Chương 95 / 111

Chương 95: An Lăng Dung 43

Bản dịch · 1.712 chữ

Khi Đoan phi bưng canh canh đến Dưỡng Tâm Điện cầu kiến, An Lăng Dung vừa ôm Hoằng Đàm đi vào không lâu.

Ung Chính nghe thấy người đến là An Lăng Dung, vô cùng kinh ngạc.

“Thuận tần nương nương các ngươi là khách quý của Dưỡng Tâm Điện, mau mời vào.”

An Lăng Dung đỏ mắt ôm Hoằng Đàm cũng đỏ hoe quỳ xuống.

Khi đầu gối nàng lại chạm vào viên gạch lạnh lẽo của Dưỡng Tâm Điện, An Lăng Dung không khỏi nghĩ đến lần cuối cùng kiếp trước đến Dưỡng tâm điện.

Khi đó nàng là chim tù bước vào tử cục, tuy rằng cam chịu chết thản nhiên, nhưng cũng không thay đổi được sự thật nàng đã bại trận.

Lần này nàng là người bày mưu tính kế, người ngồi trên ngai vàng chính là con mồi mà nàng sắp dụ vào hũ.

Trái tim An Lăng Dung đập nhanh, cảm giác này thật tuyệt diệu.

“Xin Hoàng thượng làm chủ cho thần thiếp và hài tử, hôm qua Hoàn tần đột nhiên chạy đến trước mặt Quý phi nương nương, không biết nói lời khiêu khích gì, Nương nương không chỉ trách mắng thần thê một trận, còn không chịu lại thân cận với Hoằng Đàm, thần tỳ ủy khuất.”

tỏ ra yếu đuối đối với An Lăng Dung mà nói dễ như trở bàn tay, là thủ đoạn hữu dụng nhất.

Ung Chính đã quen với dáng vẻ lạnh lùng xa cách của An Lăng Dung, An lăng dung mềm mại cúi đầu cầu xin hắn làm chủ như vậy khiến hắn cảm thấy mới lạ.

Hắn rất hưởng thụ.

"Ngươi còn mang theo con cái, đừng quỳ nữa."

Ung Chính bước tới, dắt An Lăng Dung ngồi xuống, không chút biến sắc hỏi.

"Dung nhi cùng Thế Lan luôn thân như tỷ muội, trẫm lại nghe nói Thế lan đem Hoằng Đàm nhìn đến giống như con ngươi, Hoàn tần nói lời gì mà có thể để cho hai người các ngươi trở mặt?"

“Thần thiếp chính là bởi vì không biết Hoàn tần nói cái gì mới không có cách nào giải thích, nương nương luôn tin tưởng Hoàng thượng, thần thiếp cầu xin Hoàng Thượng có thể giúp thần thê nói vài câu tốt đẹp ở chỗ nương.”

Ung Chính cười ha hả.

"Thế Lan là tin tưởng trẫm, nhưng từ khi ngươi sinh ra Hoằng Đàm, trẫm ở thế lan sợ là kém hơn Hoằng Đàn rồi, Dung nhi yên tâm, người thuyết khách này trẫm làm cho ngươi!"

Đôi mắt cụp xuống của An Lăng Dung lóe lên một cái, trên mặt lộ ra vẻ vui mừng.

“Đa tạ Hoàng thượng, thần thiếp không thể rời xa Quý phi nương nương, Hoằng Đàm càng là không rời khỏi Quý Phi nương Nương, xuất thân thần Thiếp thấp kém, Quý không nương tỷ yêu thương Hoằng Đàn, những người khác cũng có thể nể mặt Nương Nương và Niên gia mà không nhìn hắn.”

Nụ cười trên môi Ung Chính dần biến mất, tay đang nắm lấy An Lăng Dung cũng buông ra, cúi đầu quan sát An lăng dung.

“Dung nhi thân cận Hoa quý phi là vì tìm Niên gia làm chỗ dựa cho Hoằng Đàm?”

An Lăng Dung xấu hổ gật đầu.

"Thần thiếp và nương nương cùng ở Dực Khôn cung, thời gian nương Nương bầu bạn Hoằng Đàm còn lâu hơn thần thiếp, nhìn thấy sự yêu thương của nương dành cho Hoằng Đàn ngày càng sâu sắc..."

Trên mặt An Lăng Dung thoáng hiện vẻ sầu muộn?

Ung Chính: "...Không ổn. Thế Lan đã nảy sinh hiềm khích với ngươi, trẫm không thể bất chấp cảm xúc của Thế lan để cưỡng ép giảng hòa."

Ánh mắt hắn quanh quẩn trên mặt Hoằng Đàm, trầm tư một lát.

"Ngươi mang theo Hoằng Đàm chuyển ra đi, trẫm cho người thu thập Cảnh Dương cung, cho hai mẹ con các ngươi ở. Cảnh dương cung có không ít sách gửi, vừa vặn hun đúc Hoằng đàm một chút."

"Cái này..."

An Lăng Dung bất an ngẩng đầu, đối diện với ánh mắt không cho phép từ chối của Ung Chính, nàng rụt rè gật đầu.

“Đều nghe theo Hoàng thượng.”

Ung Chính trêu chọc Hoằng Đàm một lúc, thấy Hoằng Đàn đối với hắn thờ ơ không thèm để ý, hậm hực thả hai mẹ con rời đi.

An Lăng Dung gặp Tề Nguyệt Tân ở cửa Dưỡng Tâm Điện.

Ánh mắt Tề Nguyệt Tân không tự chủ được mà đi theo Hoằng Đàm, nàng lưu luyến thu hồi ánh mắt, mở miệng thăm dò mục đích An Lăng Dung đến Dưỡng Tâm Điện.

“Nhiều lần Thuận tần muội muội đến Dưỡng Tâm Điện còn ít hơn tỷ tỷ, có phải Lục a ca nhớ Hoàng A Mã không?”

An Lăng Dung theo quy củ cúi người thi lễ với Tề Nguyệt Tân, "Nương nương còn có việc, không thỏa mãn lòng hiếu kỳ của Đoan Phi nương nương. Nương nương lát nữa vào điện có thể tự mình hỏi thăm Hoàng thượng."

Nói xong An Lăng Dung không màng đến phản ứng của Tề Nguyệt Tân, đứng dậy bỏ đi.

Tề Nguyệt Tân vẫn giữ nụ cười nhàn nhạt, nhưng nỗi đau nhói nơi lồng ngực mách bảo nàng rằng nàng lại bị An Lăng làm cho tức giận.

Tề Nguyệt Tân được Tô Bồi Thịnh mời vào Dưỡng Tâm Điện, nàng bảo Cát Tường đặt canh hầm xuống, khẽ ho vài tiếng, giọng nói yếu ớt lại dịu dàng.

“Hoàng thượng bận rộn với hồ sơ, cũng phải lo lắng long thể, canh vịt già do thần thiếp tự tay hầm, là học từ Thuần Nguyên hoàng hậu khi còn ở phủ, Hoàng thượng có thể nếm thử.”

Ung Chính lộ ra vẻ hoài niệm, bảo người múc một bát.

"Không bằng Nghi tu học tốt."

Nụ cười của Tề Nguyệt Tân khựng lại trong giây lát.

“Hoàng hậu nương nương là muội muội ruột của Thuần Nguyên hoàng hậu, thần thiếp tự nhiên không sánh bằng... Thần thiếp vừa rồi gặp Thuận tần muội ôm Lục a ca, dung mạo rất giống Hoàng thượng. Điều này làm cho thần thê nhớ lại, mấy ngày trước ở Ngự Hoa Viên thấy Quý phi muội mang theo Lục A ca ra ngoài chơi đùa, hai người tình như mẹ con, sự xuất hiện của Lục nha ca cũng coi như bù đắp được tiếc nuối của Quý Phi muội.”

Tề Nguyệt Tân thấy trong mắt Ung Chính lộ ra sự kiêng dè quen thuộc của nàng, tiếp tục nói: “Đợi Lục a ca lớn lên, chắc hẳn cũng sẽ coi Quý phi muội muội đích thân nuôi nấng hắn là mẹ ruột, thần thiếp thật sự ngưỡng mộ...”

Ung Chính vung vẩy con Thập Bát Tử trong tay, không vui mà ngước mắt lên.

"Được rồi, canh của ngươi trẫm uống rồi. Thân thể ngươi yếu ớt, sớm trở về đi."

Bản đồ nước Yến của Tề Nguyệt Tân mới mở được một nửa, dao găm còn chưa lộ ra, sao có thể cam tâm rời đi.

“Hoàng thượng, thần thiếp nhìn thấy Lục a ca cùng Quý phi muội muội hòa thuận vui vẻ, trong lòng thần thê vô cùng hâm mộ. Thần thiếp nghĩ Quý Phi muội hiện tại chính vì Đại tướng quân bị thương mà không có tâm trí chăm sóc ấu nhi, ta dưới gối tịch mịch, muốn thay Quýphi muội đệ chia sẻ một hai...”

Ung Chính nhìn con dao găm nhỏ mà Tề Nguyệt Tân cuối cùng cũng lộ ra, cảm thấy nàng khó hiểu.

“Lục a ca cũng không phải là không có sinh mẫu, vừa rồi ngươi cũng nhìn thấy hắn và Dung nhi rồi, cho dù Thế Lan không rảnh chăm sóc đứa trẻ, hắn còn có mẹ ruột, ngươi nhúng tay vào cái gì?”

Tề Nguyệt Tân căng thẳng đến mức tim đập thình thịch, nhưng nàng khó khăn lắm mới mở miệng được, không muốn dễ dàng từ bỏ.

"Phải là một vị trí cung chủ mới có thể nuôi dưỡng hoàng tự..."

Ung Chính nhíu mày, “Đoan phi, ngươi hồ đồ rồi, trước đây Thuận tần tuy cùng Quý phi ở Dực Khôn cung, nhưng nàng là phi tần nương nương do trẫm đích thân phong, nàng đã là sinh mẫu của Lục a ca, địa vị cũng đủ, trẫm sẽ không cướp đi con của hắn giao cho ngươi nuôi dưỡng.”

Lòng Tề Nguyệt Tân không ngừng chùng xuống.

“Trẫm biết ngươi và Thế Lan có hiềm khích, không muốn nhìn thấy Thế lan Thừa Hoan dưới gối, trẫm đã chia Cảnh Dương cung cho mẹ con Thuận tần, hôm nay bọn hắn sẽ chuyển rời khỏi Dực Khôn cung, được rồi, ngươi trở về đi.”

Trái tim Tề Nguyệt Tân chìm xuống, vỡ tan thành hai nửa.

Nàng vậy mà chậm hơn An Lăng Dung một bước!

Ngày An Lăng Dung chuyển nhà, cửa chính điện đóng chặt, Niên Thế Lan không ra gặp nàng.

Chỉ có những túi lớn túi nhỏ lén lút trà trộn vào hành lý của nàng và Hoằng Đàm, kể lại sự chú ý của mình.

Hoằng Đàm không hiểu bọn họ đang làm gì, nhưng nhìn những con búp bê nhỏ mình yêu quý được thu lại nhét vào trong rương nhỏ, hắn không vui mà gào khóc thảm thiết.

An Lăng Dung ôm hắn dỗ dành: "Nhà mới của chúng ta cách mẫu thân ngươi chỉ nửa dặm đường, nếu ngươi nhớ mẫu hậu, mẫu tử bảo nàng lén đến thăm chúng tôi."

Hoằng Đàm vẫn bĩu môi co giật, làm cho An Lăng Dung sinh lòng bực bội.

Nàng trầm mặt xuống, giọng nói lạnh đi: “Ngươi mà còn khóc nữa thì trộm hết kho bạc nhỏ của ngươi.”

Hoằng Đàm yên tĩnh lại, nhìn Dực Khôn Cung đang ngày càng xa mình rơi nước mắt, chỉ là không dám há miệng gào thét nữa.

Niên Thế Lan trốn sau cửa sổ lén nhìn, đau lòng dậm chân.

"Con nhóc chết tiệt này rốt cuộc có mang theo con không!"