Chương 39 / 47

Chương thứ 39 Vây công

Bản dịch · 3.483 chữ

Quả nhiên, hai gã ninja đi cùng Khương Dương chậm rãi tháo mặt nạ xuống, lộ ra một khuôn mặt đông và một gương mặt mang chút đặc trưng dị vực. Một người trong đó dùng tiếng Trung Nguyên cứng nhắc nói: “Tống quân, giao ra ‘Trấn Hải Kích’ và pháp khí trữ vật, có thể giữ lại toàn thây.”

Tống Kiệt trong lòng rùng mình —— bọn hắn biết Trấn Hải Kích ở trên tay hắn?

Khương Dương cười lạnh: “Đừng giả vờ, Tống Kiệt. Ngươi cùng Tá Đằng chiến một trận, chuyện vận dụng thần khí sớm đã truyền ra. Lấy tu vi của ngươi không xứng có được trọng bảo như thế, ta khuyên ngươi còn ngoan ngoãn giao ra đi, miễn cho rơi vào cái chết không toàn thây.”

Tống Kiệt chậm rãi mở miệng, ánh mắt quét qua Khương Dương cùng hai gã ninja: “Các ngươi là một bọn. Khương dương, Khương gia các ngươi thân phận tu sĩ Hoa Hạ, lại cấu kết với Anh Hoa quốc, các Ngươi có xứng đáng với tổ tông không? Lúc này cho dù ta giao ra Trấn Hải Kích, ngươi cảm thấy có thể rơi vào tay ngươi sao?”

Khương Dương ánh mắt lóe lên, lập tức cường ngạnh nói: “Chúng ta chỉ là quan hệ hợp tác, mọi người đều lấy nhu cầu của mình, không thẹn với thiên địa. Được rồi, ta cũng lười nói nhảm với ngươi nữa, giải quyết hắn!”

Lời còn chưa dứt, hai ninja đồng thời bạo phát, đoản đao trong tay vạch ra những đường cong quỷ dị, lưỡi đao nổi lên ánh sáng tôi độc màu xanh lam u ám, nhắm thẳng vào yết hầu và tim của Tống Kiệt!

Cùng lúc đó, trong khu rừng ngoài sân, mấy chục ninja đồng loạt giương cung, mũi tên lóe lên ánh sáng lạnh lẽo, nhắm thẳng vào cửa sổ khắp tiểu viện — lại muốn bắn chết cả người nhà Tống Kiệt!

"Tiểu Bạch!" Tống Kiệt quát khẽ một tiếng.

Bạch điêu như điện xẹt ra, thân hình tăng vọt gấp mấy lần, lông trắng toàn thân hóa thành sắc bén như ngân châm, nghênh đón mưa tên đầy trời. Mà Tống Kiệt thì đột nhiên đạp mạnh xuống đất, nước giếng ầm ầm bay lên không trung, hóa ra màn nước chắn, bảo vệ căn nhà của cha mẹ và thê tử.

Màn nước vừa hình thành, mưa tên đã ập đến!

"Đinh đinh đinh ——" Mũi tên tẩm độc va vào tường nước, phát ra tiếng kim loại va chạm, một số mũi tên bị bắn văng ra, nhưng vẫn có mấy cánh xuyên qua màn nước đóng vào song cửa sổ, mảnh gỗ văng tung tóe.

Trong phòng vọng ra tiếng kêu kinh hoàng của mẫu thân.

Tống Kiệt trong lòng căng thẳng, vội vàng hô to: “Ba mẹ, tam muội, mau trốn cho kỹ, ngàn vạn lần không được đi ra.”

Hai ninja đã áp sát trong phạm vi ba thước, ánh đao như lưỡi rắn phun ra nuốt vào chỗ hiểm. Hắn dùng trường kiếm đâm tới, tay phải bắn liên tiếp ba phát súng - "Bằng! Bằng! bằng!" Tiếng thương xé toạc màn đêm, một niêm giả trúng vai, thân hình khựng lại, đôi mắt lóe lên vẻ kinh ngạc: Thằng nhóc này trong tay có súng?

Nhưng một ninja khác không hề lùi bước, đao thế càng tàn nhẫn hơn, lại lấy nhục thân cứng rắn chống đỡ viên đạn, mũi đao chỉ thẳng vào đan điền của Tống Kiệt. Tống Ca bị ép phải lui về phía sau, gót chân nghiền nát gạch xanh, linh lực trong cơ thể điên cuồng vận chuyển, tu vi Luyện Khí tầng bốn đỉnh phong thúc giục đến cực hạn. Hắn cắn răng gầm nhẹ: "Thủy Phược - Thiên Ti!"

Nước giếng trong sân đột nhiên nổ tung, hóa thành ngàn vạn sợi nước, như mạng nhện quấn về phía tứ chi của hai người ninja. Người nine bị trúng động tác khựng lại, bị dây nước trói chặt cổ tay, một người khác hừ lạnh một tiếng, quanh thân bốc lên sương đen, đường nước chạm vào liền bốc hơi tiêu tán - đúng là dùng tà thuật đốt nước!

“Khống Thủy Thuật?” Khương Dương vẫn đứng ở một bên lạnh lùng quan sát, khi nhìn thấy Tống Kiệt sử dụng thuật pháp, ngạc nhiên lên tiếng: “Tiểu tử này làm sao lại sử dùng Khống Nước Thuật của Khương gia chúng ta?”

Lúc này, trên đỉnh núi ngoài sân bỗng có tiếng động lạ — một đạo phù lục đỏ rực từ trời giáng xuống, lơ lửng ở không trung tiểu viện, phù văn lưu chuyển, lại bắt đầu rút lấy linh khí địa mạch! Cả tòa viện tử địa khí nhanh chóng khô kiệt, màn nước bình chướng Tống Kiệt bố trí trong nháy mắt ảm đạm ba phần.

"Tình huống gì thế?" Tống Kiệt biến sắc, hắn chợt nhận ra linh lực của mình dường như đã bị áp chế!

Bạch điêu lúc này đang xoay vòng với mưa tên, bóng dáng màu bạc trắng bay lượn trên mái hiên, móng vuốt sắc bén xé nát từng mũi tên tẩm độc nhưng những mũi không ngừng tuôn ra, nó đã lộ vẻ mệt mỏi. Đột nhiên một mũi nỏ tẩm Độc vòng qua góc chết màn nước, bắn thẳng vào khe cửa sổ nơi Tô Tam Muội đang ở!

“Vợ ơi!” Tống Kiệt mắt trợn trừng, không màng lưỡi đao của ninja, mạnh mẽ ném trường kiếm về phía nỏ tiễn, đồng thời thân hình bạo hướng ——

“Keng!” Trường kiếm chuẩn xác đánh rơi nỏ tiễn, nhưng vai phải hắn lại bị đoản đao của ninja rạch một vết máu, đau đớn xuyên tim. Tệ hơn nữa là, chỗ vết thương nhanh chóng tê dại, độc tố đang lan dọc theo kinh mạch!

Nhưng vào lúc này, Bạch Điêu đột nhiên phát ra một tiếng thét dài thê lương, lông tơ trắng toàn thân dựng đứng, trên trán hiện lên một đạo nguyệt văn màu bạc! Nó tung người nhảy tới đỉnh đầu Tống Kiệt, há mồm phun ra khí tức băng lam lạnh lẽo, lao thẳng tới ninja thi triển Âm Hỏa Chú.

Nơi hơi thở lạnh đi qua, sương đen đông cứng lại, ninja kêu thảm một tiếng, nửa người trong nháy mắt kết băng!

Tống Kiệt giật mình - Tiểu Bạch... lại còn có bản lĩnh bực này?

Phía trên sân, phù lục đỏ rực kia hào quang đại thịnh, linh khí địa mạch như sông lớn rót ngược vào trong phù. Đây là tổ chức ninja vì không cho Tống Kiệt cơ hội sử dụng thần khí, chuyên môn bố trí Khốn Linh Trận, lúc này đã thành hình.

Khương Dương đột nhiên từ trong ngực móc ra một miếng ngọc phù màu máu, cắn rách đầu ngón tay ở phía trên nhanh chóng vẽ xuống một đạo chú ấn, quát khẽ: "Trận khải!"

Lời còn chưa dứt, mặt đất xung quanh cả tiểu viện đột nhiên nứt ra. Mấy chục cọc gỗ đen khắc đầy phù văn phá đất mà lên, hình dạng Bắc Đẩu vây kín sân nhà Tống Kiệt ở giữa. Đỉnh mỗi cuyên gỗ đều bốc lên ngọn lửa xanh u tối, ngọn nến vặn vẹo như mặt quỷ, phát ra tiếng rít chói tai. Không khí trong nháy mắt ngưng trệ, ngay cả gió cũng giống như bị rút cạn.

Tống Kiệt chỉ cảm thấy linh lực trong cơ thể vận chuyển càng thêm trì trệ, giống như lâm vào vũng bùn. Độc tố từ vết thương trên vai nhân cơ hội lan tràn, cánh tay phải đã bắt đầu tê dại, ngay cả cầm kiếm cũng trở nên cố hết sức. Hắn cố nén choáng váng, gắt gao nhìn chằm chằm Khương Dương: “Ta cùng Khương gia các ngươi có thâm cừu đại hận gì, ngươi muốn đối với ta như vậy?”

"Vì sao?" Khương Dương cười lạnh, "Làm bị thương huynh đệ đồng tộc của ta, còn đánh bị ta. Hiện tại còn dám hỏi ta vì sao? Ngươi một dã tu nửa đường xuất hiện, cũng dám đối đầu với các gia tộc ẩn thế chúng ta?" Ánh mắt hắn quét về phía Bạch Điêu, trong mắt lóe lên vẻ tham lam: "Ngược lại con bạch điêu này... có thể thức tỉnh huyết mạch Nguyệt Đồng, nếu mang về dùng để luyện đan..."

Bạch Điêu nghe vậy, lông tóc toàn thân dựng đứng, ánh trăng trên trán tăng vọt, hơi thở lạnh lại phun trào. Nhưng vừa mới xông ra được ba thước, đã bị hai tầng cấm chế do phù lục đỏ rực và cọc gỗ đen tạo thành đè ép mạnh mẽ, hàn khí ngưng tụ giữa không trung thành băng tinh, loảng xoảng vỡ tan.

"Vô dụng thôi." Khương Dương chậm rãi bước lên, nghịch ngọc phù trong tay, "Trận này có thể phong ấn linh mạch, đoạn kinh lạc, ăn mòn thần hồn. Ngươi chống đỡ không quá một nén nhang."

Tống Kiệt tựa lưng vào tường, mồ hôi lạnh thấm ướt áo. Thần thức của hắn lặng lẽ thăm dò pháp khí trữ vật - Hắn lại lần nữa sử dụng toàn thân linh lực, cưỡng ép thôi động Trấn Hải Kích, muốn mượn tàn uy của nó phá giải trận pháp. Nhưng giờ phút này linh khí bị đè nén, mặc cho hắn cố gắng thế nào, Trấn Biển Kích vẫn không có chút phản ứng nào.

Nhưng vào lúc này, cửa phòng đột nhiên mở ra, Tô Tam Muội ưỡn bụng to từ trong nhà lao ra. Cha mẹ Tống Kiệt cũng theo sát phía sau, ba người cùng nhau chắn trước người Tống hắn, trừng mắt giận dữ nhìn Khương Dương.

“Ba mẹ, Tam muội, các ngươi ra ngoài làm gì? Mau trở về!” Tống Kiệt gấp giọng hô.

“Bọn họ muốn động đến ngươi, thì trước hết hãy bước qua thi thể của ta!” Giọng Tô Tam Muội run rẩy, nhưng vẫn như cũ thẳng lưng, một tay nâng bụng nhô lên, tay kia mở ra chắn ở trước người, có thể thấy nàng đầy sợ hãi, lại cắn răng nửa bước không chịu lùi.

Tống Kiến Thành nắm chặt một thanh đao củi, chậm rãi đi đến trước người Tô Tam Muội, cơ bắp toàn thân căng cứng, hai mắt đỏ ngầu rống lên: “Mặc kệ các ngươi là lai lịch gì, dám động vào một ngón tay của nhi tử ta, lão tử cho dù liều mạng cũng phải kéo các hắn đệm lưng!”

Lục Tú Liên hai tay nắm chặt cây gậy cán bột, đứng sát bên chồng, quay đầu lại nói với Tống Kiệt: “A Kiệt, lát nữa đánh nhau, ngươi dẫn Tam muội chạy nhanh đi, đừng quản chúng ta.”

Khương Dương thấy thế, nhíu mày, lập tức cười nhạo: “Ha, thật đúng là người yêu nhau qua lại với nhau à? Được, nếu các ngươi muốn tìm cái chết, vậy ta sẽ thành toàn cho các các người!” Hắn vung tay lên, tất cả ninja lập lập thể bắn tên, mũi tên tẩm độc như mưa, chỉ thẳng vào người nhà Tống Kiệt!

"Đừng——!" Tống Kiệt trợn mắt muốn nứt ra, linh lực trong cơ thể không màng đến cơn đau kinh mạch xé rách điên cuồng va chạm, cánh tay phải cố gắng nâng lên, trong không khí lập tức xuất hiện một màn nước, chặn lại mưa tên.

“Còn có sử dụng linh lực?” Khương Dương nheo mắt lại, “Có chút ý tứ... Bất quá, chịu được một lần, chống đỡ được mười lần sao?”

“Khương Dương......” Khương Hà ở một bên rốt cục nhìn không nổi, tiến lên một bước bắt lấy cổ tay Khương Dương: “Coi như là Tống Kiệt trọng thương Khương Sơn, vậy cũng chỉ giải quyết một mình hắn là được, cần gì liên lụy người vô tội?”

Khương Dương hất tay hắn ra, cười nhạo nói: “Vô tội? Chờ bọn họ về sau tìm Khương gia chúng ta trả thù sao? Chặt cỏ không nhổ tận gốc, gió xuân thổi lại mọc, lòng nhân từ đàn bà!” Hắn nhìn ninja phía sau, “Tiếp tục bắn cho ta, ta thấy hắn còn có thể cản được mấy lần?”

Khương Hà bị hất lui lảo đảo lùi về phía sau, lồng ngực phập phồng kịch liệt. Hắn nhìn cảnh tượng trước mắt này —— Tống Kiệt một nhà lấy thân thể máu thịt bảo vệ, mà Khương Dương lại lạnh lùng ra lệnh đồ sát phụ nữ trẻ em, ngay cả hài tử chưa xuất thế cũng không buông tha. Câu “chặt cỏ tận gốc” kia như đao đâm vào trong lòng, làm cho hắn đột nhiên nhớ tới bóng lưng Khương Sơn trước khi chết bảo hộ Sở Yến Phi.

“Ngươi thay đổi rồi...” Giọng Khương Hà khàn khàn, “Sơn ca nếu trên trời có linh thiêng, tuyệt đối sẽ không nhận ngươi làm đệ đệ này.”

Ánh mắt Khương Dương trở nên sắc lạnh: “Đừng giả thanh cao ở đây! Ngươi cho rằng ta không biết trong lòng ngươi dao động? Chỉ bởi vì ngươi tin lời hắn, mới chậm chạp không ra tay! Khương Hà, ngươi đã không xứng làm người nhà họ Khương!”

Lời chưa dứt, hàn quang trong tay áo Khương Dương loé lên, vung ngược rút đoản thủ đâm thẳng vào tim hắn!

Đồng tử Tống Kiệt co rút lại: "Cẩn thận!"

Khương Hà theo bản năng nghiêng người, chủy thủ sượt qua sườn, quần áo bị xé rách, máu tươi lập tức chảy ra. Hắn khó có thể tin mà trừng mắt nhìn Khương Dương: “Ngươi... Thật sự muốn hạ sát thủ với ta?”

“Lưu ngươi chỉ biết phá hỏng chuyện.” Khương Dương cười lạnh, “Vừa vặn mượn tay ninja, đem ngươi cũng thanh lý sạch sẽ, đỡ phải về tộc nhiều lời hơn.”

Ninja ngoài sân lại lên tên, lần này, mũi tên không chỉ nhắm vào nhà Tống Kiệt mà còn lặng lẽ chuyển hướng về phía Khương Hà.

Bạch điêu gầm nhẹ một tiếng, trăng hoa màu bạc lại sáng lên, hơi thở lạnh tạo thành một lớp băng chướng mỏng trước mặt mọi người.

Tống Kiệt cắn răng cố gắng chống đỡ, độc tố cánh tay phải đã lan tràn đến vai cổ, tầm mắt bắt đầu mơ hồ. Nhưng hắn vẫn gắt gao nhìn chằm chằm Khương Dương: “Khương Hà, hiện tại ngươi tin chưa? Hắn từ lúc bắt nguồn liền không có ý định để cho ngươi sống sót trở về!”

Khương Hà toàn thân phát run, không phải là bởi vì đau đớn, mà là lòng lạnh.

Hắn một tay kéo xuống lệnh bài Khương gia bên hông, hung hăng ném trên mặt đất, tiếng ngọc bài vỡ vụn thanh thúy chói tai: "Từ hôm nay trở đi, ta Khương Hà cùng Khương Dương Ân đoạn nghĩa tuyệt!"

Sắc mặt Khương Dương xanh mét: "Phản đồ! Giải quyết hắn trước cho ta!"

Mấy chục mũi tên tẩm độc gào thét lao ra, lao thẳng về phía nhà Khương Hà và Tống Kiệt.

Trong tích tắc ngàn cân treo sợi tóc, bạch điêu đột nhiên nhảy lên, lớp băng trở nên dày đặc. Đồng thời Tống Kiệt dốc hết một tia linh lực cuối cùng dẫn động hơi nước còn sót lại dưới đáy giếng, ngưng tụ thành một tấm khiên nước xoay tròn trước người mọi người.

"Đinh đinh đinh——!" Mũi tên tẩm độc va vào bình chướng hai tầng nước băng, đồng loạt vỡ vụn rơi xuống đất.

Nhưng sát ý trong mắt Khương Dương càng thịnh: “Không phá được? Vậy thì dùng lửa!”

Hắn đột nhiên cắn nát đầu lưỡi, một ngụm tinh huyết phun lên ngọc phù màu máu. Ngọn lửa xanh u ám trên cọc gỗ đen trong nháy mắt chuyển thành đỏ rực, nhiệt độ tăng vọt, bức tường băng bắt đầu tan chảy, khiên nước cũng bốc hơi ra cuồn cuộn bạch khí.

Nhìn thấy nếu cứ kéo dài như vậy, sớm muộn gì người một nhà cũng phải chôn thây nơi này, Tống Kiệt lập tức lấy ra ngân châm đâm huyệt, tạm thời phong bế độc tố lan tràn, dưới chân đột nhiên phát lực, tung người bay lên trời: “Tiểu Bạch, bảo vệ người nhà ta, đi theo sau lưng ta giết ra ngoài!”

Bạch điêu gầm nhẹ một tiếng, ngân quang lóe lên liền rơi xuống đầu vai Tô Tam Muội, hơi thở lạnh lẽo như sương mù bao phủ toàn thân. Tống Kiệt cắn răng thúc giục linh lực còn sót lại, trường kiếm trong tay rung động vù vù, mũi kiếm chỉ thẳng về phía cửa viện - đó là nơi yếu nhất của Hắc Mộc Trận.

“Muốn đi? Mơ đi!” Khương Dương hét lớn một tiếng, bổ chưởng đánh thẳng vào lưng Tống Kiệt. Cùng lúc đó, hai gã ninja kia cũng rút ra mang theo trường đao, hướng về phía Tống kiệt công tới.

Tống Kiệt thân hình chưa vững, kình phong sau lưng đã tới. Hắn gượng nâng một ngụm chân khí, eo vặn mạnh, chưởng phong của Khương Dương sượt qua góc áo lướt qua, chấn động đến mức gạch xanh trong sân nứt toác từng tấc. Cùng lúc đó, hai ninja một trái một phải kẹp đánh mà tới, ánh đao như lưới, phong tỏa đường lui.

"Tiểu Bạch!" Tống Kiệt gầm nhẹ.

Bạch điêu thét dài một tiếng, bóng bạc lóe lên nhanh chóng, móng vuốt sắc bén lao thẳng vào mặt ninja bên trái. Ninka bị ép phải quay đao đỡ đòn, nhưng lại bị hàn khí đóng băng cổ tay, động tác khựng lại.

Tống Kiệt nhân cơ hội xoay người, trường kiếm quét ngang, kiếm khí cuốn theo hơi nước còn sót lại, hóa thành một lưỡi đao nước sắc bén bổ về phía ninja bên phải. Đối phương giơ đao đón đỡ, "Keng" một tiếng, thân đao vậy mà bị lưỡi dao nước chém ra vết nứt!

Ngay lúc này, Khương Hà đột nhiên từ bên cạnh lao ra, đoản đao đâm thẳng vào tim một ninja, gào lên khản đặc: “Tống Kiệt, đưa người nhà ngươi đi! Ta sẽ kéo chân bọn họ!”

Ninja kia quay người đỡ, lại bị Khương Hà liều chết quấn lấy.

Áp lực của Tống Kiệt giảm dần, trường kiếm tung bay, công về phía một ninja khác. Nếu linh lực bị áp chế, hắn dứt khoát không sử dụng linh năng nữa, dùng kỹ kích thuật Sở Yến Phi dạy hắn cứng rắn đối chọi với n nhẫn giả.

Mũi kiếm chưa tới, người đã áp sát. Tống Kiệt vứt bỏ chiêu thức hoa mỹ, thân hình như báo săn hạ thấp phục, một cú khuỷu tay hung hăng đâm vào sườn ninja —— đó là "Phá Giáp Điểm" mà Sở Yến Phi từng nhấn mạnh liên tục, chuyên đánh vào khe hở giáp và điểm yếu.

Ninja hiển nhiên không ngờ hắn sẽ vứt bỏ thuật pháp cận chiến, vội vàng giơ đao đỡ đòn, nhưng bị tay trái Tống Kiệt dùng sức nắm chặt khớp cổ tay, thuận thế vặn một cái! "Rắc" một tiếng giòn vang, hổ khẩu đối phương nứt toác, trường đao tuột khỏi tay. Đầu gối phải của Tống Ca lập tức chống lên bụng dưới của hắn, nhân lúc hắn khom lưng, trở tay đoạt lấy đao, hàn quang xoay tròn, chém thẳng vào yết hầu!

Đồng tử của ninja co rút lại, ở thời khắc ngàn cân treo sợi tóc bỗng nhiên ngửa người ra sau, lưỡi đao lướt qua yết hầu, mang theo một đường máu. Hắn lảo đảo lui về phía sau. Ôm cổ gào thét khản giọng, trong mắt không còn vẻ khinh miệt, chỉ còn lại kinh sợ.

Bên kia, Khương Hà tuy tu vi không cao, nhưng thắng ở chỗ liều chết. Hắn liên tục đâm đoản đao, chuyên công vào vết thương cũ của ninja bị đông lạnh làm tổn thương cổ tay, ép đối phương phải liên tiếp rút lui. Nhưng mà Khương Dương há để hắn phá đám? Hừ lạnh một tiếng, trong tay áo ném ra ba cái đinh xuyên xương, nhắm thẳng sau lưng Khương hà!

“Cẩn thận phía sau!” Tống Kiệt liếc thấy ánh mắt, vội quát cảnh báo.

Khương Hà nghe tiếng liền nhào tới, nhưng đầu vai vẫn bị một chiếc đinh xuyên xương sượt qua, máu tươi bắn tung tóe. Hắn rên lên một tiếng, lại mượn thế lăn xuống đất mà lên, trở tay ném đoản nhận về phía mặt Khương Dương, ép hắn né tránh, tranh thủ cơ hội thở dốc cho Tống Kiệt.