Chương 3 / 107

Chương 3: Ai dạy ngươi?

Bản dịch · 1.997 chữ

Trên ghế sofa.

Lâm Tri Hạ nhíu mày thành một cục.

Dù đang cố gắng kiềm chế bản thân, nhưng thỉnh thoảng liếc nhìn đồng hồ vẫn bán đứng sự nôn nóng trong lòng nàng lúc này.

Nàng đương nhiên biết tại sao Lâm Dư lại phải đến quán bar mua say.

Nhưng nàng không hiểu nổi, tại sao nhất định phải như vậy?

Sống như trước kia chẳng phải tốt hơn sao?

Lâm Dư coi cô ấy là chị gái, còn cô cũng coi Lâm Dự như... em trai.

Tại sao cứ nhất định phải vượt qua ranh giới này, làm cho ai cũng biết?

Quan trọng nhất là... trong mắt người ngoài, bọn họ chính là tỷ đệ.

Dù không có quan hệ huyết thống, nhưng Lâm Dư từ năm tuổi đã sống ở nhà họ Lâm, cha mẹ cũng coi hắn như con cái nhà mình, đây đều là sự thật không thể chối cãi.

Thực sự ở bên nhau, thế giới bên ngoài phải nhìn các nàng như thế nào?

Huống hồ mình lớn hơn hắn bảy tuổi, bây giờ nhìn qua thì không sao, tương lai thì sao?

Đợi đến ngày nàng già nua, biết rõ tỷ đệ, người không biết còn tưởng mình là hắn...

Vù vù~

Điện thoại trên bàn trà rung lên.

Lâm Tri Hạ thu hồi tâm tư, cầm điện thoại nhấn nút nghe.

"Tổng giám đốc, tìm thấy rồi, ở khách sạn Hoa Đình." Giọng thư ký vọng ra từ ống nghe.

Lâm Tri Hạ thản nhiên đáp: "Biết rồi."

Cúp điện thoại, cầm áo khoác lên, đứng dậy sải bước ra ngoài...

...

Khách sạn Hoa Đình.

Khi Lâm Tri Hạ tới nơi, thư ký cùng mấy vệ sĩ đã đợi sẵn ở đây nhưng không vào trong.

Dù sao cũng là em trai của Lâm Tri Hạ, coi như chuyện nhà người ta, trước khi nhận được phân phó, những người ngoài như các nàng đương nhiên không tiện nhúng tay vào.

"Ở phòng nào?" Lâm Tri Hạ vừa đi vừa hỏi.

Lúc này, cô mặc một bộ vest công sở, cổ tay áo sơ mi trắng được cô nhẹ nhàng xắn lên, đường nét cánh tay săn chắc mượt mà, vô cùng sảng khoái và gọn gàng.

Chiếc quần tây đen bao bọc lấy đôi chân dài thẳng tắp, đi lại nhanh hơn người khác rất nhiều.

Thư ký ở bên cạnh đuổi sát không buông, “Tầng ba, 303.”

"Người phụ nữ đó đã điều tra rõ chưa?"

"Đã tra rõ rồi, là đại tiểu thư nhà họ Tô, Tô Uyển Uyển."

Lời thư ký vừa dứt, bước chân Lâm Tri Hạ đã vô thức chậm lại, dường như cũng thở phào nhẹ nhõm.

Đều nói Tô gia đại tiểu thư không thích nam nhân, đã như vậy, tự nhiên cũng không cần phải lo lắng cái gì.

Không có quá trình rườm rà gì cả.

Khuôn mặt của Lâm Tri Hạ ở kinh thành chính là giấy thông hành của nhiều nơi.

Vì vậy quầy bar rất phối hợp cầm một thẻ phòng.

Đến tầng ba, tìm thấy phòng rồi đẩy cửa bước vào...

Vừa bước vào phòng, Lâm Tri Hạ đã nhíu mày không kìm được.

Mùi rượu nồng nặc, có thể thấy Lâm Dư đã uống không ít, thậm chí còn chưa kịp tắt đèn mà ngủ luôn.

Ánh đèn vàng ấm áp trải trên gương mặt nghiêng của thiếu niên, vẽ nửa đường nét vô cùng ôn nhuận, đường cong hàm dưới như được mạ một lớp vàng nhạt, tăng thêm một tầng chất cảm mềm mại.

Lâm Tri Hạ cách một khoảng nhỏ nhìn hắn, ánh mắt bình thản, giữa trán đang nhíu chặt cũng dần giãn ra.

Thư ký phía sau thấy vậy vẫy tay với mấy vệ sĩ, thức thời lui ra ngoài...

Không biết qua bao lâu, Lâm Tri Hạ mới bước tới.

Như mọi khi, hắn khẽ thì thầm bên tai Lâm Dư: "Tiểu Dư, chúng ta về nhà thôi."

Nói xong, liền đưa tay đỡ hắn dậy.

Nhưng ngay giây tiếp theo, một đôi bàn tay to lớn đã siết chặt lấy vòng eo mảnh khảnh của Lâm Tri Hạ.

Lâm Dư vốn đã cao hơn cô một cái đầu.

Lúc này đầu nàng đặt lên vai, khiến Lâm Tri Hạ vốn có dáng người thon dài bỗng chốc trở nên nhỏ nhắn.

Hành động bất ngờ khiến Lâm Tri Hạ hơi sững sờ.

Chưa kịp có động tác tiếp theo, bên tai đã vang lên giọng nói say khướt của Lâm Dư:

"Tỷ tỷ, ngươi thơm quá..."

Hơi rượu hòa lẫn với hơi thở ấm áp trên người phun vào xương tai, tựa như một dòng điện chui vào da thịt, toàn thân tê dại.

Lâm Tri Hạ nuốt nước bọt, đáy mắt như có ngọn lửa hừng hực đang thiêu đốt, nhưng lại như đang cố gắng kiềm chế điều gì đó.

Mà Lâm Dư nói xong, liền lại chìm vào giấc ngủ, chỉ còn lại tiếng thở.

Mỗi lần hít thở bên tai Lâm Tri Hạ một hơi, ánh mắt nàng lại trở nên mờ ảo hơn.

Chỉ là rất nhanh, Lâm Tri Hạ đã ngửi thấy một mùi hương thanh khiết thoang thoảng trên người hắn.

Không quá nặng, nhưng vẫn bị nàng nhạy bén nhận ra.

Trong chớp mắt, ánh mắt Lâm Tri Hạ lập tức trở nên trong veo.

Gần như theo bản năng đẩy Lâm Dư lên giường, ánh mắt trầm xuống nhìn chằm chằm vào hắn.

Thật lâu sau, mới thấy nàng kéo kéo cổ áo sơ mi, bực bội thở ra một hơi trọc khí.

Rồi quay sang nhìn ra ngoài, thần sắc điềm nhiên: "Không muốn làm thì nói thẳng đi. Ta không nuôi những kẻ nhàn rỗi gặp chuyện lại trốn sau lưng lão bản đâu."

Lời vừa dứt, thư ký và vài vệ sĩ có chút lúng túng bước vào.

"Tổng giám đốc, cần chúng ta làm gì?"

"Đưa hắn về." Nói xong câu này, Lâm Tri Hạ không ngoảnh đầu lại mà rời đi.

Khi đi ngang qua phòng bên cạnh, Lâm Tri Hạ bất giác dừng bước, nét mặt hiện lên vẻ khó hiểu.

Cuối cùng vẫn không nói gì, sải bước rời đi...

Thư ký nhìn bóng lưng nàng rời đi, rồi lại nhìn Lâm Dư đang nằm ngửa trên giường, bất lực lắc đầu.

Đi theo Lâm Tri Hạ bao nhiêu năm nay, sao nàng có thể không nhận ra chút tâm tư nhỏ nhặt nào của hai chị em này?

Chỉ là...

Than ôi, hy vọng Lâm Tri Hạ thực sự chỉ coi hắn là em trai.

Cũng hy vọng... tương lai nàng sẽ không hối hận

...

Ngày hôm sau.

Lâm Dư mở mắt chỉ cảm thấy đầu đau như búa bổ.

Rượu quả thực có thể tiêu sầu.

Giờ hắn đã không còn tâm trí để nghĩ đến chuyện hôm qua, chỉ còn lại nỗi đau...

Ánh mắt quét qua xung quanh.

Giường lớn quen thuộc, phòng ngủ quen biết.

Lâm Dư ngẩn người.

Trước khi vỡ phim tối qua, hắn nhớ là đã tự mở phòng cho mình, những chuyện sau đó thì không còn nhớ nữa.

Về lý do trở về biệt thự, không cần đoán cũng biết là Lâm Tri Hạ làm.

Những năm qua tuy được Lâm gia nhận nuôi, nhưng thực ra vẫn luôn là Lâm Tri Hạ quản hắn.

Hồi nhỏ quản, lớn lên cũng quản.

Đặc biệt là sau khi trưởng thành, quản lý nghiêm ngặt hơn.

Thậm chí đã định ra quy tắc không được vượt quá tám giờ về nhà, huống chi là ở lại bên ngoài.

Chỉ là... hắn cho rằng loại quản này cũng là một loại thích, kết quả lại là hắn nghĩ nhiều rồi

Xoa xoa cái đầu đang nhức mỏi, Lâm Dư chậm rãi xuống giường.

Cổ họng khô khốc, muốn vào tủ lạnh tìm chai nước đá uống.

Vừa bước vào phòng khách, Lâm Tri Hạ đã thấy Lâm Trí Hạ đang ngồi trên sofa chăm chú nhìn vào sổ tay.

Ánh nắng ban mai xuyên qua cửa kính chiếu xuống nửa bên má nàng, ửng lên một tầng vàng nhạt.

Đường nét ngũ quan của nàng ôn nhuận đẹp mắt, mái tóc mềm mại cài sau tai, càng làm nổi bật khuôn mặt búp bê tinh xảo của mình, giống như nữ chính bước ra từ trong truyện tranh vậy.

Lâm Dư thích nàng nhiều năm như vậy, cũng không phải là không có lý

Thu hồi ánh mắt, Lâm Dư cười khổ lắc đầu.

Đi tới trước tủ lạnh, mở cửa lấy một chai nước đá.

Vừa định mở ra, đã nghe giọng Lâm Tri Hạ đột ngột vang lên: "Sau khi say không được uống đá, không tốt với dạ dày."

Lâm Dư theo bản năng nghiêng đầu nhìn sang.

Ánh mắt Lâm Tri Hạ đã thu lại từ trên người hắn, dặn dò người hầu trong nhà: “Rót cho hắn ly nước ấm.”

Trong giọng nói là sự quan tâm không chút che giấu, chỉ thiếu đi chút dịu dàng trước kia, trở nên có chút cứng nhắc.

Lâm Dư không hiểu nổi, đã không thích hắn, thì hà tất phải làm những chuyện quan tâm đến hắn nữa?

Tỷ tỷ có quan tâm đệ đệ không?

Nhưng các nàng không có quan hệ huyết thống.

Hay là... đơn thuần muốn thỏa mãn dục vọng khống chế của nàng?

Trong đầu Lâm Dư không khỏi hiện lên thái độ kiên quyết và giọng điệu lạnh lùng của Lâm Tri Hạ tối qua.

Khoảnh khắc sau, hắn không để ý đến lời Lâm Tri Hạ.

'Bịch' một tiếng mở nắp chai Coca đựng trong lọ, ngửa đầu uống hơn phân nửa.

Lúc sắp đi, còn không chút hình tượng mà ợ hơi.

Từ đầu đến cuối, đều không nhìn Lâm Tri Hạ nữa.

Nhìn bóng lưng hắn, Lâm Tri Hạ khẽ nhíu mày.

Dường như rất không hài lòng với thái độ của hắn, cũng không vừa ý với dáng vẻ hiện tại của mình.

"Đứng lại!"

Cuối cùng, ngay khi Lâm Dư sắp bước vào phòng ngủ, giọng nói lạnh lùng của Lâm Tri Hạ đột ngột vang lên.

Lâm Dư dừng bước, quay đầu lại nhìn cô với vẻ mặt vô cảm: “Có chuyện gì sao?”

Lâm Tri Hạ nhíu mày sâu hơn.

Nhân tiện khép cuốn sổ lại, hình ảnh trước đó khi nó khép máy lại chính là bóng lưng Lâm Dư đỡ Tô Uyển Uyển bước ra khỏi quán bar...

Nàng đứng dậy đi đến trước mặt Lâm Dư, khoanh tay trước ngực, chăm chú nhìn hắn.

Rõ ràng thấp hơn Lâm Dư một cái đầu, nhưng khí thế lại vô cùng mạnh mẽ, "Ai dạy ngươi dùng thái độ này nói chuyện với ta?"

Lâm Dư bất lực hít một hơi, “Vậy cậu thấy mình nên dùng thái độ gì?”

Thuận tùng như trước? Theo ý cô ta mà làm những việc mình không thích sao?

Hay là ôm nàng làm nũng, rồi sau đó được nàng cưng chiều dỗ dành uống cạn chén nước ấm mà hắn không thích uống?

Hoặc là sau khi phạm sai lầm, nắm tay Lâm Tri Hạ bảo nàng đừng giận??

Từ tối qua, những chuyện này dường như đều không còn phù hợp với họ nữa.

Bởi ngoài cặp đôi, Lâm Dư chưa từng thấy chị em ấy đối xử như thế này...

Trong chốc lát, Lâm Tri Hạ dường như cũng không biết nên đáp lại thế nào.

Hơn nữa không biết có phải là ảo giác hay không.

Hình như từ sau khi từ chối Lâm Dư tối qua, dường như hắn đã khác xưa.

Sự thay đổi này đến quá nhanh, khiến Lâm Tri Hạ có chút không thể chấp nhận nổi.

Thậm chí... có cảm giác hoảng loạn khó hiểu