốc vương, cách nhìn của quý tộc, những cái gọi là truyền thống và vinh quang kia, hắn đều không để trong lòng.

Từ đầu đến cuối, nam nhân này chỉ hành sự theo quy củ của mình.

Cuối cùng, Ỷ Lộ Thẻ khẽ gật đầu gần như không thể nhận ra.

"Hừ."

Aaron bật ra một tiếng cười khẽ trong cổ họng, đối với kết quả này cũng không hề bất ngờ.

Trong lòng ôm thân thể mềm mại, hắn thong thả dựa lưng vào ghế, tư thế thư thái, như thể ngồi không phải là vương cung đại điện đầy rẫy nguy cơ, mà là chiếc ghế nằm ở hậu hoa viên nhà mình.

Bầu không khí trong đại điện lúc này đã không thể dùng từ ngượng ngùng để hình dung.

Sự tĩnh lặng quỷ dị bao trùm toàn trường.

Âm nhạc dừng lại, tiếng trò chuyện dừng hẳn, ngay cả tiếng dao nĩa chạm đĩa cũng biến mất.

Tất cả mọi người đều nhìn chằm chằm vào hắn và bóng dáng bị áo choàng bọc kín mít trong lòng.

Dù là quốc vương cao cao tại thượng, quý tộc ăn mặc hào nhoáng, hay thị tòng run rẩy trong góc, trên mặt đều mang vẻ như vừa thấy ma.

Trên đài chính, sắc mặt quốc vương lúc xanh lúc tím, cuối cùng dừng lại ở màu tím tương khó xử.

Bàn tay đang nâng cao ly rượu của hắn vẫn còn lơ lửng giữa không trung, nụ cười nơi khóe miệng đã sớm cứng đờ.

Món quà hắn chuẩn bị kỹ lưỡng, mười mỹ nữ Ma tộc thân hình nóng bỏng lúc này đang đứng sừng sững trên đài, chịu đựng sự đồng cảm, chế giễu và thờ ơ từ khắp nơi đổ dồn về.

Phần thưởng long trọng này đã hoàn toàn trở thành một vở kịch.

Mà với tư cách là kẻ thống trị tối cao của vương quốc, hắn đã trở thành người nực cười nhất trong vở kịch.

Nhưng hắn có thể nói gì?

Chất vấn Dũng giả đại nhân vì sao không nể mặt?

Hay là hạ lệnh bắt lấy người đàn ông đang công khai chống đối mình này?

Đừng đùa nữa.

Chưa bàn đến thực lực thâm bất khả trắc của đối phương, chỉ riêng danh hiệu anh hùng nhân loại đã đủ khiến hắn làm việc gì cũng không cần lo lắng hậu quả.

Quốc vương hít sâu một hơi, cố nén cơn giận dữ và nhục nhã đang cuộn trào trong lồng ngực, từ từ đặt chén rượu xuống, liếc mắt ra hiệu cho đại thần tài chính bên cạnh.

"Khụ khụ!"

Tài chính đại thần hiểu ý, vội vàng hắng giọng, cố gắng phá vỡ sự im lặng ngột ngạt này.

"Yến tiệc... Yến tiệc tiếp tục! Người đâu, tấu nhạc, khoái tấu lạc đi!"

Giọng hắn chói tai đột ngột, trong đại điện đặc biệt chói mắt.

Các nhạc sư như vừa tỉnh mộng, luống cuống tay chân tấu lại khúc nhạc ống căng đầy.

Tiếng nhạc tuy vang lên nhưng không thể mang lại bầu không khí náo nhiệt như trước nữa.

Các quý tộc lần lượt cúi đầu, giả vờ chuyên tâm đối phó với thức ăn trong đĩa, nhưng tai đều dựng thẳng lên cao, khóe mắt không ngừng liếc về phía Aaron.

Quốc vương mặt mày u ám, vẫy tay với đại thần tài chính.

Đại thần lăn lê bò toài tiến lại gần, mồ hôi lạnh túa ra trên trán.

"Bệ... Bệ hạ..."

"Chuyện gì thế này?"

Quốc vương hạ giọng, lời nói như thể nghiến răng nghiến lợi.

"Dũng giả đại nhân vì sao lại như vậy? Có phải ta đã chậm trễ hắn ở điểm nào không?"

"Thần... Thần không biết a!"

Tài chính đại thần sợ tới mức mồ hôi lạnh chảy ròng.

"Mười mỹ nhân này đều được chọn theo lời ngài dặn, tuyệt đối là tuyệt sắc nhân gian..."

"Tuyệt sắc? Tuyệt sắc hắn lại để mắt tới cô nhóc hoang dã trong góc kia không dám lộ mặt sao?"

Giọng Quốc vương đầy hung hăng.

"Cái này..."

Đại thần vắt óc suy nghĩ, bỗng nhiên mắt sáng lên, hạ thấp giọng nói.

"Bệ hạ, ngài nghĩ xem, Aaron đại nhân là nhân vật gì? Đó chính là anh hùng tự tay đánh Ma Vương trở về vực sâu! Tầm mắt của hắn, chúng ta nào có thể đoán được?"

Quốc vương hơi sững sờ.

"Đại nhân Aaron... liệu có sớm nhìn thấu những người phụ nữ đó là ngụy trang không?"

Đại thần càng nói càng thấy có lý.

"Ngài xem những chiếc sừng, cánh trên người họ đều là đạo cụ của chúng tôi, chỉ cần dùng chút ma pháp là có thể nhìn thấu ngay lập tức."

Aaron đại nhân từng gặp Chân Ma tộc, còn nhiều muối hơn chúng ta ăn! Chúng ta lấy loại hàng giả này lừa hắn, đây không phải là đang sỉ nhục hắn sao?"

Miếng mỡ trên mặt quốc vương run lên.

Đúng rồi! Nhất định là như vậy!

Dũng giả đại nhân cảm thấy trí tuệ và nhãn lực của mình bị khiêu khích nên mới không vui!

Hắn không phải coi thường mỹ nữ, mà là khinh thường mấy thứ giả này!

Nghĩ thông suốt điểm này, lửa giận trong lòng quốc vương lập tức tan biến hơn phân nửa, chỉ còn lại nỗi sợ hãi và hối hận.

"Đáng chết! Sao ta lại không nghĩ ra điểm này!"

Hắn vỗ đùi một cái.

"Ta đây là múa rìu qua mắt thợ, đang báng bổ anh hùng!"

"Vậy... Bệ hạ, chúng ta tiếp theo phải làm sao?"

Tài chính đại thần cẩn thận hỏi.

"Bù đắp, nhất định phải bù đắp!"

Ánh mắt quốc vương lại bùng lên tia sáng, áp sát tai đại thần, nói nhanh như chớp.

“Ngươi lập tức đi làm, huy động toàn bộ sức mạnh của Vương gia, đến chợ nô lệ, đi chợ đen, thậm chí là đi biên giới! Bất kể dùng phương pháp gì, đều phải kiếm cho bản vương một tên Ma tộc có huyết thống cao quý thực sự tới đây! Muốn sống! Phải đẹp đẽ đấy!

Chỉ có minh châu ngoại bang thực sự mới xứng với anh hùng vĩ đại của chúng ta!"

"Vâng! Bệ hạ anh minh!"

......

Hai chủ tớ thì thầm to nhỏ, vô cùng phấn khích cho kế hoạch tặng quà lần tới, yến hội cũng đón nhận một khâu mới.

Một vị tư nghi cung đình đi đến giữa đại điện, cao giọng tuyên bố: "Tiếp theo, để hỗ trợ hứng thú, sẽ do cố vấn ma pháp thủ tịch Vương gia dâng lên màn trình diễn ảo thuật đặc sắc cho chư vị đại nhân!"

Lời vừa dứt, mấy vị pháp sư cung đình mặc pháp bào màu xanh đậm bước lên phía trước, bắt đầu bố trí sân bãi.

Aaron nhướng mí mắt, đầy hứng thú nhìn họ.

Tiểu gia hỏa trong lòng vẫn còn đang khẽ run rẩy, hận không thể co cả người vào lòng hắn.

Hắn cúi đầu, hơi thở ấm áp phả vào vành tai Ỷ Lộ Khả.

"Sợ rồi?"

"Không, không có..."

Giọng Ỷ Lộ Tạp nhỏ như muỗi kêu.

"Ngươi không lừa được ta đâu."

"Chủ nhân xin lỗi..."

"Ta không muốn nghe, xin lỗi."

Aaron tùy ý cầm ly rượu trên bàn lên lắc lư.

"Cắm chặt lại, phía sau có bất ngờ đấy——"

"Ơ?"

Ỷ Lộ Tạp không hiểu ý đồ của Á Luân, nhưng dù sao đây cũng là chủ nhân, Kỳ Lộ Khả vẫn ngoan ngoãn làm.

Ngay giây tiếp theo, ngón tay Aaron đặt dưới bàn khẽ búng một cái, một sợi ma lực mảnh như sợi tóc lặng lẽ tản ra, chui vào các điểm năng lượng pháp trận ảo thuật mà các pháp sư cung đình đang xây dựng.

Các pháp sư không hề hay biết, vẫn đang ngâm xướng những chú văn phức tạp.

"Ông——"

Pháp trận được kích hoạt, ánh sáng chói mắt xông thẳng lên trời.

Vô số quang điệp ngũ sắc từ trong pháp trận bay ra, múa lượn trên không trung đại điện, khiến các quý tộc kinh ngạc thốt lên.

Thủ tịch pháp sư trên mặt lộ ra nụ cười đắc ý, đang chuẩn bị tiến hành một bước thao tác tiếp theo.

Dị biến đột nhiên xảy ra.

Con bướm ánh sáng vốn dịu dàng xinh đẹp như mất kiểm soát, ánh hào quang đột ngột bùng nổ, lao ngang dọc trên không trung!

Ngay sau đó, toàn bộ pháp trận ảo thuật lóe lên dữ dội, nguyên tố ma lực cuồng bạo tản mát khắp nơi.

Bùm! Bịch!Bịch!"

Đèn chùm ma pháp phía trên đại điện liên tiếp nổ tung, những mảnh vỡ sáng lấp lánh rơi xuống.

"A——!"

"Chuyện gì thế này?!"

"Ma pháp mất khống chế rồi! Mau tránh ra!"

Bữa tiệc vốn ngăn nắp trật tự lập tức hỗn loạn.

Các quý phụ thét lên ôm đầu bỏ chạy, những vị quý tộc lão gia sống sung sướng chật vật trốn dưới gầm bàn, rượu và thức ăn trong tay người hầu vương vãi khắp nơi.

"Bảo vệ bệ hạ!"

Cấm vệ quân cao giọng hô hoán, giơ khiên lên, bảo vệ quốc vương và đám pháp sư ở giữa.

Ngay trong sự hỗn loạn này, bóng người vốn đang tựa vào ghế khách chính lặng lẽ biến mất.

Aaron ôm Ỷ Lộ Ca, xuyên qua đám đông đang la hét khóc lóc, không kinh động đến bất kỳ ai, liền lách mình tiến vào một cánh cửa bí mật dẫn ra hành lang bên cạnh.

Cánh cửa đá nặng nề từ từ khép lại phía sau họ, ngăn cách mọi ồn ào và hỗn loạn.

Hai người xuyên qua hành lang u tối tăm, đẩy cánh cửa khác ra, ánh trăng lạnh lẽo trút xuống.

Trước mắt bỗng chốc sáng tỏ.

Họ đến một khu vườn sau hoàng gia rộng lớn.

Ánh trăng bạc rải trong vườn hoa, không khí tràn ngập mùi đất và hoa cỏ thơm ngát, hoàn toàn khác biệt với mùi nước hoa buồn nôn trong đại điện.

Aaron nhẹ nhàng đặt Kỳ Lộ Ca xuống đất.

Có lẽ là đột nhiên thoát khỏi trạng thái cực kỳ căng thẳng, Ỷ Lộ Tạp hai chân mềm nhũn, suýt chút nữa quỳ xuống, được Aaron nhanh tay lẹ mắt đỡ lấy.

Aaron một tay nâng nửa người nhỏ của nàng, cách lớp áo choàng mỏng bóp nhẹ lưng cứng đờ của mình.

"Tim đập nhanh vậy sao?"

Hắn cười khẽ hỏi, giọng điệu như đang trêu chọc một cô bé nhân loại yếu đuối bình thường.

"Vừa rồi một mình xông vào vương cung đâu rồi? Sao đến bây giờ lại biến thành cái thẻ Ỷ Lộ nhát gan kia?"

"Ta, ta không có!"

Ỷ Lộ Khả xấu hổ phẫn nộ phản bác, nhưng giọng nói nhỏ đến đáng thương, hoàn toàn không có chút tự tin nào.

"Ta chỉ là... chỉ cảm thấy hơi căng thẳng thôi..."

Dù sao chúng ta trốn thoát như vậy có phải hơi..."

Nàng còn muốn nói gì đó, một trận tiếng bước chân dồn dập đã cắt ngang nàng.

"Mau! Bên này! Tất cả lối ra đều lục soát một lượt!"

"Thắp sáng thủy tinh thăm dò! Bắt sống đấy! Đám ma tộc này vừa xuất hiện trong yến hội, chắc chắn không chạy được bao xa!"

Bên ngoài vườn hoa, tiếng nói lớn của Cấm Vệ Quân và tiếng giáp trụ va chạm từ xa đến gần.

Mấy cột sáng chói mắt quét qua quét lại giữa rừng cây, nhanh chóng áp sát về phía họ.

Ánh mắt của Aaron không hề thay đổi, thậm chí không chọn cửa chính lỏng lẻo nhất để canh gác.

Ánh mắt hắn nhanh chóng quét qua khu vườn, cuối cùng dừng lại ở tòa nhà thủy tinh bao phủ dưới ánh trăng cách đó không xa.

Đó là một gian phòng hoa hồng trắng tĩnh mịch.

"Đi."

Hắn không cho Ỷ Lộ Tạp thời gian phản ứng, nắm chặt cổ tay lạnh ngắt của nàng, kéo nàng chui vào hoa phòng.

Cửa phòng hoa không khóa.

Hai người lóe thân tiến vào, Aaron trở tay nhẹ nhàng đóng cửa lại.

"Chủ nhân, chúng ta..."

Kỳ Lộ Thẻ vừa mở miệng định hỏi điều gì.

Một bàn tay ấm áp mạnh mẽ che miệng nàng lại.

"Câm miệng——"

Aaron cúi người, dán chặt vào khuôn mặt Ỷ Lộ Ka.

"Cuộc chạy trốn của chúng ta mới chỉ bắt đầu thôi——"