Chương 490 / 830

Cửu Cửu Cửu Âm Chân Kinh

Bản dịch · 2.448 chữ

Hoa Sơn luận kiếm!

E rằng tất cả độc giả từng đọc tiểu thuyết Kim Dung võ hiệp, khi thấy Hoa Sơn luận kiếm, đều sẽ có tình tố khó hiểu.

Hoa Sơn luận kiếm, có thể nói là một lần luận kiếm có tính đại diện cực kỳ của Kim Dung võ hiệp.

Thiên hạ Ngũ Tuyệt tụ hội tại Hoa Sơn, đấu bảy ngày bảy đêm, rốt cuộc Vương Trọng Dương đánh bại bốn người còn lại, đoạt được Cửu Âm Chân Kinh.

Thực ra nói trắng ra, Hoa Sơn luận kiếm chẳng qua chỉ là một trận tỉ võ mà thôi.

Nhưng trong tác phẩm của võ hiệp bình thường, đây có thể là một trận tỷ võ bình thường.

Nhưng trong xạ điêu, Hoa Sơn luận kiếm lại là một thịnh sự mà tất cả võ giả trong thiên hạ ngưỡng mộ nhất.

Ngay sau đó, sau khi Hoa Sơn luận kiếm, bối cảnh bắn điêu chính thức bắt đầu.

Hóa ra, thế giới này không chỉ có triều đình, mà còn có một thế giới giang hồ vĩ đại.

Thế giới giang hồ này ngươi tưởng là thế giới giang hồ Thất Quái Giang Nam sao? Tuy điều này thoạt nhìn có vẻ đúng, nhưng khi luận kiếm Hoa Sơn vừa xuất hiện, vô số độc giả lại phát hiện. Giang hồ chân chính, xa xa không chỉ có Giang Nam Thất Quái. Trên những người như Giang Nam Thất Quái, còn có Ngũ Tuyệt Thiên Hạ.

Thế nào gọi là Ngũ Tuyệt?

Ngũ Tuyệt chính là năm người có võ công cao nhất thiên hạ.

Lần lượt là Đông Tà Hoàng Dược Sư, Tây Độc Âu Dương Phong, Bắc khất cái Hồng Thất Công, Nam Đế Nhất Đăng Đại Sư.

Còn có Vương Trọng Dương, trung thần thông đoạt được Cửu Âm Chân Kinh Toàn Chân Giáo của Trọng Dương Cung.

Một giang hồ rộng lớn, chính thức xuất hiện trong mắt độc giả.

【Hoa Sơn luận kiếm, nhìn thấy cái tên này, đầu ta nổ tung. ]--- Dương thân sĩ.

[Giang hồ, thế nào mới là giang hồ. Lúc trước ta tưởng thế giới võ hiệp của Lương Sinh là giang hồ, sau này ta mới nhận ra, kỳ thực thế giới đầy ân oán mới là giang hồ. Mãi đến gần đây, ta mới phát hiện, giang hồ chân chính, là trong xạ điêu.]--- Vũ Yên.

【Ta sai rồi, ta vốn tưởng xạ điêu không đẹp bằng phi kiếm phá giáp. Mãi đến sau chương Hoa Sơn luận kiếm này, ta mới hiểu ra, phi kiếm phá giáp ngay cả tư cách bắn điêu xách giày cũng không xứng.]---Mặc Hí.

[Cập nhật, cập nhật, cập nhật... a a a, đừng nhắc đến phi kiếm phá giáp gì cả, bây giờ ta chỉ muốn xem xạ điêu, muốn xem Hoa Sơn luận kiếm.]----Diệp Lạc.

[Thiến cử, tiến cử, ta muốn tiến cử Xạ Điêu, kinh điển như vậy, người khác không xem quả thực là tiếc nuối cả đời.]----Hành mà chưa được.

Kinh điển chính là kinh điển.

Cho dù phần mở đầu của xạ điêu bình đạm không có gì lạ, nhưng khi hắn viết đến thời khắc mấu chốt, loại cảm giác sảng khoái mà cao trào mang lại tuyệt đối không phải tác phẩm võ hiệp bình thường có thể đạt được. Cũng giống như Hoa Sơn luận kiếm vậy, vô số độc giả đã xem xạ điêu thẳng thắn nói, võ hiệp xem cả đời, chưa từng thấy qua một thanh Hoa Sơn luận kiếm cao cấp như thế này.

Cũng vì vậy, khi luận kiếm Hoa Sơn vừa ra, tác phẩm này tựa như nhật nguyệt trong tinh không, tỏa ra vô số hào quang.

Vô số độc giả vốn dĩ không thích bắn điêu, vô số độc giả vốn cho rằng bắn điêu không đẹp, trước sau không hề xem bắn điêu, lần lượt đều dưới sự đề cử vô cùng chấn động của độc giả khác, bắt đầu đọc lại tác phẩm này.

Đây chỉ là Hoa Sơn luận kiếm.

Thực ra về bối cảnh bắn điêu, trong phần mở đầu tiểu thuyết có dặn dò.

Bối cảnh của xạ điêu không khác gì bối cảnh thời Nam Tống lịch sử, lúc này, Bắc Tống bị nước Kim tiêu diệt, triều đình Nam Tống lại yếu đuối vô năng. Còn ở phía bên kia, Quách Tĩnh, thân là nhân vật chính, lại đụng phải Thành Cát Tư Hãn của triều Nguyên. Bất kể từ góc độ nào, bối cảnh xạ điêu ngoài việc báo thù ra, đó chính là theo triều Nguyên tranh bá thiên hạ. Đặc biệt là sau khi nhân vật chính giành được danh hiệu Phò mã Kim Đao, càng khiến không ít người cho rằng nhân vật chính hẳn sẽ đi theo con đường này.

Bối cảnh tiểu thuyết như vậy thật ra đã tương đối hoàn mỹ, trong tiểu thuyết dung hợp đấu tranh giữa ba chính quyền "Tống Kim Nguyên" không thể nói là không đẹp. Nhưng mà, thiết lập như vậy thật ra cũng đã thấy qua trong thư kiếm ân cừu lục, không thể mang đến cho người ta cảm giác sáng mắt. Mà cho dù có người cảm thấy còn có thể, nhưng lại bị phi kiếm của Cung Bạch Vũ phá giáp đè xuống.

Mãi đến khi chương mới nhất của Xạ Điêu nhắc đến luận kiếm Hoa Sơn, vô số độc giả mới bừng tỉnh đại ngộ. Hóa ra cái gọi là Tống Kim Nguyên đấu chính quyền chẳng qua chỉ là bối cảnh tiểu thuyết trên bề mặt, bối cảnh tiểu thuyết thực sự, lại là luận kiếm Hoa Sơn.

Đương nhiên, những độc giả viết lách kết hợp công khai và ngầm này đều không hiểu. Nhưng độc giả hiểu rằng, sau khi bối cảnh luận kiếm Hoa Sơn được vạch trần, xạ điêu quả thực giống như đổi một tác phẩm khác, điên cuồng nắm bắt nội tâm độc giả. Hóa ra phần mở đầu mà bọn họ cảm thấy không hay, dưới sự dặn dò của bối cảnh luận kiếm Hoa Sơn, lại phát hiện ngày càng trở nên có mùi vị.

Đương nhiên, thứ có vị nhất không gì bằng thiên hạ ngũ tuyệt mà Hoa Sơn đã dặn dò sau luận kiếm.

Ở Đông Nam Tây Bắc Trung, bất kể là Đông Tà Hoàng Dược Sư, hay Tây Độc Âu Dương Phong. Hoặc là Nam Đế Nhất Đăng Đại Sư, hoặc là Bắc Cái Hồng Thất Công, bọn họ ngoài những cao thủ hạng nhất thiên hạ ra, bọn họ cũng là những nhân vật vô cùng cá tính. Những nhân vật như vậy, cho dù chỉ nhìn một cái, cả đời cũng không quên được.

Huống chi còn có Vương Trọng Dương - kẻ đánh bại Tứ Tuyệt trong truyền thuyết để đạt được Cửu Âm Chân Cấp, càng khiến người ta ngưỡng mộ.

Những tình tiết này, cho dù lúc bắt đầu cũng chưa thực sự miêu tả, chỉ thông qua các mặt khác nói một hai câu. Nhưng thế giới giang hồ mà một hai câu này thể hiện sau đó, lại khiến trong lòng vô số người hâm mộ võ hiệp nổi lên một làn sóng lớn.

Trong bối cảnh như vậy, khi nhân vật chính Quách Tĩnh gặp phải Cửu Chỉ Thần Cái Hồng Thất Công - một trong Ngũ Tuyệt truyền thuyết, hào quang bắn điêu không thể che giấu được nữa, nổ tung ra. Thậm chí, ngay cả phi kiếm từng đè lên đầu điêu, lúc này cũng mất đi hào quang ngày xưa, không còn một tia sáng nào.

......

"Oa, phi kiếm phá giáp viết càng ngày càng hay, mọi người thấy thế nào?"

Một cư dân mạng tên là "Thiên Hà" đã gửi một câu trong nhóm fan võ hiệp, nhưng không ngờ câu nói này của hắn vừa thốt ra, rất nhanh đã có người trong nhóm khinh bỉ hắn một câu: "Phi kiếm phá giáp viết bình thường, ngươi còn đang xem sao?"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Viết bình thường?"

"Chẳng lẽ không phải, trong mắt ta, kém xa xạ điêu."

"Xì, ngươi cứ khoác lác đi."

"Thiên Hà" nghiêm trọng không phục: "Bắn Điêu, nói đùa đi, cái quyển sách nát của thiên hạ đệ nhất viết trắng kia? Trước đây chẳng phải cả đám người đang chửi hắn viết tiểu thuyết sao? Sao thế, lũ fan não tàn các ngươi còn ủng hộ thế?"

"Đồ não tàn ngươi, hóa ra ca ca ủng hộ Cung Bạch Vũ."

"Cút, ta mới không tin."

"Không tin thì thôi, dù sao hiện tại trong đám đông người đều đang nhìn xạ điêu. Còn phi kiếm phá giáp, cũng chính là những độc giả không có mắt nhìn như các ngươi vẫn còn cho là sách hay."

"Ha ha ha, ha ha, trò cười, ta không có mắt nhìn?"

"Thiên Hà" giận dữ: "Lão tử cũng không phải chưa từng xem qua xạ điêu, quyển sách này viết đầu tiên là cái gì, câu chuyện bình thường, một chút sảng khoái cũng không có. Hơn nữa, đến bây giờ ta cũng không biết ai là nhân vật chính. Đương nhiên, không nói những thứ này. Cứ nói võ công đi, phi kiếm Phá Giáp tùy tiện một chiêu một thức, cũng có thể giây sát tất cả cao thủ trong xạ điêu."

"Nói ngươi không có mắt nhìn, ngươi thật đúng là không có mắt nhìn. Ngươi cho rằng võ công trong phi kiếm phá giáp rất lợi hại, nhưng ngươi có biết võ công trong phi kiếm phá giáp đều là đạo nhái tiểu thuyết huyền huyễn nội địa không?"

"Bái chép tiểu thuyết huyền huyễn nội địa, chuyện này sao có thể?"

"Sao lại không thể, chắc là ngươi cũng chưa từng xem tiểu thuyết huyền huyễn trong nội địa. Quay đầu ngươi đi xem Thiên Hạ Đệ Nhất Bạch viết kiếm phá bầu trời, hệ thống võ công bên trong, có thể trực tiếp miểu sát phi kiếm phá giáp. Còn lấy phi kiếm gì ra hiển hách, nói cho ngươi biết, loại phi kiếm này trong tiểu thuyết huyền huyễn nội địa đã nát hết rồi, nếu có tác giả viết phi kiếm, đám độc giả đều sẽ mắng chết hắn. Còn về phi kiếm phá giáp mà ngươi nói tùy tiện một chiêu một thức là có thể miểu sát cao thủ trong điêu, ngươi chắc chắn chứ?"

"Sao, còn phải nói, chẳng lẽ không phải sao?"

"Ta nghĩ, ngươi vẫn nên xem xạ điêu rồi hãy nói."

"Ta đã xem rồi."

"Tiếp tục xem, xem chương luận kiếm Hoa Sơn này. Nếu ngươi xem xong chương này, ngươi còn kiên trì quan điểm của ngươi, vậy lão tử livestream ăn bàn phím."

"Thật sao?"

"Nói nhảm."

"Vậy được rồi, lát nữa ta sẽ đến xem livestream của ngươi."

Dù biết có một số bị tiểu tử kia khích tướng, nhưng Thiên Hà vẫn mở lại tượng xạ.

Ha, những tên đó thật là ngoan cố không chịu nghe, phi kiếm phá giáp viết hay như vậy bọn hắn không xem cũng thôi, vậy mà lại ở đó nói cái gì bắn điêu. Xạ điêu, bắn điêu em gái ngươi nha, vừa nhìn tên bắn điêu đã cảm thấy đất chảy hết cả cặn, đâu có phi kiếm lợi hại. Bất quá, tên kia nói gì mà Hoa Sơn luận kiếm, chương này lẽ nào có ý nghĩa gì?

Mang theo vẻ khó hiểu, cũng mang theo tâm lý muốn xem tên kia ăn bàn phím, tuy trong lòng không vui, nhưng Thiên Hà vẫn tiếp tục

Cảm giác giống như lúc đọc sách trước đó, phần mở đầu của xạ điêu viết rất bình thường, nhiều nhất không thể nói là kém, nhưng nói đẹp thì thật sự là kém xa. Hơn nữa, cho dù có xem lại một lần nữa, võ công bên trong xạ điêu thật sự rất kém. Cái Giang Nam Thất Quái kia, tuy viết rất linh hoạt, nhưng hắn cũng chỉ biết một ít võ công thô thiển, chỉ có Khâu xử cơ thì còn lợi hại hơn một chút. Đồng thời, nhìn khắp toàn bộ xạ điêu, cũng không thấy được công phu gì lợi hại.

Tuy rất mất kiên nhẫn, nhưng nén tâm tư, Thiên Hà vẫn lật đến chương luận kiếm Hoa Sơn này.

"Phù, không dễ dàng gì, rốt cuộc cũng nhìn thấy chương này rồi."

Nhìn thấy tên chương này, Thiên Hà cảm thán một chút.

Nếu chương này vẫn không có biểu hiện gì, xin lỗi, ngươi livestream ăn bàn phím đi.

Mang theo nụ cười đắc ý, Thiên Hà nhìn sang Hoa Sơn luận kiếm.

Chỉ là, sau khi xem xong chương này, nụ cười của Thiên Hà đã sớm bị sự kinh ngạc của chính mình đông cứng lại.

Bởi vì, trong chương này, Thiên Hà không chỉ thấy một luận kiếm thiên hạ đệ nhất khiến mình vỗ bàn tán thưởng —— Hoa Sơn luận kiếm. Đồng thời, Thiên Hà trong Hoa Sơn luận kiếm còn thấy một bộ kinh thư kỳ diệu khác thường —— Cửu Âm Chân Kinh.

Cửu Âm Chân Kinh là một bộ sách gì vậy?

Hắn là bộ bí kíp võ học lợi hại nhất trong số các xạ điêu.

Nếu đem những võ hiệp khác ra so sánh, Cửu Âm Chân Kinh cũng chỉ là một bộ bí kíp võ học bình thường. Dù lợi hại đến đâu, nhưng với cục diện trong tiểu thuyết võ hiệp, Thiên Hà cũng sẽ cho rằng Cửu Âm Chân Kinh kỳ thật cũng chỉ ở mức bình thường, không lợi hại. Dù sao, phi kiếm phá giáp đã gia nhập Huyền Huyễn Nguyên Tố, gần như có thể miểu sát võ công trong tất cả tiểu thuyết võ hiệp.

Nhưng khi nhìn thấy tổng cương Cửu Âm Chân Kinh, quan niệm vốn trong tiểu thuyết võ hiệp của Thiên Hà đã hoàn toàn đảo lộn.

Thiên đạo tổn hại dư thừa mà bù đắp thiếu sót... (Hết)

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.