Chương 4 / 107

Chương 4: Càng hứng thú

Bản dịch · 2.437 chữ

Đối diện với đôi mắt sâu thẳm của Lâm Dư, Lâm Tri Hạ có chút bực bội xoa xoa ấn đường.

Như thể đã tiêu hao hết sự kiên nhẫn cực lớn, giọng điệu cuối cùng cũng dịu đi vài phần.

"Ta biết tâm trạng ngươi hiện tại, nhưng ta làm tất cả những điều này chẳng phải đều là vì tốt cho ngươi sao?"

"Chẳng lẽ ngươi muốn bị người ngoài nói chuyện phiếm? Nói ngươi là đồng dưỡng phu của Lâm Tri Hạ ta? Hay là bị chỉ trích vô đạo đức? Lại còn thích chị gái mình?"

Lâm Dư im lặng một lát, “Tôi đã nói rồi, những chuyện này tôi đều không để tâm, hơn nữa chúng ta lại không có...”

"Nhưng ta quan tâm!" Giọng Lâm Tri Hạ trầm xuống.

"Ta không muốn bị người ta nói chuyện phiếm, càng không thèm để những kẻ ngoài kia chê cười!"

Lâm Dư vẫn còn chút không cam lòng, “Vậy nên... anh thực sự không có chút tình cảm nam nữ nào với tôi sao?”

Lâm Tri Hạ chỉ ngẩn người một giây, liền chém đinh chặt sắt nói: "Không có!"

"Ta là chị ngươi, từ đầu đến cuối cũng chỉ coi ngươi như đệ đệ, ngoài ra không còn tình cảm nào khác."

"Nếu thật sự có..." Lâm Tri Hạ dừng lại một chút, dưới ánh mắt mong đợi của Lâm Dư, lạnh lùng lên tiếng:

"Có lẽ chính là vì thân thế của ngươi."

"Năm đó cha mẹ ngươi đều mất, ba mẹ thấy ngươi đáng thương nhận nuôi ngươi, mà ta chăm sóc ngươi cũng chỉ vì ngươi có thể thương xót mà thôi."

Đôi mắt Lâm Dư hoàn toàn ảm đạm, không khỏi cười khổ.

Sự tình đã đến nước này, mình còn đang mong đợi điều gì nữa đây?

"Ta hiểu rồi." Cuối cùng, Lâm Dư gật đầu, thần sắc trở lại bình tĩnh.

"Xin lỗi, trước đó có lẽ là ta hiểu lầm rồi."

"Nhưng ngươi yên tâm, sau này sẽ không bao giờ..."

Lâm Tri Hạ trong lòng đột nhiên thắt lại, “Ý ngươi là sao?”

Lâm Dư nhìn chằm chằm vào cặp kính của cô, từng chữ một nói: “Ý là, tôi cũng sẽ không thích anh nữa.”

"Ngươi..." Sắc mặt Lâm Tri Hạ cứng đờ, hồi lâu không thốt nên lời.

Hồi lâu sau, nàng mới bước lên một bước, ánh mắt âm trầm nhìn chằm chằm vào khuôn mặt của Lâm Dư.

"Vậy ngươi muốn thích ai?"

Nàng dường như nghĩ đến điều gì, không khỏi cười mỉa mai: "Người phụ nữ tối qua cùng ngươi uống rượu đó sao?"

Lâm Dư nhíu mày, “Thích ai là tự do của ta, không liên quan gì đến ngươi.”

"Được được được, uống chút rượu cánh cứng rồi phải không?" Lâm Tri Hạ giận quá hóa cười.

"Nếu đã như vậy, thì từ hôm nay trở đi, mỗi ngày đều để chú Triệu đưa con đến trường."

"Trước khi liên hôn, ngoài những việc cần thiết ra, không được rời khỏi nhà nửa bước!"

Lâm Dư nổi giận, “Lâm Tri Hạ, dựa vào đâu mà anh quản tôi?!”

"Dựa vào ta là chị ngươi."

"Ngươi..." Lần này đến lượt Lâm Dư không nói nên lời.

Một lát sau, hắn nhàn nhạt thu hồi tầm mắt, “Ngươi chỉ là tỷ tỷ trên danh nghĩa của ta mà thôi, không có quyền can thiệp vào cuộc sống của mình.”

"Còn nữa, nếu ngươi thấy thân thế đáng thương của ta mới chăm sóc ta, vậy thì phiền phức sau này ngươi không cần phải thương hại ta nữa."

"Ta có tiền, cũng có khả năng phán đoán đúng sai, không cần ngươi quản."

Nói rồi, Lâm Dư quay người lại, “Mấy ngày nay tìm được nhà tôi sẽ dọn ra ngoài.”

"Những năm qua số tiền tiêu của ngươi, ta cũng sẽ trả lại cho ngươi."

"Ngươi bảo ta liên hôn ta cũng đồng ý, coi như là báo đáp ân tình ngươi đã chăm sóc ta suốt bao năm qua."

“Từ nay về sau, nước giếng chúng ta không phạm nước sông...”

Lâm Tri Hạ còn muốn nói gì đó, nhưng Lâm Dư đã quay về phòng ngủ.

Sắc mặt nàng cũng dần trầm xuống.

Đúng là có bản lĩnh lớn, ra ngoài uống một bữa rượu mà dám nói chuyện với mình như vậy?

Xem ra những năm qua quản hắn là lựa chọn vô cùng chính xác.

Nếu không, còn chưa biết hắn sẽ vô pháp vô thiên đến mức nào.

Cũng may... Tô Uyển Uyển không thích đàn ông.

Nhưng điều này lại nhắc nhở Lâm Tri Hạ.

Phải nghiêm khắc hơn chút nữa, dù sao hắn cũng không thể gặp được người như Tô Uyển Uyển...

"A lô? Triệu thúc..."

Lâm Tri Hạ cầm áo khoác, bước nhanh ra ngoài, vừa đi vừa dặn dò đầu dây bên kia...

Lâm Dư nằm trên giường, ngẩn người nhìn trần nhà phía trên.

Nói thật, nếu không phải những lời Lâm Tri Hạ nói hôm nay, có lẽ giờ hắn đã nghĩ Lâm tri Hạ cũng thích hắn.

Dù sao những sự dịu dàng chu đáo đến tận xương tủy, lạnh lùng trước mặt người ngoài, nhưng lại chỉ có phần thiên vị dành cho hắn, từng khiến Lâm Dư tưởng rằng nàng cũng thích mình.

Nhưng bây giờ xem ra... chẳng qua là tự mình đa tình mà thôi...

Không biết qua bao lâu, mới thấy Lâm Dư ủ rũ bò dậy từ trên giường.

Tuy nói là tỏ tình thất bại, nhưng học tổng vẫn phải lên.

Dù sao cũng đang ở thời kỳ then chốt của đại học, không thể trì hoãn dù chỉ một giây...

Dậy đi thu dọn một chút, tiện tay lấy từ trong ngăn kéo ra một tấm thẻ ngân hàng.

Là khoản tiền cha mẹ để lại cho hắn trước khi qua đời.

Khi còn sống, họ từng là quản lý cấp cao của công ty Lâm gia, lương năm triệu.

Cho nên số tiền này tuy không nhiều, nhưng cũng đủ để cả đời hắn ăn mặc không lo.

Chỉ có điều Lâm Tri Hạ đã mở cho hắn tấm thẻ đen vô hạn, mấy năm nay không để hắn tiêu tiền nên đã đặt trong ngăn kéo.

Giờ xem ra... không cần thiết nữa.

Hắn không muốn, cũng không thích hợp để đi tiêu tiền của Lâm Tri Hạ nữa

Lâm Dư đặt thẻ đen lên bàn trà, không ngoảnh đầu lại mà bước ra khỏi cửa.

Vừa ra khỏi biệt thự, hắn đã thấy bên cạnh chiếc xe đen đứng một người đàn ông trung niên.

Lâm Dư lộ vẻ mỉa mai.

Xem ra Lâm Tri Hạ vẫn nhanh nhẹn như thường lệ.

Nhưng đã đến nước này rồi, hắn đương nhiên không muốn dùng bất kỳ tài nguyên nào của Lâm Tri Hạ nữa.

Thế là hắn lập tức vòng qua hắn chuẩn bị rời đi.

Nhưng Triệu thúc thấy vậy lại đuổi theo, "Tiên sinh, con đưa ngài đi học."

Lâm Dư khẽ lắc đầu, “Không cần đâu.”

Triệu thúc vẻ mặt khó xử, "Tiên sinh, đây là ý của tổng tài, ngài xem... vẫn đừng làm khó tôi."

Lâm Dư hít sâu một hơi.

Những năm qua Lâm Tri Hạ khống chế hắn đúng là nắm chắc phần thắng.

Biết hắn mềm lòng, cũng biết hắn không muốn gây thêm phiền phức cho bất kỳ ai, nên mới dồn áp lực lên Triệu thúc.

Suy đi tính lại, cuối cùng Lâm Dư vẫn lên xe.

Triệu thúc những năm này ở Lâm gia cần mẫn làm công việc chính của mình, Lâm Dư đương nhiên không muốn Triệu Thúc vì hắn mà mất việc.

Xem ra, vẫn phải nhanh chóng dọn đi.

Sớm cắt đứt quan hệ với Lâm Tri Hạ, tránh để có người ở giữa gây khó dễ.

Nghĩ đến đây, Lâm Dư đã quyết định, đợi tan học sẽ ra ngoài xem nhà.

Dù sao hắn cũng không phải là không có tiền, đến lúc đó thuê một cái gần trường học là được rồi...

Trong khách sạn.

Khi Tô Uyển Uyển mơ màng tỉnh dậy thì đã là trưa.

Việc đầu tiên nàng làm sau khi tỉnh lại là kiểm tra cơ thể.

Thấy y phục trên người vẫn còn, Tô Uyển Uyển không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng đồng thời, nàng cũng có chút tức giận.

Là do mình không đủ xinh đẹp, chưa đủ hấp dẫn sao?

Một đại mỹ nữ như vậy nằm ở đây, hắn lại thờ ơ?

Nói thật, nếu không phải nam nhân trước đó đuổi theo nàng liên tục, nàng thậm chí còn hoài nghi có phải mình không có mị lực hay không?

Tô Uyển Uyển liếc nhìn ly nước trên tủ đầu giường, khóe miệng cong lên nụ cười quyến rũ: "Đúng là một tiểu đệ đệ thú vị."

Nếu là người khác, chắc lúc này mình đã sớm thất thân rồi.

Nhưng dù uống say như chết, hắn lại không hề chiếm tiện nghi của mình.

Nhìn qua, quả thật không giống với nam nhân khác.

Trong chốc lát, Tô Uyển Uyển dường như càng thêm hứng thú với hắn...

Xoa xoa cái đầu đau nhức, Tô Uyển Uyển theo bản năng mở điện thoại ra, lại phát hiện đã tắt máy từ lâu.

Bất đắc dĩ, nàng chỉ có thể ra ngoài đi đại sảnh quét sạc dự phòng.

Vừa khởi động, trên đó đã hiển thị hơn ba mươi cuộc gọi nhỡ, trong đó nhiều nhất là người dùng có ghi chú 'mẹ'.

Tô Uyển Uyển trong lòng thắt lại.

Vừa định gọi lại thì bị cuộc gọi video ghi chú 'Khuê- Triệu Đình' ngắt lời.

Nỗi giận trong lòng Tô Uyển Uyển bùng lên dữ dội, không chút do dự nhấn nút nghe.

"Ôi~ Uyển Uyển, khí sắc này xem ra tối qua ăn rất ngon nhỉ?" Điện thoại vừa kết nối, trên màn hình liền hiện lên một khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo.

Cô gái tóc ngắn màu hồng nở nụ cười gian xảo đầy ý đồ xấu xa.

"Thế nào? Đệ đệ kia dáng người không đứng đắn? Cơ bụng có cứng không? Việc này có lớn không?"

Nghe Triệu Đình không chút kiêng dè phát biểu, tai Tô Uyển Uyển lập tức nóng lên.

Vội vàng bịt ống nghe điện thoại, đảo mắt nhìn quanh.

May mà nàng đã ra khỏi đại sảnh khách sạn, lúc này bên cạnh cũng chẳng có mấy người.

Tô Uyển Uyển thở phào nhẹ nhõm, bực bội mắng: "Nhỏ tiếng thôi, ngươi không biết xấu hổ thì ta còn biết giữ thể diện nữa."

"Chậc~ Sợ cái gì, dù sao trên phố cũng chẳng ai biết ta."

"Ngươi còn mặt mũi nói sao?" Tô Uyển Uyển mặt đen lại.

"May mà ngươi còn là bạn thân của ta, cứ thế bán đứng ta sao?"

"Chẳng phải thấy cậu nhịn hai mươi sáu năm rồi, định giúp cậu thông báo sơ bộ sao." Triệu Đình cười hì hì.

Tô Uyển Uyển đảo mắt, “Vậy ngươi không sợ hắn là kẻ xấu sao?”

“Sao có thể chứ, tiểu đệ đệ kia vừa nhìn đã biết chưa trải sự đời, rất đơn thuần, sao có khả năng là người xấu được?” Triệu Đình bĩu môi.

"Cút đi!" Tô Uyển Uyển, vạch đen trên trán chạy loạn.

"Thành thật khai báo, mẹ ta rốt cuộc đã cho ngươi bao nhiêu lợi ích?"

"Lợi ích gì? Uyển Uyển, ngươi đang nói cái gì vậy?" Triệu Đình ánh mắt né tránh.

Tô Uyển Uyển giận quá hóa cười, “Không cho ngươi chỗ tốt, ngươi có thể ném ta rượu như vậy sao?”

"Giờ còn tới thăm dò hư thực?"

"Ờ... ha ha." Triệu Đình cười ngượng ngùng, "Dì đây chẳng phải cũng là vì tốt cho cháu sao?"

"Hơn nữa, ngươi không muốn tìm bạn trai, không có nghĩa là ta không chịu tìm?"

"Cứ lấy ta làm lá chắn, khiến giờ chẳng có chàng trai nào dám theo đuổi ta nữa. Ngươi không thể suy nghĩ cho ta được."

"Trách ta à?"

"Cũng không hẳn." Triệu Đình cười vô tư.

"Nhưng nói đi cũng phải nói lại, tối qua rốt cuộc thế nào? Cảm giác gì vậy?"

Tô Uyển Uyển hít sâu một hơi, "Không cảm nhận được."

"Sao có thể không cảm nhận được?" Triệu Đình rõ ràng không tin.

"Chẳng lẽ... quá nhỏ? Hay là nói hắn không được?"

"Là người ta không có cảm giác gì với ta." Tô Uyển Uyển vẻ mặt khó chịu.

Nói thật, giờ nghĩ lại vẫn còn hơi tức giận.

Trong tình huống đêm qua, hắn chẳng làm gì cả, chính là sự sỉ nhục lớn nhất đối với Tô Uyển Uyển...

Triệu Đình ngẩn người, “Ý gì?”

"Ý là, người ta ném ta vào khách sạn rồi rời đi."

"Cái gì!?" Trên màn hình lại hiện ra một khuôn mặt thịt mềm mại, trong mắt tràn đầy kinh ngạc.

"Ý ngươi là hai người ngươi chẳng làm gì cả?"

"Rất rõ ràng, ta nói như vậy."

"Xì~ không nên như vậy chứ?" Hai người trong màn hình nhìn nhau, trên mặt đầy vẻ nghi hoặc.

Tô Uyển Uyển không rảnh để ý đến các nàng.

Đúng lúc này, một cuộc điện thoại khác đổ vào, liền bỏ lại một câu: "Đợi ta về rồi xử lý hai đứa."

Ngay sau đó liền cúp máy video, tiện tay lại bắt máy một cuộc gọi khác.

"Uyển Uyển à, tối qua nàng ngủ với người đó chưa?"

Điện thoại vừa kết nối, người phụ nữ bên kia đã hét lên.

Tô Uyển Uyển thầm nghĩ quả nhiên là như vậy.

Đưa điện thoại di động ra xa một chút, lúc này mới bất đắc dĩ nói: “Mẹ yên tâm đi, con gái mẹ vận khí tốt, không bị hai người ngoài liên thủ lừa được.”

Đầu dây bên kia rõ ràng thở phào nhẹ nhõm, “Vậy thì tốt rồi, tốt quá.”

"Đúng rồi Uyển Uyển, con mau về một chuyến đi, ba con có việc muốn nói với con."

"Được..." Tô Uyển Uyển gật đầu, cũng không hỏi là chuyện gì.

Dù sao bất kể có chuyện gì nàng cũng phải về nhà.

Dù sao giường khách sạn ngủ thật sự không thoải mái, nàng phải về nhà ngủ bù thêm một giấc.

Vừa tiện tay gọi chiếc xe bên đường, bóng dáng Tô Uyển Uyển đã biến mất nơi này...