Chương 11 / 99

Chương 11: Bệnh lạ!

Bản dịch · 2.080 chữ

Cành cây quế trong sân xào xạc, che khuất phần lớn ánh nắng, cho hai người một nơi mát mẻ tuyệt vời vào mùa hè.

Lý Kỳ kéo Trần Lôi ngồi xuống bên bàn gỗ, thuận tay xách ấm trà lên, rót đầy cho hắn một chén trà nguội, giọng điệu mang theo vài phần áy náy: “Lúc đó ta đi vội vàng, trong lòng cũng rối bời, thật sự không có tâm tư nói lời từ biệt với ngươi.”

Hắn từ thành phố Vân Hải phẫn nộ rời đi, trong lòng tràn ngập sự uất ức của hành nghiệp loạn tượng và mê mang con đường phía trước, lúc đó tâm cảnh hoang vu, quả thực không rảnh bận tâm đến những chuyện vụn vặt này.

Mặt khác, hắn vốn là một người không thích làm phiền người khác. Vốn định đợi sau khi về nhà sẽ báo cho vị hảo hữu này của hắn biết.

Ai ngờ sau khi về thôn, hàng loạt sự tình đã khiến hắn hoàn toàn quên mất chuyện này.

Trần Lôi bưng trà nguội lên uống cạn một hơi, vẻ giận dỗi giữa hai hàng lông mày dần tan biến, chỉ còn lại lòng tràn đầy cảm khái: “Lão Kỳ, ta biết tính tình ngươi cố chấp, trong mắt không dung được nửa điểm hạt cát. Bộ quy củ của bệnh viện Nhân Hòa kia không giữ được ngươi, nhưng ta không ngờ ngươi đi dứt khoát như vậy, lại trực tiếp trở về quê nhà.”

Hai người kết giao nhiều năm, Trần Lôi hiểu hắn nhất. Người ngoài tham lam lương cao thể diện, chỉ có Lý Kỳ luôn giữ vững bản tâm của thầy thuốc, không chịu xuôi theo dòng nước. Với phong thái như vậy, trong số các bác sĩ trẻ ở thành phố Vân Hải cũng không tìm ra được người thứ hai.

Lý Kỳ nâng chén trà nhấp một ngụm, “Thành phố Vân Hải tuy tốt, nhưng cuối cùng ta vẫn không thể thích ứng được với đó là cuộc sống tiết tấu cao.”

Lý Kỳ cười nhạt, trong nụ cười mang theo một chút thoải mái: “Về rất tốt, thanh tịnh tự tại, không cần bị những quy củ kia cuốn lấy trói buộc, lúc nhàn rỗi xem sách, có bệnh nhân tìm tới cửa cho người ta xem bệnh, cuộc sống như vậy tuy bình thản, nhưng lại trải qua đặc biệt thoải khoái.”

Hai người xa cách mấy tháng, lải nhải trò chuyện về những chuyện thú vị trước đây ở trường đại học cùng một số tình hình gần đây xung quanh thành phố Vân Hải, cùng với trải nghiệm của mỗi người trong khoảng thời gian này.

Trần Lôi nghe Lý Kỳ về quê sửa chữa từ đường, chẩn bệnh cho hàng xóm láng giềng, nhìn người bạn tốt trước mắt đã phai nhạt sự nôn nóng, ôn nhuận trầm ổn, đáy mắt tràn đầy vẻ an ủi.

Chỉ là trò chuyện một hồi, ý cười trên mặt hắn chậm rãi thu lại, lông mày lặng yên nhíu lại.

“Đúng rồi, lão Kỳ, lần này ta đặc biệt chạy đến tìm ngươi, trừ việc nhìn ngươi ra, thật ra còn có một chuyện muốn làm phiền ngươi giúp một tay.”

Lý Kỳ nghe vậy, trong lòng rùng mình, thong dong mở miệng: “Ngươi nói đi, chỉ cần ta có thể giúp thì ta nhất định sẽ giúp.”

Trần Lôi lập tức thở dài, mặt lộ vẻ sầu muộn: "Là cậu của ta, gần đây có một căn bệnh kỳ lạ, giày vò sắp hơn một tháng rồi!"

"Ồ! Bệnh lạ? Ghê đến mức nào?" Lý Kỳ hỏi.

Trần Lôi nhíu chặt mày, trong giọng nói lộ ra một tia lo âu.

"Ngứa! Toàn thân ngứa ngáy, tựa như vô số con kiến đang bò trong cơ thể vậy!"

Lý Kỳ nghe xong, cũng không khỏi nhíu mày trầm tư, trong đầu không ngừng hồi tưởng lại những ca bệnh giống như cậu Trần Lôi.

“Ngoài ngứa ra còn có triệu chứng nào khác không?” Lý Kỳ hỏi.

"Không có!"

Trần Lôi lắc đầu, biểu cảm vô cùng kiên định.

Một lát sau, hắn lại tiếp tục bổ sung: “Hơn nữa điều kỳ lạ hơn là! Ban ngày cậu ta giống hệt người bình thường, ăn uống ở đi lại, làm việc đều không sao cả, thân thể không có chút dị thường nào. Nhưng chỉ cần đến đêm khuya, toàn thân hắn sẽ đột nhiên ngứa ngáy khó chịu, từ da đầu đến chân, không một chỗ nào là không ngứa.”

Nói rồi, lông mày Trần Lôi càng nhíu chặt hơn: "Điều kỳ lạ nhất là chỉ cần trời sáng lên, cơn ngứa thấu xương ấy sẽ dần tan biến, ban ngày hoàn toàn bình an vô sự, tựa hồ chứng ngán đêm chưa từng xảy ra."

Lý Kỳ lẳng lặng nghe, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve mép chén, đáy mắt lưu chuyển ánh sáng mờ ảo, Thái Huyền Y Kinh và y thư tổ tiên để lại không ngừng quay cuồng trong đầu.

Trần Lôi tiếp tục kể: "Hơn một tháng nay, các bệnh viện lớn nhỏ ở Vân Hải thành chúng ta đều tìm kiếm, nhưng kiểm tra từ đầu đến chân, tất cả thiết bị, xét nghiệm đều bình thường, không tìm ra nửa điểm bệnh nhân. Thế nhưng toàn thân hắn lại chịu dày vò, cơ thể ngày càng tiều tụy."

Nói xong, hắn rót một chén trà uống, rồi tiếp tục nói: “Chuyên gia ở tỉnh thành nói cậu ta bị suy yếu thần kinh, lo lắng gây ra cảm giác ngứa ngáy, nhưng thuốc đã uống không ít, thuốc mỡ cũng bôi đầy đống, lại chẳng có tác dụng gì. Sau đó chúng ta lại tìm mấy vị thầy thuốc Đông y lâu năm, có người nói da ẩm nóng, cũng có kẻ nói là phong tà nhập thể, thế nhưng phương thuốc mở ra vẫn không có hiệu quả, nửa đêm cơn ngứa lạ vẫn phát tác đúng giờ, chưa từng gián đoạn.”

Hắn càng nói càng bất đắc dĩ, giọng điệu đầy vẻ sốt ruột: “Người nhà đều sắp phát điên rồi, một người đàng hoàng, không tra ra bệnh tật, chữa khỏi bệnh hay không, phải chịu đựng cực hình giày vò suốt đêm. Chúng ta thật sự hết cách rồi. Ta đây là không nghĩ đến việc ngươi cũng học y, chắc hẳn quen biết không ít danh gia Trung y trị liệu mắc chứng khó khăn, nên muốn nhờ ngươi giúp chúng ta giới thiệu để tiến cử!”

Nói đến đây, thân thể Trần Lôi hơi nghiêng về phía trước, ánh mắt khẩn thiết vô cùng: “Lão Kỳ, cữu cữu ta những năm qua đã âm thầm giúp đỡ ta không ít, ngươi nhất định phải giúp ta!”

Nhìn dáng vẻ lo lắng đầy mặt của bạn thân, Lý Kỳ trầm ngâm giây lát rồi nghiêm túc nhìn hắn.

"Lôi Tử! Ngươi tin ta không tin?"

Trần Lôi thoáng sững sờ, lập tức lại theo bản năng gật đầu lia lịa.

"Nếu ta không tin ngươi đã chẳng đến Thanh Lam huyện tìm ngươi! Ngươi có lời gì cứ nói thẳng!"

Lý Kỳ gật đầu, “Được! Vậy ta nói thẳng! Bệnh của cậu ngươi này không cần tìm người khác nữa!”

Lời vừa dứt, Trần Lôi trong lòng giật mình kinh hãi, sắc mặt đại biến, giọng điệu gấp gáp: “Lão Kỳ! Cậu ta thật sự không cứu sao?”

Một căn bệnh kỳ lạ tra cứu nguyên nhân vô bệnh, chữa lâu không khỏi, hành hạ người đêm đêm, trong tiềm thức của những gia đình như bọn họ, cơ bản tương đương với chứng bất trị.

Nhìn thấy hảo hữu mặt mày bối rối, đáy mắt đều là bộ dáng tuyệt vọng, Lý Kỳ nhịn không được bật cười, đặt chén trà trong tay xuống, ngước mắt nhìn về phía hắn, ngữ khí chắc chắn lại trầm ổn.

“Ngươi nghĩ gì vậy? Ta đã bảo không cần tìm người khác, không phải nói cậu ngươi không cứu được nữa, mà là bệnh của hắn ta có thể chữa.”

Một câu nói đơn giản như sấm nổ vang bên tai Trần Lôi.

Sau khi tuyệt vọng tột cùng, trong nháy mắt tràn ngập cuồng hỉ!

"Thật... thật? Ngươi thực sự có thể trị?"

Trần Lôi bật người từ trên ghế đứng dậy, thân thể không ngừng run rẩy, sự đè nén và bất lực mấy ngày qua, vào giờ khắc này đều tiêu tán hơn phân nửa.

Bọn họ tìm khắp các danh y Vân Hải, đã thử qua các loại pháp luật của Trung Tây Y, tất cả mọi người đều bó tay không có cách nào, đều mơ hồ quy kết thành vấn đề tâm lý hoặc vấn vi thần kinh, không ai nói rõ căn bệnh ở đâu, càng không dám chắc chắn có thể chữa khỏi.

Lý Kỳ khẽ gật đầu, thần sắc nghiêm nghị, chậm rãi tháo gỡ các bệnh cơ trong đó, từng chữ đều thấu hiểu: “Bệnh của cậu ngươi này nhìn có vẻ quỷ dị không giải, nhưng thực chất là triệu chứng hư ảo phong bạo, doanh vệ bất cố, hư phong phục lạc điển hình.”

“Tây Y dựa vào máy móc để tra bệnh, chỉ có thể thấy huyết nhục của cơ khí tổn thương, không nhìn thấy khí huyết hao tổn, kinh lạc tà phục, cho nên tất cả kiểm tra đều bình thường, tự nhiên cũng không tra ra nguyên nhân bệnh.”

“Mà những thầy thuốc trung y bình thường, chỉ biết trị tà, thực tà. Chuyên dùng loại thuốc mạnh thanh nhiệt, trừ ẩm, sơ phong, nhưng trong cơ thể cậu của ngươi căn bản không phải ngoại tà xâm phạm, mà là nội sinh hư phong.”

Lý Kỳ khẽ gõ đầu ngón tay lên mặt bàn, mạch lạc rõ ràng, chậm rãi nói: “Người ngày hành dương, đêm hành âm. Ban ngày dương khí trên cơ thể người nổi lơ lửng, vệ khí đầy đủ, có thể áp chế chặt chẽ hư phong ẩn giấu trong huyết mạch kinh lạc, cho nên ban ngày hắn không khác gì người thường, ăn uống lao động hoàn toàn không bị ảnh hưởng.”

"Nhưng đến giờ Tý đêm khuya, âm khí trời đất là thịnh nhất. Dương khí trong cơ thể nội liễm quy tạng, vệ khí bên ngoài thân trống rỗng yếu ớt. Tinh huyết trong người suy nhược, không cách nào nuôi dưỡng mạch lạc, hư phong liền theo kinh mạch toàn thân di chuyển mà chạy nhảy, xuyên da thấm vào xương tủy, sinh ra loại ngứa ngáy trăm móng cào tim, xâm nhập tận xương tuỷ."

"Đợi đến khi ánh sáng gà gáy, mặt trời mọc lên phía đông, dương khí trong cơ thể người lại lần nữa bốc lên, hư phong lại bị áp chế ngủ say, ngứa ngáy liền tự nhiên tiêu tan."

Lý Kỳ phân tích thấu triệt một phen, không chỉ hoàn toàn phù hợp với mọi triệu chứng quỷ dị của cậu Trần Lôi, mà còn phân tách rõ ràng quy luật phát bệnh, nguyên lý căn bệnh và nguyên nhân chữa trị lâu dài của hắn.

Trần Lôi nghe mà trợn mắt há hốc mồm, tuy rằng có vài chỗ không hiểu rõ lắm, nhưng bằng vào nhận thức của hắn về Lý Kỳ, đối phương tuyệt đối không phải là người ăn nói bừa bãi!

"Vậy nói như thế, tất cả bác sĩ chúng ta tìm trước đó đều đã chữa sai hướng rồi!"

“Đúng vậy.” Lý Kỳ gật đầu, giọng điệu thản nhiên, “Người khác thanh nhiệt trừ ẩm, chỉ càng hao tổn âm huyết, máu càng hư, gió càng vượng, ngứa ngáy sẽ chỉ tăng lên nhiều lần. Cậu của ngươi hơn một tháng này khám bệnh uống thuốc, nhìn như đang chữa bệnh, thực chất là đang liên tục tiêu hao tinh huyết bản thân, cho nên người ta mới ngày càng tiều tụy, suy yếu.”

Trần Lôi nghe xong, sau lưng lập tức toát ra một tầng mồ hôi lạnh, trong lòng thầm cảm thấy sợ hãi vì cậu mình.

"Lão Kỳ... Không! Kỳ ca! Bệnh của cữu cữu ta ngươi thật sự có thể chữa được sao?" Trần Lôi hơi thấp thỏm hỏi.

"Có thể trị!"

Lý Kỳ gật đầu, thản nhiên đáp.