Chương 58 / 99

Chương 58: Lòng người có cân bằng thước đo!

Bản dịch · 2.080 chữ

Mấy ngày thời gian thoáng chốc trôi qua, Lý Chính Vinh lật xem lịch cũ trong nhà, sau khi cân nhắc đi cân đo lại chọn một ngày hoàng đạo cát tường làm ngày khai trương cho Y Quán Lý thị.

Lý Kỳ vốn chỉ muốn đơn giản cho một chùm pháo, sau đó lại mời tộc nhân và bà con làng trước đó đến giúp cải tạo tu sửa y quán ăn một bữa cơm là được.

Nào ngờ, Lý Chính Vinh thân là đại gia trưởng của Lý thị nhất tộc lại nói gì cũng không đáp ứng.

“Kỳ Oa Tử, đây cũng không phải là một việc nhỏ!” Lý Chính Vinh vuốt chòm râu hoa râm, trịnh trọng khuyên nhủ nói, “Ngươi lần này mở y quán, khởi động lại Thái Huyền Đường, tiếp nối y mạch của Lý gia ta truyền thừa ngàn năm, Đây là đại hỷ sự hàng đầu của tông tộc Lý thị chúng ta trong gần trăm năm qua, sao có thể qua loa cho xong chuyện? Lễ nghi cần có, một chút cũng đều không thể tiết kiệm!”

Tộc trưởng lên tiếng, mọi người trong tộc nhao nhao phụ họa. Lý Kỳ không cãi lại được một đám tộc thân, đành phải miễn cưỡng đồng ý. Nhưng hắn nhấn mạnh lần nữa,

Ngày khai quán, trời trong xanh, gió thu ấm áp.

Trời vừa hửng sáng, Lý gia lão trạch bên này đã náo nhiệt hẳn lên. Tộc nhân Lý thị sớm chạy tới, quét dọn sân viện, treo lụa đỏ, dán câu liên hỉ, trước cổng lớn hai chiếc bàn gỗ dài được bày biện thỏa đáng, chuẩn bị trà nguội, kẹo trái cây điểm tâm, cung cấp hàng xóm đến chúc mừng dùng.

Tin tức đã sớm truyền khắp mười dặm tám thôn làng ở trấn Bách Lý. Năm đó từng được Lý Kỳ gia gia ân huệ, nghe nói y quán Lý gia khai trương lại, dồn dập kết bạn chạy tới chúc mừng. Không ít người mang theo trứng gà đất, hàng cây khô, thảo dược tươi của nhà mình làm quà mừng, trên mặt đều là vui sướng từ đáy lòng.

Giờ Thìn sắp đến, khách khứa lục tục tới cửa.

Người đầu tiên chạy tới là Trần Lôi phong trần mệt mỏi. Hắn lái xe việt dã, cốp sau nhét đầy ắp, xuống xe liền ôm chầm lấy Lý Kỳ, cười sảng khoái: “Kỳ ca! Chúc mừng chúc mừng! Ta biết ngay mà, sớm muộn gì huynh cũng sẽ xây dựng y quán riêng của mình!”

Phía sau Trần Lôi có hai người đi theo, chính là vợ chồng Hà Diệu Huy và Phương Mẫn, Hà Hân Di cũng ở bên cạnh, trong tay cầm một hộp quà bằng gỗ lim tinh xảo.

Hà Diệu Huy bước nhanh lên trước, vẻ mặt nhiệt tình, chắp tay thật sâu với Lý Kỳ: “Lý tiên sinh, hôm nay nghe nói y quán của ngài mở cửa, vợ chồng chúng ta cố ý chạy tới chúc mừng. Lần trước Vân Hải thừa nhận ngài ra tay cứu giúp, đại ân đến nay vẫn không dám quên. Hôm nay một là chúc hạ khai quán đại cát, hai là, cũng là tiểu nữ vui vẻ, đặc biệt tới đây cảm ơn ngài lần nữa.”

Một bên Hà Hân Di tiến lên, thần thái cung kính, sớm đã không còn vẻ ngạo mạn kiêu căng như lúc trước. Nàng nhẹ giọng mở miệng: “Lý bác sĩ, trước kia là ta nông cạn vô tri, đa tạ ngài không tính toán hiềm khích cũ. Hôm nay chúc ngài y quán khai trương, giúp đời cứu người, vạn sự thuận lợi.”

Lý Kỳ khẽ gật đầu, khách khí đáp lễ: “Hà tiên sinh không cần đa lễ, y giả cứu người vốn là việc trong phận sự. Mời chư vị vào trong.”

Mấy người vừa vào viện không lâu, ngoài cửa viện lại truyền đến một giọng nói quen thuộc trong trẻo.

"Lý Kỳ! Chúc mừng khai quán!"

Lý Kỳ quay đầu nhìn, Phùng Vi mặc thường phục đơn giản, bên cạnh đi theo viện trưởng bệnh viện huyện Từ Khải Đông. Trong tay Từ Khởi Đông cầm một bức mực bảo tự tay viết, trên đó viết bốn chữ lớn: Nhân tâm tế thế.

Từ Khải Đông đi đến trước mặt Lý Kỳ, trên mặt mang ý cười: “Bác sĩ Lý nhỏ, lần trước không thể giữ ngươi ở bệnh viện huyện là điều đáng tiếc của chúng ta. Nhưng hôm nay thấy ngươi về quê mở quán, treo hồ tế dân, ta thật lòng bội phục. Bức chữ này là chút tâm ý của ta, chúc ngươi con đường hành y thuận buồm xuôi gió!”

Phùng Vi đứng ở một bên, mặt mày mỉm cười: “Lão đồng học, chúc mừng ngươi như nguyện, khởi động lại tổ nghiệp. Về sau nếu gặp phải bệnh nan y, bất cứ lúc nào cũng có thể thông tin cho ta, cùng nhau thảo luận y thuật.”

“Đa tạ Từ viện trưởng, đa tạ Phùng Vi.” Lý Kỳ lần lượt cảm ơn, trong lòng ấm áp dễ chịu.

Khách khứa nối tiếp không dứt, trong sân viện tiếng cười nói vui vẻ không ngừng. Tộc nhân, hàng xóm, bạn bè từ xa đến tụ họp một chỗ. Lý Kỳ vừa xã giao khách khứa, vừa thầm cảm khái trong lòng, người có mặt hôm nay đều là thật lòng tới chúc mừng.

Đúng lúc này, tiếng ồn ào ở cửa viện thoáng lắng xuống.

Một bóng người thanh lệ ôn nhu lẳng lặng đứng ở cửa lớn, một thân váy dài màu gạo nhạt, tóc dài theo gió bay nhẹ, mặt mày dịu dàng động lòng người, chính là Chu Ngữ Tịch.

Trong tay nàng nâng một bó cúc trắng thanh nhã và bó hoa được dệt từ Dã Sơn Lan, yên lặng đứng ở cửa, ánh mắt vượt qua đám đông, rơi vào trên người Lý Kỳ trong sân.

Lý Kỳ trong nháy mắt thấy rõ người tới, không khỏi hơi ngẩn ra, đáy lòng chợt nổi lên một vòng gợn sóng.

Hắn vạn lần không ngờ Chu Ngữ Tịch lại đặc biệt chạy đến đây.

Chu Ngữ Tịch nhìn thấy Lý Kỳ nhìn về phía mình, mỉm cười nhẹ, chậm rãi xuyên qua đám người đi đến trước mặt hắn, đưa bó hoa trong tay ra, thanh âm nhẹ nhàng êm tai: “Lý học trưởng, đã lâu không gặp. Nghe nói hôm nay ngươi mở quán y quán, ta vừa vặn đến huyện Thanh Lam bên này công tác, liền tiện đường tới đây, chúc ngươi khai quán đại cát.”

Lý Kỳ tỉnh táo lại, đưa tay đón lấy bó hoa, chóp mũi ngửi thấy mùi hương lan thoang thoảng, giọng điệu mang theo chút kinh ngạc: "Ngữ Tịch? Không ngờ ngươi lại đến đây, đa tạ. Mời vào trong."

Trần Lôi đứng bên cạnh thấy Chu Ngữ Tịch, mắt sáng rực, lén lút ghé sát Lý Kỳ, hạ giọng nháy mắt ra hiệu: "Được đấy Kỳ ca! Không ngờ hoa khôi Chu lại đặc biệt chạy đến chúc mừng ngươi, mặt mũi thật lớn!"

Lý Kỳ nghiêng đầu liếc hắn một cái, không có trả lời, vành tai lại lặng lẽ nổi lên một tia ấm áp nhàn nhạt.

Lý Chính Vinh đứng trên bậc thềm, nhìn những vị khách trong phòng đang tế luyện, mặt nở nụ cười rạng rỡ. Hắn giơ tay gõ nhẹ vào gậy chống, cao giọng nói: “Giờ lành đã đến! Vạch bài!”

Mọi người trong nháy mắt yên tĩnh lại, ánh mắt đồng loạt nhìn về phía cửa chính y quán.

Hai tấm biển hiệu trước đây vẫn luôn bị vải lụa đỏ lớn che phủ, một tấm là y quán của Lý thị ngoài cửa, gian còn lại treo cao chính giữa, chính là Thái Huyền Đường đã bị phong ấn trăm năm, hôm nay tái hiện thế gian.

Lý Kỳ bước lên phía trước, dưới sự hỗ trợ của Trần Lôi, giơ tay chậm rãi kéo tấm lụa đỏ xuống.

Tấm biển gỗ đỏ, sơn mặt sáng bóng, chữ lớn mạ vàng bút lực hùng tráng.

"Lý thị y quán" cổ kính thân thiết, là danh hiệu lâu đời mà hàng xóm quen thuộc;

Ba chữ "Thái Huyền Đường" phía trên đại sảnh, khí thế trầm ngưng, mơ hồ mang theo nội tình dày nặng xuyên qua năm tháng mà đến.

Pháo nổ trong nháy mắt, tiếng lách tách giòn tan vang vọng khắp tiểu viện Lý gia, những mảnh giấy đỏ vụn theo gió bay tán loạn, khói xanh lượn lờ bay lên không trung.

Xung quanh vang lên tiếng vỗ tay như thủy triều, tiếng chúc mừng nối tiếp nhau.

Lễ mở bảng xong, khách khứa lần lượt vào trong tham quan y quán mới tinh. Mọi người nhìn những tủ thuốc bắc chất đầy các loại, bình guốc bạc bày biện ngay ngắn, giường khám bệnh bằng phẳng trong phòng châm cứu và tĩnh dưỡng, đều không ngớt tán thưởng.

Hà Diệu Huy nhìn tấm biển "Thái Huyền Đường", trong lòng chấn động, thấp giọng cảm khái với thê tử bên cạnh: "Lúc trước ở Vân Hải, ta đã biết y thuật của Lý tiên sinh thâm bất khả trắc, vạn lần không ngờ tổ tiên hắn lại còn có truyền thừa y đạo truyền kỳ như vậy."

Trước khi Từ Khải Đông và Phùng Vi dừng chân, tỉ mỉ xem xét dược liệu, thỉnh thoảng cùng Lý Kỳ thảo luận về phương pháp chế tạo các loại dược phẩm hiếm thấy, càng nói càng kinh ngạc trước kiến thức dược lý của Lý Kì sâu sắc.

Chu Ngữ Tịch không chen chân vào đám đông ồn ào, một mình bước đến vườn thuốc nhỏ nơi góc tường, ngắm nhìn ngải cứu xanh tươi, bạc hà cùng hoa vàng bạc trong vườn, ngoảnh lại nhìn Lý Kỳ đang đáp lời mọi người.

Dưới ánh mặt trời, dáng người thanh niên cao ráo thong dong, đối đãi với người khác ôn hòa lễ độ, mỗi cử chỉ đều toát lên khí chất y giả ôn nhuận nhân hậu. Nàng lặng lẽ nhìn, khóe môi luôn giữ một nụ cười nhẹ nhàng nhu hòa.

Đợi đến khi nghi thức khai quán dần dần kết thúc, phần lớn khách hàng xóm lục tục cáo từ rời đi. Vợ chồng Hà Diệu Huy cùng Hà Hân Di cũng đứng dậy từ biệt, trước khi đi dặn lại Lý Kỳ, sau này nếu có việc gì, bất cứ lúc nào cũng có thể liên lạc với bọn hắn.

Trong sân dần trở nên yên tĩnh, còn lại Trần Lôi, Phùng Vi, Chu Ngữ Tịch mấy người, cùng tộc trưởng Lý Chính Vinh.

Lý Chính Vinh mặt đầy tươi cười, nói với mấy người: "Hôm nay may nhờ chư vị đường xa đến ủng hộ. Sau này Thái Huyền Đường mở cửa tiếp nhận, Kỳ Oa Tử sẽ ngày ngày khám bệnh và khám cho hương thân xung quanh!"

Trần Lôi vỗ ngực: “Tam ca yên tâm! Bên nguồn hàng dược liệu ta đã sắp xếp ổn thỏa, sau đó bất kể cần dược tài quý hiếm gì, ta đều lập tức giúp Kỳ ca giải quyết!”

Phùng Vi gật đầu: “Nếu như huyện này gặp phải bệnh nhân khó giải quyết, ta cũng sẽ xem xét chuyển chẩn tới, cùng nhau hội chấy.”

Chu Ngữ Tịch khẽ nói: "Ta ở Giang Bắc cũng quen biết không ít bằng hữu làm nghề buôn bán dược liệu, nếu cần thì ta cũng có thể giúp tác chiến."

Lý Kỳ nhìn mọi người, trong lòng tràn đầy cảm kích.

Hắn đứng trong đại sảnh Thái Huyền Đường, nhìn ra ngoài cửa núi xanh trùng điệp, nghe tiếng gió trong vườn thuốc xào xạc khe khẽ.

Từ nay về sau, hắn không cần phải chịu sự ràng buộc của chức danh bệnh viện, cuộc tranh chấp nhân tình nữa.

Một y quán, một thân y thuật, giữ một vùng quê hương, cứu một phương bách tính.

Thừa hưởng tiên tổ Thái Huyền Y Kinh, nối lại mạch y trăm năm của Lý gia.

Lý Kỳ ngước mắt nhìn tấm biển "Thái Huyền Đường" mạ vàng trên cao huyền đường, ánh mắt kiên định trầm tĩnh.

Đường phía trước dài đằng đẵng, y giả nhân tâm, từ đó khởi hành.