Chương 15 / 96

Chương 15: Tể tướng ta bụng có thể chống thuyền, sau này ngài còn việc thì tìm ta.

Bản dịch · 2.117 chữ

Trên đồng ruộng phía tây thôn, Khương Dạ vừa đến liền nhận được ba người nhiệt tình chào hỏi.

"Khương sư phụ, đến rồi sao?"

"Khương sư phụ, ăn khoai tây đi, chúng ta tự trồng, tuyệt đối an toàn!"

Có lẽ là ép buộc Trần Thành Thực và Vương Phú Quý đến cửa quét dọn quá triệt để, các thôn dân vừa nhìn thấy Khương Dạ liền biểu hiện đặc biệt nhiệt tình.

Có bài học từ việc thợ mộc khoai tây, Khương Dạ nào dám dễ dàng tiếp nhận khoỏi tây mà chỉ có thể uyển chuyển cự tuyệt.

“Không cần đồng hương, ta ăn no rồi mới ra được, trồng trọt không dễ dàng, ngươi ăn ngươi đi.”

Sau một hồi suy luận, nàng bắt đầu hỏi thăm về ca sĩ hát thi nhân.

"Hắn à, vừa đi." Dân làng vỗ đùi một cái: "Hình như đang hướng về phía cây hòe già kia rồi."

Khương Dạ gật đầu cảm ơn, rũ mắt quét qua ruộng đất.

Dân làng đi nhiều là giày cỏ, giày vải, nhưng trên bờ ruộng lại có một dấu giày da rõ ràng, rõ rệt là vừa mới đi không lâu.

Nàng hướng về cây hòe lớn ở trung tâm thôn mà chạy.

Đúng như dự đoán của nàng, khi đến nơi, dưới gốc cây hòe lớn trống rỗng.

Khương Dạ tức quá hóa cười.

Rốt cuộc đây là ca sĩ hay lươn lớn, trơn tru đến mức không thấy bóng người.

Một hai lần có lẽ vẫn là ngẫu nhiên, hiện tại nàng có thể xác định, vị ca thơ này đang trốn tránh nàng.

Được.

Nhìn quanh bốn phía, gió âm thổi nhẹ.

Kim trốn sau tấm kính xem kịch, nhìn là biết không phải hạng hiền lành.

Kẻ này thù dai lại tâm địa độc ác, giống như con rắn độc ẩn nấp trong bóng tối, không tìm cho hắn chút việc gì làm, tuyệt đối sẽ làm rối loạn nhịp độ hành sự của nàng.

Khương Dạ nhấc chân liền đi về phía cửa Đại Tế Tư.

"Cạch cạch."

Kim đang bưng trà đứng trước cửa sổ kính xem kịch: "?"

Hắn một mặt không thoải mái mở cửa, đánh giá Khương Dạ từ trên xuống dưới: “Sao? Hôm nay lại muốn lợi dụng sơ hở gì?”

“Ngài hiểu lầm ta rồi.” Khương Dạ mặt đau lòng: “Ta thấy mái nhà ngài dơ bẩn, chân thành muốn giúp ngài dọn dẹp vệ sinh, để ngài có một mái hiên sạch sẽ sáng sủa trước khi tế lễ.”

Kim Dương Mi: “Đây là ngươi nói đấy.”

Thần sắc quỷ dị nhìn qua là biết muốn giở trò xấu.

"Bốp."

Thùng sạch và giẻ lau khô cứng lập tức đứng trước mặt Khương Dạ.

Đôi môi vàng mỏng khẽ mở, một bộ giọng điệu ra hiệu: "Nếu ngươi đã thành tâm giúp đỡ, vậy thì dọn dẹp mái nhà không thấy một chút bẩn thỉu nào."

Tiếng nói vừa dứt, một loại lực lượng quy tắc vô hình đang khuếch tán, giống như Khương Dạ kích hoạt nhiệm vụ phụ tuyến nào đó.

"Không vấn đề gì." Khương Dạ xách thùng nhỏ và giẻ lau leo lên thang, lên nóc nhà.

Kim nhìn là người sạch sẽ, nhưng mái nhà lại bẩn thỉu đến mức không ra hình thù gì, một lớp bùn đất dày đặc.

Khương Dạ khục khặc lau sạch một lượt tốn gần nửa tiếng, nước sáng đã đổi năm lần, đây cũng chỉ là vừa nhìn ra ngói trên mái nhà.

Nàng ngẩng đầu lên, Kim không biết từ lúc nào đã dọn bàn trà ra khỏi phòng, đang ngồi trên ghế bập bênh, vừa ngẩng mặt thưởng thức lao động của nàng, một bên nheo mắt uống trà.

Bộ dạng hư tật xấu này, vừa cao quý lại vừa tinh tế, hoàn toàn không hợp với thôn quê đổ nát.

Trong lòng Khương Dạ khẽ động, không nói thêm lời nào, chỉ lặng lẽ thay nước, lại lau mái nhà một lần nữa.

Bẩn bẩn có thể thấy rõ hơn phân nửa, nhưng nàng nhanh chóng nhận ra điều bất thường.

Sau khi ngói được nước lau qua, có những đường vân nhỏ chậm rãi hiện ra, thoạt nhìn giống như từng con rắn nhỏ quấn lấy nhau, chậm chạp bơi lội.

Khương Dạ hiểu rõ trong lòng, khó trách Kim đáp ứng thống khoái như vậy, hóa ra hố chôn ở đây.

Thế là nàng giả vờ khổ não ngẩng đầu lên: "Hình như lau không sạch, Kim tiên sinh, ngói ở đây ta chưa từng thấy qua."

Kim thở dài, lại tự rót thêm một ly nữa, giọng điệu rõ ràng là hả hê: “Ngươi chủ động muốn lau mái nhà cho ta, chớ có lười biếng, làm thuê giảm bớt nguyên liệu, nếu không chỉ có thể xử lý theo quy định thôn thôi.”

“Ta đương nhiên phải dựa theo ước định làm mái nhà không dính một hạt bụi.” Khương Dạ thề thốt: “Chỉ là thói quen phong tục của thôn ngài ta không hiểu, chỉ sợ phạm cấm kỵ thì được không bù mất, chi bằng ngài giúp ta tìm người hiểu biết đến, hướng dẫn ta làm việc hiệu suất cao như thế nào.”

Kim nhướng mày, mỉa mai nói: “Ngươi đang ra lệnh cho ta?”

Khương Dạ giả vờ nghi hoặc: “Ta không tìm được người hát thơ, ngài sẽ không cũng không thấy chứ?”

"?"

Chén trà trong tay vàng khựng lại: "Cách khích tướng vô dụng với ta."

Khương Dạ lộ vẻ tiếc nuối: "Cũng được, rốt cuộc thân phận của ngài không cao bằng ta tưởng tượng, chúng ta cũng coi như đồng bệnh tương liên."

Kim dời tầm mắt đi: “Hừ.”

Nụ cười lạnh mang theo chút ý vị tức giận đến mức mất kiểm soát.

Hai phút sau, người hát thơ mặc trường bào màu xanh được gọi lên mái nhà.

Đón lấy vẻ mặt dò xét của Khương Dạ, hắn hơi bối rối đỡ gọng kính: "..."

Khương Dạ cười cung kính: “Ngài chính là ca sĩ xướng thi đại danh đỉnh đỉnh đó.”

"Không dám." Người hát thơ thần sắc nghiêm túc quét mắt nhìn lên mái nhà, tỉ mỉ nói: "Nếu ngài muốn lau trần nhà không một hạt bụi, e là sẽ thất vọng mất thôi."

Khương Dạ hơi có vẻ chần chờ: “Ồ? Lời này nói thế nào?”

Người hát thơ: "Va Phòng ở trong thôn mấy chục năm, nhiễm phải hơi thở của lời nguyền, chỉ có Đại Tế Tư ở đây mới có thể trấn áp lời thề, nhưng mái nhà không tránh khỏi mọc ra những đường vân nguyền rủa nhỏ, không thể chỉ dựa vào lau rửa để xóa bỏ."

Sắc mặt Khương Dạ khó coi, cố ý lặp lại một lần: “Nói như vậy, chỉ dựa vào rửa sạch rất khó làm sạch mái nhà?”

Người hát thơ gật đầu trong ánh mắt thất vọng của nàng.

Nhìn kìa, lông mày vàng đã nhướng lên, trên mặt rạng rỡ vô cùng.

Chỉ thấy hắn khẽ nhấp một ngụm trà, vẻ khinh miệt mang theo sự nắm chắc phần thắng: "Đừng phí công vô ích nữa, sớm thừa nhận sai lầm, ta có thể xem xét xử lý nhẹ nhàng."

Khương Dạ lại thần sắc kiên định: “Ngài yên tâm, chỉ cần là chuyện ta đã hứa, tuyệt đối không có đạo lý nào không chiến mà lui.”

Trên mặt vàng, vẻ đắc ý càng thêm đậm: "Ngược lại quy thôn, nhất định phải phạt, ngươi trì hoãn cũng vô ích."

"Bùm! Bùm!"

Tiếng nổ lớn truyền đến, sắc mặt Kim khựng lại.

Ngẩng đầu lên liền thấy Khương Dạ đang cầm búa đập mạnh vào mái nhà.

"?!"

Vỏ ngói rơi xuống theo tiếng động, những con rắn nhỏ gì cũng có hoa văn nhỏ, tất cả đều cùng với mảnh ngói vỡ, hồn về thùng rác.

Nhà hát thơ và mặt vàng đồng thời xuất hiện khoảng trống.

Một lát sau, Kim Kinh giận dữ đứng dậy, đặt mạnh chén trà xuống: "Dừng tay! Ngươi điên rồi!"

Thủ hạ của Khương Dạ không ngừng động tác, tốc độ siêu cao khuấy động ngói vỡ như máy gặt, chẳng mấy chốc đáy gỗ đã lộ ra trong gió âm.

Sắc mặt Kim âm trầm, nhấc chân muốn lên nóc nhà, giơ tay chộp về phía Khương Dạ: “Ngươi xuống cho ta!”

Đập mặt tới lại là... một thùng sắt chứa đầy ngói vụn!

Người hát thơ vốn đứng bên mái hiên, bị thùng sắt va vào, lại có vàng ở bên cạnh, thân hình cũng lảo đảo theo.

"?!"

Động tĩnh nơi đây vốn đã thu hút không ít dân làng xem xét.

Thêm vào đó Khương Dạ như vô tình đẩy một cái.

Thế là hai đại thôn nòng cốt, Đại Tế Tư và Xướng Thi Nhân cứ thế lảo đảo ngã xuống.

Trong thôn dân vang lên từng đợt kinh hô: “Ái da!”

"Kim tiên sinh!"

Khương Dạ vội vàng kinh ngạc che miệng, ghé sát bên mái hiên thò đầu nhìn trộm: “Hai vị không sao chứ? Ta liền nói mình làm là được rồi mà! Các lãnh đạo nhất định phải giúp đỡ, ngươi xem cái này!”

Kim Đốn cảm thấy mất mặt, tức giận đứng dậy, thầm nghĩ nhất định phải là người chơi không biết trời cao đất dày này chết không có chỗ chôn thân.

Nhưng hắn vừa ngẩng đầu lên, liền thấy mái nhà chỉ còn lại đáy gỗ, bên cạnh là Khương Dạ đang quẹt diêm.

"?"

Hắn không khỏi kinh hô, trong mắt cũng hiện lên một tia hoảng loạn: "Ngươi muốn làm gì?"

Khương Dạ giả vờ bị giật mình, tay trượt một cái, que diêm đang cháy rơi xuống.

"Bịch!"

Sân nhà lập tức dựng đứng.

Nàng vẻ mặt thất vọng: "Ôi chao! Vốn dĩ muốn giúp ngài hong khô mái nhà ẩm ướt, sao lại điểm hết... Ta đúng là một kẻ mạo muội."

Nhà ngói vốn dĩ không lớn, ngọn lửa trong chớp mắt nuốt chửng toàn bộ mái nhà, cháy sạch sẽ.

Khói đen cuồn cuộn, khuôn mặt trắng nõn tinh xảo đều nhuốm màu xám xịt.

Mọi chuyện xảy ra quá nhanh.

Kim Quỷ Hỏa bốc lên, âm trầm nhìn chằm chằm cảnh tượng trước mặt, theo hắn giơ tay áo vung lên một cái, hỏa thế bị khống chế.

Khương Dạ đang men theo cầu thang leo xuống, vừa quay đầu liền đối diện với mặt Kim muốn giết người, người hát thơ bên cạnh mặt không biểu cảm lùi về phía sau, vẻ mặt như chuyện không liên quan đến mình mà treo cao.

Uy áp vàng đập vào mặt, Khương Dạ chỉ cảm thấy tứ chi bị dây leo vô hình quấn lên, đau nhói khiến nàng không thể nhúc nhích.

Cô khó khăn mở lời biện giải cho mình: “Ngài xem, mái nhà của ngài bây giờ đã sạch sẽ rồi.”

Ngay cả mái nhà cũng đã biến mất sạch sẽ.

Kim lạnh lùng nhìn chằm chằm nàng, sát ý chợt hiện: "Tùy tiện phá hoại công vật trong thôn, vi phạm quy thôn làng, lập tức giảo..."

“Chờ một chút chờ!” Khương Dạ ngắt lời hắn, gian nan từ trong ngực lấy ra thỏa thuận kiệu phu.

“Thỏa thuận thứ nhất, để hoàn thành tế lễ, tổn hao vật lý và tinh thần mà thôn dân, thôn xóm, đường núi, giếng nước tạo ra không cần do phu kiệu gánh vác.”

Kim Bất Y không tha: "Lời quỷ dị biện luận nhiều, ngươi rõ ràng là thành tâm."

Khương Dạ vội nói: “Làm sao có thể, phu kiệu chúng ta giúp nhiều dân làng quét dọn vệ sinh như vậy, không một lần sơ suất, cũng chỉ có chỗ ngài là sai lầm, chẳng lẽ ngài muốn công báo tư thù?”

Lời vừa dứt, bỗng nhiên có dòng điện nhỏ xuất hiện.

"Lách tách..."

Con ngươi vàng hơi trợn to, mặt lộ vẻ khó tin, không tin quy tắc lại đồng ý với lời Khương Dạ nói.

Thanh âm của trưởng thôn xa xa truyền đến: “Kim, buông nàng ra.”

Kim nghiến răng, không cam lòng hất tay ra.

Sự trói buộc trên người Khương Dạ đột nhiên tiêu tan, chậm lại một lát rồi đứng thẳng dậy.

Nàng vẻ mặt suy yếu vỗ tay, tuy trên mặt mang theo tro đen nhưng vẫn nở nụ cười nhiệt tình.

"Haiz, không sao đâu, Tể tướng ta bụng có thể chống thuyền, sau này ngài còn việc thì tìm ta."