Chương 185 / 1.188

Tự tỉnh và Cẩu Động

Bản dịch · 2.398 chữ

Trước đây luôn cho rằng học vấn thời cổ đại đều là những thứ học theo hình thức, bây giờ sau khi tự mình trải nghiệm mới phát hiện, không phải như vậy, ở đây có thơ ca du dương, văn chương hào phóng, lịch sử bi tráng, âm mưu u ám, trong hệ thống thư viện của Đại Tống mà một người cả đời cần một chút cũng không thiếu.

Tính toán là điểm yếu, cho nên trong thư viện Vân Tranh chưa bao giờ đi tính toán học khoa, tiên sinh Bành Lệ cũng chưa từng vì điểm này mà quở trách Vân Tranh, thậm chí còn ngầm yêu cầu Vân Tranh trong tình huống không làm tổn hại bí truyền của ông ta có thể dạy học sinh thư viện một chút không, hơn nữa còn lấy ra một căn học xá độc môn độc viện làm **.

Vân Tranh là người có ý chí yếu kém, căn bản không thể chịu đựng được một bộ học xá độc môn độc viện, sau khi giữ kẽ ba hai câu, liền vui vẻ đồng ý kiến của tiên sinh Bành Lịch, vừa học vừa dạy học học sinh thư viện tính học.

Những thư sinh đã bị Tứ Thư Ngũ Kinh giam cầm đầu óc, căn bản không có cách nào tiếp nhận giáo dục kiểu mới của Vân Tranh, chỉ cần nhắc đến toán học thì từng người đều sẽ ủ rũ mặt mày khổ sở, than thở không ngớt.

Lại một lần nữa bị quản lý viên hồ nước điên cuồng và hai thợ thủ công ngu xuẩn hành hạ đến mức muốn chết cũng bùng nổ.

“Đây căn bản không phải thứ chúng ta nên học, tính học chỉ cần có thể hiểu được kế toán là được, vì sao phải học những học vấn cực kỳ khô khan khó hiểu này, tiên sinh, ngài không phải cố ý làm khó chúng ta chứ?”

Vân Tranh phe phẩy quạt cười nói: "Ai nói tính toán không có tác dụng? Đây là một môn đại học vấn, vũ trụ rộng lớn, giới tử chi vi, tốc độ điện quang, bách công chi xảo, thế giới chi biến, nói dùng chi tiết, vô chỗ không dùng toán học."

Toán học là một môn học cực kỳ cổ xưa, từ khi tổ tiên chúng ta cày cấy giống lửa, hắn đã ra đời rồi, phương pháp tính toán sớm nhất của chúng ta là mười ngón tay, hầu gái nhà ta đến nay vẫn đang dùng theo, nhưng khi gặp số lượng lớn hơn, khi cởi giày cũng không đếm xuể, cô sẽ nhờ vào dây thừng, cô ấy vô cùng thông minh, chỉ cần gia đình có thêm một chút thu nhập là sẽ dùng dây thừng níu một cái nút, nhưng khi cô bắt đầu nuôi tằm, phát hiện mình hoàn toàn không có cách nào dùng dây thừng để bày tỏ mình có bao nhiêu con tằm, cô ấy đã bắt đầu thỉnh giáo ta về việc toán học, bây giờ cô ấy đã học được cách dùng con số để bày tỏ mình là tằm.

Trong cuộc sống khắp nơi đều không thể thiếu toán học, từ việc chúng ta xây nhà đến cung điện của chúng ta rồi đến cầu Chu thật ra đều không thể rời đi, thậm chí một khi chư vị đỗ đạt, làm quan sau này cũng cần kiến thức toán học.”

Ông Bành Lệ cười nhìn Vân Tranh giảng bài trong học xá, cũng nghe thấy lời bàn tán của các học sinh, khẽ ho một tiếng, học đường vừa rồi còn ồn ào náo nhiệt lập tức khôi phục lại yên tĩnh.

Lão tiên sinh vỗ tay, Vân Tranh lại thấy cái đầu nhỏ của Vân Nhị từ ngoài cửa sổ bay lên, Bành Lệ tiên sinh đứng ngoài cửa sổ chỉ vào Vân Tranh để lại cho các học tử, cũng nói với Vân Nhị: “Những đề bài đó ngươi có giải được không?”

Vân Nhị liếc nhìn đại ca, lại nhìn Bành Lệ tiên sinh, gật đầu, lão đầu hài lòng cười, nắm tay Vân Nhị bước vào học xá, cầm lấy đề thi Vân Tranh ra để Vân Nhị giải đáp.

Đều là những đề toán rất đơn giản, Vân Nhị trong thời gian rất ngắn đã lần lượt được giải khai, đứa trẻ này gần đây đang đổi răng, răng cửa còn chưa mọc lên, rất không thích há miệng, hiện tại bất kể nói chuyện hay ăn cơm, đều cần phải bịt miệng lại.

Vân Tranh cầm những câu hỏi Vân Nhị làm lên cười nói với bạn học của mình: "Tất cả trả lời đúng, nếu chư vị có thắc mắc, có thể đưa đáp án vào vấn đề kiểm tra."

Nói xong liền dẫn Vân Nhị rời khỏi học xá, Bành Lệ tiên sinh rõ ràng chuẩn bị nổi giận, để không đến mức bị bạn học ghen ghét, Vân Tranh cảm thấy mình rời đi vẫn tốt hơn.

Quả nhiên, vừa bước ra khỏi học xá, tiếng gầm giận dữ của tiên sinh Bành Lệ đã truyền ra từ trong học xá, mặc kệ những đồng môn chịu khổ chịu nạn kia, đoán chừng bữa trưa hôm nay của bọn họ đại khái là không có chỗ để xuống, thủ đoạn trừng phạt của thư viện không nhiều, đánh đòn, bây giờ không thường dùng nữa, rồi lại là gánh nước và đói bụng.

Tóm lại cũng không tệ, Vân Tranh may mắn chọn nước mười ngày, không tính là gì, nhưng cảm giác của Thôi Đạt cũng không phải quá tốt, mười ngày này đối với hắn mà nói quả thực chính là luyện ngục.

Vân Nhị mang đến bánh chẻo gói thịt xông khói, Vân Tranh rất thích, Lục Khinh Doanh sẽ không làm những thứ này, nàng có thể làm canh bạc tai và bánh ngọt tay trắng, nước trà pha từ gia vị cũng rất ngon, bất đắc dĩ Vân Tranh chẳng thích mấy thứ đồ tốt này chút nào, phiền nhất là một người đàn ông to lớn bưng một bát canh tai bạc trơn tuột không rời vài chén chậm rãi uống, thứ đó mềm mại như nước mũi.

"Những ngày này trong nhà thế nào? Ta còn năm ngày nữa mới về nhà thăm, xưởng của tẩu tử ngươi đã xây xong chưa? Lần trước lúc ngươi đến nói chưa tìm được đủ nhân thủ, giờ tìm được chưa?"

Vân Tranh ăn một cái bánh chẻo, lắc đầu, bánh chẻo đã nguội rồi, nhưng ở Cẩm Giang thư viện những thứ này đều không có cách nào chú trọng, ở đây có quá nhiều câu chuyện khổ luyện cầu học có thể khiến các tiên sinh kia cảnh cáo học trò không được tham lam dục vọng ăn uống.

"Tẩu tẩu không vui lắm, thịt xông khói gần đây rất bận, sủi cảo đưa cho ngươi vẫn là nàng rút thời gian gói, Lam Lam cũng rất vất vả, nàng và thịt xông khói suốt ngày ngâm mình trên công trường, người đều biến thành màu đen."

Đại ca, chúng ta cứ phải sống qua ngày bận rộn thế này sao? Ngài cứ nhất định phải nỗ lực đi học sao? Ta luôn cảm thấy không cần thiết, chúng ta chẳng phải định sống qua ngày vui vẻ sao? Sao lại vất vả thế? Ngươi không có ở đây, tất cả đều chẳng vui vẻ gì, khỉ, trâu con, chỉ cần không làm việc là suốt ngày nằm ngẩn người trên đống cỏ, lão Liêu luôn đứng cửa nhìn đường, ngươi luôn chẳng chịu đến."

Vân Tranh khịt mũi, cũng cảm thấy trong lòng chua xót, nhưng đây là chuyện không còn cách nào khác, luôn muốn mở đường trong thế giới này, không làm mất uy phong của người đời sau của mình, nhưng tất cả mọi chuyện đều không đi theo kế hoạch, bây giờ còn tự mình sa vào mắt của mật thám triều đình, điều này hoàn toàn khác với cuộc sống vô hình mà mình đang mơ tưởng.

“Đại ca, anh quá mệt mỏi, không cần thiết phải gánh hết mọi thứ lên vai, trước đây em cũng mang suy nghĩ giống anh, cha không cần em, mẹ không cần em, bản thân em không thể không cần em, bây giờ em sống rất vui vẻ, đại ca, anh đã thỏa mãn mọi ảo tưởng của em đối với cha mẹ, bây giờ em chỉ quan tâm anh, chỉ cần có anh ở đây, em sẽ chẳng thiếu gì cả, chúng ta hãy sống thật tốt ở thế giới này, không muốn, không làm những chuyện vượt quá khả năng của chúng ta, vui vẻ hết đời này.”

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.

Vân Tranh ôm Vân Nhị một cái, hắn coi mình là người thân và chỗ dựa, bản thân lại chẳng phải như vậy sao, nếu một mình cô độc đến thế giới này, còn không biết có thể chống đỡ được không. May thay những chuyện kỳ quái kia không cướp hắn khỏi bên cạnh mình, việc này cần chân chính cảm tạ trời xanh một chút, nếu hắn thật sự có linh tính.

"Thực ra chúng ta đã bị thế giới ban đầu vứt bỏ, ta đã nói, ta chưa bao giờ tin vào vận mệnh, nhưng chuyện xảy ra với chúng ta tuyệt đối không phải chỉ một câu lý thuyết khoa học đơn giản là có thể giải thích hoàn hảo."

Ta là cô nhi, ngươi bị mẫu thân ruồng bỏ, ông trời của Cẩu Viết dường như cố ý sắp xếp như vậy, để chúng ta trần truồng không vướng bận mà đến đây, chúng ta giống như một quân cờ, mặc người sắp đặt.

Ta không phục a, giết chết cường đạo Nguyên Sơn, giết chết Hùng Ưng tộc, chính là ta hướng vận mệnh đang khiêu chiến, chúng ta thắng, nhưng chuyện của Lục Khinh Doanh lại xuất hiện ở trước mặt ta, ta thích Lục Khinh Doanh, cho nên cưới nàng, nhưng nội tâm của ta nói cho ta biết, ta càng thích cái gọi là tội nghiệt mà nàng gánh trên người! Chiến Thiên cải mệnh, là việc ta thích làm nhất.

Ở thư viện đọc sách chưa đầy một tháng, ta mới phát hiện mình đang tự nôn mửa, tiểu đệ, sau này sẽ không như vậy nữa, không thể để nhẹ nhàng, thịt xông khói còn có ngươi thất vọng.

Đến nơi này, chúng ta thu hoạch thật ra rất nhiều, có lão tộc trưởng, có Ngũ Câu, có Tiếu Lâm, còn có Hoa Nương, rất nhiều người a, đối với chúng ta đều vô cùng tốt, tình nghĩa mới là vô giá bảo, trân trọng bọn họ nhiều hơn, không thể cứ mãi nghĩ đến quá khứ, đáp ứng tiểu đệ của ta, quên đi quá khứ, chúng ta lại bắt đầu cuộc sống mới của mình."

Vân Nhị nhe cái miệng đầy răng nanh, cười vô cùng vui vẻ, chỉ cần huynh đệ Vân gia không đi trêu chọc người khác, ắt sẽ sống vui vẻ như ý. Thấy Vân Đại ăn xong sủi cảo, liền xách hộp thức ăn nói với Vân Đại: “Ta đi nói cho bọn họ biết, đại ca cũng đang nghĩ đến chúng ta!”

Vân Đại nhìn Vân Nhị chạy ra ngoài như một con nai con, trong lòng tràn ngập ý hạnh phúc.

"A! Vân huynh, nghe nói tiểu đệ nhà ngươi vốn là thần đồng nhất lưu, không biết Vân huynh có phải cũng ôm trong lòng gấm vóc không?"

"A! Hỗn đản a, lão Chu ngươi quả thật là một hỗn đản thuần túy a, tính học chính là bí mật bất truyền của Vân gia, trong huyết mạch người Vân gia chảy xuôi không phải là máu tươi, mà là từng con số, giống như ngươi thưởng thức thư họa vậy, đó là gia truyền, tự nhiên hơn người một bậc, thần đồng chỉ nói từ đâu mà có?"

Chu Đồng, nhà mở tiệm tranh chữ, tính tình buồn cười nhất, tính tình cũng vô cùng tiêu sái, sau cổ áo cắm quạt của Vân Tranh, chiêu này là học từ Vân Tranh, hắn cảm thấy rất khí phách, Vân Tranh chạy trốn rất gấp, không lấy quạt đi, tên này cố ý tới đưa quạt.

"Vân huynh, nói thật, Bành Lệ tiên sinh đưa đệ đệ ngươi đến đây, hại cả nhà đều mất hết thể diện a, gia học thứ này thật không thể nói được, từ nhỏ đã thấm nhuần tự nhiên dễ dàng động thủ, bất quá, cơm trưa của mọi người lại không có chỗ để xuống, không biết..."

"Đừng không biết, đây là ta nhận, toàn bộ tính ta, nhưng tường cao của thư viện e rằng còn không phải huynh đệ ngươi và ta có thể chui ra được. Nói mau, từ đâu tiện ra vào."

Chu Đồng nhướng mày chỉ vào Vân Tranh cười nói: "Xem ra ngươi cũng chẳng phải hạng tốt lành gì, nhìn là biết đã quen trốn học rồi, lúc trước ở rừng đào Lục gia lần đầu gặp ngươi đã nhận ra rồi. Một mười bốn người, hai mươi tám bát đậu phụ hoa, đậu phụ non của nhà họ Kiều, nhất định phải no!"

"Đi mau, ra ngoài trước rồi tính sau, nhưng nói rõ ràng, chúng ta đi uống đậu phụ hoa, chứ không phải đi ăn đậu phụ Tây Thi của người ta, rốt cuộc là thư sinh, thể diện không thể mất."

"Đi mau đi, lúc chui vào lỗ chó thì không còn mặt mũi gì nữa."

"Đồ khốn, ngươi để ta đường đường là Thừa Phụng Lang đi chui lỗ chó?"

"Thôi đi, Triệu nha nội còn đang chờ chui lỗ chó, nhanh lên, đói chỗ nào!" (Tít.)

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.