Chương 13 / 79

Chương 13: Ngôn Linh

Bản dịch · 1.382 chữ

Tinh vác cây gậy bóng chày xuất hiện từ hư không lên vai, tay kia tùy ý phủi bụi trên áo, như thể vừa rồi chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Cô nghiêng đầu, liếc nhìn Fingel một cái, rồi lại nhìn nhân viên tàu đang nắm chặt chuông và vẻ mặt căng thẳng bên cạnh, giọng điệu bình thản: "Bảo vệ bên này đột nhiên đều hôn mê toàn bộ, tôi còn tưởng là cuộc tấn công khủng bố chứ."

Nàng dừng lại một chút, cây gậy bóng chày xoay một vòng trong tay, phát ra tiếng vo ve kim loại rất khẽ.

"Nếu không phải ta thấy ngươi và kẻ mang theo một đống hành lý kia đánh tàu!"

Cô vươn gậy bóng ra, chỉ về phía nhân viên tàu.

"——Ta đã đánh hắn một trận từ lâu rồi."

Nói xong, cổ tay nàng buông lỏng.

Cây gậy bóng chày rơi khỏi lòng bàn tay nàng, nhưng không đập xuống đất - mà vỡ vụn thành vô số điểm sáng li ti giữa không trung, như đom đóm bay tán loạn dưới ánh đèn sân ga, từng đợt tan biến trong không khí, ngay cả một chút dấu vết cũng không để lại.

Đồng tử của Fincer co rút mạnh.

Biến mất rồi.

Cây gậy bóng kia cứ thế biến mất không dấu vết.

Trong đầu hắn nhanh chóng lướt qua tất cả các ghi chép trong danh sách Ngôn Linh của Học viện Cassel. Từ số 1 đến số Danh sách 318, từ ngôn linh cơ bản nhất đến ngôn thần nguy cấp không có bất kỳ hiệu quả nào là "Vũ khí triệu hồi hư không" rồi lại "lúc hóa hư vô".

Đây không phải là bất kỳ ngôn linh nào hắn từng thấy.

Thậm chí không phải bất kỳ lời nói linh nào mà hắn từng nghe qua.

Fincer từ từ buông nắm đấm đang siết chặt ra.

Ánh sáng màu đồng xanh từ da hắn từng chút một phai nhạt, giống như nước biển rút triều. Cơ bắp co lại, tiếng xương cốt giòn tan lại truyền ra từ trong cơ thể, nhưng lần này là ngược chiều - từ trạng thái cường hóa trở về bình thường. Vai vai hắn hơi trầm xuống, thở ra một hơi trọc khí.

Cú đấm vừa rồi, hắn đã dùng Thanh Đồng Ngự Tọa cường hóa toàn lực.

Đối phương chỉ dùng một cây gậy bóng không biết từ đâu chui ra đã nhẹ nhàng đỡ lấy.

Nếu nàng thật sự muốn động thủ

Fincer liếc nhìn nhân viên tàu hỏa không có sức chiến đấu bên cạnh, rồi lại nhìn đốt ngón tay đang đau âm ỉ của mình.

Một người, đánh không lại.

Nhưng cơ thể hắn đã đưa ra phán đoán trước cả não bộ của hắn - hắn giải trừ ngự tọa đồng xanh.

Bởi vì cuộc giao thủ vừa rồi đã nói cho hắn một chuyện: thiếu nữ tóc xám này, quả thực không có ác ý với người bên phía mình.

Nàng chỉ đỡ một chút, rồi vác gậy bóng đứng đó, dùng ánh mắt nhìn kẻ ngốc nhìn hắn.

Khóe miệng Phân Nhĩ giật giật.

Hắn đột nhiên cảm thấy bộ dạng như lâm đại địch vừa rồi của mình, có lẽ thực sự hơi mất mặt.

"...Xin lỗi." Giọng hắn hơi khàn, "Tôi cứ tưởng anh nhắm vào người đó mà đến."

Hắn nghiêng đầu về phía sâu trong sân ga - hướng của Lộ Minh Phi.

Tinh nhìn theo ánh mắt của hắn một cái, rồi lại quay trở lại, biểu cảm không có gì thay đổi.

"Ai?"

Phân Cách Nhĩ sững sờ một chút.

"Ngươi không biết sao?"

Tinh nghiêng đầu, trong mắt tràn đầy sự bối rối chân thành.

"Tại sao ta phải biết?"

Ánh đèn trên sân ga kêu vo ve, từ xa vọng lại tiếng còi tàu vào trạm, trầm đục và kéo dài.

Fincer nhìn chằm chằm thiếu nữ tóc xám trước mắt, trong đầu có vạn câu hỏi muốn hỏi - cô ta là ai? Cô ta từ đâu tới? Năng lực của cô rốt cuộc là gì?

Fincel hít sâu một hơi hỏi: "Anh tên là gì?"

Tinh nghĩ ngợi một chút "Tinh".

"Họ đâu?"

"Không có."

Phân Khắc trầm mặc hai giây không họ

Ánh mắt Fincer luôn dán chặt vào vị trí cây gậy bóng vừa biến mất, nơi đó ngay cả một chút dấu vết còn sót lại cũng không có, không khí sạch sẽ, như thể cây cầu kim loại kia chưa từng tồn tại.

"Ngươi vừa để vũ khí biến mất——" Giọng điệu của hắn cố gắng giữ bình tĩnh, nhưng sự tò mò trong mắt đã không thể che giấu được nữa," chính là Ngôn Linh của ngươi sao?"

Sao chớp mắt, Ngôn Linh đầu tiên nghĩ đến chính là Ngôn linh của Kavoka thông qua nghe ta nói siêu khống chế người khác. Nhưng bản thân mình không cảm ứng được bất kỳ mệnh đồ nào trên thế giới này, ngôn linh hắn dùng và K Cafoca cũng không giống nhau, nàng đại tính trước tiên giả vờ như không biết Ngôn Thần xem bọn họ giải thích thế nào.

"Ngôn Linh đó là cái gì."

Phân Cách Nhĩ sững sờ một chút.

Cô ấy không biết Ngôn Linh? Trong thế giới của Hỗn Huyết Chủng, Ngôn linh là khái niệm cơ bản nhất. Ngay cả loại lai hoang dã ở rìa ngoài cùng, chỉ cần huyết thống thức tỉnh, thì không thể nào chưa từng nghe qua hai chữ này. Giống như cô nói với một bác sĩ rằng cô không hề biết "phẫu thuật" là gì, không phải là không có khả năng, mà là chứng tỏ người này căn bản chưa bao giờ bước vào cửa y học.

Cho nên - nàng và Lộ Minh Phi cũng giống nhau, trước đây chưa từng tiếp xúc với thế giới của loại lai.

Ý nghĩ này xoay chuyển trong đầu Fingel một vòng.

Hợp lý.

Sự cảnh giác của Fincer đã hạ xuống vài phần.

Không phải kẻ địch. Ít nhất không phải là kẻ thù của Kaser.

Nàng có khả năng cao chỉ là một cá thể chưa từng tiếp xúc với xã hội Hỗn Huyết Chủng.

"Ngôn Linh chính là năng lực đặc biệt của loại người như chúng ta," Fincer giải thích đơn giản một câu, giọng điệu dịu đi hơn lúc nãy rất nhiều, "Năng lực có thể triệu hồi vũ khí từ hư không của ngươi, ở chỗ chúng tôi cứ gọi là Ngôn Linh."

Tinh nghe xong, gật đầu đầy suy tư.

"Ồ!" Nàng kéo dài âm điệu, biểu cảm trở nên bừng tỉnh đại ngộ, "Cho nên các ngươi gọi cái này là 'Ngôn Linh' a."

Trong giọng điệu của cô không có sự ngạc nhiên, không bài xích, chỉ có một cách bình thản "thì ra các người gọi như vậy". Giống như có người nói với cô rằng "chúng ta ở đây gọi bánh bao là bánh màn thầu", cô sẽ thấy thú vị, nhưng sẽ không cảm thấy khó hiểu.

Nàng ngoài miệng không nói gì thêm, nhưng trong đầu đã bắt đầu tự động khớp nhau.

Kẻ hành tẩu mệnh danh - người của thế giới này đại khái gọi cái tên "Ngôn Linh".

Có thể triệu hồi vũ khí, thi triển kỹ năng bất cứ lúc nào, trong mắt nàng là khả năng cơ bản của người đi đường mà mệnh đồ ban cho, mỗi người bước lên mệnh lộ ít nhiều đều có thể làm được. Nhưng thế giới này rõ ràng không tiếp nối với Ngân Hà, không có tàu điện ray sao, cũng không nhận thức của công ty Hòa Bình Liên Tinh.

Người ở đây có một bộ cách nói riêng của mình.

"Ngôn Linh" có lẽ chính là cách gọi địa phương của thế giới này đối với lực lượng mệnh đồ.

Bản chất cũng không sai biệt lắm, chỉ là thuật ngữ khác nhau.

Tinh đem kết luận này lưu lại trong đầu một chút, liền không nghĩ thêm nữa.

Cứ như vậy hai người đều không hiểu sao tiếp nhận lời nói của đối phương