Chương 169 / 1.188

Chương ba: Sự phấn đấu của phụ nữ

Bản dịch · 2.439 chữ

Vợ của Tô Lão Tuyền là con gái của đại phú Trình Văn Ứng ở Mi Sơn, những năm đầu gặp chồng chỉ thích đi dạo khắp nơi, thế là đã gửi gắm hy vọng đầy mình vào ba người con trai.

Tô Lão Tuyền từ Nga Mi sơn du ngoạn về nhà, phát hiện thê tử đối với đứa trẻ trong nhà quản giáo phi thường nghiêm ngặt, liền tò mò hỏi một câu, biết đáp án sau đó liền xấu hổ đến xấu hổ không chỗ dung thân, vì thế phát phấn đọc sách cuối cùng trở thành một đời danh gia.

Trong Tam Tự Kinh, Tô Lão Tuyền, hai mươi bảy, phấn khởi, nói chính là cha già của Tô Thức, Tô Tuân, bài 《Lục Quốc Luận》 mà ông viết có thể coi là một thế hệ danh thiên, “Lục Quốc diệt vong, không phải binh bất lợi, chiến không thiện, tệ ở chỗ hối lộ Tần”, câu mở đầu đã chỉ ra nguyên nhân Lục Quốc bị cưỡng Tần diệt quốc năm đó, đương nhiên, bài văn Tô Lão Tuyền viết thực chất là một bài thời văn, nói rằng Đại Tống không ngừng đưa cho Liêu Quốc và Tây Hạ tuế tệ, chính là để hối lộ người ta, Đại Tống cuối cùng không tránh khỏi việc sẽ mất quân làm nhục quốc.

Vân Nhị có một vị lão sư như vậy, chắc là đủ rồi nhỉ? Coi thường bộ dạng ngốc nghếch của vợ, phủ Thành Đô thì có thể có nhân tài gì chứ, tiên sinh Bành Lệ là đại gia, không biết dạy dỗ trẻ con, Lỗ Thanh Nguyên là quan viên, trèo cao không nổi, đại sư bán thành phẩm như Tô Tuân mới là lão sư khai sáng tốt nhất.

Ít nhất có thể khiến Vân Nhị từ lớn nhìn xa, bắt đầu từ nhỏ, Tô Tuân không tính là thông tuệ, thứ duy nhất có thể xưng đạo cho dù là cần cù, hắn lại khác với Đại Hùng, hiểu được từ những kiến thức đã học được tinh luyện học vấn của mình, đây coi như là một người đọc sách rất phi thường.

Vân Nhị và Tô Thức nói chuyện rất vui vẻ, cùng nhau ngồi trên xích đu cầm bánh bao nóng ăn ngấu nghiến, ngoại hình của hai người chênh lệch một gấp đôi, nhưng lại không có nửa điểm ngăn cách, chủ yếu là bọn họ thảo luận làm thế nào dùng nước tiểu heo làm ra một quả bóng da thích hợp.

"Đại ca, nhà ta giết heo đi!" Vân Nhị cầm nửa cái bánh bao đi đến trước mặt Vân Tranh cầu xin.

"Không được đi, heo nhà ta mới nuôi ba tháng, thịt xông khói sẽ không đồng ý, đợi đến cuối năm lại giết!"

"Tô Thức nói thịt heo là thịt tiện, rất khó ăn, nhà ta làm một bữa thịt heo để hắn nếm thử, hắn còn không tin nhân bánh bao nhà ta là thịt heo làm, cứ khăng khăng nói thịt heo không thể nào ngon như vậy."

Vân Tranh liếc nhìn Tô Thức, phát hiện tiểu tử này đang cười trộm, bèn thở dài nói: "Lam Lam đã ăn thịt heo nhà ta làm, nhất định đã nói với Tô Thức, hắn muốn ăn thịt heo nhà ta, cố ý khiêu khích ngươi, thôi được, cứ để hắn đắc ý một lần, muốn ăn thịt heo thì không cần giết heo nhà ta, để lão Liêu đi chợ mua một miếng lớn về làm là được, ta đoán Lam Lam sắp tới rồi, cố nhân tương phùng thì phải chiêu đãi một chút."

Vân Nhị nghe Vân Đại nói, trực tiếp đi đến trước mặt Tô Thức nói: “Đại ca ta dạy ta đối đãi người nhất định phải chân thành, người khác lần đầu lừa gạt ta là người khác không đúng, lần thứ hai bị lừa gạt chính là ta không đúng, cho nên, sau này nếu ngươi còn dám lừa gạt ta, tự chịu hậu quả.”

Vẻ mặt vốn rất đắc ý của Tô Thức lập tức biến mất, cung kính hướng Vân Nhị chắp tay nói: "Lần này là lỗi của tiểu huynh ta, Tô Thức cam đoan không có lần sau nữa."

Vân Nhị sắc mặt cổ quái nói: "Ta nói như vậy mục đích không phải là muốn ngươi xin lỗi, mà là đang cảnh cáo chính mình, cho nên lần sau ngươi cứ việc đến lừa ta, không sao cả."

"Vì sao?" Tô Thức bị lý luận kỳ quái của Vân Nhị làm cho có chút ngẩn người!

"Tiểu Đồng, ngươi còn chưa nghe rõ sao, hắn là cố ý tìm ngươi gây sự, ngươi lần này lừa hắn một lần nho nhỏ, hắn lần sau liền có cớ hung hăng lừa ngươi một lần, sau đó sẽ nói cho ngươi biết hai bên không nợ nần gì, huynh đệ Vân gia chính là bộ dạng này, về sau cẩn thận một chút, chớ có mắc bẫy lớn, còn không tự biết!"

Vân Nhị tức giận quay đầu nhìn ra cửa, chỉ thấy Lam Lam xinh đẹp xuất hiện ở cửa lớn, trên đầu tuy còn đeo hoa trắng, nhưng cả người lại xảy ra biến hóa nghiêng trời lệch đất, khác hẳn với bộ dạng đau lòng muốn chết của Đậu Sa Quan.

Vân Đại vội vàng khoác áo ngắn, cởi trần trước mặt nữ tử chẳng phải tốt hơn sao, bị Lam Lam đánh cho trở tay không kịp, xem ra tố chất người gác cổng trong nhà còn cần nâng cao.

"Bước biệt Đậu Sa Quan, ít có hỏi thăm. Lam Lam trước nay vẫn ổn chứ?" Vân Đại đứng dậy hành lễ với Lam Lam.

Lam Lam khom người đáp lễ: "Lam Lam tuy tồi tàn, thế huynh vẫn luôn khỏe chứ?"

"Cũng không tệ, vài ngày nữa định đến Cẩm Giang thư viện học, cũng coi như toại nguyện. Lam Lam muội tử tinh thần phấn chấn, khác hẳn với Đậu Sa Quan, Mi Sơn hành trình, Lam muội tử tất có thu hoạch, thật đáng chúc mừng!"

Tô Thức nhìn hai người phi thường lễ phép hỏi đáp, chen vào nói: “Lam Lam tỷ tỷ, hắn đã thành thân rồi!”

Một câu nói khiến Lam Lam xấu hổ đỏ bừng cả mặt, vừa rồi còn có thể cùng Vân Đại chấp lễ muốn hỏi, bây giờ chỉ muốn tìm một cái hang chuột chui vào, chỉ mong Vân Đại chớ có hiểu lầm mình.

"Ha ha ha, quả thật như vậy, Trác Kinh đã ra ngoài, lát nữa sẽ quay lại, đến lúc đó gặp lại ngươi, ta và ngươi gặp lại cố nhân ắt phải uống rượu một trận, biết ngươi là người uống rượu giỏi, đợi lát nữa uống ít cũng được!"

Vân Đại trước nay đối với nữ hài lòng nhân từ nương tay, không chịu nổi nữ tử thân lâm vào tình cảnh quẫn bách, vội vàng lên tiếng giảng hòa, Tô Thức và Vân Nhị chính là tuổi gà chê chó không yêu, có thể thấy được, Tô Cảnh Tiên dường như có chút ý nghĩ khác với Lam Lam, cho nên Tô Thức mới vội vàng lên tiếng giúp ca ca của mình nói chuyện.

Lam Lam hung hăng trừng mắt nhìn Tô Thức một cái, rồi theo sự dẫn đường của thịt xông khói đi đến phòng khách Vân gia, Tô Cảnh đi theo phía sau trước, cũng có chút lúng túng, nhưng vẫn cùng Vân Tranh sóng vai tiến vào phòng khách.

Tô Thức nhìn Vân Nhị bên cạnh nói: “Ta vừa rồi có phải nói sai lời hay không?”

Vân Nhị lắc đầu nói: "Không có, chúng ta là trẻ con nói gì cũng không sao, chưa từng nghe câu nói trẻ con vô kỵ kia sao? Nhưng ngươi nghĩ nhiều rồi, đại ca ta nếu muốn cưới Lam Lam ở Đậu Sa Huyện thì có thể ra tay, không thể để nàng thật tốt cho đại ca ngươi. Cho nên ngươi yên tâm, chỉ cần đại ca ngươi không quá kém, ắt sẽ có cơ hội."

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.

"Đại ca ta rất tốt." Nhắc tới chuyện này, Tô Thức lập tức có ý kiến khác.

"Đây là lời vô nghĩa, đại ca ta không tốt lẽ nào đại ca nhà người ta tốt? Nếu ngươi có bản lĩnh lột sạch quần áo trên người Lam Lam rồi ném nàng vào phòng đại ca ngươi, nàng muốn không làm tẩu tẩu của ngươi cũng khó!"

Tô Thức hoảng sợ nhìn Vân Nhị nói: "Chẳng lẽ ngươi đã làm như vậy rồi? Đại tẩu của ngươi..."

Vân Nhị không cho là đúng mà nói: "Đều là giả vờ đứng đắn, đã thích một người thì cứ dùng cách dứt khoát nhất để chiếm đoạt, cứ phải nói lảm nhảm cả đống lời. Đại ca ta vốn là hào kiệt trong nhân trung, không cần ta giúp đỡ, tự mình đã có thể đưa chị dâu ta về nhà, còn bắt nhà chị dâu ta phải bù đắp rất nhiều của hồi môn."

Tô Thức lúc này mới cảm thấy bình thản một chút, nếu Vân Nhị thật sự làm như vậy, hắn liền không có cách nào làm bạn với Vân Nhị, trong gia giáo của cha chưa từng nói có thể lấy vợ như vậy.

Ngay khi hai người bọn họ đang thảo luận làm thế nào để lấy lại một chị dâu trong tình huống không cần lột sạch quần áo nữ tử, Lam Lam và Tô Cảnh Tiên đã ngồi trong phòng khách Vân gia dùng trà, Lam Lam đã uống trà do Vân Tranh xào, nên cũng không lấy làm ngạc nhiên, Tô Cảnh Tiên lần đầu tiên uống được loại trà này, vô cùng kinh ngạc, uống liền hai chén trong miệng mới có lời đáp, không khỏi gật đầu khen ngợi.

Tô gia cũng là gia đình phú quý, đối với trà cũng không xa lạ, Tô Cảnh Tiên từ khi bước vào Vân gia liền cảm thấy gia đình này cùng những gia đình khác của Đại Tống vô cùng khác.

Hai nha hoàn ngồi ở nơi râm mát đang tán gẫu cũng không có ai đi răn dạy, có một người hầu còn đem chiếu mát phủ ở dưới giả sơn ở hậu hoa viên ngủ say sưa cũng không có ai đi răn dạy. Chủ nhà cởi áo ngoài nằm trên ghế giống như bọn côn đồ nhiều hơn giống sĩ tử, gia đình này là một tồn tại như thế nào a, hắn vô cùng tò mò.

Lam Lam thấy đã quen thì không trách, nha hoàn Vân gia thịt xông khói còn dài hơn cả đại tiểu thư nhà người khác, nàng đã từng chứng kiến, cho nên mở miệng liền hỏi Ngũ Câu hòa thượng và Tiếu Lâm đạo trưởng có bình an không.

“Hòa thượng Ngũ Câu lừa ta một khoản tiền lớn để sửa chữa ngôi chùa, bây giờ e là đang nằm dưới gốc tùng vỗ bụng hát ca ngợi mát mẻ, Đạo sĩ Tiếu Lâm thích một người phụ nữ, bị tình làm cho khốn đốn, chạy mất tăm. Sau khi ta rời khỏi Đậu Sa Huyện, Lương Kỳ đang tung hoành, đoán chừng tài sản của Đậu Sa Huyện đang đổ về nhà nàng như lũ lụt. Nói thật, trong số những cố nhân này, chỉ có ngươi là người sống tệ nhất, sống nhờ nhà người khác, ngươi không thể tự mình làm chút chuyện sao? Cứ mãi dựa vào sự che chở của trưởng bối, đây không phải là kế lâu dài đâu.”

Tô Cảnh Tiên há hốc mồm, hạ nhân Vân gia hơi kỳ quái là được, sao chủ nhân lại nói chuyện không kiêng nể như vậy, không khỏi lên tiếng giải thích: "Tô gia đối với Lam chưa từng có lỗi!"

Vân Tranh cười chắp tay hướng Tô Cảnh Tiên nói: "Ta đương nhiên biết, Tôn Ông đại nhân là một trưởng bối cực kỳ chính trực, lệnh đường đại nhân cũng là một trưởng bối từ thiện, Lam Lam thân gặp nạn, đến nhà ngươi an thân tự nhiên là cực tốt, làm gì có đãi ngộ bất công gì."

Ta nói là sự trưởng thành của ý chí cá nhân, chính bởi lệnh đường hết mực yêu thương Lam Lam, nên mới khiến Lam Lam mất đi ý chí tiến thủ. Lâu ngày, cũng chẳng còn ý chí tiến thủ."

Lam Lam nghiêm giọng nói: "Tô bá bá đã làm tròn nhân từ chí nghĩa với Lam Lam, điểm này không cần bàn nữa, chỉ là Lam Lam rất hiếu kỳ, một nữ tử cũng có thể như ngươi đại đao khoát phủ chinh phạt thế giới của mình sao?"

Vân Tranh phe phẩy quạt nói: “Có gì không được? Ở xa không nói, chúng ta chỉ nói gần thôi, Lương Kỳ ngươi hiểu rõ, nàng hiện giờ là thương nhân lớn nhất Đậu Sa Huyện, đến bây giờ, phỏng chừng huyện lệnh Đậu Sa Huyện đều phải nhìn sắc mặt nàng sống.

Còn có một kỳ nữ tên là Hoa Nương, nàng xuất thân từ Nguyên Sơn, tuy vào ổ giặc nhưng tự cường không ngừng, không chỉ giằng co với bọn cướp ở Nguyên Sơn, mà còn đại chiến với người Thổ Phồn một trận, cuối cùng đốt cháy nơi cất giữ vật tư ở Nguyên Sơn, khiến bộ lạc Thổ Phồn Hùng Ưng tổn thất binh lực rồi rút lui trong tay không. Trận chiến này đã gieo mầm mống tử vong cho đại tộc Thổ Phồn này, bản thân còn có thể toàn thân rút lui.

Đến Thành Đô cũng chỉ mất một năm, hiện tại thanh lâu lớn nhất Thành Đô phủ thuộc về nàng, nữ tử như vậy ai dám coi thường? Dù sao ta cũng không dám, véo tai ta cũng chỉ có thể nhịn mà thôi."

Lam Lam bị những lời Vân Tranh nói đến mức mơ hồ hỏi Vân Tranh: "Nữ tử chúng ta còn có thể sống như thế này sao?" (Tê.)

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.