Chương 5 / 94

Chương 5 Lữ Doanh Phong 15

Bản dịch · 1.905 chữ

Dận Trĩ cũng không để ý, hỏi: "Doanh nhi đang đọc sách gì vậy?" Nói xong cầm lấy cuốn sách nàng xem, "《Nhạn Khâu Từ》? Hỏi thế gian, tình là vật gì, khiến người ta sống chết tương hứa sao?"

Lữ Doanh Phong: "Thiếp thân rảnh rỗi không có việc gì làm, xem sách giết thời gian."

Dận Cữu cảm thán: "Nguyên Hảo hỏi bài từ này viết hết sự kiên trì và bất lực của người có tình trong thiên hạ, thực là từ tình số một thiên tài."

Hắn và bạn đồng hành, có tình nhân, nhưng không thể ở bên nhau, âm dương cách biệt...

Lữ Doanh Phong nhìn Dận Trĩ đang chìm trong suy tư, ồ, hắn không phải là nhớ tới ánh trăng trắng đã chết đấy chứ.

"Thiếp thân cho rằng, nhạn qua để lại dấu vết, người quá lưu tâm, giữ được tấm lòng ban đầu, trở về sẽ an tâm."

"Hay cho một lần giữ vững sơ tâm, trở về an tâm." Dận Cưng nhìn sâu vào Lữ Doanh Phong.

Hai người lại trò chuyện một lúc về thi từ ca phú, Dận Cưng không ngờ nàng lại thông thạo thi thư, kiến giải phi phàm: "Doanh nhi của bản vương thật sự vừa xinh đẹp lại có tài hoa, đều cho gia bất ngờ."

"Vương gia khen rồi, thiếp thân cũng chỉ là đọc thêm vài cuốn sách thôi."

Dận Trĩ liên tiếp ba ngày đều ngủ lại chỗ Lữ Doanh Phong.

Y Lan Viện

Niên Thế Lan cầm chén trà Tụng Chi vừa bưng tới ném xuống đất, không hiểu ra sao, lại cầm lấy đồ sứ và đồ trang trí bên cạnh đập phá sạch sẽ. Trong phòng dưới đất ngổn ngang, nước trà tràn ra bốn phía, khắp nơi mảnh vụn, Tụng chi cúi đầu, ngay cả thở mạnh cũng không dám.

“Lữ Doanh Phong cái hồ ly tinh này, nhìn không tiếng động, dựa vào bản thân có vài phần tư sắc, liên tiếp ba ngày đều quấn lấy Vương gia.”

Niên Thế Lan vào phủ đến nay vẫn là độc sủng, Dận Cữu chưa từng nghỉ ngơi trong sân viện khác mấy ngày liền, cũng khó trách nàng mất bình tĩnh.

Tụng Chi vội vàng nịnh nọt an ủi: “Trắc Phúc Tấn đừng giận, nàng ta là một môn phái nhỏ bé đi ra, không có quy củ không giáo dưỡng, Vương gia cũng chỉ nhìn thấy mới lạ thôi, mấy ngày sau sức sống mới mẻ qua đi, đảm bảo sẽ không để ý đến nàng nữa.”

Phí Vân Yên: “T Tụng Chi nói đúng, nàng không phải mới vào phủ sao, Vương gia khó tránh khỏi đi nhiều hơn một chút.”

Niên Thế Lan nhìn thoáng qua Phí Vân Yên không vui nói: “Không nói gì, không ai coi ngươi là người câm đâu, ngươi nhìn người ta xem, lớn lên cũng chẳng đẹp hơn ngươi bao nhiêu, ngược lại còn có thể lấy lòng Vương gia hơn nhiều.”

Phí Vân Yên ngoan ngoãn ngậm miệng lại, được rồi, không nói nữa.

Tụng Chi đảo mắt: "Được một hai ngày vui vẻ thì có ích gì? Ai mà không biết vương gia toàn bộ vương phủ chúng ta quan tâm nhất ngài, ngài mới là người trong lòng Vương gia, ngay cả hương thơm thường ngày cũng là độc nhất vô nhị."

Niên Thế Lan lập tức tràn đầy tự tin: “Vương gia đương nhiên thương ta nhất, chắc chắn là tiện nhân này, là Hồ Mị Vương gia đã thay đổi cách thức.”

Chỉ riêng phần hương hoan hỉ này đã khiến tâm trạng Niên Thế Lan bình ổn hơn nhiều.

"Đi, gọi Lữ Cách Cách tới đây. Đã không hiểu quy củ thì bản trắc phúc tấn đương nhiên phải dạy dỗ nàng thật tốt."

Tụng Chi vội vàng sai người thu dọn sạch sẽ mặt đất, chủ tử nhà nàng tuy tính tình không tốt, nhưng đến nhanh cũng đi nhanh.

Lữ Doanh Phong đang ở trong sân nhìn các nha hoàn đá cầu, liền thấy Chu Ninh Hải vội vã đi tới.

Chu Ninh Hải: “Nô tài tham kiến Lữ Cách Cách, Trắc Phúc Tấn nhà ta mời ngài đến Y Lan Viện một chuyến.”

Lữ Doanh Phong không hiểu: “Xin hỏi Chu công công, có chuyện gì sao?”

Chu Ninh Hải: “Nô tài không biết, Lữ Cách Cách đi rồi sẽ biết ngay, Trắc Phúc Tấn nhà ta đang đợi đấy, xin Cách cách nhanh lên.”

Lữ Doanh Phong: “A thống a thống, có ở đây không?”

Nàng thầm niệm trong lòng.

Hệ thống: [Có ở đây.]

Lữ Doanh Phong: “Hoan Nghi Hương trong phòng Niên Thế Lan có ảnh hưởng gì đến ta không?”

Hệ thống: [Ký chủ yên tâm, viên bảo thai hoàn mạnh mà ngài từng dùng có thể không sợ bất kỳ yếu tố ngoại lực nào của độc vật xạ hương.

Lữ Doanh Phong nhất thời cũng không nghĩ ra lý do để cự tuyệt, dù lần này cự chối vẫn còn có lần sau, thôi bỏ đi, đi một chuyến, cùng lắm thì lát nữa ở Y Lan Viện giả vờ ngất xỉu.

Trong Y Lan viện, Niên Thế Lan đầu đầy châu ngọc ngồi trên giường tử đàn la hán, Tụng Chi đứng ở một bên, Phí Vân Yên ngồi ở ghế hoa hồng phía dưới bên trái, sau đó là Phùng Nhược Chiêu.

Lữ Doanh Phong cung kính hành lễ: “Thiếp thân thỉnh an Trắc Phúc Tấn.”

Niên Thế Lan giọng điệu nhàn nhạt: “Đứng lên đi, ban tọa.”

Lữ Doanh Phong vừa ngồi trên đôn thêu nha hoàn chuyển tới, Niên Thế Lan liền mở miệng.

"Nghe nói Lữ Cách Cách mấy ngày nay rất được Vương gia yêu thích, hầu hạ Vương Gia vô cùng ân cần." Niên Thế Lan dừng một chút rồi tiếp tục nói: "Ngươi có biết sai không?"

Lữ Doanh Phong vội vàng đứng dậy khỏi đôn thêu, thái độ vẫn cung kính: "Thiếp thân không biết, xin Trắc Phúc tấn chỉ rõ."

“Ngươi ngày đêm quấn lấy Vương gia, không màng đến thân thể của Vương Gia, nếu thân xác Vương Môn có tổn thương gì, ngươi gánh nổi sao?”

Lữ Doanh Phong: “.....”

Chỉ ba ngày, chụp một cái mũ lớn như vậy xuống, người này, chỉ cho quan châu phóng hỏa, không cho bách tính thắp đèn.

Phí Vân Yên bổ đao: “Rốt cuộc là tiểu môn tiểu hộ đi ra, không có nửa điểm quy củ, quả nhiên là trong Thục không đại tướng, lên không được mặt bàn.”

Lữ Doanh Phong: "Thiếp thân không dám, xin Trắc Phúc Tấn minh giám."

Niên Thế Lan: "Nghe nói Lữ Cách Cách ngày thường thích đọc sách, vậy nữ Tắc Nữ Giới chắc đã từng đọc qua nhỉ? Chắc là sau khi vào phủ quên mất, trí nhớ tốt không bằng bút thối. Hôm nay, Lữ Khắc Cách liền chép lại tất cả các nữ Giới Nữ một lần, để có thể ghi nhớ lâu dài."

"Chép ở đây đi."

Lữ Doanh Phong vốn định biện giải, nhưng nhìn tư thế này cũng vô dụng, dễ dàng phản tác dụng. Người ở dưới mái hiên không thể không cúi đầu a, chép thì chép, sao chép vài chữ làm bộ làm tịch là xong.

Lữ Doanh Phong chép vài chữ, nháy mắt với Bạn Nguyệt, đang chuẩn bị ngất đi thì nghe thấy giọng nói của Tô Bồi Thịnh vang lên.

“Vương gia giá lâm.”

Mọi người quỳ xuống hành lễ: "Thiếp thân bái kiến Vương gia."

Dận Cưng lướt qua Lữ Doanh Phong đang quỳ trên mặt đất, đi thẳng đến trước mặt Niên Thế Lan, đưa tay đỡ nàng dậy, ôn hòa nói: “Thế Lan không cần đa lễ.”

Niên Thế Lan vui vẻ hớn hở: "Vương gia sao ngài lại tới đây?"

Dận Trăn cười nói: “Hôm nay không có việc gì, bản vương thấy thời tiết tốt, muốn dẫn ngươi đi ngoại ô cưỡi ngựa.” Sau đó nhìn thoáng qua mấy người đang quỳ trên mặt đất, “Đều đứng dậy đi.”

"Ngươi làm gì thế? Láo xược, người đông thế này."

“Vương gia, Lữ Cách Cách vừa mới vào phủ không lâu, Thế Lan thấy nàng rảnh rỗi không có việc gì làm, liền bảo nàng qua nói chuyện với các tỷ muội, tiện thể bắt nàng chép lại nữ giới nữ, để hầu hạ Vương gia tốt hơn.”

Dận Cữu uống một ngụm trà, nắm tay Niên Thế Lan nói: "Thế Lan thật sự có lòng rồi, bản vương nhớ thịt cừu nướng của ngươi rồi. Dùng xong bữa trưa, đi cùng ngươi cưỡi ngựa." Nói đoạn lại liếc nhìn mấy người đang đứng phía dưới, thản nhiên nói "Các ngươi còn ở đây làm gì? Là muốn ở lại dùng bữa sao?"

Phí Vân Yên/Phùng Nhược Chiêu/Lữ Doanh Phong: "Thiếp thân cáo lui."

Ba người chạy như bay, không ai chịu ở lại thêm một giây nữa.

Lữ Doanh Phong lúc chạy nhìn nhau với Dận Tu, Diệm Tu nháy mắt với nàng, nàng lập tức hiểu ra,Dận Tú là cố ý đến cứu nàng.

Niên Thế Lan đương nhiên không phát hiện ra, bởi vì quá vui mừng, ngay cả chuyện chép nữ giới nữ cũng bỏ qua, nàng đã rất lâu rồi không cưỡi ngựa cùng Vương gia, trong lòng vương gia thân thiết quả nhiên chỉ có nàng.

Khi Tiễn Thu báo cáo tình hình Y Lan Viện với Nghi Tu, Nghi tu đang luyện thư pháp.

Tiễn Thu bất bình: "Đừng nói Lữ Cách Cách không làm sai điều gì, chỉ là có cái gì đó không đúng. Phúc tấn chấp chưởng nội quỹ của vương phủ, khi nào đến lượt nàng vượt quyền dạy dỗ thị thiếp."

Nghi Tu tay không dừng, ánh mắt lạnh băng: "Nàng ta để ý đến vị trí của bản Phúc Tấn này sắp phát điên rồi, tưởng Vương gia sủng ái, sớm muộn gì cũng sẽ cho nàng ta, nào ngờ sự sủng yêu mà nàng tự hào này cũng chẳng giữ được."

Tiễn Thu không hiểu ra sao: "Phúc tấn nói vậy là có ý gì?"

Nghi Tu: "Chẳng phải ngươi nói Vương gia vốn đang đọc sách trong thư phòng, nghe thấy có người bẩm báo rồi vội vã chạy đến Y Lan Viện. Ngươi nói vương gia thật sự cố ý tìm Niên Thế Lan dùng bữa trưa và cưỡi ngựa sao?"

Tiễn Thu: "Phúc tấn nói Vương gia nhận được tin tức, đặc biệt đi giải vây cho Lữ Cách Cách."

Nghi Tu: "Mười phần thì tám chín phần rồi."

Tiễn Thu: "Năm đó sao Trắc Phúc Tấn lại không nhìn ra chút nào?"

Nghi Tu đầy mặt khinh bỉ: “Nàng là một tên ngu xuẩn, tự nhiên là không biết.”

Nghi Tu nhìn những chữ mình đã viết xong, hôm nay viết rất hay, lát nữa sẽ để Tiễn Thu mang đi gán lại.

Dận Trăn nghỉ ngơi hai ngày ở Y Lan viện, dỗ cho Niên Thế Lan vui vẻ. Vốn dĩ Niên Như Lan còn muốn để Lữ Doanh Phong tiếp tục đến tịch thu nữ giới nữ tắc, sau này kiêng kỵ những lời như Dâm Trĩ nói không thích phụ nữ tranh giành tình cảm, nàng cũng chỉ làm vậy mà thôi.