Chương 1 / 143

Chương 1: Xuyên không rồi

Bản dịch · 1.175 chữ

Xả tay.

Đừng xem xét dòng thời gian.

Không đẹp, vứt đi là được, đừng cho một ngôi sao.

Cảm ơn đánh giá cao.

Bảo tử hay đánh giá, ngày nào cũng vào được đấu vàng.

Đầu óc như bị xe tải hạng nặng nghiền qua, vừa nặng vừa đau.

Ôn Chi Hạ là người đầu tiên mở mắt, đập vào mắt không phải trần nhà kim loại của căn cứ mạt thế, mà là đèn chùm pha lê hoa lệ khiến người ta chóng mặt.

Dưới thân là Tịch Mộng Tư mềm đến mức có thể lún sâu vào, trong không khí thoang thoảng mùi hoa sương nước tục tĩu.

"Cái nơi quỷ quái gì thế này?!"

Nàng bật dậy như cá chép, nhìn chiếc váy ngủ lụa trơn nhẵn trên người mình, cùng hai chị gái vừa ngồi dậy, mặt ngơ ngác bên cạnh, còn có căn phòng ngủ khoa trương được bố trí giống hệt bức tranh phương Tây này, ngây người ra.

Nàng không phải đang đánh nhau với zombie sao?

Nàng nhớ nàng vẫn đang đột ngột zombie?

Gần như cùng lúc, những ký ức xa lạ ùa vào.

Những năm sáu mươi, thành phố Thượng Hải, nhà họ Ôn hiển hách.

Danh tiếng của nhà tư bản màu đỏ trong cơn gió ngày càng căng thẳng lúc này cũng trở nên nguy cấp.

Để bảo toàn con gái, cha mẹ nghiến răng quyết định đưa họ xuống nông thôn tránh gió.

Ôn Vãn Đường nhanh nhất bình tĩnh lại.

Đôi mắt lạnh lùng quét qua căn phòng, rơi vào những dòng nước hoa in ngoại văn trên bàn trang điểm và hơi nước thủy tinh.

Lông mày hơi nhíu lại không thể nhận ra.

Mười năm tận thế, loại vật phẩm vụn vặt thời đại hòa bình này xa xôi đến mức như kiếp trước.

Ôn Du xoa huyệt thái dương, tiêu hóa ký ức, giọng nói vẫn dịu dàng nhưng mang theo phán đoán chính xác: “Văn niên đại? Tiểu thư nhà tư bản? Xuống nông thôn... ngược lại an toàn hơn ở lại đây.”

Dù sao thì, đã thay tim rồi, khó mà đảm bảo không bị lộ tẩy.

Ôn Chi Hạ đã nhảy xuống giường, kéo váy ngủ trên người, vẻ mặt chán ghét: “Không phải chứ không thể nào, xuyên không rồi? Hay là ta đọc tiểu thuyết nhiều quá? Nằm mơ?”

"Ba người cùng nhau mơ thấy giấc mơ tương tự sao?" Ôn Du cười nói.

“Thật sự mặc rồi à?” Ôn Chi Hạ lại hỏi một lần nữa.

Ôn Dư Mạt và Ôn Vãn Đường gật đầu.

“Ha ha ha, còn có đãi ngộ này ah, vậy cũng không tệ nha, xuống nông thôn cũng chẳng sợ, ít nhất là đói chết mất, có lương thực rồi, hahaha...” Càng nói càng vui vẻ, Ôn Chỉ Hạ nhịn không được cười lên.

Lời vừa dứt, mi tâm ba chị em đồng thời nóng lên, một mối liên hệ huyền diệu được thiết lập lên - một không gian chia sẻ khổng lồ, sương mù xám mờ ảo mở ra trong ý thức, bên trong chất đầy gia sản mà họ lăn lộn mười năm qua tìm kiếm tích góp: lương thực, đồ hộp, thuốc men, công cụ, thậm chí còn có vài chiếc xe đạp đã cải tiến và một đống... ừm, vũ khí lạnh.

“Không gian vẫn còn!” Ôn Chi Hạ mắt sáng rực lên, “Tiệm cũ không mất!”

Đúng lúc này, tiếng bước chân dồn dập và tiếng người ồn ào từ dưới lầu truyền đến.

Một người phụ nữ trung niên hoảng sợ đập cửa: "Đại tiểu thư, nhị tiểu nhân, tam tiểu nữ! Không xong rồi! Vương can sự ở phố dẫn theo một đám người xông vào, nói, bảo tư tưởng nhà chúng ta có vấn đề, phải mời các tiểu cô lập tức xuống dưới trò chuyện, tiếp nhận giáo dục!"

Đây là dì út Văn thẩm trong nhà, nhìn các nàng lớn lên.

"Giáo dục?"

Nắm đấm của Ôn Chi Hạ lập tức cứng lại.

Trong thời mạt thế, kẻ dám nói chuyện với nàng như vậy, cỏ trên mộ đều cao ba mét.

"Đại tỷ! Nắm đấm của ta cứng rồi! Để ta đi 'giáo dục' bọn họ!"

Ôn Dư Mạt đã không biết từ đâu lấy ra một tấm khăn mắt, chậm rãi lau đi tròng kính không hề tồn tại (choảng là động tác quen thuộc của nguyên chủ).

Nàng cười dịu dàng: "Hạ Hạ, bình tĩnh nào. Muốn văn đấu thì không cần võ đấu mà."

Đầu ngón tay nàng khẽ động, một gói nhỏ bột ngứa mạnh mẽ không màu không mùi vô vị lặng lẽ trượt vào ống tay áo.

Ôn Vãn Đường không nói gì, chỉ là ý niệm khẽ động.

Xoẹt!

Ba cây xà beng quân công nặng trĩu, đen nhánh sáng bóng, nhìn là biết cực kỳ chắc chắn xuất hiện giữa không trung.

Bị nàng nhanh chóng chia cho hai em gái một cách gọn gàng.

Nàng tự mình cầm lên một cây, cân nhắc trọng lượng, ngữ khí bình thản không chút gợn sóng

"Ừm. Dùng cái này, không tính là võ đấu." Cùng lắm chỉ được coi là công cụ hỗ trợ giao lưu.

Ôn Chi Hạ: "..." Chị nói đúng!

Nàng hưng phấn nắm lấy xà beng, cảm giác nặng trĩu, lập tức cảm thấy an toàn bùng nổ.

Ôn Du Du tao nhã nhận lấy, nụ cười không chê vào đâu được, như thể cầm không phải hung khí mà là cây trượng ballet.

"Vẫn là đại tỷ suy nghĩ chu đáo."

"Đợi đã." Ôn Du Du ngăn hai người lại.

Hai người khó hiểu nhìn Ôn Du Du.

"Bọn họ chắc chắn là có chuẩn bị từ trước, trước tiên thu hết đồ đạc trong nhà vào không gian."

Ba người lập tức bắt đầu thu dọn tất cả đồ đạc trong nhà, thậm chí ngay cả những thứ trong mật thất của cha họ cũng được cất đi từ xa.

Điều này khiến Ôn Vãn Đường có chút bất ngờ, trời ạ Không gian đã nâng cấp rồi?

Một vòng trôi qua, trong nhà chỉ còn lại một cái vỏ rỗng.

Văn thẩm cũng bị các nàng lén lút tiễn đi từ cửa sau.

"Tiểu thư, ta đi rồi, các ngươi làm sao bây giờ? Lão gia phu nhân phải làm thế nào?" Văn thẩm trong lòng không nỡ.

“Văn thẩm yên tâm, quê nhà của ngươi không phải ở chỗ chúng ta xuống nông thôn sao, ngươi qua đó trước lo liệu đi, vài ngày nữa chúng tôi sẽ tìm ngươi.” Ôn Du Du dịu dàng nói.

Lúc này Văn thẩm mới lưu luyến rời đi.

“Tỷ, ngươi đã đưa tiền cho Văn thẩm chưa?” Ôn Chi Hạ nhìn Ôn Du Mạt.

“Cho một ngàn, đủ để lo liệu rồi.” Ôn Vãn Đường nói.

Ôn Dư đỡ trán "...... Đại tỷ, tỷ không biết tiêu dùng thời đại này đâu.