Chương 2 / 111

Chương 2 Quách Phù À

Bản dịch · 849 chữ

Quách Phù từng cùng cha mẹ canh giữ Tương Dương nhiều năm, không phải là tiểu Quách Phú chín tuổi thực sự chưa từng chịu khổ.

Nàng theo ông ngoại lang thang ở phía nam, theo chồng đi thăm cố hữu, tham quan danh thắng.

Không cảm thấy gian nan, ngược lại tình cảm với Hoàng dược sư càng thêm sâu đậm.

Tập võ càng thêm cần cù dị thường.

Chỉ là thiên phú của nàng tuy không thể gọi là ngu ngốc, nhưng cũng xác thực không phải kỳ tài luyện võ như Dương Quá.

Dọc đường nghe Hoàng dược sư kể lại những kỳ văn dị sự giang hồ, du ngoạn một số di tích mà các môn phái cổ xưa để lại sau khi bị diệt vong.

Quách Phù đột nhiên nảy ra một ý nghĩ.

"Ông ngoại, ông nói trên thế giới này ngoài võ học cao siêu ra, có sức mạnh nào khác mạnh mẽ thần kỳ hơn không?"

Hoàng dược sư nhìn về phía hồ Động Đình, giọng nói phiêu hốt, dường như đang hồi tưởng điều gì đó.

"Thế giới rộng lớn, cái gì cũng có; người ngoài còn có người giỏi hơn, trời cao còn lại có trời. Cho nên ông ngoại không thể cho ngươi câu trả lời chính xác. Nếu ngươi tò mò, thì đợi sau khi lớn lên sẽ đi khắp nơi tìm kiếm như ông cố."

Quách Phù mở to mắt, “Cho nên những năm này ông ngoại một mực du lịch bên ngoài là vì truy tìm cái gì?”

Hoàng dược sư cười lắc đầu.

"Nhiều năm trước ông ngoại từng có một kỳ ngộ, người đó khi đi lại không giống cao nhân võ công, mà càng giống tiên nhân trong tiểu thuyết thế tục. Ta dốc hết cả đời học được võ học đỉnh phong, nhưng đi xa hơn nữa thì không còn đường lui."

"Trên thế giới này có lẽ có sức mạnh mạnh thần kỳ hơn như Phù Nhi đã nói, chỉ là cả đời ông ngoại sợ là không thể truy tìm được nữa."

Quách Phù hưng phấn nói: “Ngoại công ngàn vạn lần đừng từ bỏ, chi bằng tiếp theo chúng ta đi tìm dấu vết của tiên nhân!”

Hoàng dược sư liếc nàng một cái.

"Trách không được nha đầu điên nào đó cứ muốn đi theo ông ngoại này, hóa ra là ở trên đảo xem không ít sách nhàn rỗi."

Quách Phù cũng giả vờ như vậy, quấn lấy Hoàng dược sư thay đổi hành trình.

Hoàng Dược Sư mang theo Quách Phù vốn không muốn liên quan đến một số nơi hiểm địa, vốn chỉ định du lịch một chút danh sơn đại xuyên.

Chỉ là...

Nhìn đôi mắt sáng ngời của cháu gái, hắn không nhịn được mà gật đầu.

“Ông ngoại vốn đã muốn từ bỏ việc truy tìm những tồn tại phiêu diêu vô tung này rồi, nếu ngươi có hứng thú, ông ngoại sẽ cùng ngươi làm loạn một lần.”

Trong lòng Hoàng dược sư lại coi lần này như một lần truy tìm cuối cùng để hiểu rõ chấp niệm của mình, trong lòng căn bản không ôm hy vọng gì.

Quách Phù nhảy nhót hỏi: “Vậy chúng ta ra ngoài đầu tiên, ông ngoại đã nói về Thiên Sơn chưa? Ta cảm thấy ông nội nói đúng, Tiêu Dao Tử giống nhất là nhân vật từng tiếp xúc với tiên nhân.”

"Ta đã đến thăm di chỉ Thiên Sơn Tiêu Dao Phái từ nhiều năm trước, không phát hiện gì cả. Chúng ta đến Đại Lý!"

Quách Phù kinh hô: "Đại lý bất lão Trường Xuân Cổ!"

Hoàng dược sư kinh ngạc: “Ngươi làm sao biết được cái tên này?”

Quách Phù chột dạ tìm cớ: “Nghe mẹ nói qua.”

Thực ra là một năm trước khi Tương Dương thành bị phá, nàng trở về Đào Hoa Đảo tế bái ông ngoại, đã thấy trong sổ tay du lịch để lại ở cây số bên ngoài.

Ông ngoại cầm chăn đi khắp nơi hiểm địa, đều tay trắng trở về.

Chỉ có ông ngoại Trường Xuân Cốc Đại Lý Bất Lão đã đi rất nhiều lần, mỗi lần đều không phát hiện điều bất thường rời đi, nhưng trong lần xuất hành cuối cùng trước khi chết lại dựa vào trực giác để đến đó.

Trở về Đào Hoa Đảo liền từ biệt với thế sự.

Quách Phù ghi nhớ kỹ cái tên này.

Đại lý Trường Xuân Bất Lão Cốc.

"Ông ngoại đã đến đây rất nhiều lần chưa?"

Quách Phù đi theo Hoàng dược sư quen đường đi dạo trên lý trí.

Cuối cùng đứng ở một hẻm núi phong cảnh tươi đẹp.

"Rượu ông ngoại mang theo là cho vị lão già này sao?"

Thung lũng thấp nhất nằm ở một bãi đá hoang, giữa các mảnh đá vụn có một vũng nước nông.

Một lão tăng áo thô kệch như lão hòa nhập, lặng lẽ buông câu.

“Bạn cũ, Hoàng mỗ lại đến thăm ngươi rồi.”