Chương 12 / 136

Chương 012: Cá cắn câu

Bản dịch · 1.673 chữ

Trần Vệ Quốc đẩy cửa phòng phía đông, mang theo một làn gió mát đêm hè.

Chu Tĩnh Di vẫn luôn chú ý động tĩnh bên ngoài.

Nàng nhìn thấy Trần Vệ Quốc vào nhà, liền hỏi hắn: “Bọn họ đều đi rồi sao?”

“Đi rồi,” Trần Vệ Quốc đóng cửa lại, lại khóa trái cửa phòng, “vậy một hồi, thấy không chiếm được lợi thế, liền lủi thủi đi.”

Lời còn chưa dứt, Nữu Nãi từ trong chăn chui ra, chân trần trên giường đất nhào về phía hắn.

Trần Vệ Quốc vội vàng tiến lên ôm lấy nàng, sợ nàng giẫm hụt ngã xuống đất.

Nữu Nãi ngẩng khuôn mặt nhỏ lên: “Ba ba, ngươi đã đánh đuổi hết người xấu đi rồi sao?”

Trần Vệ Quốc dùng cằm cọ vào mái tóc mềm mại của nàng: “Đúng, ba đã đánh bay hết người xấu rồi.”

Đôi mắt Nữu Nãi sáng lấp lánh: “Ba là anh hùng!”

Trần Vệ Quốc cười, bàn tay to vuốt ve sau gáy nàng: “Sứ mệnh của ba cha chính là bảo vệ ngươi và mẹ.”

Chu Tĩnh Di nhìn hai cha con, trên mặt lộ ra nụ cười.

Sáng sớm hôm sau, Trần Vệ Quốc ăn sáng qua loa rồi đi làm.

Trần Vệ Dân hôm nay đặc biệt thay một chiếc áo sơ mi sạch sẽ, hắn muốn đến thôn bên cạnh tìm bạn gái Từ Kiều Kiều.

Khi hắn đến nhà Từ Kiều Kiều, nàng đang xách thùng nước bẩn chuẩn bị ra ngoài đổ nước dơ lên phố.

Hắn nhanh tay lẹ mắt chạy tới nịnh nọt: "Kiều Kiều, để ta giúp nàng."

Từ Kiều Kiều cũng không làm bộ, đưa thùng nước bẩn cho hắn.

Trần Vệ Dân rót nước xong liền ném thùng sang một bên, vội vàng dang hai tay định ôm Từ Kiều Kiều.

Miệng hắn hét lên: "Bảo bối nhỏ nhắn, mấy ngày không gặp, ta nhớ ngươi chết đi được."

Từ Kiều Kiều nghiêng người né tránh.

Giọng nói ồm ắng: "Tam ca, huynh có thể đứng đắn một chút không? Cha mẹ ta và đệ đệ của ta đều ở nhà cả, đừng để bọn họ nghe thấy."

"Sợ cái gì?" Trần Vệ Dân cũng không sợ, "Chúng ta sắp kết hôn rồi."

Hắn không chịu nổi nhất chính là giọng nói mềm mại, dẻo dai như nũng nịu của Từ Kiều Kiều. Mỗi lần nàng dùng loại ngữ khí này nói chuyện với hắn, hắn đều hận không thể xông lên ôm lấy nàng hung hăng hôn hai cái, để cho hắn có một loại dục vọng bảo vệ và chiếm hữu mãnh liệt.

“Tính lễ đã gom đủ chưa?” Từ Kiều Kiều thẳng thắn nói, “Cha mẹ ta đã nói rồi, nếu không gom góp được thì họ sẽ thay đổi ý định. Người theo đuổi ta còn có thể xếp từ cổng nhà ta lên trấn rồi đấy, đâu thiếu một mình ngươi.”

Trần Vệ Dân cười làm lành: "Bảo bối nhỏ nhắn của ta, ngươi cho ta thêm vài ngày nữa, ta nhất định sẽ gom đủ."

Từ Kiều Kiều hừ một tiếng: “Lời này của ngươi đã nói bao nhiêu lần rồi? Ta nói cho ngươi biết Trần Vệ Dân, ta đợi được người nhà ta không thể chờ nổi.”

Nếu Từ Kiều Kiều không phải vì có nguyên nhân, thì đã chẳng gả cho tên phế vật Trần Vệ Dân này, may mà hắn còn nghe lời mình cái ưu điểm này. Bằng không chuyện tốt này cũng không đến lượt hắn.

Trần Vệ Dân dỗ dành nàng: "Ta biết rồi, bảo bối, ta sẽ nhanh lên."

Hắn từ nhà Từ Kiều Kiều đi ra, đang cúi đầu nghĩ cách góp phần.

Vai đột nhiên bị người ta vỗ một cái.

Ngẩng đầu nhìn lên là Triệu Tam Nhi trong trấn, hai người cũng coi như bạn bè, bình thường thỉnh thoảng cũng cùng nhau uống rượu đánh bài trò chuyện khoác lác.

Triệu Tam Nhi thấy hắn buồn bực không vui, liền hỏi hắn: “Huynh đệ tốt của ta, ngươi làm sao vậy?”

Trần Vệ Dân thở dài: "Haiz, ta muốn cưới Từ Kiều Kiều nhưng không đủ sính lễ. Cha mẹ trong nhà không có tiền, đại ca nhị ca cũng chẳng giúp ta, ngươi nói xem ta nên làm thế nào đây?"

Triệu Tam Nhi đảo mắt: “Huynh đệ, ngươi cũng hỏi đúng người rồi.”

Hắn cố ý hạ thấp giọng: "Ta có một con đường phát tài, ngươi có muốn thử không?"

Trần Vệ Dân cũng thấy hứng thú: "Môn đạo gì?"

“Hổ ca hai anh em ở trấn mở một phòng cờ, nếu vận may tốt thì một đêm có thể thắng mấy trăm. Thế nào? Có muốn đi thử vận khí không?” Triệu Tam Nhi nói xong còn nháy mắt với hắn.

Hắn nói hai anh em Hổ ca là chỉ Vương Đại Hổ và Vương Nhị Hổ trong trấn. Bọn họ là những kẻ ác bá nổi tiếng trong thị trấn, chuyên mở sòng bạc làm ván cờ hãm hại tiền người khác, còn Triệu Tam Nhi chính là giới thiệu người, phụ trách kéo người đến sòng bài, hắn rút phần thưởng từ giữa ra.

Trần Vệ Dân kinh ngạc: "Phòng cờ? Đó chẳng phải là đánh bạc sao?"

“Cờ bạc gì cơ?” Triệu Tam Nhi nói rất nhẹ nhàng, “Chỉ có mấy người bạn cùng chơi đùa mà thôi.”

Trần Vệ Dân do dự: "Nhưng mà..."

Triệu Tam Nhi tiếp tục dụ dỗ: “Đừng có mà như vậy, ta coi ngươi là huynh đệ tốt mới giới thiệu cho ngươi, rốt cuộc ngươi có đi hay không?”

Trần Vệ Dân đứng yên không nhúc nhích.

Triệu Tam Nhi: “Ngươi không đi thì thôi, ta đi tìm người khác.”

Hắn làm bộ muốn đi, Trần Vệ Dân kéo hắn lại: “Khoan đã, ta cũng không nói không đi. Chúng ta đã nói rồi, chỉ là ta đi cùng ngươi xem một chút thôi.”

Triệu Tam Nhi ôm cổ hắn: “Vậy đi thôi, ta dẫn ngươi đi.”

Chỉ cần chịu đi là được, đến nơi thì họ có vô số cách để cá mắc câu.

Phòng cờ bài ẩn mình trong một căn nhà trệt không mấy nổi bật ở phía tây thị trấn, rèm cửa vén lên, một mùi khói xộc thẳng vào mũi, khiến Trần Vệ Dân ho sặc sụa.

Trần Vệ Dân đi theo Triệu Tam Nhi phía sau nhìn hắn đánh mấy ván bài.

Triệu Tam Nhi chỉ trong chốc lát đã thắng gần một trăm đồng, hắn nhìn đến ngây người.

Nếu hắn tự tay làm tốt chẳng phải chỉ một đêm là có thể gom đủ tiền sính lễ của Từ Kiều Kiều sao, hắn đã bắt đầu tưởng tượng ngày mình cưới Từ kiều kiều vào cửa, trên mặt không tự chủ được lộ ra nụ cười dì.

Hắn xoa xoa tay, chen đến trước bàn nói với Triệu Tam Nhi: “Huynh đệ, để ta chơi vài ván đi.”

Triệu Tam Nhi thấy cá mắc câu, giả vờ không tình nguyện đứng dậy tránh ra, miệng nói: “Ngươi người này, vừa rồi còn nói mình chỉ đến xem một chút, sợ bị ta lừa mất.”

Trần Vệ Dân cười làm lành: "Triệu ca, huynh đừng để bụng, vừa rồi huynh đệ đùa với huynh đấy."

Triệu Tam Nhi nháy mắt ra hiệu cho mấy người đối diện, đối phương hiểu ý.

Trần Vệ Dân lúc đầu vận may quả thực rất tốt, liên tiếp thắng hai ván, kiếm được mấy chục đồng, thắng đến mức mắt hắn đỏ ngầu.

Tim hắn đập nhanh hơn, cảm giác ông trời đều đang giúp hắn.

Nhưng ngay sau đó, tay hắn tức giận chuyển hướng, thua mãi đến khi số tiền thắng được và số trong túi đều thua sạch, hắn tiếp tục ngồi không chịu đi.

Lúc này, Vương Nhị Hổ phụ trách trông coi sòng bạc lại gần: "Huynh đệ, hết tiền rồi? Có muốn vay tiền không? Ta có thể cho ngươi mượn tiền, thắng rồi trả lại cho ta là được."

Lúc này Trần Vệ Dân đã thua đến mức mắt tối mũi, trực tiếp vay tiền rồi lại bắt đầu chơi.

Hắn không cam lòng, hắn muốn thắng hết số tiền đã thua trở về, còn hắn phải cưới Từ Kiều Kiều.

Nhưng ông trời không đứng về phía hắn, hắn luôn thua đến khi thua sạch năm trăm đồng mượn được.

Hắn còn muốn mượn thêm, nhưng bị Vương Nhị Hổ từ chối, nói tối đa chỉ được vay năm trăm, lại còn đe dọa hắn, trong vòng ba ngày phải trả tiền, nếu không sẽ chặt đứt một tay của hắn.

Bị ném ra khỏi phòng cờ, hắn bị gió lạnh thổi qua mới chợt tỉnh táo, hóa ra mình bị người ta bày mưu tính kế, nhưng làm sao còn thấy bóng dáng của hắn, sớm đã chạy mất tăm.

Trần Vệ Dân bị lời nói của Vương Nhị Hổ dọa cho chân nhũn ra, thất hồn lạc phách đi trên phố, không biết nên mở miệng với người nhà thế nào.

Trần Vệ Quốc vừa hay tan làm về nhà, nhìn thấy cảnh Trần vệ dân bị ném ra khỏi phòng cờ.

Lòng hắn chùng xuống.

Kiếp trước cũng là do Trần Vệ Dân đánh bạc nợ, người truy nợ làm ầm ĩ đến nhà. Để trả nợ cờ bạc của hắn, Trần vệ quốc đã ra ngoài vay không ít tiền, sau đó cuộc sống trong nhà càng khó khăn hơn. Chu Tĩnh Di cũng chỉ có thể như vậy mà thân thể dần dần bị hắn kéo lê suy sụp.

Kiếp này, Trần Vệ Dân vẫn bước lên con đường cũ.

Trần Vệ Quốc lặng lẽ theo sau Trần vệ dân về nhà.

Thê tử Chu Tĩnh Di thấy hắn trở về, lập tức tiến lên hoảng hốt nói: “Vệ quốc, nhà ta xảy ra chuyện rồi?”