Chương 11 / 79

Chương 11: Sửa thế nào không trôi chảy

Bản dịch · 1.145 chữ

Fincer không vội đi về phía thùng rác.

Hắn đứng tại chỗ, ánh mắt dừng lại trên mảng bóng tối kia hai giây, sau đó không chút biến sắc thu hồi tầm mắt, xoay người vẫy tay với Lộ Minh Phi.

Lộ Minh Phi đang trốn sau lưng hắn, hai tay nắm chặt áo khoác của hắn. Cả người co rúm lại như một con mèo bị xách lên gáy. Thấy Finel xoay người, hắn sững sờ một chút, vội vàng đuổi theo, bước chân nhẹ tựa giẫm trên bông gòn.

"Học trưởng, sao vậy?" Lộ Minh Phi hạ giọng, giọng điệu mang theo chút căng thẳng, "Con vong linh kia sắp ra ngoài rồi sao?"

Ván Fincer giật giật, nhưng không để ý đến anh ta.

Hắn dẫn Lộ Minh Phi, bước chân rất nhẹ, dọc theo mép sân ga đi về phía chiếc xe nhanh CC100 lần. Chiếc tàu đó vẫn đỗ trên đường ray, cửa sổ tối đen,

Nhân viên tàu thấy Fingel đi tới, mắt sáng lên, khóe miệng nở một nụ cười khoa trương, như thể vừa nhìn thấy món đồ hiếm lạ nào đó.

"Ồ, Finca?" Nhân viên tàu nghiêng đầu, chiếc chuông lắc lư trong tay, "Vẫn chưa nghỉ học à? Tôi còn tưởng cậu đã bị thôi học rồi."

Bước chân của Fincer khựng lại một chút.

Câu nói này nếu là lúc bình thường, hắn có lẽ sẽ lập tức tiếp lời một câu đùa như "Ngươi đã bị đuổi học rồi sao ta có thể bỏ học trước", sau đó hai người đấu đá qua lại vài lượt, cuối cùng cười ha hả mỗi người một ngả.

Nhưng hôm nay thì không được.

Trên mặt Fincer không có bất kỳ ý cười nào.

Hắn đi đến trước mặt nhân viên tàu, ánh mắt vượt qua vai đối phương, liếc nhìn thùng rác bên cạnh cây cột xi măng ở phía xa sân ga - trong bóng tối đó, chẳng thấy gì cả, nhưng hắn biết, ở đó có thứ gì.

"Có người không bị ngôn linh của anh ảnh hưởng." Giọng Fingel trầm xuống rất thấp, giọng điệu nghiêm túc khiến nụ cười của nhân viên tàu cứng đờ trên mặt, "Chắc là lai chủng."

Biểu cảm của nhân viên tàu đã thay đổi.

Đồng tử hắn hơi co rút, tay phải theo bản năng nắm chặt tay cầm chiếc chuông, ánh mắt dõi theo ánh nhìn của Finald liếc về phía xa.

"Hỗn Huyết Chủng?" Nhân viên tàu lặp lại một lần, giọng cũng trầm xuống, "Ngươi chắc chứ?"

"Ngôn linh của ngươi có hiệu quả với người thường, không có tác dụng với Hỗn Huyết Chủng." Phân Cách nói ngắn gọn, "Phương hướng đó có động tĩnh căn bản không hề nghĩ đến việc giấu mình."

Nhân viên tàu nhíu mày.

Hắn cúi đầu nhìn chiếc chuông trong tay, rồi lại ngẩng đầu lên nhìn Phân Cách, nụ cười nơi khóe miệng hoàn toàn biến mất.

"Không biết mục đích là gì." Fincer bổ sung một câu, "Có thể là học sinh, cũng có thể không phải. Nhưng bất kể là ai, xuất hiện ở đây vào thời điểm này chắc chắn là có vấn đề."

Nhân viên tàu hít sâu một hơi, treo chiếc chuông bên hông, vỗ vai Finergel, giọng điệu mang theo vẻ hèn nhát đầy lý lẽ:

"Ngôn Linh của ta không có năng lực chiến đấu, ngươi phải bảo vệ tốt ta."

Phân Khắc nhìn hắn một cái, không nói gì.

Lộ Minh Phi đứng ở một bên hoàn toàn choáng váng.

Hắn nhìn Fingel, lại nhìn nhân viên tàu hỏa, rồi lại xem thùng rác bên cạnh cây cột xi măng đằng xa, trong đầu như có một đàn vịt đang kêu cạc cạch——

Ngôn Linh?

Hỗn huyết chủng?

Ngôn linh gì? Hỗn huyết chủng gì cơ?

Chẳng phải cậu đang ngồi tàu hỏa đi học sao? Học viện Cassel, đúng, chính là ngôi trường nghe có vẻ rất lợi hại đó. Cậu cầm giấy báo nhập học, đeo cặp sách, theo học trưởng Fingel lên chuyến xe nhanh CC100 lần này, chuẩn bị bắt đầu cuộc sống học viện mới mẻ của mình.

Nhưng bây giờ——

Học trưởng nghiêm túc thảo luận với nhân viên tàu cái gì "Ngôn Linh" và "Hỗn Huyết Chủng", giọng điệu như đang phân tích cấp độ đe dọa của cuộc tấn công khủng bố. Chiếc chuông trong tay nhân vật tàu lại là "ngôn linh" gì, có thể khiến người ta hôn mê. Còn bên cạnh thùng rác đằng xa, còn ẩn giấu một "hỗn huyết chủng" không bị Ngôn Linh ảnh hưởng.

Lộ Minh Phi cảm thấy mình như lạc vào một bộ phim trường tiểu thuyết kỳ ảo nào đó.

"Cái đó..." Lộ Minh Phi cẩn thận giơ tay lên, giọng nhỏ như muỗi kêu, "Học trưởng, em có thể hỏi một chút... Các người đang nói gì không?"

Phân Cách Nhĩ quay đầu lại, nhìn hắn một cái.

Khuôn mặt Lộ Minh Phi dưới ánh đèn trắng bệch trông đặc biệt tái nhợt, trong mắt viết đầy vẻ mơ hồ kiểu "Ta là ai, ta đang làm gì".

Fincer im lặng hai giây.

Sau đó hắn vươn tay, vỗ vai Lộ Minh Phi, giọng điệu cố gắng bình tĩnh:

"Ngươi cứ đợi ở đây trước đi."

Miệng Lộ Minh Phi há ra, rồi lại nhắm lại.

Hắn muốn hỏi "chờ gì", muốn biết "tại sao", nhưng muốn nói "ta có thể không đi" - nhưng biểu cảm của Fingel mách bảo hắn, bây giờ không phải lúc để hỏi câu.

"Chỉ... cứ đợi ở đây sao?" Giọng Lộ Minh Phi hơi run rẩy, "Không đi cùng ngươi à?"

"Không." Fingel dứt khoát từ chối, "Anh ở lại đây."

Hắn dừng lại một chút, rồi bổ sung thêm một câu:

"Đừng chạy lung tung."

Lộ Minh Phi điên cuồng gật đầu, rồi đột ngột dừng lại, bởi vì hắn nhớ ra gật gật gù cũng sẽ phát ra động tĩnh, vội vàng dùng hai tay che miệng mình, dùng sức đến mức má phồng lên.

Phân Khắc không để ý đến hắn nữa.

Hắn quay người lại, gật đầu với nhân viên tàu.

"Đi thôi."

Nhân viên tàu thở dài, tháo chiếc chuông từ thắt lưng xuống, nắm chặt trong tay rồi theo bước chân của Fingel.

Hai người dọc theo mép sân ga, hướng về phía cột xi măng kia mà đi.

Bước chân rất nhẹ, gần như không nghe thấy âm thanh.

Lộ Minh Phi đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng họ ngày càng xa, tim đập như trống.

Hắn cúi đầu nhìn bàn tay mình - đang run rẩy.

Sau đó hắn ngẩng đầu, nhìn về phía thùng rác bên cạnh cây cột xi măng đằng xa.

Trong bóng tối đó, chẳng thấy gì cả.