Chương 1.667 / 1.794

Khóc rồi, thi thật khóc rồi!

Bản dịch · 1.825 chữ

Ngoài Cống Viện.

Gió xuân mang theo chút hơi lạnh, lướt qua bên ngoài tường cao của Cống Viện, thổi lá cờ dài trên tường thành kêu phần phật.

Học tử bên ngoài gia quyến, người hầu, đồng hương, bách tính xem náo nhiệt, thư lại báo Đại Càn, còn có không ít thí sinh năm khoa Minh Pháp, Minh Toán, Minh Công, Minh Y, Minh Nông, tất cả đều lục tục tụ tập bên ngoài Cống Viện.

Tất cả mọi người đều đang chờ đợi.

Nhất là một số gia chủ, trong lòng càng sốt ruột vạn phần.

Theo lý mà nói, Minh Kinh Khoa chỉ là trận đầu tiên lấy sĩ trong Lục Khoa, mọi người cũng không nên vội vàng như vậy, nhưng thực tế lại không phải là chuyện như vậy.

Lần này tuy Cao Dương mở lục khoa để lấy sĩ, nhưng người trong thiên hạ ai mà không biết khoa phương Minh Kinh là chủ trường?

Muốn vào Nội Các, muốn thực sự tể chấp thiên hạ, nhất định vẫn là chọn nhân tài từ khoa Minh Kinh, đây là điều không thể nghi ngờ.

Đặc biệt là Cao Dương đã giết nhiều tham quan ô lại như vậy, cho nên nếu ai có thể nổi bật trong kỳ Minh Kinh lần này, thì con đường quan đạo sau này sẽ thông suốt hơn trước rất nhiều.

Mà đây, cũng là nguyên nhân lớn nhất khiến nhiều con cháu thế gia không tiếc bỏ ra vốn lớn cũng phải mua đề.

Điều này có nghĩa là lên thiên lộ chân chính!

Đương nhiên.

Trong số đó cũng có gia chủ vô cùng tự tin vào con cái mình, ví như Vương Thế An.

Ba ngày này, hắn hầu như không nhàn rỗi.

Ngày đầu tiên, hắn đứng bên xe ngựa, hướng về mấy vị gia chủ đồng hương thề thốt nói:

"Con ta Vương Đằng, ẩn mình mười năm, chỉ vì hôm nay một sớm một chiều vươn lên trời!"

Ngày thứ hai, hắn lại nói:

"Con trai ta Vương Đằng, có tư chất tể phụ!"

Đến ngày thứ ba, hắn đã bắt đầu thương lượng với mấy vị gia chủ bên cạnh, nếu sau khi Vương Đằng đỗ cao, Vương gia sẽ bày bao nhiêu bàn tiệc lưu thủy, mời bao nhiêu danh ca hát hí, mấy nhà thông gia nào sẽ gửi thiếp trước.

Giờ phút này.

Thấy Minh Kinh Khoa sắp kết thúc, Vương Thế An lại mặt mày hớn hở, giọng nói cực lớn.

"Chư vị yên tâm."

"Con ta lần này chuẩn bị cực kỳ chu đáo."

"Kinh nghĩa, sách luận, đều có danh sư chỉ điểm."

"Hơn nữa hắn những năm này khổ đọc không ngừng, sau hôm nay, gia đình Vương gia ta nhất định sẽ tăng thêm một tầng!"

Mọi người nghe vậy, cũng đều bị dọa cho sững sờ, nhao nhao tiến lên chúc mừng.

Vương Thế An vẻ mặt tự tin, nhưng trong lòng lại chửi ầm lên.

Mẹ nó!

Vì trận ân khoa này, hắn đã tốn trọn vẹn hơn một vạn lượng bạc, có thể nói là bỏ ra vốn liếng, chỉ vì Vương Đằng có thể một bước bay lên trời!

Nếu còn thi không tốt, hắn sẽ trực tiếp quất chết hắn!

Bên kia.

Cống viện chếch đối diện.

Cao Trường Văn hôm nay càng sớm chiếm được một vị trí có tầm nhìn cực tốt, trong tay bưng một gói hạt dẻ rang, trên mặt đầy vẻ mong đợi xem náo nhiệt không sợ chuyện lớn.

Trần Thắng đứng bên cạnh hắn, mặt không biểu cảm.

Ngô Quảng ôm đao, tựa bức tường.

Trần Thắng liếc Cao Trường Văn, không nhịn được lên tiếng: "Nhị công tử, ngươi thật rảnh rỗi."

"Hôm nay ngươi lại đến sớm như vậy..."

Cao Trường Văn bóc một hạt dẻ, nhét vào miệng, vẻ mặt nghiêm túc.

"Thắng ca, ngươi hiểu cái gì? Ta đây gọi là chứng kiến lịch sử."

Ngô Quảng hỏi: "Chứng kiến lịch sử gì?"

Cao Trường Văn thong thả nói: "Gặp một đám người từ tự tin tràn đầy, rồi lại hoài nghi nhân sinh, cuối cùng linh hồn vỡ nát."

Trần Thắng: "..."

Ngô Quảng gật đầu vẻ mặt nửa hiểu nửa không.

"Nghe có vẻ thảm."

Cao Trường Văn gương mặt thâm trầm đáp: "Thảm là đúng rồi."

"Huynh trưởng của ta ra tay, nào có kẻ không thảm?"

Cũng đúng lúc này.

Sâu trong Cống Viện, bỗng nhiên mơ hồ truyền ra một trận âm thanh.

Thanh âm kia không lớn, ban đầu rất thấp.

Rất hỗn loạn.

Điều này khiến người ta cảm giác như một trận gió gào thét.

Người ngoài Cống viện còn chưa kịp phản ứng.

Động tác bóc hạt dẻ của Cao Trường Văn đột nhiên khựng lại.

Hắn nghiêng tai lắng nghe.

Sau đó, đôi mắt Cao Trường Văn dần dần sáng lên.

"Thắng ca!"

"Quảng ca!"

"Các ngươi mau nghe!"

Trần Thắng nhíu mày: "Nghe cái gì?"

Cao Trường Văn nhắm hai mắt lại, vẻ mặt say mê.

"Tiếng khóc."

"Trong này có người khóc rồi!"

Hai người nghe vậy, không khỏi sửng sốt.

Khóc rồi?

Có người đã khóc rồi?

Ngô Quảng cũng nghiêng tai chăm chú lắng nghe, quả nhiên là tiếng khóc.

Hắn ngập ngừng hỏi: "Cống viện còn chưa mở cửa, sao đã khóc rồi?"

Cao Trường Văn chậm rãi mở mắt, trên mặt lộ ra một loại thần sắc quả nhiên là như thế.

"Cửa chưa mở, khóc trước mà đến."

"Đúng là cảnh tượng kinh điển."

"Ha ha, hôm nay ta Cao Trường Văn không uổng công đến!"

Trần Thắng cũng nghe thấy.

Thanh âm kia quả thật giống như khóc.

Hơn nữa không phải một mình khóc.

Tiếng khóc kia...... càng ngày càng lớn!

Không chỉ Cao Trường Văn và Trần Thắng Ngô Quảng, những người khác bên ngoài Cống Viện cũng nhanh chóng nhận ra điều khác thường.

Có người ngơ ngác hỏi: "Bên trong có động tĩnh gì vậy?"

"Hình như có người khóc?"

"Không thể nào? Cống Môn Viện còn chưa mở mà!"

"Trước kia Minh Kinh Khoa mở cửa, cũng không có như vậy a."

"Tuy nói trận này là ân khoa, nhưng có thể vào được trận này, ít nhiều cũng có chút bản lĩnh, sao thi xong liền khóc?"

"Chẳng lẽ có người gian lận bị bắt?"

"Trạch gian bị bắt cũng không đến nỗi khóc thành một mảng chứ?"

"Chẳng lẽ đề thi này rất khó?"

Vương Thế An nghe thấy những lời bàn tán đó, vẫn không hoảng.

Hắn thậm chí còn cười nhạo một tiếng.

"Chư vị không cần kinh nghi."

"Trên khoa trường, đề khó mà khóc, xưa nay có."

"Những người có thể bị đề thi khóc, phần lớn ngày thường căn cơ không vững."

"Nhưng con ta Vương Đằng tuyệt đối sẽ không như thế."

Bên cạnh có người nịnh nọt nói: "Vương huynh nói cực phải."

Vương Thế An tiếp tục nói: "Dù thật sự có người khóc, cũng chưa chắc là chuyện xấu."

"Có lẽ là phá đề nhập thần, tình đến sâu xa, nhớ tới lời thánh hiền dạy, lúc này mới rơi lệ."

Cao Trường Văn ở xa nghe thấy, suýt nữa bị hạt dẻ vào miệng nghẹn lại.

Nhưng hắn cũng không nói gì, chỉ là một đôi mắt gắt gao nhìn về phía cổng Cống Viện.

Học tử...... sắp ra rồi.

"..."

Lúc này.

Trong Cống viện.

Luận sách cuối cùng của ngày thứ ba, cũng đã đến thời khắc thu bài.

Chuông đồng nặng nề gõ vang.

Thùng!

Âm thanh từ sâu trong Cống viện lan tỏa ra, tựa như một phán quyết giáng xuống.

"Thu quyển!"

Giọng nói lạnh lùng của giám khảo vang lên giữa phòng thi.

Từng thư lại bưng mâm gỗ, men theo lối đi chật hẹp tiến về phía trước.

Bài thi bị từng tờ từng tờ thu đi.

Có người cho đến khi thư lại đi đến trước mặt, bút vẫn còn treo lơ lửng giữa không trung, nửa ngày không rơi xuống được.

Có người muốn bổ sung thêm một câu, lại bị giám khảo lạnh lùng quát ngăn lại.

"Dừng bút!"

"Viết tiếp đi, Ô Quyển!"

Học tử kia toàn thân run lên, chỉ có thể đẫm lệ buông bút xuống.

Trời ạ!

Ba ngày.

Trọn vẹn ba ngày.

Hắn cũng không biết mình đã trải qua bằng cách nào!

Ngày đầu tiên, chuyện lớn như mổ tim.

Ngày thứ hai, phân tích xương cốt.

Ngày thứ ba, sách luận vấn quốc.

Bọn họ vốn tưởng rằng người đến thi là Minh Kinh Khoa.

Nhưng thi đến cuối cùng, bọn họ mới phát hiện, Cao Dương căn bản không phải đang thi xem bọn họ có học thuộc lòng hay không.

Hắn đang đem tất cả những vấn đề sắc bén nhất, khó giải quyết nhất, không thể trốn tránh nhất hiện tại của Đại Càn, từng đạo một bày ra trước án của bọn họ.

Mẹ kiếp, súc sinh a!

Ngươi ra đề cho ta chút gì tốt đó!

Học tử này cúi đầu, vẻ mặt bi phẫn, cả người cứ như sắp vỡ nát vậy.

Sau khi thu bài, toàn bộ khu vực thi Minh Kinh chìm vào im lặng như tờ.

Rồi sau đó.

Không biết từ gian phòng thi nào, dẫn đầu truyền ra một tiếng khóc bị đè nén đến cực điểm.

Tiếng khóc này rất nhỏ, nhưng lại như đốt lên từng mảng cỏ khô.

Rất nhanh.

Tiếng thứ hai.

Tiếng thứ ba.

Từng tiếng khóc, nức nở vang lên, khóc thương tâm, khóc đến tuyệt vọng.

Có người nằm sấp trên án khóc.

Có người ôm mặt khóc.

Có người ngửa đầu nhìn bầu trời tối tăm trên nóc hào xá, nước mắt lặng lẽ lăn dài trên gò má.

Các giám khảo đứng trong thông đạo, thần sắc phức tạp.

Bọn họ giám khảo nhiều năm, từng thấy kẻ gian lận bị bắt khóc.

Đã từng thấy người không trả lời xong quyển mà khóc.

Cũng từng thấy người khóc sau khi trượt bảng.

Nhưng bọn họ còn chưa từng thấy bao giờ, người còn chưa ra khỏi Cống Viện, cả khu khảo thí đã khóc thành ra thế này trước.

Một lão giám khảo khẽ nói: "Lão phu giám khảo ba mươi năm, lần đầu thấy trong cống viện khóc lóc ra khí thế tiễn táng."

Giám khảo trẻ tuổi bên cạnh nuốt nước bọt, có chút khó tin nói.

"Đề Cao tướng này... thật sự tàn nhẫn như vậy sao?"

"Người còn chưa ra khỏi Cống viện, đã khóc thành thế này rồi?!"

Lão giám khảo liếc nhìn những thí sinh đang vịn tường mà lên, vẻ mặt u uất nói: "Ngươi nhìn bộ dạng khóc của bọn hắn xem, ngươi thấy sao?"

Giám khảo trẻ tuổi: "..."

"..."