Chương 21 / 43

Chương 21: Kim Cương

Bản dịch · 2.737 chữ

Thiếu băng gạc che khuất, lông mày Giang Lạc lộ rõ. Hắn còn ngồi xếp bằng trên sofa, tóc ngủ hơi rối bời, tay cầm máy chơi game, dáng vẻ vừa qua ngày đẹp đã bị người ta đâm thủng.

Kiều Chỉ không nhịn được nhìn thêm hai lần, tai bắt đầu nóng lên không biết làm sao.

"Mặt ngươi... còn đau không?"

"Không đau nữa."

Giang Lạc quay mặt cho nàng xem, chứng tỏ mình thực sự đã ổn.

"Vậy ta đưa ngươi về." Kiều Chỉ nói, "Còn phải đến bệnh viện đón mèo con nữa."

Giang Lạc lập tức cất kỹ trò chơi.

Người bình thường gọi mấy lần cũng chưa chắc đã chịu động, lần này không cần thúc giục, tự mình bò dậy khỏi thảm.

"Được thôi."

Hứa Gia Thụ vốn còn muốn nói gì đó.

Cuối cùng không tìm được lý do để tiếp tục giữ người lại, chỉ có thể cười cầm chìa khóa xe lên.

"Đi thôi, ta tiễn các ngươi."

Xe chạy đến bệnh viện thú cưng, chú mèo con vừa được y tá bế ra đã bám vào cửa hàng không sủa với Kiều Chỉ.

Kiều Chi đón nó đi.

Sau khi tiêm, tiểu gia hỏa còn hơi ủ rũ, ngửi thấy mùi quen thuộc trên người Kiều Chỉ, nhanh chóng dựa dẫm giấu đầu vào vòng tay nàng.

Giang Nhạc ngồi bên cạnh, đôi mắt hồ ly nhìn chằm chằm hồi lâu, giơ một ngón tay lên, nhẹ nhàng sờ cái đầu đầy lông của nó.

Mèo con không tránh, ngược lại còn ghé sát lại, đuổi theo ngón tay hắn ngửi thử.

Giang Lạc hài lòng, dựa lưng vào chỗ ngồi tiếp tục buồn ngủ.

Hứa Gia Thụ dừng xe dưới tòa chung cư.

Hắn vốn định đưa lên lầu, nhưng thấy Giang Lạc xách vali hàng không, ngoan ngoãn đứng bên cạnh nàng, ý tứ vô cùng rõ ràng.

“Được rồi, về nhà nói một tiếng.” Hứa Gia Thụ cười rất cởi mở.

Kiều Chi gật đầu, dẫn Giang Lạc vào cửa đơn nguyên.

Xe chạy xa, bốn phía trở nên yên tĩnh.

Thang máy vẫn còn ở trên lầu.

Giang Lạc xách vali hàng không đứng cạnh nàng, bàn tay trống buông thõng bên người, thỉnh thoảng vài ngón tay lại cuộn tròn.

Kiều Chỉ nhìn chằm chằm vào cửa thang máy đóng chặt, do dự một lúc rồi chủ động đưa tay qua.

"Ở đây không có ai."

Giang Lạc cúi đầu nhìn, đặt tay vào lòng bàn tay nàng.

Lòng bàn tay Kiều Chi dần đổ mồ hôi.

Nàng có chút ngượng ngùng, lại không nỡ buông ra, đành phải nhìn chằm chằm vào cửa thang máy.

Người bên cạnh cũng yên tĩnh.

Kiều Chi còn không nói rõ đây là gì.

Chỉ biết rằng sau khi Giang Lạc đứng bên cạnh, nỗi hoảng loạn không rõ ràng buổi chiều đã tan biến.

Mảnh đất trống trong lòng cũng dần dần tràn ngập.

Cửa thang máy mở ra, hai người cùng nhau bước vào.

Đến ngoài cửa nhà, Kiều Chỉ bị sức mạnh của Rmb làm cho chấn động. Nàng cuối cùng cũng hiểu được ý tứ "dẫn người qua đây" mà Từ thúc gửi tin nhắn nói.

Dọc theo tường hành lang bày đầy những thùng giấy lớn nhỏ, nhân viên cửa hàng thú cưng vẫn đang chuyển lên. Một cái rương còn to hơn cả bàn ăn nhỏ nhà nàng, bên ngoài in hình ảnh giá leo mèo sang trọng.

Chú Từ đã liên hệ với dì và quản lý trước, đặc biệt đợi họ về rồi mới ký kết.

Thấy Giang Lạc và Kiều Chi nắm tay nhau đi ra, hắn cứng đờ người, nhanh chóng cúi đầu nhìn bàn đạp mèo.

Kiều Chỉ vội vàng buông tay ra.

"Cái này... những thứ này đều là của mèo con sao?"

Từ thúc gật đầu, giọng điệu cung kính: "Thiếu gia đã dặn dò, nói trong tiệm có những thứ tốt nhất đắt nhất, đều mua hết."

Kiều Chi quay đầu, nhìn về phía Giang Lạc.

Giang Lạc hiển nhiên cũng không ngờ câu "mua hết", cuối cùng lại thành ra thế này. Hắn đứng giữa thùng giấy ngẩn người một lúc, chột dạ chọn cách giao quyền quyết định ra ngoài.

"Ngươi chọn đi."

Kiều Chỉ bất lực, đành phải ngồi xổm xuống kiểm tra từng món đồ bên trong.

Căn nhà không lớn, mèo con cũng chẳng dùng được nhiều như vậy. Cô để lại vài món đồ thường ngày, còn lại đều để chủ quán mang về.

Từ thúc thấy vậy, lần lượt phát lì xì lớn cho chủ quán và nhân viên vận chuyển.

Khi nhân viên công tác vui vẻ chuyển về, con mèo nhỏ trong thùng hàng không đột nhiên vươn móng vuốt ra, móc vào một món đồ chơi chuột lộ ra từ khe giấy.

Kiều Chỉ bật cười: "Muốn cái này à?"

Giang Lạc ngồi xổm xuống, đôi mắt hồ ly nhìn chằm chằm vào vật nhỏ đang giương nanh múa vuốt kia một lúc.

"Ở lại đi."

Từ thúc sai người đưa mấy thùng đã chọn vào nhà, những thùng còn lại mang đi như cũ.

Sau khi mèo con vào cửa, nó chẳng hề hứng thú với cái ổ mới đắt đỏ, ngược lại còn chui tọt vào chiếc hộp giấy vừa trống không, chỉ lộ ra đôi mắt tròn xoe, cảnh giác và tò mò quan sát ngôi nhà mới.

Kiều Chi cảm thấy đáng yêu, cầm điện thoại chụp một tấm.

Nhân viên đặt chậu cát và ván bắt xuống, nhanh chóng theo Từ thúc rời đi.

Trong phòng yên tĩnh một lúc, mèo con mới dám bước ra từ hộp giấy.

Nó cực kỳ tò mò ngửi khắp mọi ngóc ngách trong phòng khách, cuối cùng xoay một vòng dưới chân Giang Lạc rồi giẫm lên ống quần hắn leo lên.

Giang Lạc mặt lạnh như tiền giơ cao chiếc máy chơi game đang cầm trên tay, tránh bị nó giẫm phải.

Đợi mèo con cuộn lại trên đùi mình, hắn lại thả máy chơi game trở về, mỗi người một mèo đều bận rộn.

Kiều Chỉ nhìn cảnh tượng ấy, không kìm được lại giơ điện thoại chụp lén một tấm.

Nàng nhìn chú mèo xám nhỏ đang ngáy khò khè, lại nhìn Giang Lạc cũng rũ mắt xuống.

"Lạc Lạc." Kiều Chỉ khẽ gọi.

Một người một mèo đồng thời ngẩng đầu lên.

Mèo con vẫn ngồi xổm trên đùi Giang Nhạc, hai đôi mắt tròn xoe, đôi con hồ ly thon dài hơi cong lên, cứ thế cùng nhau nhìn chằm chằm nàng.

Kiều Chỉ bật cười: "Cứ gọi cái này đi."

Giang Lạc cúi đầu xoa lưng mèo, không có ý kiến gì.

Kiều Chi đứng bên cửa, lặng lẽ nhìn một lát, khóe môi lén lút cong lên.

"Hoan nghênh về nhà."

Giang Lạc đang chăm chú nhìn tiến độ trò chơi trên màn hình, nghe vậy liền ngẩng đầu lên.

Hắn có lẽ không hiểu tại sao nàng đột nhiên nói điều này, nhưng hắn vẫn ngoan ngoãn đáp một tiếng.

"Ồ."

Mèo con cuối cùng cũng không ngủ trong ổ mới.

Nó đã qua một đêm trong hộp giấy, ngày hôm sau còn kéo đồ chơi chuột Giang Lạc để lại vào.

Khi Kiều Chỉ đưa ảnh cho Giang Lạc xem, hai người đã ngồi trong lớp học.

Đường Lê thò đầu ra từ bên cạnh, cười đến mức nằm bò trên bàn: "Mua cái ổ tốt thế này, cuối cùng ngủ trong thùng giấy?"

Giang Lạc ngắm nghía bức ảnh, cảm thấy con mèo này rất có ý tưởng.

Đường Lê thuận miệng nói một câu: “Hai người bây giờ như vậy, trông chẳng khác nào đang cùng nhau nuôi mèo.”

Kiều Chỉ vừa nghe, suýt nữa không giữ vững được mà ném điện thoại. Nàng đỏ tai, cực kỳ hoảng loạn lắp bắp giải thích: “Ngươi... Ngươi đừng nói bậy!”

Giang Lạc... Giang Nhạc đang suy nghĩ xem có hộp giấy phiên bản người lớn không.

Đường Lê nhìn Kiều Chi đỏ mặt sắp nhỏ máu, lại nhìn Giang Lạc hoàn toàn không còn đang trong trạng thái, cười càng to hơn.

Tan học, giáo viên tổ thi đấu nhanh chóng đến gọi người.

Kiều Chỉ bảo Giang Lạc đợi mình một lát, ôm laptop vội vã rời đi.

Người trong lớp lần lượt thu dọn đồ đạc trở về.

Giang Lạc rảnh rỗi đến mức không có xương, cằm như không xương đập vào cánh tay, tùy tiện tìm một hướng, nhìn chằm chằm vào điểm ngẩn người giữa không trung.

Mà điểm rơi của tầm mắt hắn, vừa vặn đối diện với Lữ Chiêu đang cách một lối đi.

Lữ Chiêu chính là cô gái thường xuyên chơi CP với Đường Lê.

Nàng vừa đeo găng răng không lâu. Vì cảm thấy quá khó coi, nàng sẽ dùng tay che miệng, cũng rất ít khi mở miệng.

Lữ Chiêu không biết mắt của hắn căn bản không có rơi vào chỗ thật, chỉ là ở hư vô ngẩn người. Bị đôi mắt hồ ly xinh đẹp nhưng mang theo lãnh ý kia nhìn chằm chằm như vậy, nàng càng ngày càng khẩn trương.

Nàng vừa luống cuống tay chân chuẩn bị thu dọn cặp sách nhanh chóng rời đi, mũi bỗng nhiên ngứa ngáy, thực sự không nhịn được mà hắt hơi một cái.

Nàng không kịp đỡ, chiếc bao răng lộ ra.

Lữ Chiêu lập tức bịt miệng lại. Nước mắt bị sặc ra từ hắt xì vẫn còn đọng trong mắt, cả khuôn mặt lập lòe đỏ bừng.

Giang Lạc nghe tiếng động liền tỉnh táo lại, nhìn nàng hai giây rồi quay đầu đi.

"Giang Lạc."

Hắn lại lười biếng dời ánh mắt đi.

Lữ Chiêu nắm chặt cặp sách, giọng nhỏ như muỗi kêu, mang theo vẻ không tự tin hỏi: "Ngươi có thấy răng của ta không, có phải... rất xấu không?"

Giang Lạc lúc này mới biết nàng đang hỏi bao răng.

Hắn lại nghiêm túc nhìn một cái, cách một lúc mới trả lời.

"Không xấu."

Giang Lạc lại ngáp dài bổ sung: "Giống kim cương."

Cô gái sững sờ.

Nàng đỏ bừng đến tai, buông tay che miệng ra, nói cảm ơn rồi chạy ra khỏi lớp học.

Thật là sức sống.

Giang Lạc thu hồi tầm mắt. Máy chơi game của hắn sắp hết pin, liền chán nản nằm bẹp trên bàn.

Thỉnh thoảng màn hình tối sầm lại, hắn dùng ngón tay chọc vào nút tắt máy, đe dọa một chút, nhưng không thực sự nhấn xác nhận đã tắt nguồn, cứ thế dừng lại trên giao diện xác thực đó, lặp đi lặp lại.

Khi Lâm Quan Kỳ trở về lấy đồ, nhìn thấy chính là bộ dạng này.

Hắn đẩy gọng kính vàng, ôn hòa mở lời: "Anh không đi cùng Kiều Chi sao?"

Giang Lạc lắc đầu.

Lâm Quan Kỳ dừng lại một lúc, giọng nói càng thêm ôn nhuận: “Trong văn phòng hội học sinh có sạc dự phòng cao cấp, còn có ghế sofa da thật rất mềm. Bên kia yên tĩnh, ngươi có thể qua bên đó đợi nàng.”

Giang Lạc đi theo hắn.

Trong văn phòng hội trưởng Hội Sinh viên, lúc này đang không ngừng có học sinh ra vào báo cáo công việc.

Hai câu lạc bộ tranh cãi đến đỏ mặt tía tai vì phòng hoạt động, một trong số đó còn lôi ra khỏi nhà, muốn Lâm Quan Kỳ trực tiếp để lại căn phòng cho họ.

Lâm Quan Kỳ ngồi sau chiếc bàn làm việc rộng rãi, hai tay đan chéo, từ đầu đến cuối đều thể hiện rất dễ nói chuyện.

Hắn lại chia thời gian.

Đối phương vẫn không hài lòng.

Hắn chỉ nhìn chàng trai kia với ánh mắt vô cùng ôn hòa, dùng giọng điệu bình tĩnh nhất: “Bạn học này, nếu cậu thực sự không hài lòng với quy định chế độ của trường, cậu có thể để cha mẹ cậu làm hiệu trưởng thì phải theo luật lệ này. Ha ha, đùa một chút thôi.”

Đối phương dường như nhớ ra hiệu trưởng rốt cuộc là cha mẹ của ai, liền lủi thủi rời đi.

Giang Lạc ngồi trên sofa lắp máy chơi game.

Người tới lúc ngước mắt nhìn một cái, rất nhanh lại cúi đầu xuống.

Cho đến khi học sinh cuối cùng rời đi, cửa văn phòng bị đóng lại.

Nhà trước tiên lạnh lùng hỏi thăm thành tích thi gần đây của hắn, lại bảo cuối tuần về gặp vài vị khách.

Người trong điện thoại đã cao cao tại thượng răn dạy rất lâu, từ đầu đến cuối hắn chỉ trả lời một cách vô cảm "Biết rồi".

Sau khi cúp điện thoại, Lâm Quan Kỳ tháo kính đặt bên bàn, dựa vào ghế, nhắm mắt, rất lâu vẫn không nhúc nhích.

Giang Lạc chơi xong một ván game, liếc nhìn hắn.

Lâm Quan Kỳ nhận ra ánh mắt của Giang Lạc, mở mắt cũng đang lặng lẽ nhìn hắn.

Trong lòng Lâm Quan Kỳ dâng lên một sự mong đợi bệnh hoạn.

Bình thường ở trường, những cô gái ái mộ hắn hoặc học đệ sùng bái hắn, chỉ cần phát hiện hắn không cười nữa là lập tức căng thẳng tiến lại gần hỏi han ân cần.

Dù thân cận hơn nữa, người ta vẫn sẽ xót xa khuyên hắn phải chú ý sức khỏe, đừng tự gây áp lực quá lớn cho bản thân.

Đối với những quan tâm giả tạo này, Lâm Quan Kỳ đã sớm quen rồi, hắn thậm chí còn thuần thục chuẩn bị sẵn câu trả lời hoàn hảo không tì vết để ứng phó.

Hắn mong chờ, Giang Lạc sẽ dùng lời nào để an ủi hắn.

Sau đó hắn có thể bộc lộ mặt không ai biết trước Giang Lạc, thậm chí... hắn càng mong đợi hơn, nếu Kiều Chỉ đẩy cửa bước vào lúc này, thấy Giang Nhạc đang an ủi mình, liệu nàng có đau lòng không?

Liệu có phải đã chia cho hắn một chút ánh mắt vốn chỉ dừng lại trên người Giang Lạc không?

Trong lòng Lâm Quan Kỳ, thầm tận hưởng.

Nhưng mà.

Giang Lạc, ngươi là người câm sao.

Giang Lạc thực ra nhìn chằm chằm một hồi, phát hiện Lâm Quan Kỳ không chết được, liền chậm rãi dời tầm mắt đi.

Hiệu ứng âm thanh trò chơi vang lên.

"Độc đát đẩu".

Một lát sau, Lâm Quan Kỳ chủ động lên tiếng: "Nội dung trong điện thoại vừa rồi... ngươi đều nghe thấy hết sao?"

"Ừm."

"Ngươi... chẳng có gì muốn hỏi ta sao?" Trong giọng nói của Lâm Quan Kỳ mang theo chút yếu ớt.

Giang Lạc nhấc mí mắt suy nghĩ một chút, lắc đầu.

Hắn không cảm thấy đau buồn trên người Lâm Quan Kỳ.

Đúng lúc này, cửa văn phòng lại bị gõ vang.

Lâm Quan Kỳ đeo lại kính, biểu cảm trên mặt lập tức chuyển về nụ cười như gió xuân.

Sau khi xử lý xong việc, Kiều Chi cũng gửi tin nhắn tới.

[Ta xong rồi, ngươi chạy đi đâu vậy?]

[Không ngoan.jpg]

Giang Lạc trở về vị trí văn phòng.

Không lâu sau, Kiều Chi xuất hiện ở ngoài cửa.

Nàng ngoan ngoãn cảm ơn Lâm Quan Kỳ, sau đó đi đến bên ghế sofa vỗ nhẹ vào Giang Lạc.

"Đi thôi, chúng ta về nhà rồi."

Giang Lạc cất máy chơi game, đứng dậy theo sau nàng, tay chắp sau lưng vẫy vẫy với hắn.

Lâm Quan Kỳ ngồi tại chỗ, nhìn hai người rời đi.

Nhìn Kiều Chỉ chỉ đi vòng quanh Giang Lạc, Giang Nhạc ra hiệu với hắn, ánh mắt dưới kính Lâm Quan Kỳ lóe lên một cái, toàn thân có cảm giác bí ẩn thông qua.

Cửa phòng đóng lại, văn phòng hoàn toàn yên tĩnh.

Đây vốn là dáng vẻ hắn quen thuộc nhất.

Lâm Quan Kỳ cầm lấy tài liệu khô khan chưa đọc xong trên bàn đọc hai dòng, rồi lại liếc nhìn chiếc ghế sofa trống không.

Máy sạc vẫn còn cắm bên tường.

Hắn vốn đã đưa tay ra rút, cuối cùng lại rụt tay về.