Chương 9 / 1.060

Trừng Phạt và mua chuộc

Bản dịch · 2.597 chữ

Tối ngày đầu tiên đến doanh trại, Đào Thương dưới sự sắp xếp của Mi Phương đã gặp mặt đám thủ hạ lần xuất chinh này.

Trong soái trướng, bày tiệc rượu bày tiệc, bốn tên hiệu úy, ba vị đô úy cùng mười lăm vị đô bá đều đến ngồi, trong trướng nhất thời tỏ ra rất chặt chẽ, người kề người chen người, hơi có vẻ ngồi không yên, đứng dậy thậm chí còn có chút va vào mông.

Mi Phương và Đào Thương ngồi hai bên trái một phải ở vị trí chủ vị, nhìn những tướng lĩnh phía dưới, trong lòng mỗi người đều có điều suy nghĩ.

Mi Phương là lần đầu tiên làm chủ tướng, ung dung tự tại, đắc ý mãn, nhìn như khá đắc ý, xuân phong đắc ý mã mã mã mã tật hình dung chính là hắn hiện tại.

Đào Thương lại không có tâm trạng tốt như hắn, hắn chỉ đang bình tĩnh quan sát mấy người bên dưới.

Bề ngoài thoạt nhìn, từng người đều tỏ ra cực kỳ cung kính, người ra dáng người ra dáng một người hơn một người, nhưng cụ thể trong lòng đang nghĩ gì, vậy thì ai cũng không biết...

Nhưng Đào Thương đang khẳng định, trong lòng bọn họ đều sẽ không nghĩ đến chuyện tốt, ít nhất chắc chắn là đều không phục.

Kiếp trước, các vị trí trọng yếu trong nhóm, mỗi lần bị nhân viên điều động không giáng chức, mọi người đều mặt phục lòng không phục, bề ngoài trông hòa nhã nhưng thực chất sau lưng đều khinh bỉ. Đây là lẽ thường tình của con người, hồng trần cuồn cuộn, nhân gian ai chẳng phải tục nhân? Không phải tục nhân thì cũng chẳng lăn lộn nơi nhân gian.

Mọi người đều là người, bất luận cổ kim, trạng thái tâm lý hẳn đều giống nhau.

Mi Phương là lần đầu tiên dẫn binh, bản thân càng là một tiểu tử non nớt mười mấy tuổi tay không buộc gà, những người này đều là những người hàng năm đi theo Tào Báo làm, cho dù không phải thân kinh bách chiến, cũng hẳn đều là những lão binh dầu mỡ từng giao thủ với Hoàng Cân Từ Châu, khiếp sợ vì bổ nhiệm, không thể không cúi đầu trước mình và Mi Phương, nhưng cái đầu này e rằng thấp cũng không chân tâm.

Theo lẽ thường, cách tốt nhất là Đào Thương và Mi Phương ban ân điển, dựa vào thời gian từng chút từng chút thu phục chân tâm của bọn họ, dùng thời gian để bổ sung tình cảm... nhưng bây giờ xuất chinh sắp đến, Đào Thương không có nhiều thời gian để nói nhảm.

Vào thời khắc này, phải dùng gậy lớn để điểm khích rồi.

“Sắp đến Hội Minh Tây chinh rồi, ta Đào Thương phụng mệnh giám quân, cùng các vị ra tiền tuyến, chuốc lấy giặc cướp, bữa cơm tối nay, theo lời ta nói, coi như là rượu xuất hành, cũng coi như là rượu gặp mặt! Ta và các vị cũng đều quen biết nhau, làm quen mặt, những ngày sau này, còn cần phải nhờ cậy các vị hỗ trợ cho Mi tướng quân thật tốt, đánh vài trận thắng đẹp, đừng làm ô uế danh tiếng của quân Từ Châu chúng ta... Nào, đánh một trận!”

Đào Thương nâng chén rượu lên, các hiệu úy đô úy trong sổ sách cũng cùng nhau nâng chén rượu lên.

"Cáo tặc tru nghịch! Thề giết giặc nước!" Nói xong mọi người liền một mực đồng loạt uống cạn.

Đào Thương nhếch mép, những người này, khẩu hiệu quả thật rất vang dội.

"Chư vị, lần này muốn làm giặc, không biết các vị có hiểu biết gì không, không ngại nói một chút?"

Trong đám người, chỉ thấy một hiệu úy họ Ngô đứng dậy hành quân lễ: "Đại công tử, theo hạ tướng thấy, lần hội minh này hành trình cực kỳ xa xôi, đại quân viễn chinh hao tổn tài sản, lại dưới trướng Đổng Trác toàn là Tây Lương quân hung hãn, Tịnh Châu quân cùng trung quân Lạc Dương dày dạn kinh nghiệm, hoàn toàn không thể sánh bằng Từ Châu quân. Chi bằng giả vờ giao chiến, ngồi xem đồng minh thành bại, thấy tốt thì thu, được chứ."

Ngô giáo úy nói xong, liền thấy những người phía dưới bàn tán xôn xao, gật đầu lia lịa, tất cả đều tỏ vẻ tán đồng.

Đào Thương khẽ mỉm cười: "Ngô giáo úy nói có lý, nhưng khi Đào thứ sử hạ quân lệnh, đối với lần xuất chinh này, không phải là yêu cầu này."

Ngô giáo úy úy ngẩng đầu ưỡn ngực, không kiêu không siểm nịnh nói: "Thứ sử đại nhân tuy quân lệnh như thế, nhưng tướng ở bên ngoài, quân lệnh có chỗ không tuân, thuộc hạ theo Tào tướng quân chinh chiến nhiều năm, mỗi khi lâm trận, Tào tướng quân đều dốc lòng chỉ đạo, không tiếc chỉ điểm! Theo mạt tướng thấy, lần tây chinh này, thực sự không có phần thắng."

Đào Thương nhẹ nhàng nghịch chén rượu, mỉm cười nói: “Hay cho một câu mỗi khi lâm trận, không tiếc chỉ điểm... Theo ý Ngô giáo úy, năng lực của Tào tướng quân, hẳn là còn vượt trên Đào Thứ sử rồi?”

Ngô giáo úy không hề bị dọa sợ, ngược lại còn ngửa cổ lên.

Trong mắt hắn, Đào Thương chẳng qua chỉ là một đứa trẻ chưa kịp bú sữa, bản thân cũng coi như là người từng giết người giữa trận, hà tất phải sợ hắn?

"Mạt tướng không nói như vậy, Đào Thứ sử là trưởng bối Từ Châu, tự có năng lực của Đào Thứ sử, nhưng bàn về quân vụ chinh chiến, Tào tướng quân lại đứng đầu ở Từ Châu."

Đào Thương nghe vậy, chậm rãi nói: “Ngô giáo úy vừa rồi đã nói tướng ở ngoại quân lệnh có chỗ không tuân, nhưng lại có biết quân lệnh như núi không? Quân lệnh của Thứ sử đại nhân đã hạ, chúng ta sao có thể không tuân theo?”

Ngô giáo úy nghiêm mặt nói: "Đại công tử cố chấp làm theo ý mình, nếu cố chấp như vậy, e rằng năm ngàn binh mã này chôn thây nơi khác cũng chỉ là chuyện nhỏ."

Đào Thương bĩu môi: “Chuyện lớn lắm à?”

Ngô giáo úy nhấn mạnh: "Nếu cưỡng ép chinh chiến, quân tâm bất ổn, gây ra biến cố thì khó lòng khống chế! Đây quả là đại sự."

Khó khống chế? Mi Phương ở bên cạnh nghe mà trong lòng bất an, lời này sao càng nghe càng có thành phần uy hiếp?

Nghĩ đến đây, Mi Phương ngơ ngác nhìn về phía Đào Thương, lại thấy khuôn mặt Đào Thương đã sớm trở nên lạnh lùng.

“Ngươi không ra ngoài nói bậy, thì làm sao quân tâm bất ổn?” Đào Thương chậm rãi đứng dậy, trong mắt đã lộ ra vẻ lạnh lẽo: “Ngươi là một quân nhân, phục tùng quân lệnh là trách nhiệm của ngươi! Là thiên chức của ngươi! Nếu ngươi sợ chết, ở nhà ôm con ôm vợ, chạy đến đây làm lính làm gì? Thân là một binh sĩ, đừng nói là chôn thây nơi đất khách, da ngựa bọc xác, ngay cả trước mặt là dầu dao núi, quân lệnh đã hạ bảo ngươi nhảy vào, ngươi sẽ nhảy vào! Nói sống tránh chết, sợ hãi kẻ địch mạnh, còn mặt mũi nói chuyện quân tâm với ta? Có người như ngươi ở đây, làm sao có quân tâm!”

Nói xong, Đào Thương nâng lên một cước trực tiếp đá đổ bàn án.

Mọi người có mặt thấy vậy không khỏi đều giật mình, không ngờ vị đại công tử nhìn như nho nhã nho nhã, tuổi yếu ớt này, tính tình lại nóng nảy như vậy.

Thích ba nước có quân tử, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ba nước có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Quân Tử Thư Hải Các nhanh nhất.

Đào Thương đá đổ bàn, nhanh chóng nháy mắt ra hiệu cho Mi Phương, Mi Phương hiểu ý, hét lớn: "Người đâu!"

Thân binh ngoài trướng gần như trong chớp mắt đã tiến vào doanh trại, như thể đã được sắp xếp từ trước.

Đào Thương chỉ vào Ngô giáo úy: “Kéo xuống cho ta, trọng trách bốn mươi quân côn!”

Nói xong, liền thấy mấy tên hộ vệ tiến lên túm lấy Ngô giáo úy.

Ngô giáo úy lộ ra vẻ hung ác: "Ai dám? Ta chém hắn!"

“Hỗn xược!” Đào Thương cũng lộ vẻ hung dữ: “Ai không dám? Ai thay hắn chịu bốn mươi quân côn kia! Hắn nếu dám đánh trả, thì xử tử tại chỗ! Hắn còn tay bị giết, không liên quan gì đến các ngươi, nếu các ngươi bị hắn giết, ở chỗ ta coi như chết uổng!”

Lời đã nói đến mức này, hộ vệ nào còn lưu thủ, từng tên nghiến răng nghiến lợi, nghiến răng nghiến lợi xông lên bắt Ngô giáo úy.

Đến thời khắc này, Ngô giáo úy rốt cuộc cũng sốt ruột, hô to: "Đại công tử! Ta một lòng trung thành, ngươi không được đánh ta!"

Đào Thương giơ cổ lên: “Ta là giám quân, ai đánh không được ở chỗ ta? Đánh cho ta thì mẹ hắn cũng không nhận ra hắn!”

Thân binh tiến lên một trái một phải, một trước một sau mỗi người dùng sức đỡ lấy Ngô giáo úy, vừa kéo vừa kéo, dùng sức hất ra ngoài.

Ngô giáo úy vừa dùng sức đá chân giãy giụa, vừa giận dữ hét lớn: "Ta là Hiệu úy trực thuộc Tả quân Tả quân của Tào tướng quân, ngươi không thể như vậy, ngươi, ngươi, các ngươi không có quyền đánh..."

Đào Thương cười lạnh một tiếng: “Đưa người với ta dọa ta? Xin lỗi, ta không ăn cái này! Cho ta thêm hai mươi quân côn, đánh thật mạnh... đánh cho ta thành cặn bã! Đồ cặn bã đến mức Tào tướng quân cũng không nhận ra!”

Một trái một phải kéo Ngô giáo úy ra ngoài, một lúc sau, liền nghe thấy bên ngoài trướng truyền đến tiếng "bốp bốp bốp" giòn giã, kèm theo tiếng ván có nhịp điệu này, còn có tiếng kêu cao đau đớn.

Đón lấy ánh mắt kinh nghi bất định của mọi người, Đào Thương chậm rãi ngồi xuống, nhìn quanh những người khác, nói: “Ta phụng mệnh Thứ sử đại nhân, phụng mệnh Giám quân, chỉ nhận quân lệnh, không nhận nhân tình, lần Tây chinh này, người thống lĩnh binh lính là Mi tướng quân, không phải Tào tướng quân! Đại chiến sắp đến, chúng ta đều cần phải tuân lệnh quân làm việc, ta hy vọng trong lòng các ngươi có một cái cân, các ngươi muốn biết người cầm binh là ai, phải biết lời ai nói các ngươi nên nghe!”

Ngừng một chút, Đào Thương trầm giọng nói: “Ý của ta, các ngươi đã hiểu chưa?”

Lúc này còn không hiểu nổi nữa, thì còn không có nhãn lực đến mức nào? Còn nói gì đến chuyện xuất chinh tửu, hội kiến tửu... rõ ràng là Hồng Môn Yến có mưu đồ từ trước!

Ba vị hiệu úy còn lại, ba vị đô úy, mười lăm vị đô bá đồng loạt đứng dậy, đồng thanh bày tỏ lòng trung thành: "Tuân lệnh! Mạt tướng và Mi tướng quân đều nghe theo giám quân và Mi tướng quân!"

“Tốt!” Đào Thương tiếp tục nói: “Ta thân là giám quân, tuy nói mọi việc đều lấy quân pháp làm đầu, nhưng ta cũng biết khó khăn của chư vị, chư tướng xuất chinh nơi xa, gió sương sương sương, vì nước vì dân tắm máu nơi chiến trường, một cái không tốt, chính là da ngựa bọc thây trở về, làm người làm việc phải công bằng, các vị đã bỏ ra những vất vả xứng đáng, thì phải có thù lao xứng đáng.”

Nói xong, liền thấy Đào Thương chỉ vào Mễ Phương, nói: “Tướng quân của các ngươi, chuẩn bị cho mỗi người các ngươi một phần quà, Hiệu úy và Đô úy mỗi người ba mươi kim, Đô bá mỗi người mười kim, làm tiền hậu cần cho lần xuất chinh này của các ngươi, Mi tướng quân còn đồng ý, nếu trong số các ngươi có người hy sinh, cha mẹ vợ con ngoài bồi thường cung cấp từ Từ Châu ra, ông ta sẽ tài trợ thêm ba mươi kim, bản giám quân này cũng sẽ bảo lãnh tại đây, đãi ngộ như vậy, có thể đảm bảo các ngươi không còn lo lắng gì nữa.”

Mi Phương giơ ngực lên, lộ ra một bộ dáng rất đáng ăn đòn, ý tứ rất rõ ràng —— lão tử có thừa tiền!

Dừng một chút, Đào Thương lại nói: "Đương nhiên, nếu các ngươi không muốn, tên Ngô giáo úy cặn bã chính là tấm gương của các ngươi... chọn đi!"

Mi Phương đứng dậy vỗ vỗ tay, liền thấy một hàng thân binh mang mấy chiếc rương gỗ lớn vào trong lều, sau đó mở ra, những lá vàng bày biện ngay ngắn trong rương trong nháy mắt chiếu sáng đôi mắt của mỗi người có mặt.

Mỗi người đều có khí tiết, mỗi người đều có phong thái, nhưng đối với đa số người mà nói, khí tiết và phong thái còn xa mới bằng ăn uống. Dù tướng quân hung hãn đến đâu cũng là người, binh sĩ liều mạng cũng phải nuôi sống gia đình, so với khẩu hiệu hư ảo mờ mịt, tiền bạc mới là thứ thiết thực nhất, đương nhiên tiền bạc không thể mua được lòng trung thành của tất cả mọi người, nhưng việc mua những người trước mặt Đào Thương tạm thời trung thành thì không thành vấn đề.

Những cao nhân ẩn thế coi tiền bạc như rác rưởi tuy tồn tại, nhưng đó là lông phượng sừng lân, phần lớn dân xã hội vẫn là kẻ phàm tục.

Tiền là thứ tầm thường nhất, sở dĩ nói nó tục, là vì nó nói với tục nhân là thực dụng nhất.

Những hiệu úy, đô úy này, đô bá ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, bọn họ đều từ trong mắt đối phương đều nhìn ra khát vọng sâu sắc.

“Muốn thì lấy đi! Không muốn thì đi nhận gậy, sau đó làm bạn với tên cặn bã Ngô giáo úy đi.” Đào Thương cười nói.

Lời vừa dứt, liền thấy mọi người trong trướng đồng loạt quỳ xuống, cao giọng hô vang: "Mạt tướng nguyện dốc sức vì đại công tử!"

Tiếng hét lần này, Đào Thương có thể nghe ra, quả thực là phát ra từ tận đáy lòng, hoàn toàn xuất phát từ chân tâm.

“Sai rồi.” Đào Thương lắc đầu: “Ta là giám quân, không phụ trách đánh trận, người các ngươi muốn dốc hết sức mình là Mi tướng quân.”

Mọi người lại đồng thanh nói: "Mạt tướng mong lấy Mi tướng quân làm đầu!"

Thích ba nước có quân tử, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ba nước có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Quân Tử Thư Hải Các nhanh nhất.