Chương 8 / 136

Chương 008: Sao ngươi lại tới đây

Bản dịch · 1.661 chữ

Tiếng khóc của Trần Tú Chi đột ngột dừng lại, sắc mặt lập tức trắng bệch.

"Đại ca... huynh nói gì thế? Đó chỉ là bạn học chúng ta cùng nhau đùa giỡn thôi..."

“Vậy sao?” Trần Vệ Quốc thấy nàng còn không thừa nhận, “vậy có cần ta đi hỏi bạn học của ngươi một chút, xem các nàng nói thế nào?”

"Đại ca," Trần Tú Chi cuối cùng cũng chịu thua, giọng nói mang theo sự van nài, "Ta sai rồi, cầu xin ngươi đừng nói ra ngoài, nếu không ta sẽ không còn cách nào làm người nữa."

Trần Tú Chi vì sợ hãi, cơ thể còn hơi run rẩy.

Trong thời đại này, danh tiếng của cô gái rất quan trọng.

Nếu như truyền chuyện này ra ngoài, thanh danh của nàng sẽ bị làm cho thối nát, đến cuối cùng bất đắc dĩ chỉ có thể gả cho Triệu Chí Cường, nhưng nàng cũng không thích Triệu Chi Cường.

Đại tẩu Chu Tĩnh Di của nàng chính là bài học trước, bị mẫu thân làm cho thối nát thanh danh mới thành thật gả cho đại ca.

Nàng đang ở độ tuổi hoa nở, dáng người cũng không tệ, bình thường thích thu dọn trang điểm cho mình, nhưng tiền sinh hoạt phí gia đình chỉ đủ để no đủ, đâu còn dư dả gì mua mỹ phẩm và quần áo đẹp nữa.

Để kiếm tiền, cô ấy treo cổ mấy chàng trai trong trường. Họ đều là những người gia cảnh giàu có lại muốn theo đuổi cô, thế là thay đổi cách dỗ dành họ tiêu tiền cho mình, thử mãi không thông.

Nàng cũng hiểu không thể để bọn họ bỏ ra chỉ một mực, thỉnh thoảng còn phải cho chút lợi lộc. Để bọn chúng sờ bàn tay nhỏ bé, ôm một cái gì đó, đây chính là giới hạn cuối cùng của nàng.

Ai ngờ có lần vừa vặn nắm tay Triệu Chí Cường thì bị bạn học khác nhìn thấy, còn truyền đến tai thầy.

Nàng còn phải lên đại học, không thể gả chồng sớm như vậy, hơn nữa còn gả cho tên ngốc Triệu Chí Cường kia.

Trong mắt nàng, những kẻ theo đuổi nàng đều không coi ai ra gì, chỉ là họ sẵn lòng tiêu tiền cho mình mà thôi.

Nàng luôn mơ mộng sau khi lên đại học, có thể gặp được một hoàng tử bạch mã trẻ tuổi đẹp trai và giàu có, cùng hắn thực hiện một mối tình long trời lở đất.

Cho nên nhất thời thỏa hiệp xin lỗi cũng chẳng là gì.

"Biết sợ rồi?" Trần Vệ Quốc cũng không hiểu suy nghĩ trong lòng nàng, chỉ nhìn nàng: "Vừa nãy ngươi không phải rất ngang ngược sao? Còn muốn đánh đại tẩu của ngươi à?"

Nước mắt Trần Tú Chi lại chảy xuống, lần này là những giọt nước mắt sợ hãi.

Nàng từ trên mặt đất bò dậy, kéo tay áo Trần Vệ Quốc: “Đại ca, ta thật sự sai rồi, sau này ta không dám nữa, cầu xin ngươi đừng đem chuyện này nói ra ngoài.”

"Sai ở đâu?"

"Ta... ta không nên để đại tẩu giặt quần áo cho ta, không được mắng chị dâu, cũng không phải... không thể động thủ." Trần Tú Chi nói đứt quãng, nức nở.

Trần Vệ Quốc nhìn nàng một hồi, ngữ khí dịu đi một chút: “Tú Chi, ngươi nhớ kỹ cho ta, tẩu tử của ngươi gả vào nhà này, không phải đến làm bảo mẫu. Nàng hầu hạ cả nhà già trẻ mấy năm nay, các ngươi ai từng niệm nàng có một câu tốt? Lòng người đều là thịt lớn, cảm thấy như vậy đúng không?”

Trần Tú Chi cúi đầu, không nói lời nào.

“Từ hôm nay trở đi,” Trần Vệ Quốc tiếp tục nói, “bộ quần áo của ngươi tự giặt. Chuyện trường học ta có thể giấu cho ngươi, nhưng nếu lại để ta thấy ngươi bất kính với đại tẩu của mình...”

"Không đâu, không đâu!" Trần Tú Chi vội vàng cam đoan: "Sau này ta tự giặt quần áo, công việc trong nhà ta cũng sẽ giúp."

“Được rồi,” Trần Vệ Quốc phất phất tay, “Ra ngoài đi, lấy quần áo của ngươi đi rồi tự mình giặt.”

Trần Tú Chi như được đại xá, nhặt quần áo trên đất lên, ôm mặt chạy ra ngoài.

Trong phòng yên tĩnh lại, vừa rồi Chu Tĩnh Di vẫn không nói gì, nàng vẫn mềm lòng: “Vệ Quốc, Tú Chi còn nhỏ, có thể ra tay nặng hơn một chút hay không...”

Trần Vệ Quốc đi tới nắm lấy tay nàng: “Không nặng, những năm này ủy khuất ngươi rồi, Tĩnh Di. Về sau cái nhà này, không ai có thể khi dễ ngươi.”

Chu Tĩnh Di hốc mắt đỏ lên, cúi đầu.

Trần Vệ Quốc không hề tin rằng Trần Tú Chi sẽ thay đổi điều gì vì những lời vừa rồi của mình, vừa nãy thỏa hiệp xin lỗi cũng chỉ là chạm vào nỗi đau của nàng mà thôi.

Chỉ cần sau này đừng trêu chọc hắn nữa là được, bằng không

Trong sân, Trần Tú Chi ngồi xổm bên cạnh chậu rửa mặt, vừa nức nở vừa xoa bóp quần áo của mình.

Lưu Quế Lan đứng ở cửa chính nhìn, sắc mặt xanh mét, nhưng không nói một lời nào.

Trước khi phân gia, Trần Vệ Quốc vẫn nghĩ đến việc chuyển gạch ở xưởng gạch lò gốm trước.

Sáng sớm hôm sau, Trần Vệ Quốc đã dậy chuẩn bị bữa sáng cho mình và vợ con, ăn xong liền đi làm.

Vừa ra khỏi thôn đã gặp được người anh em tốt Dương Phàm của mình.

Anh ta cũng là người ở thôn Hà Khẩu, cùng mình làm khổ sai tại xưởng gạch Diêu.

Kiếp trước hắn cũng là một người khổ mệnh.

Cha hắn qua đời từ khi hắn còn rất nhỏ, sau khi đại ca kết hôn tuổi còn trẻ cũng bệnh chết, về sau dưới sự tác hợp của mẹ hắn cưới đại tẩu, như vậy cháu trai cũng không cần phải chịu khổ theo.

Đáng tiếc đại tẩu của hắn lại không phải là người sống cuộc đời an ổn, ở bên ngoài khắp nơi câu dẫn nam nhân hoang dã, mẹ hắn khuyên hắn vì cháu trai nhẫn nhịn, đáng thương cho hắn đã đội chiếc mũ xanh suốt mấy chục năm vì cuộc sống hạnh phúc của cháu.

"Hôm qua sao cậu không đến làm?" Dương Phàm hỏi hắn.

Trần Vệ Quốc: “Trong nhà có chút việc, trì hoãn rồi.”

Dương Phàm: "Vẫn là chuyện vặt vãnh trong nhà ngươi đi, không phải ta nói ngươi, đệ đệ muội muội của ngươi đã lớn như vậy rồi, cũng nên để bọn họ tự nuôi sống bản thân rồi. Ngươi giúp đỡ bọn hắn như thế này, người ta chưa chắc sẽ cảm ơn ngươi."

Trần Vệ Quốc kiếp trước từng nghe Dương Phàm nói những lời này, khuyên mình sống tốt cuộc sống của mình sẽ mạnh hơn bất cứ thứ gì, nhưng hắn lại không nghe lọt tai, một mực giúp đỡ đệ đệ muội muội, coi bọn họ như người một nhà, cuối cùng lại rơi vào kết cục như vậy.

Mà kiếp trước Dương Phàm còn không phải vì mẫu thân và cháu trai mà lựa chọn thỏa hiệp, quả nhiên vẫn là người trong cuộc mê muội, người ngoài cuộc hiểu rõ.

Bất quá Trần Vệ Quốc đã trùng sinh, liền không thể để cho huynh đệ cũng lâm vào khốn cảnh giống như kiếp trước, may mắn ca ca hắn hiện tại còn sống, hắn còn chưa cưới đại tẩu của hắn, mà hắn vẫn có thể cứu vãn hắn.

“Ngươi nói đúng,” Trần Vệ Quốc nói, “ta sẽ không giúp đỡ họ nữa, chỉ sống tốt cuộc sống nhỏ của mình thôi.”

Dương Phàm sửng sốt một chút, trước kia hắn khuyên thế nào cũng không nghe, hiện giờ cuối cùng hắn cũng nghĩ thông: “Ngươi nghĩ như vậy là đúng rồi.”

Trần Vệ Quốc còn nghĩ đến chuyện đi nhà máy cơ khí tìm Trần vệ quân đòi tiền.

Chiều nay hắn chưa tan làm đã xin nghỉ trước với quản đốc, đi huyện thành mất khoảng nửa canh giờ.

Khi đến cổng nhà máy cơ khí, trời còn sớm, vẫn còn một lúc nữa mới tan làm.

Trần Vệ Quốc ngồi xổm dưới cột điện đối diện cửa nhà máy chờ Trần vệ quân, mắt không chớp nhìn chằm chằm vào cổng lớn.

Đợi khoảng hơn hai mươi phút, tiếng chuông tan làm vang lên, công nhân lác đác đi ra ngoài, nói cười nói, Trần Vệ Quốc trong đám đông liếc mắt đã nhận ra Trần vệ quân.

Anh ta mặc bộ đồ công nhân màu xanh, trên đó còn có biểu tượng của nhà máy cơ khí Thắng Lợi, tóc chải bóng loáng, đang cười nói vui vẻ đi ra ngoài cùng một người bạn làm việc bên cạnh.

Trần Vệ Quốc đứng dậy, vài bước đi tới, trực tiếp chặn trước mặt Trần vệ quân.

Nụ cười trên mặt Trần Vệ Quân lập tức cứng đờ, ngẩn người, theo bản năng lui về phía sau nửa bước: “Đại ca? Ngươi... Sao ngươi lại tới đây?”

Trần Vệ Quốc nhìn hành động của Trần vệ quân, giọng điệu không nhanh không chậm: "Đến thăm ngươi đi, nhị đệ. Nhân tiện thanh toán lại món nợ cũ."

"Sổ cũ trước kia?" Trần Vệ Quân không hiểu ra sao, "Nợ cũ gì cơ?"

Trần Vệ Quốc giải thích: "Lúc ngươi kết hôn, ta đã cho ngươi vay tiền an trí xuất ngũ để góp sính lễ, tổng cộng một ngàn tệ. Đã lâu như vậy rồi, ngươi định trả lại ta khi nào?"