Chương 76 / 143

Chương 77: Thu hoạch xong thì đi

Bản dịch · 823 chữ

Ôn Chi Hạ không còn bận tâm chuyện nhà nữa, chủ đề chuyển sang chuyện khác.

Ôn Du Du hỏi Ôn Chi Hạ ngày mai có đi lên núi không, Ôn Chỉ Hạ nói đi, nấm sau mưa không đợi người, khắp núi đều là những đứa trẻ lớn tuổi cùng ngươi tranh giành nấm.

Ôn Vãn Đường ở bên cạnh nghe, thỉnh thoảng xen vào vài câu, phần lớn là dặn dò Ôn Chi Hạ đừng đi sâu vào.

Sáng sớm hôm sau, Ôn Chi Hạ quả nhiên lại vác giỏ lên núi.

Lần này Ôn Du cùng nàng đi, nói muốn hái ít hoa dại về phơi khô làm tim gối.

Ôn Vãn Đường ở lại nhà, thu dọn lại ruộng rau trong sân một lần nữa, cắt bỏ vài sợi dây leo quá dày trên giá đậu, để cho đậu bên dưới có thể phơi nắng.

Trước sau buổi trưa, Ôn Chi Hạ và Ôn Du Mạt từ trên núi đi xuống, một cái giỏ đựng đầy nấm, trong lòng ôm một bó hoa dại lớn, vàng tím trắng, nở rộ náo nhiệt.

Khi đi ngang qua nhà Văn thúc, Ôn Chi Hạ theo lệ thường vào ngồi một lát, ôn du lấy một nửa hoa dại cho Văn thẩm, Văn thím vui mừng đến mức không khép miệng được, cứng rắn nhét cho các nàng một túi hạt mận mới hái.

Về đến nhà, Ôn Vãn Đường đã làm xong bữa trưa.

Ba chị em vây quanh bàn ngồi xuống, Ôn Chi Hạ vừa ăn vừa nói về những điều mắt thấy tai nghe trên núi, nói rằng trong rừng thông phía sau núi có rất nhiều nấm, mỗi ngày một món.

Ôn Du Du nói hoa dại phơi khô có thể đựng hai cái gối, vừa vặn mỗi người một cái.

Ăn xong, Ôn Chi Hạ đi nghỉ trưa, ôn Du Mạt ngồi dưới mái hiên chọn hoa dại.

Ôn Du Du: “Đại tỷ, ngươi nghĩ kỹ chưa?”

“Nghĩ kỹ rồi.” Ôn Vãn Đường cất thư đi, “Thu hoạch xong thì đi.”

Lúc chạng vạng, Ôn Chi Hạ tỉnh ngủ, đi ra nhìn thấy hai tỷ tỷ ngồi trong sân, một người may quần áo, người nhặt rau, ánh hoàng hôn chiếu lên người các nàng, yên tĩnh.

Nàng đi qua, ngồi xuống bên cạnh Ôn Du Mạt, thuận tay cầm lấy một quả dưa chuột gặm.

"Đại tỷ, nhị tỷ. Các ngươi đang nói gì vậy?"

Ôn Du nhìn đại tỷ một cái, Ôn Vãn Đường mở miệng nói: “Nói chuyện thu hoạch sau này đi. Ngươi cùng chúng ta đi.”

Ôn Chi Hạ sửng sốt một chút, sau đó cười: “Vậy đương nhiên, các ngươi đi đâu ta đi đó. Ba chị em chúng ta khi nào đã tách ra?”

Ôn Vãn Đường hiếm khi cười, tuy rằng rất nhạt, nhưng Ôn Chi Hạ và Ôn Du Mạt đều nhìn thấy. Ôn Chỉ Hạ lập tức tiến lại gần: “Đại tỷ, ngươi cười rồi!”

Ôn Vãn Đường khôi phục vẻ mặt vô cảm: “Không có.”

Ôn Du đứng bên cạnh mím môi cười.

Những ngày tiếp theo, ba chị em vừa làm việc như thường lệ, vừa chậm rãi thu dọn đồ đạc.

Ôn Chi Hạ đem nấm khô, thú rừng khô tích góp được phân loại cất giữ, nói mang lên đảo ăn.

Ôn Du Du chỉnh lại quần áo mùa hè, cần bổ thì bù, nên sửa.

Ôn Vãn Đường kiểm kê những vật dụng sinh hoạt không mấy nổi bật trong nhà, liệt kê một danh sách, sau đó đưa cho nhà Văn thúc.

Đội trưởng Vương nghe nói sau khi thu hoạch mùa thu họ sẽ đi, đặc biệt đến một chuyến.

"Đều đi?" Vương đội trưởng ngồi trong sân, hút tẩu thuốc, nhìn ba chị em.

“Ừm, theo quân đi.” Ôn Vãn Đường nói.

Vương đội trưởng thở dài: “Các ngươi đi rồi, đại đội chúng ta thiếu mất ba lao động tốt. Đặc biệt là ngươi, Vãn Đường, ngươi làm việc một người một hai.”

Ôn Chỉ Hạ đắc ý hất cằm: “Đội trưởng, ta làm việc cũng một người hai.”

Đội trưởng Vương trừng mắt nhìn cô: "Anh? Anh chống một người rưỡi."

Vương đội trưởng gõ tẩu thuốc, đứng dậy: “Được rồi, theo quân là chuyện tốt. Các ngươi ở bên kia an bài xong rồi nhớ gửi thư. Đại đội chúng ta mãi mãi để lại cho các ngươi một vị trí.”

Ba chị em gật đầu.

Thu hoạch bắt đầu.

Đây là thu hoạch cuối cùng của các nàng tại đại đội tiền phương.

Nền ăn ngoài đồng còn đẹp hơn năm ngoái, ngô và gậy vừa to vừa nặng, đậu nành phồng lên, những bông cao lương đỏ rực.

Ba chị em cùng các thành viên xuống đất, từ trời chưa sáng đến tối đen, mồ hôi ướt đẫm áo, lòng bàn tay chai sạn.