Chương 5 / 75

Chương 5: Thành thật gặp mặt, hóa địch thành bạn

Bản dịch · 3.432 chữ

Tống Dung Nguyệt bệnh kéo lê hơn một tháng mới hoàn toàn tốt, Cảnh Trạch Thần cơ hồ mỗi ngày đều đến bồi nàng, khiến Tống Nham Nguyệt tức đến ngứa răng, thân là thái tử sao có thể nhàn rỗi như vậy? Hắn không có chính vụ phải bận rộn sao?

Cũng may, Cảnh Trạch Thần nhớ nàng bị bệnh cũng không đụng qua nàng.

Trong bệnh, Tống Dung Nguyệt cũng không thích gặp người lắm, dứt khoát miễn ba người thỉnh an. Thực ra nguyên nhân chủ yếu là uống thuốc nên tương đối buồn ngủ, nàng buổi sáng không dậy nổi.

Mùa đông Đại Tấn đến đặc biệt sớm, tháng mười một đã tuyết rơi dày như lông ngỗng, trong phòng Tống Dung Nguyệt đốt lên than hồng la thượng hạng, bên trong ấm áp như xuân, ngược lại rất ấm.

Tống Dung Nguyệt đối với hạ nhân trong Đông Cung rất hào phóng, cho dù là cung nữ cùng thái giám thấp nhất cũng có than hồng dùng, dù sao cũng không phải tiền của nàng, nàng làm gì muốn tiết kiệm tiền cho Cảnh Trạch Thần, Cảnh Tắc Thần cũng chẳng quan tâm chút bạc này, liền để nàng gây rối.

Chất lượng cuộc sống hai vị phụng sự trong cung cũng vì Tống Dung Nguyệt đến mà tăng vọt, chỗ Giang Trắc phi càng không cần phải nói, đồ tốt liên tục, Giang Như Tuyết đến bây giờ vẫn chưa hiểu rõ Tống Hòa Nguyệt rốt cuộc muốn làm gì?

Tuyết rơi hai ngày, hôm nay hiếm khi quang đãng, Tống Dung Nguyệt mặc áo choàng lông cáo, ôm lò sưởi tay, chậm rãi dạo chơi trong cung.

Đông Cung của Đại Tấn và Đông cung của đại Tống cũng không kém bao nhiêu, đều là vàng son lộng lẫy như nhau, chỉ là nơi này nhìn tại sao lại nghẹt thở khó chịu như vậy?

Tống Dung Nguyệt ngồi trong đình, dòng suối ngoài đình bao bọc băng vụn, chậm rãi lưu động, thỉnh thoảng còn có thể nhìn thấy vài con cá nhỏ bơi lội.

Cột băng treo trên mái đình bị mặt trời làm tan chảy, từng chút một hội tụ tại dòng suối, chảy về phương xa nơi chưa biết.

Đầu cành cây ngân hạnh phủ đầy sương lạnh, cành lá cố gắng vươn lên, hy vọng có ngày thoát khỏi gông cùm, trốn ra khỏi bức tường ngói thâm cung này để đi xem thiên địa bên ngoài.

Trước mười tám tuổi lớn lên ở hoàng cung Đại Tống, sau mười lăm tuổi gả vào hoàng Cung của Đại Tấn, Tống Dung Nguyệt nàng cả đời chưa từng rời khỏi lồng giam tên là "Hoàng Cung".

Chu Diệp từng hứa với nàng, sau khi thành thân sẽ dẫn nàng đi du lịch thế gian, đáp ứng mang nàng đến xem cảnh núi sông đẹp đẽ, nhưng hiện tại, nàng không còn cơ hội nữa.

Nơi đất khách quê người, vĩnh viễn bị vây khốn trong cung, đây hẳn là cuộc đời của nàng. Lòng người trong nội thành khó lường, chỉ không biết trong thâm cung này nàng có thể sống được bao lâu?

"Gặp qua tỷ tỷ."

Thanh âm mềm mại êm tai kéo về thần trí Tống Dung Nguyệt, nàng nhìn về hướng phát ra âm thanh.

Giang Như Tuyết mặc áo choàng da dệt gấm, khuôn mặt nhỏ nhắn to bằng bàn tay giấu vào trong cổ áo hơn phân nửa, mắt hạnh tròn trịa mà sáng ngời, quần áo màu nhạt làm nàng trông thật đáng yêu động lòng người.

Nếu nói Tống Dung Nguyệt là yêu, vậy Giang Như Tuyết chính là tiên, thanh thuần đạm nhã, ngay cả nữ tử nhìn thấy cũng sinh lòng thương yêu.

"Ngồi." Tống Dung Nguyệt nhàn nhạt mở miệng.

Giang Như Tuyết ngồi đối diện nàng, hỏi: “Tỷ tỷ còn thích ứng với cuộc sống ở đây không?”

"Thích ứng thì sao? Không thích ứng được thì có thể như thế nào? Đã đến thì an phận!" Khuôn mặt Tống Dung Nguyệt bình thản, ánh mắt nàng hơi sâu, đột nhiên mỉm cười với Giang Như Tuyết: "Muội muội, ngươi có nguyện cùng bổn cung kết giao bằng hữu không?"

Ngón tay Giang Như Tuyết ôm lò sưởi co lại một chút, như thăm dò mở miệng: “Ngươi cướp phu quân của ta, chiếm vị trí Thái tử phi ta rồi, ngươi không sợ ta nhân cơ hội hãm hại ngươi sao?”

Nàng từ nhỏ đã được bồi dưỡng theo yêu cầu của thái tử phi, kết quả lại bị một công chúa nước ngoài cướp mất giữa chừng.

Tống Dung Nguyệt không nhanh không chậm nói: “Muội muội chính là quý nữ nhà cao, cùng thân công chúa đại biểu cái gì ngươi chẳng lẽ không biết? Huống hồ thế gia đại tộc bồi dưỡng ra nữ nhi thật sự chỉ biết câu nệ tình ái?”

Giang Như Tuyết mắt chớp chớp, nàng lại hỏi: “Vạn nhất là vì chuyện khác thì sao?”

"Còn có thể có chuyện gì?" Tống Dung Nguyệt hỏi ngược lại, "Bản cung là Thái Tử Phi, nhưng bản cung sẽ không phải là Hoàng hậu, điểm này ngươi rõ ràng hơn bản tọa."

Sắc mặt Giang Như Tuyết khẽ biến, nàng không ngờ Tống Dung Nguyệt nhìn thấu đáo như vậy: “Điện hạ sủng ái tỷ tỷ như thế, sao biết sẽ không đưa phượng vị cho tỷ?”

“Hắn nguyện ý, cha ngươi có nguyện tâm không? Đại thần trong triều có đồng ý không. Giang sơn và bổn cung cái nào nặng cái gì nhẹ, hắn hiểu rõ hơn bất cứ ai.”

Dù Cảnh Trạch Thần có thích nàng đến đâu, cũng không thể đối đầu với văn võ đại thần cả triều.

Công chúa nước ngoài không thể làm hậu, đây là sự thật mọi người ngầm hiểu.

Giang Như Tuyết dao động không ngừng, nàng không biết mình có nên tin tưởng Tống Dung Nguyệt hay không. Tống Nham Nguyệt là người thông minh, hay là công chúa một nước, không đến vạn bất đắc dĩ, cô không muốn kết oán với nàng.

Tống Dung Nguyệt thẳng thắn nói: “Chỉ cần ngươi sinh hạ trưởng tử, Phượng vị này nhất định là của ngươi.”

Giọng nói của Giang Như Tuyết dịu dàng, chớp chớp đôi mắt to, nhìn qua rất vô tội: “Tỷ tỷ làm sao có thể xác định là muội muội có thai trước?”

Tống Dung Nguyệt giơ tay lên, vòng ngọc đỏ tươi trên cổ tay nàng, trải qua ánh mặt trời chiếu vào, tựa như máu chảy, đỏ yêu dã.

"Đẹp không? Hoàng hậu nương nương ban thưởng đấy."

Nàng cười phóng khoáng, tựa như hoa mỹ ngọc nở rộ, thê lương mà yêu mị.

Giang Như Tuyết trong lòng thót lại, hỏi "Điện hạ biết không?"

“Đây là ta cùng hắn thương lượng tốt.” Tống Dung Nguyệt thu hồi cười, nàng buông tay xuống, quấn chặt áo choàng của mình.

Giang Như Tuyết rũ mắt xuống, mím môi: “Tỷ tỷ thật sự quá đề cao muội muội rồi.”

Tống Dung Nguyệt phân tích lợi hại: "Muội muội là người thông minh, bổn cung cũng không muốn dính vào thị phi, mặc kệ sau này bổn tọa có được sủng ái hay không, ta đều là kẻ không có uy hiếp với ngươi nhất, thay vì để cho người khác được cưng chiều ngày sau sinh hạ Lân nhi, uy áp đến địa vị của muội muội, chi bằng chọn một người là không thể nào."

Giang Như Tuyết nhìn nàng thật sâu, trong mắt cảm xúc phức tạp, có người chiếu cố lẫn nhau cũng tốt, dù nàng thích Thái tử, nhưng hắn cũng rõ ràng Thái Tử là người lạnh lùng, không đáng tin cậy.

Tống Dung Nguyệt thông minh, dựa lưng vào Đại Tống, lại có thái tử sủng ái, nếu thật sự đấu lên, mình thật đúng là không có mười phần nắm chắc có thể đấu qua nàng.

Hôm nay nàng nói với mình những điều này, không nghi ngờ gì là biểu thị mình không hứng thú với địa vị, cũng không muốn tham gia cung đấu, chỉ muốn sống yên ổn.

Giang Như Tuyết nói: “Mặc kệ muội muội sau này như thế nào, chỉ cần muội còn sống, nhất định sẽ không để cho người khác khi dễ tỷ tỷ.”

Mục đích của Tống Dung Nguyệt đạt được, Giang Như Tuyết tâm cơ không nông cạn, đấu với nàng chỉ có thể lưỡng bại câu thương, nàng không muốn bởi vì Cảnh Trạch Thần mà đấu, nhưng nàng lại không thích hắn, thế nhưng cũng không nguyện bị người khác bắt nạt vô ích.

Đã chọn sống sót, đương nhiên phải chọn cách thoải mái nhất, nàng lại không có khuynh hướng bị ngược đãi, hà tất phải tự chuốc lấy khổ sở.

Với sự thông minh của Giang Như Tuyết, nàng biết thế nào là có lợi nhất cho mình.

Tống Dung Nguyệt mở miệng mời: “Nếu muội muội không có việc gì thì đến điện Thừa Ân ngồi một chút.”

Giang Như Tuyết ấp úng nói: “Ngươi thật sự không có chút tình cảm nào với điện hạ sao?”

Tống Dung Nguyệt ngẩng đầu, nhìn về phía trước, cung nữ thái giám đi ngang qua đều cúi đầu xuống, khom lưng, bước chân vội vã, mặc một bộ quần áo.

Nàng chậm chạp không trả lời, ngay khi Giang Như Tuyết tưởng rằng nàng sẽ không nói, chỉ nghe nàng nhẹ giọng nói: “Ánh sáng đom đóm sao có thể cùng nhật nguyệt tranh huy, trải nghiệm sự thiên vị độc nhất vô nhị, lại làm sao cảm động một chút tình ý mà hắn ban phát.”

Hiệu quả trò chuyện giữa những người thông minh rất tốt, tính tình hai người coi như hợp ý, nói năng khéo léo, qua lại vài lần, thật sự coi đối phương là chị em.

Hai vị Phụng Nghi còn lại càng không cần phải nói nhiều, mặc dù là Hoàng Hậu đưa cho Thái Tử, nhưng nếu luận thân sơ xa gần, Hoàng hậu khẳng định đứng ở bên cạnh nàng, cho nên đối với Giang Như Tuyết mà nói, các nàng căn bản một chút uy hiếp cũng không có.

Dù ngày sau có sinh hạ hoàng tử, đoán chừng cũng sẽ bị đưa đến chỗ nàng.

Nàng cũng không phải người tâm tư độc ác, chỉ cần người khác không trêu chọc nàng, nàng cũng sẽ không chủ động đi hại người.

Tống Dung Nguyệt càng là rộng lượng, suốt ngày nuôi các nàng ăn ngon uống tốt, địa vị của Tống Hòa Nguyệt trong lòng các ngươi đã vượt xa thái tử.

Các nàng cảm thấy, thay vì đi lấy lòng một thái tử điện hạ tính tình cổ quái lại âm tình bất định, chi bằng cùng Thái Tử Phi hảo chung sống.

Vương Khả Hân tuổi nhỏ nhất, tâm tư đơn thuần, suốt ngày chỉ biết ăn uống. Triệu Thanh Thanh rất giỏi xem xét thời thế, là người biết cách đối nhân xử thế thì bốn người ở bên nhau cũng coi như vui vẻ.

Sáng sớm, ba người đi tới Thừa Ân điện thỉnh an Tống Dung Nguyệt, Tống Nham Nguyệt mặc cẩm y thêu áo từ sau rèm bước ra, nàng đoan trang ở phía trên.

Ba người cung kính hành lễ bái lạy: "Bái kiến Thái tử phi nương nương."

Tống Dung Nguyệt mỉm cười gật đầu: “Ngồi đi.”

"Tạ nương nương." Ba người đồng thanh nói.

Tống Dung Nguyệt hai tay tự nhiên đan chéo, một cánh tay đặt ở trên gối ngọc đặt hai bên ghế, tư thái ưu nhã: "Bổn cung dậy muộn, để cho chư vị muội muội đợi lâu."

Nương nương nói lời này thì khách sáo rồi, thiếp thân nhớ món bánh ngọt trong cung Nương Nương, chỉ mong ở lại cung nương nương thêm một lát.

Vương Khả Hân mười sáu tuổi trông rất đáng yêu, khuôn mặt tròn trịa, đôi mắt to tròn, vẻ ngây thơ và ngây ngô.

Lời nói của nàng khiến người trong điện che miệng cười khẽ, Tống Dung Nguyệt nói: "Có thời gian thường đến ngồi một chút, bánh ngọt có đủ không?"

Vương Khả Hân mày cong cong, giọng nói mềm mại: "Chỉ cần nương nương không chê thiếp tham ăn là được rồi."

"Không chê."

Tống Dung Nguyệt nhìn Vương Khả Hân ngây thơ hồn nhiên, hàng mi nàng khẽ run, hoàng muội Tống Nham Huyên của nàng cũng đơn thuần đáng yêu như vậy, thích đi theo sau lưng nàng, ngọt ngào gọi nàng là Hoàng tỷ.

Ngày nàng gả xa, Tống Dung Huyên ôm đùi nàng, khóc đến khản cả giọng, chỉ là không biết sau này nàng lớn lên sẽ như thế nào? Nàng đại khái cũng không có cơ hội gặp lại.

"Nương nương" Triệu Thanh Thanh trông có vẻ nhu nhược yếu đuối, ngay cả lời nói cũng rất dịu dàng, "Ngươi không biết đâu, nàng vừa ăn xong một đĩa bánh ngọt rồi mà vẫn la lối chưa đủ?"

Vương Khả Hân không vui, nàng trừng mắt nhìn Triệu Thanh Thanh: "Tỷ tỷ, trước mặt nương nương không thể nói bậy được."

Giang Như Tuyết nhịn không được cười: "Bản cung có thể làm chứng, Triệu Phụng Nghi nói đều là sự thật."

"Nương nương!" Vương Khả Hân ủy khuất nhìn về phía Tống Dung Nguyệt, "Các nàng đều khi dễ thiếp thân, ngươi có muốn vì thiếp thất làm chủ không?"

Triệu Thanh Thanh trêu chọc: "Này này! Sao lại còn có cả mách lẻo thế?"

Tống Dung Nguyệt cong khóe môi, giọng điệu lười biếng: "Hôm nay phạt các ngươi cùng bổn cung dùng xong bữa trưa rồi hãy đi."

"Vâng." Ba người gật đầu: "Thiếp thân cam tâm chịu phạt"

Vương Khả Hân nuốt nước bọt, lấy hết can đảm hỏi: "Nương nương, có thể gọi món không?"

Người trong phòng lại cười lên, một tràng tiếng cười vang vọng khắp phòng, Vương Khả Hân này quả thực là một quả vui.

Tống Dung Nguyệt cười đến nước mắt cũng sắp trào ra: "Có thể"

"Đa tạ nương nương!" Vương Khả Hân vui mừng khôn xiết.

“Nương nương, nương nương... con muốn ăn thịt hấp ở quê hương nương...” Vương Khả Hân líu ríu báo tên món ăn.

Tống Dung Nguyệt không quen ăn đồ ăn của Đại Tấn, Cảnh Trạch Thần đặc biệt tìm đến đầu bếp biết làm món Đại Tống, tay nghề đầu gối không tệ, nhưng Tống Hòa Nguyệt luôn cảm giác thiếu chút gì đó.

Tống Dung Nguyệt, Giang Như Tuyết, ánh mắt Triệu Thanh Thanh nhìn về phía nàng hơi có chút hâm mộ, thật tốt, có ăn có uống liền vui vẻ, vô ưu vô lự, giống như một đứa trẻ con, hi vọng nàng có thể vĩnh viễn duy trì phần thuần khiết này.

Nếu không có Cảnh Trạch Thần dây dưa, những ngày như vậy Tống Dung Nguyệt cảm thấy cũng không tệ.

Cảnh Trạch Thần năm nay đã hai mươi mốt hai, dưới gối ngay cả một đứa trẻ cũng không có, ở dưới sự thúc giục của Hoàng hậu và Hoàng đế bắt đầu đặt chân vào tẩm điện của nữ tử khác.

Năm thứ hai, tháng một, Giang Như Tuyết bị kiểm tra có hai tháng mang thai, Đế Hậu đại hỉ, vô số ban thưởng tràn vào Đông Cung, mệnh phụ đến bái phỏng cơ hồ muốn đạp phá ngưỡng cửa Tịch Nhan Hiên.

Cửa Thừa Ân điện của Tống Dung Nguyệt vắng vẻ, nhưng nàng cũng không quan tâm, không có người đến nàng vui vẻ tự tại, nàng phân phó người trong cung chăm sóc Giang Như Tuyết thật tốt.

Tháng tư cùng năm, Triệu Thanh Thanh cũng mang thai con, lần này có thể nói là song hỷ lâm môn.

Cảnh Trạch Thần để Triệu Thanh Thanh mang thai cũng có tính toán, nếu Giang Như Tuyết sinh là con gái, Triệu nàng sinh con trai, hắn liền gửi đứa bé đến dưới tên Giang Nhung Tuyết.

Dù có mang thai, Giang Như Tuyết và Triệu Thanh Thanh vẫn cung kính với Tống Dung Nguyệt.

Trong hậu trạch này tổng cộng chỉ có bốn nữ nhân, cũng không tồn tại đấu đá gì, bốn người tụ tập lại một chỗ, cắn hạt dưa, ăn bánh ngọt, uống trà nước, thuận tiện thêu chút quần áo nhỏ cho trẻ con, giày tất nhỏ, trò chuyện một ngày.

Tháng mười mang thai, một sớm sinh nở.

Tống Dung Nguyệt vừa dùng xong bữa sáng, cung nữ Tịch Nhan Hiên vội vàng chạy tới, nói trắc phi sắp sinh.

Bà đỡ đỡ sinh trong cung đã sớm chuẩn bị xong, Tống Dung Nguyệt lại sắp xếp cung nhân đi truyền thái y, để phòng khi cần thiết, còn phái người đi thông báo Cảnh Trạch Thần một tiếng.

Cung nhân Tịch Nhan Hiên bận đến mức chân không chạm đất, Tống Dung Nguyệt vừa vào liền nghe được tiếng kêu đau đớn của Giang Như Tuyết.

Cung nữ bưng chậu nước vội vã, máu tươi trong chậu kích thích khiến da đầu Tống Dung Nguyệt tê dại, sinh một đứa nhỏ thật sự không dễ dàng gì, nàng hỏi: “Thế nào rồi?”

"Bẩm nương nương", có cung nữ đáp, "Tình trạng của trắc phi nương vẫn khá ổn định, nương mẫu không cần lo lắng."

Từ sáng sớm cho đến tối, năm canh giờ đã qua, cổ họng Giang Như Tuyết đều câm nín, thanh âm cũng càng ngày càng suy yếu, Tống Dung Nguyệt ngồi đứng không yên, trong lòng vẫn luôn căng thẳng.

"Oa!" Một tiếng khóc thút thít, mang đến sự sống mới, bà đỡ kích động hét lên: "Sinh rồi sinh rồi"

Tống Dung Nguyệt thở phào một hơi, lòng bàn tay dính nhớp nháp, lúc này nàng mới phát hiện trên người mình toát ra không ít mồ hôi lạnh.

Bà đỡ ôm đứa bé trong tã lót đi đến trước mặt Tống Dung Nguyệt, chúc mừng nói: “Chúc mừng nương nương, Giang Trắc phi sinh được một tiểu hoàng tôn.”

Tống Dung Nguyệt hỏi: “Giang trắc phi như thế nào rồi?”

Thái y có thâm niên nhất lên tiếng: "Bẩm nương nương, trắc phi không sao."

"Đem tiểu hoàng tôn tới cho bổn cung xem một chút!"

Bà đỡ cẩn thận từng li từng tí đem đứa bé bỏ vào trong ngực Tống Dung Nguyệt, giúp Tống Hòa Nguyệt điều chỉnh tư thế, ôm tiểu hài tử mềm mại là Tống Nham Nguyệt vui vẻ tươi cười.

Tống Dung Nguyệt trêu chọc đứa bé, đại khí mở miệng: "Thưởng"

"Tạ nương nương"

Đêm nay hạ nhân trong Đông Cung, mỗi người đều nhận được tiền thưởng, mọi người đang cảm thán chủ mẫu này thật rộng lượng, quả không hổ là công chúa một nước.

Giang Như Tuyết vừa sinh xong nheo mắt, yếu ớt nằm trên giường, các cung nhân bận rộn ra vào.

Giang Như Tuyết nhìn thấy Tống Dung Nguyệt đi vào, giãy dụa nhớ ra: “Tỷ tỷ”

"Đừng động, đừng động!" Tống Dung Nguyệt vội ngừng lại, nàng ngồi ở bên giường, đem đứa bé đặt ở cạnh nàng, "Nhìn đáng yêu biết bao"

Tiểu hài nhi mút ngón tay, ngủ ngon lành, trên khuôn mặt tái nhợt của Giang Như Tuyết hiện lên nụ cười, nàng chuyển tầm mắt sang Tống Dung Nguyệt, từ tận đáy lòng cảm tạ nói: “Cảm ơn tỷ tỷ”

Nàng nghe cung nhân nói, trong thời gian nàng sinh nở Tống Dung Nguyệt vẫn luôn ở bên ngoài canh giữ, còn chuyên môn tìm thái y đứng một bên nhìn, sắp xếp mọi thứ đâu vào đấy, mà nam tử nàng tâm duyệt kia, lại bận đến mức liếc mắt nhìn nàng một cái cũng không có.

Nàng liều mạng sinh con cho hắn, nhưng hắn chưa bao giờ để nàng ở trong lòng. Mỗi lần đến phòng nàng, càng giống như đang chấp hành nhiệm vụ vậy, ngay cả trong lúc mang thai cũng không quan tâm nàng thêm vài câu, nỗi chân tình này của nàng cuối cùng vẫn là trả giá sai lầm.

Về sau nàng phải yêu mình thật tốt, yêu đứa trẻ, hảo hảo cùng Tống Dung Nguyệt làm tỷ muội.