Chương 70 / 1.002

Được báo mối thù lớn

Bản dịch · 1.893 chữ

Lữ Thành vẫn như thường lệ rời khỏi Tống Gia Trang, đang chuẩn bị vận khởi thi triển thuật phóng người tăng tốc, hắn đột nhiên nghe thấy tiếng vó ngựa phía sau. Hắn lập tức rời khỏi quan đạo, không lâu sau, hai người hai ngựa nhanh như chớp chạy tới, Lữ Thành tuy không chú ý nhìn người trên lưng ngựa, nhưng năng lực cảm ứng của hắn đã sớm nói cho hắn biết, đây là Lưu Định Khải của Tứ Phương Bài Phường và Giang Hán hộ vệ Diệp Gia Bảo.

Nhìn bóng dáng Lưu Định Khải đi xa, Lữ Thành như có điều suy nghĩ. Trong lòng hắn đột nhiên có một ý nghĩ, có lẽ có thể tìm được hung thủ giết hại Tạ Nạp Tân.

Lại đợi một hồi, quả nhiên lại có hai kỵ binh đi qua, chính là người của Bảo Khánh Lâu. Lữ Thành biết Tống Gia Trang có người tọa thám, Đinh Ngọc của Bảo Khánh Lâu, Lưu Định Khải của Tứ Phương Bài Phường, thậm chí còn có những người khác. Những người này vừa nghe Tống thị nội kình tâm pháp có tung tích, lập tức không kịp chờ đợi mà rời khỏi Tống Gia Trang, chắc hẳn không cần bao lâu, Tống Gia Trang sẽ càng ngày càng náo nhiệt.

Buổi tối, Lữ Thành đi một chuyến đến Tứ Phương Bài Phường, hắn phát hiện Lưu Định Khải đã trở về. Chỉ là hôm nay Lưu Định Khải bôn ba cả ngày, cũng không có đi tuần tra trong sòng bạc. Lưu Định Khải và Tạ Nạp Tân từng tiếp xúc, hơn nữa Lưu Định Khải hình như còn từng gài bẫy Tạ Nạp Tân, nếu như Tạ Nạp Tân có quan hệ gì với tọa thám Tống Gia Trang, vậy khẳng định là Lưu Định Khải không ai khác ngoài.

Lưu Định Khải buổi tối không ở Tứ Phương Bài Phường, nơi đó đều là người làm, hắn đặt một trang viên khác ở Tống Gia Trang. Tài nguyên Tứ Phương Bài Phường cuồn cuộn, trang viên của Lưu Định Khải tự nhiên cũng rất tốt, là một sân viện ba lớp.

Lưu Định Khải về nhà đã là giờ Dần, hắn vừa mới thắp đèn, phát hiện trong phòng đã có một người. Chỉ là người nọ đang quay lưng về phía hắn, điều này khiến Lưu Định Khải trong lòng hoảng sợ, hắn là võ giả Nội Kình tầng bốn trung kỳ, trong phòng đột nhiên xuất hiện một người, hắn lại không biết. Tình huống như vậy chỉ có thể nói rõ một vấn đề, đối phương tu vi cao hơn mình. Điều này làm cho hắn kinh hãi, võ giả từ tầng bốn trở lên trong Tống gia trang chỉ đếm trên đầu ngón tay, không có một người nào hắn không biết, nhưng bóng lưng người này lại có chút xa lạ.

"Ngươi là ai?" Lưu Định Khải kinh ngạc không thôi hỏi. Đồng thời âm thầm vận khởi nội kình, tùy thời chuẩn bị cho người nọ một kích trí mạng.

Người trong phòng tự nhiên là Lữ Thành, chẳng qua, hắn hiện tại đã dịch dung thành bộ dáng của Tạ Nạp Tân. Hắn chậm rãi xoay người lại, hướng về phía Lưu Định Khải kinh ngạc cười cười. Hắn cũng không thể khẳng định chính là Lưu Định Khải giết Tạ Nạp Tân, nhưng hắn có thể dùng biện pháp này để thăm dò.

"Shenazzz! Ngươi... ngươi là người hay là quỷ?" Lưu Định Khải hoảng sợ vạn trạng nói.

Hắn không ngờ sẽ là Tạ Nạp Tân, nhưng Tạ Nạp Tân đã chết, vẫn là hắn tự tay giết. Nhưng hiện tại Tạ Nạp Tân lại đột nhiên xuất hiện trước mặt mình, cho dù hắn luôn rất bình tĩnh, lúc này cũng kinh hồn bạt vía.

"Ngươi nói xem?" Lữ Thành cố gắng bắt chước giọng nói của Tạ Nạp Tân, âm trầm nói.

Khuôn mặt của hắn có thể dùng cảm ứng lực gia tăng nội kình thay đổi, dây thanh đới cũng được. Chỉ là Lữ Thành trước kia vẫn luôn không chú ý, hiện tại đột nhiên muốn mở miệng nói chuyện, chỉ có thể chậm rãi điều chỉnh dây thanh đới.

“Tạ... Hộ vệ, thật ra ta không cố ý muốn giết ngươi, lúc đó nếu Tống Dật Quần ra tay cứu giúp, ngươi cũng không đến mức chết chứ.” Lưu Định Khải lúc này hoảng hốt rối bời, cũng không nghe thấy giọng Lữ Thành, kỳ thật cũng không giống Tạ Nạp Tân lắm.

"Nói như vậy, thật sự là ngươi... giết nghĩa phụ của ta?!" Lữ Thành kích động đến mức có chút run rẩy nói.

"Nghĩa phụ của ngươi? Ngươi là..." Lưu Định Khải trong lòng giật mình, hắn cảm thấy giọng nói này hình như có chút quen thuộc.

Lữ Thành nào có nhiều lời với hắn, một chiếc kim tiền tiêu trong tay đột nhiên bắn nhanh tới, lao thẳng đến yết hầu Lưu Định Khải. Lữ Thành mặc kệ đánh lén hay ám toán, hắn chú trọng là thực dụng. Chỉ cần đạt được mục đích, có thể không từ thủ đoạn nào. Đây là kinh nghiệm hắn lấy được trong cuộc vật lộn với dã thú, nếu ngươi chào hỏi trước, người ta đã sớm chạy xa rồi.

Lưu Định Khải căn bản cũng không ngờ Lữ Thành sẽ đột nhiên ra tay, tối nay, hắn có quá nhiều điều không nghĩ tới. Không nghĩ tới phòng sẽ có người, không nghĩ tới sẽ nhìn thấy Tạ Nạp Tân, không nghĩ tới đối phương sẽ động thủ trước, càng không nghĩ tới tu vi Lữ Thành đã là tầng bốn đỉnh phong.

Lưu Định Khải tuy rằng ra sức xoay người, nhưng hắn trốn có nhanh đến đâu, cũng không nhanh bằng tiền bạc của Lữ Thành. Huống hồ, kim tiền tiêu của Lữ Thành còn có thể tùy thời điều chỉnh phương hướng và góc độ, đừng nói Lưu Định Khải chỉ là bốn tầng trung kỳ, cho dù hắn là năm tầng trung kỳ, chỉ sợ cũng không tránh được.

Kim Tiền Tiêu xoay quanh cổ Lưu Định Khải một vòng, suýt nữa cắt đứt đầu hắn. Nhưng Kim Tiền Tiêu cũng không rơi xuống đất, lại bay về trong tay Lữ Thành. Lữ Thành cũng không cố ý giữ lại tính mạng của Lưu Định Khải, Lưu Định Khải và Tạ Nạp Tân còn có chuyện gì nữa, hắn cũng không muốn biết, hắn chỉ muốn mạng của Lưu Định Khải!

Kim Tiền Tiêu là trước cắt đứt khí quản của Lưu Định Khải, bởi vậy, hắn tuy đã đứt hơi, nhưng toàn bộ quá trình ngay cả một tiếng cũng không có kêu ra. Về phần phản kích, Lưu Định Khải còn chưa có phản ứng. Nhìn máu của Lưu Định Khải, chậm rãi chảy ra từ dưới thân hắn, Lữ Thành cảm thấy vô cùng thống khoái.

Đây là lần đầu tiên Lữ Thành giết người, giết vẫn là kẻ thù của mình, hung thủ sát hại Tạ Nạp Tân, hắn chẳng những không có bất kỳ sợ hãi nào, ngược lại còn hưng phấn dị thường. Lữ Thành cũng không vội vã rời đi, nhà Lưu Định Khải chỉ có bốn hạ nhân, đều ở ở tiền viện, cả hậu viện, một người cũng không có.

Lữ Thành đem toàn bộ cảm ứng lực phóng ra ngoài, đồng thời đem đèn trong phòng tắt, tuy rằng trong phòng tối đen một mảng, nhưng đối với Lữ Thành không có bất kỳ ảnh hưởng gì. Cho dù là đọc sách, cũng là như thế. Dưới cảm ứng của Lữ Thành, bất cứ thứ gì của Lưu Định Khải gia cũng không thể gạt được hắn. Phạm vi tám trượng, cho dù là người biến thái đến đâu, cũng không có khả năng đem đồ vật chôn dưới lòng đất tám trượng chứ?

Lưu Định Khải kinh doanh ở Tống Gia Trang mấy chục năm, vẫn để lại không ít đồ tốt. Ví dụ như bạc, có đầy ắp ba cái vại lớn, toàn bộ chôn dưới gốc cây hòe ở hậu viện, e rằng có tới mấy vạn lượng. Ngoài ra còn có một cái vại nhỏ, bên trong chứa ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp ắp

Chỉ là Lữ Thành không hứng thú với những thứ vàng trắng này, có lúc tiền quá nhiều, cũng không phải chuyện tốt. Nhưng trong thư phòng của Lưu Định Khải, Lữ Thành phát hiện ra hai thứ. Hai thứ này được giấu rất khéo léo, một cái bình nhỏ được Lưu Định Khải giấu trong chân bàn, chân bàn bị đào rỗng, bên trong chứa đầy bình sứ, nắp bên ngoài kín kẽ, nếu không biết nơi đó đã giấu đồ từ trước, tìm thế nào cũng không tìm thấy.

Lữ Thành lấy ra bình sứ, hắn biết bên trong có một viên đan dược, mở nắp bình ra, chỉ cảm thấy một mùi hương thơm mát lạnh thấm vào phổi. Lữ Thành biết đây nhất định là đồ tốt, hắn lập tức đem bình sứ bỏ vào trong ngực, đồng thời đặt cái nút gỗ kia trở lại chỗ cũ.

Một vật khác là một khối hoàng ngọc, hình tròn, bên trên có bao tương dày. Khối hoàng ngọc này càng giấu kín, ở trong ngăn bí mật phía sau tủ sách thư phòng. Nếu không chuyển đến tủ sách thì không lấy ra được. Cho dù có chuyển đến tủ sách, cũng không nhìn ra được dị thường. Nơi này là chỗ cất giấu quan trọng nhất của Lưu Định Khải, từ sau khi khối ngọc này bỏ vào, chính hắn cũng rất ít khi đến xem.

ps: Cầu đề cử cất giữ

Thích thiên tài tạp dịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài liệu tạp dịch Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.