Chương 474 / 830

Phong Tiêu Tiêu Hề Dịch Thủy Hàn Hàn

Bản dịch · 2.103 chữ

Diễn đàn Thủy Mộc Bbs.

"Các vị, các vị, hôm nay ta phát hiện một nhân vật rất lợi hại."

Là diễn đàn của các học phủ hàng đầu toàn quốc, Bbs Thủy Mộc từ trước đến nay đều náo nhiệt như vậy.

"Nhân vật lợi hại lắm, lẽ nào người lợi hại này có thể diệt được Cung Bạch Vũ của Yên Đại?"

Lý luận võ hiệp gần đây của Cung Bạch Vũ có thể nói là khiến danh tiếng của Cung Bạch Vũ tăng vọt, lại thêm việc Cung Bạch Vũ đại diện cho Yến đại, nên trong thời gian gần đây, đám học tử cán cân Thủy Mộc BBS cũng rất khó chịu với Cung Bạch Vũ.

"Cái này à, thật sự có khả năng."

Vị học tử trước đó đã gửi giấy dán trả lời.

"Thật sự có khả năng, ai vậy?"

"Hoàng Nhất Phàm."

"Hoàng Nhất Phàm là ai vậy?"

"Hố, các ngươi ngay cả Hoàng Nhất Phàm là ai cũng không biết, năm đó Hoàng Nhất Phàm một mình chiến đấu với toàn bộ văn hệ Thủy Mộc, rồi đại thắng mà về, chẳng lẽ các ngươi đối với vị cao tài sinh này một chút ấn tượng cũng không có."

“Ồ, ngươi đang nói đến Hoàng Nhất Phàm à. Hình như ta có nhớ một chút, có nghe qua cái tên của người này. Nhưng mà, ta cũng không nhớ rõ nữa, chẳng lẽ Hoàng Nhất Phàm này rất lợi hại?”

“Đương nhiên là lợi hại. Chưa nói đến việc trước đây Hoàng Nhất Phàm một mình độc chiến với tất cả sinh viên khoa Trung Văn Thủy Mộc, sau này Hoàng Nhất Phàm lại chạy đến Đại học Hương Cảng làm sinh viên trao đổi, đến nay hắn đã giải thích thế nào về sự chí thành của Đại học Hương Cảng, cũng được vô số giáo sư tán dương. Một năm sau, Hoàng Nhất Phàm lại du học tại Đại học California. Không thể tin nổi, Hoàng Nhất Phàm chỉ mới học hơn một học kỳ ở Đại học California, vậy mà lại trở thành trợ giảng cho Đại học California.”

"Ta đ*t, thì ra là hắn à."

“Trước đây đạo sư của chúng ta cũng đã giảng giải cho chúng ta về sự chí thành của Nho gia, hơn nữa, đạo sư còn đặc biệt trích dẫn lời giải thích của Hoàng Nhất Phàm về chí thành trong lớp học. Lúc đó ta còn tưởng Hoàng Nhất Phàm là vị đại sư nào, bây giờ mới biết, mẹ kiếp, tên này vậy mà cũng là học sinh à.”

“Mẹ kiếp, ta rất hứng thú với chuyện Hoàng Nhất Phàm chỉ mới học đại học hai năm đã trở thành trợ giảng của Đại học California. Xem ra, tên Hoàng Nhất Phàm này đúng là một người đỉnh cao.”

Không nói thì không biết, vừa nói một đám học tử thủy mộc giật nảy mình.

Ngay cả những người chưa từng nghe qua tên của Hoàng Nhất Phàm, khi thấy mọi người thỉnh thoảng bình luận trả lời, họ cũng cảm thấy Hoàng Nhất Phàm này là một nhân vật rất lợi hại. Tuy nhiên, vị học tử đã đăng bài kia hiển nhiên vẫn chưa nói hết lời. Sau khi mọi người bàn tán xong, vị học tử này lại nói, “Ngươi cho rằng sự lợi hại của Hoàng Nhất Phàm chỉ có bấy nhiêu thôi sao, các vị, vừa rồi các vị có biết ta đã thấy gì không?”

"Nhìn thấy gì rồi, không phải là nhìn thấy Hoàng Nhất Phàm rồi chứ."

“Ờ, cái này, Hoàng Nhất Phàm thì ta không thấy, ta đã thấy bảng sắp xếp môn học của khoa Trung học số một Thủy Mộc.”

"Xì, cái này có gì đâu, rời đi học cũng chưa được mấy ngày, nhìn thấy thì thấy thôi. Nhưng mà, chuyện này có liên quan gì đến Hoàng Nhất Phàm?"

“Ta cũng rất muốn hắn không sao, nhưng ta lại nhìn thấy tên của Hoàng Nhất Phàm trên tờ giấy khóa học này.”

“Trên bảng khóa học nhìn thấy tên của Hoàng Nhất Phàm, ta dựa, không thể nào.”

“Ngươi đừng nói với ta rằng Hoàng Nhất Phàm đã trở thành giảng viên của Đại học Thủy Mộc rồi chứ?”

“Ghét quá, không thể nào. Theo lý mà nói, Hoàng Nhất Phàm hiện tại cũng chỉ mới học năm ba, làm sao có thể trở thành giảng sư. Hơn nữa, cho dù Hoàng Nhất Phàm là thiên tài hơn một chút, tu luyện đầy đủ học phần, nhưng muốn làm giảng sư của Đại học Thủy Mộc cũng gần như không thể. Hiện tại, giảng sư của Đại học Thủy Mộc có trình độ thấp nhất cũng là thạc sĩ, hơn nữa không phải thạc sĩ bình thường. Hoàng Nhất Phàm dù có lợi hại đến đâu, cũng không thể nào nhảy cấp nhanh như vậy được.”

“Anh bạn, có lẽ có tên một giảng sư tên là Hoàng Nhất Phàm?”

Tin tức này quá mức gây sốc, một đám học tử đều không tin.

“Điều này, có lẽ là vậy, ta cũng không chắc lắm. Nhưng nếu vị giảng sư kia thật là Hoàng Nhất Phàm, ta lại thấy có tư cách đấu một trận với Cung Bạch Vũ.”

Học tử đăng ký cũng chưa từng gặp Hoàng Nhất Phàm, hai năm gần đây về chuyện của Hoàng Nhất Phàm cũng là nghe người khác kể trên mạng. Chuyện này thật giả lẫn lộn ai mà biết được, dù sao Hoàng Nhất Phàm cũng không phải là nhân vật đặc biệt nổi tiếng. Bị mọi người nói như vậy, hắn cũng cảm thấy Hoàng Nhất Phàm trở thành giảng sư Thủy Mộc có phần quá mức nghịch thiên, có lẽ trong giảng sư Thủy Mộc có một người cùng tên với Hoàng Nhất Phàm cũng nên.

Tuy nhiên, mặc dù vậy, nhưng vị học tử đã đăng ký này vẫn rất tin tưởng vào Hoàng Nhất Phàm.

Trong mắt hắn, Hoàng Nhất Phàm chẳng qua chỉ là tư cách nông hơn một chút, nhưng học vấn thì không hề thua kém những đại sư kia.

Chỉ là, vị học tử gửi giấy dán này có lòng tin vào Hoàng Nhất Phàm như vậy, không có nghĩa là tất cả học tử đều có lòng tin vào Hoàng Nhất Phàm.

Hoàng Nhất Phàm đã rời Thủy Mộc được hai năm, lại không phải tất cả học trò đều quen biết Hoàng Nhất Phàm. Những người biết một số chuyện về Hoàng Nhất Phàm thì sẽ khâm phục một tiếng nói Hoàng Nhất Phàm lợi hại, nhưng những người không biết, cho dù bây giờ nghe được trải nghiệm của Hoàng Nhất Phàm cũng chỉ coi là lời đồn, chưa chắc đã là thật. Thậm chí, cho dù là thật, không ít học trò đối với Hoàng Nhất Phàm Cung PK Bạch Vũ cũng mãnh liệt không coi trọng.

"Phóng đi, ngay cả giáo sư "Lưu Ngạn" của chúng ta rất nghiên cứu tác phẩm võ hiệp cũng bại trận dưới lý thuyết tam hiệp của Cung Bạch Vũ, thủy mộc của chúng ta còn ai có thể diệt được Cung Bạch Vũ?"

"Đúng vậy, Cung Bạch Vũ vốn là một trong Ngũ đại gia tộc võ hiệp Bắc phái, cũng được xưng là đứng đầu Ngũ đại gia. Nếu không có Lương Sinh, Cung Bạch Vũ xứng danh bậc tông sư khai sơn. Hơn nữa, dẫu có Lương Sinh đi trước, tác phẩm võ hiệp của Cung Bạch Vũ vẫn nổi bật không ít. Tác phẩm của hắn mang phong cách hiện thực xã hội, điểm này dù là Lương Sinh cũng thua kém rất nhiều. Ngoài Lương Sinh ra, ta thật không thể tưởng tượng nổi trong nước còn ai có thể vượt qua Cung Bạch Vũ về mặt lý luận võ hiệp."

“Ta cũng đồng tình với quan điểm trên lầu, Hoàng Nhất Phàm tuy lợi hại, nhưng cũng chỉ lợi hại hơn người cùng lứa tuổi, thật sự so sánh với những học thuật đại sư này, thậm chí là võ hiệp đại sư, cái này, cái này... không phải ta đả kích Hoàng Nhất Phàm, thì căn bản là không thể so sánh được.”

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“Thực ra, Lâu chủ ngài có phần phóng đại rồi. Tuy ta cũng thấy Hoàng Nhất Phàm rất tài, thậm chí ta cũng rất thích Hoàng Nhất Phàm. Đặc biệt là bài thơ Hoàng Nhất Phàm viết hai năm trước, ta càng khâm phục hắn đến năm vóc sát đất. Nhưng khâm phục là một chuyện, có tán thành hay không cũng là một chuyện. Bài thơ dù có viết hay không, nhưng so với lý thuyết học thuật của Cung Bạch Vũ thì vẫn thấp hơn một bậc.

Còn nhớ người đại từ "Liễu Tam" không, Liễu Tam Từ viết tốt lắm, đương nhiên tốt, không những tốt, mà còn tốt đến cực điểm, ngay cả hoàng đế cũng khen ngợi lời của hắn không ngớt. Nhưng sau đó thì sao, Liễu Tam liên tục khoa cử, năm này không đỗ, hoàng đế một đạo tấu chương nói: Còn đi điền từ. Đây là ý gì? Ý tứ là, chính là nói với hắn, sau này ngươi đừng đến khoa cử nữa, đừng nói ngươi thi không đỗ, cho dù có đỗ cũng sẽ không để ngươi làm quan, vẫn là nên tốt tốt đi điền từ đi. Cho đến tuổi xế chiều, Liễu Tam càng tràn đầy bi kịch. Không chỉ cuộc sống thê thảm vô cùng, ngay cả chết cũng không ai nhặt xác. Cuối cùng vẫn là những kỹ nữ ngưỡng mộ Liễu Tam tài hoa, cùng nhau bỏ tiền chôn vùi Liễu Tam."

Học tử Thủy Mộc đều là những người tương đối lý trí, làm sao có thể kiên định như fan tiểu thuyết mạng.

Bọn họ dù có thích Hoàng Nhất Phàm, cũng chỉ là thích theo lý trí, tuyệt đối không thể nào hoàn toàn sùng bái.

Lúc này phân tích lại, Hoàng Nhất Phàm dù lợi hại đến đâu, nhưng muốn PK Cung Bạch Vũ, thật sự là chuyện không thể hoàn thành.

Chỉ là, ngay trong lúc những học tử này thỉnh thoảng thảo luận, khối trong Thủy Mộc lại có thêm một tờ giấy.

Bài đăng này lúc mới xuất hiện cũng không gây ra nhiều người chú ý, dù sao một diễn đàn lớn như vậy, gần như mỗi phút mỗi giây đều có vô số người dùng, học trò đã đăng bài đăng của mình.

Miếng dán dán này cũng giống nhau.

Chỉ là, khi bài đăng này dần dần để lại ngày càng nhiều, luôn được vô số bình luận "nhân công ghim đầu" của mọi người, một đám sinh viên của Đại học Thủy Mộc cuối cùng cũng đặt ánh mắt lên bài đăng tạm thời không biết là ai đã đăng lên.

【Từ thời viễn cổ chiến tranh bộ lạc, trận Phản Tuyền, trận Trác Lộc, tập võ đã chiếm giữ vị trí vô cùng quan trọng trong đời sống xã hội của mọi người đương thời. Trong 《Kiếm Minh》 của Chu Vũ Vương: "Dẫn nó làm phục, động ắt hành đức, hành đức thì hưng thịnh, gấp bội đức thì sụp đổ." Lại còn nhấn mạnh "lấy nhân đức làm võ", đến lúc này "võ" và "nho" càng thêm khó phân biệt.

Tuy nhiên, loại võ này, loại hiệp khách này lại không thể tồn tại dưới hình thức tư kiếm. Hiệp khách tư kiếm chẳng qua chỉ là hiện tượng bề mặt của hắn, thời Xuân Thu Chiến Quốc thực sự gọi là hiệp, chỉ vì một câu: Sĩ vì tri kỷ thì chết. Cũng chính vì thái độ "kẻ vì tri kỷ thì chết", mới sinh ra hào khí hùng tráng "gió hiu hiu, nước dễ lạnh, tráng sĩ một đi rồi không trở về".]

Tấm thiệp này viết như thế.

Tất cả học tử chỉ vừa nhìn, đều bị câu cuối cùng "gió hiu hiu du thủy hàn, tráng sĩ một đi hề bất phục" chấn động. (Hết.)

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.