Chương 140 / 145

Chương 140: Người ta không nói Trình Mộc Ương ngươi có bản lĩnh, người ta nói nhà họ Trình dạy con gái vô phương

Bản dịch · 1.543 chữ

Chưa đợi hai người trả lời.

Nàng đột nhiên tiến đến bên cạnh xe lăn Trình Mộc Ương, hạ thấp giọng nói, “Ta nghe nói ngươi làm mẫu hậu tức giận ngất đi?”

Trình Vị Ương, "..."

Trình Mộc Ương bị câu hỏi thẳng thừng này làm cho nghẹn họng, còn chưa kịp mở miệng, Chu Tiểu Đường đã tiếp tục nói.

“Không phải, ngươi là một thần nữ, vào cung hầu hạ Hoàng Thượng vốn là ân điển trời ban, an phận bưng thuốc đưa nước là được rồi.

Ngươi thì hay rồi, làm ầm ĩ khắp cung mưa gió, ngay cả mẫu hậu cũng tức đến choáng váng, chuyện này truyền ra ngoài, người ta không nói Trình Mộc Ương ngươi có bản lĩnh, mà người đời nói nhà họ Trình dạy con gái vô phương."

Nàng nói nhanh, giọng lại giòn tan, lách tách một hồi đập xuống, ngay cả tiếng lắp bắp cũng không đánh.

Trình Mộc Ương ngồi trên xe lăn, miệng há ra nhưng vẫn không chen vào được.

Cháu gái nhỏ của nàng đã thay đổi.

Chu Tiểu Đường vẫn chưa xong, cầm khăn tay lại gần xe lăn.

“Còn nữa, nghe nói ngươi ngày nào cũng ở trước mặt phụ hoàng nói cười vui vẻ, đó là Hoàng thượng, không phải thúc bá trưởng bối nhà ngươi, ngươi tưởng là dỗ dành đứa nhỏ chứ?

Ngươi làm như vậy, người khác nhìn thì ra thể thống gì? Biết nói là ngươi tận tâm hầu hạ, không biết còn tưởng cô nương Trình gia khinh bạc thế nào chứ."

Nụ cười trên mặt Trình Mộc Ương cuối cùng cũng không giữ được nữa.

Nàng mím môi, đợi Chu Tiểu Đường thở hổn hển, mới lạnh giọng lên tiếng: "Nói xong rồi?"

Chu Tiểu Đường hất cằm, “Nói xong rồi, sao nào, nói không đúng?”

Trình Mạt Ương lạnh mặt, “Đương nhiên không đúng, thần nữ hầu hạ hoàng thượng, là đương trưởng bối kính trọng, làm quân thượng nâng niu, Hoàng thượng nguyện ý cùng thần gái nói nhiều hai câu, đó là ân điển của hoàng Thượng, không phải thần nhi không có quy củ.”

Nàng nói xong, dừng lại một chút, ánh mắt quét qua Chu Tiểu Đường một cái, rồi lại rơi vào người Chu Mãn vẫn luôn im lặng bên cạnh.

“Còn có," giọng điệu của nàng bỗng nhiên nặng nề hơn vài phần, “Thần nữ cùng Hoàng thượng trong sạch, một người bưng thuốc một uống thuốc, đến miệng các ngươi liền thành khinh phù.

Công chúa, lời ngài vừa nói có phải quá mức phù phiếm không?"

Mặt Chu Tiểu Đường lúc đỏ lúc trắng, tay nắm khăn cũng siết chặt.

Trình Mộc Ương lại không có ý định dừng lại, nàng liếc nhìn Chu Mãn một cái, rồi lại chuyển ánh mắt về phía Chu Tiểu Đường.

"Còn nữa, ngài thân là công chúa, có cần phải có khí phái của công tử không? Ngài chua ngoa cay nghiệt như vậy, giống như thế nào."

Nàng thực sự tức giận rồi.

Đường đường là công chúa đích xuất.

Nói chuyện cay nghiệt như vậy, nào giống một công chúa.

Chu Tiểu Đường từ nhỏ đến lớn, làm sao từng bị người ta mắng mỏ ngay trước mặt như vậy.

Mẫu hậu nàng dạy nàng, đó là đóng cửa từ từ nói, dù nặng đến đâu cũng là trưởng bối đối với vãn bối.

Nhưng Trình Mộc Ương thì tính là người gì? Một thần nữ, ngồi trên xe lăn, ngửa đầu đếm nàng - vị công chúa này từ đầu đến chân, cuối cùng còn đội cho nàng chiếc mũ chua cay nghiệt.

Chu Tiểu Đường môi run lên hai cái, muốn phản bác, há miệng, không tìm thấy từ ngữ.

Nàng quay đầu nhìn Chu Mãn, trông cậy vào hoàng huynh nói giúp nàng một câu.

Chu Mãn đứng bên cạnh, trên mặt không có biểu cảm gì, cũng không mở miệng.

Chu Tiểu Đường đỏ hoe mắt.

"Tốt," giọng nàng đã nghẹn ngào, "Rất tốt, Trình Mộc Ương, ngươi giỏi thật đấy, còn lợi hại hơn cả công chúa của ta. Ta đi, ta đi được chưa?"

Nàng nắm chặt khăn tay xoay người bỏ đi, bước chân vội vã, đi được hai bước suýt bị bậc thang dưới hành lang vấp ngã, lảo đảo một chút.

Trình Mộc Ương ở sau lưng ai một tiếng, Chu Tiểu Đường cũng không quay đầu lại, khàn giọng hét lên: "Không cần ngươi quản."

Sau đó liền chạy mất, chốc lát là biến mất.

Trình Mộc Ương ngồi trên xe lăn, nhìn chằm chằm về hướng nàng chạy đi một hồi lâu, vẻ cứng rắn trên mặt dần dần tan biến, thay vào đó là chút hối hận.

Có phải nói quá nặng không.

Tiểu nha đầu tức giận khóc.

"Hối hận rồi?"

Trình Mạt Ương ngẩng đầu, nhìn về phía Chu Mãn vẫn luôn im lặng không nói.

Mặt lạnh như tiền.

"Thái tử điện hạ, sau này không có việc gì thì chúng ta nên giữ khoảng cách cho tốt, ta không muốn bị người khác bàn tán."

Nói xong.

Nàng tự mình lăn xe lăn rời đi.

Cháu trai tốt, bà nội hết cách rồi.

Haiz.

Sống lại một đời.

Phiền phức cũng không ít.

Có niềm vui khi nhìn thấy người thân, nhưng... quan hệ hoàn toàn rối loạn.

Haiz.

Mặc kệ đi.

Trước tiên điều dưỡng thân thể Hoàng nhi, nàng liền xuất cung, cũng coi như một tâm sự.

Trình Mạt Ương không định nghĩ nhiều.

Nhưng người khác cũng không phải là không muốn nhiều.

Buổi tối.

Đỉnh đầu tối sầm lại.

Trình Mạt Ương liền bị người ta mang đi.

Trình Mạt Ương, "..."

Khi Trình Mộc Ương được người ta dựng lên khỏi xe lăn, đầu óc vẫn còn mơ hồ.

Nàng vừa hầu hạ Hoàng thượng ngủ, đang định ở hành lang hóng gió một lát liền trở về, kết quả đỉnh đầu tối sầm, một cái bao tải trùm xuống đầu, ngay sau đó cả người bị nhấc lên vác lên vai.

Người kia sức lực lớn, bước chân còn nhanh, Trình Mộc Ương bị xóc đến thiếu chút nữa nôn ra cơm tối.

Nàng bị nhốt trong bao tải, bị xóc nảy suốt dọc đường, cuối cùng đặt vào đâu đó, bao bố giật xuống, ánh sáng chói đến mức nàng nheo mắt lại.

Khi nhìn rõ người trước mặt, nàng thở dài.

Chu Tiểu Đường ngồi trên một chiếc đôn thêu, tay bưng chén trà, từ trên cao nhìn xuống nàng.

Trình Mộc Ương lúc này hình tượng không mấy đẹp mắt, tóc tai xõa một nửa, quần áo cũng bị trẹo lệch, cả người nằm bẹp trên mặt đất, quả thực giống như con chó chết.

“Trình Mộc Ương,” Chu Tiểu Đường uống một ngụm trà, cười nhạo một tiếng, “ban ngày không phải rất có thể nói sao? Sao lúc này lại không nói nữa?”

Trình Mộc Ương chống đất ngồi dậy, vuốt lại tóc.

"Công chúa, đây là làm gì? Đêm hôm khuya khoắt sai người khiêng ta qua đây, có chuyện gì không thể nói vào ban ngày?"

"Ban ngày nói?"

Chu Tiểu Đường đặt chén trà lên bàn, "Ban ngày ngươi mắng ta khóc rồi, ta về càng nghĩ càng giận, cả đêm không ăn cơm.

Trình Mộc Ương, ngươi là một thần nữ, dựa vào đâu mà dạy dỗ ta?"

Trình Mộc Ương ngồi trên mặt đất, ngẩng đầu nhìn vị công chúa này, bỗng nhiên có chút muốn cười.

Vẻ mặt chua ngoa ban ngày, buổi tối liền đổi thành trẻ con giận dỗi, công chúa này thay đổi sắc mặt còn nhanh hơn lật sách.

Trẻ con chính là trẻ con.

Than ôi, rốt cuộc là cháu gái mình, độ bao dung của nàng vẫn rất cao.

“Công chúa,” nàng chậm rãi mở miệng, “Thần nữ ban ngày nói nặng, thần nữ nhận, nhưng ngài trước tiên mở lời nói thần gái khinh phù, ta cũng không thể không lên tiếng.”

Chu Tiểu Đường trừng mắt nhìn nàng, “Ta nói ngươi hai câu thì sao? Ta là công chúa.”

“Công chúa có thể tùy tiện đội mũ cho người khác?” Trình Mộc Ương hỏi ngược lại, “công chúa, trong lòng ngài không thoải mái, thần nữ nhìn ra được, nhưng ngài lấy thần gái trút giận, bề tôi không nhận.”

Chu Tiểu Đường tức giận đứng dậy, chỉ vào nàng: "Ngươi... ngươi có tin ta cho người ném ngươi ra ngoài không?"

"Tin."

Trình Mộc Ương gật đầu, “Nhưng công chúa, trước khi ngài ném thần nữ ra ngoài, thần Nữ có thể nói một câu không?”

Chu Tiểu Đường hừ một tiếng, “Nói.”

Trình Mộc Ương chống đất, thở dốc một hơi mới mở miệng, “Công chúa, gần đây ngài gầy đến mức nào, nhìn mặt ngài đã nhọn rồi, sắc mặt cũng kém.

Công chúa, ngài là cành vàng lá ngọc, thân thể vốn đã yếu, cứ tiếp tục chịu đựng như vậy, quay đầu lại bệnh rồi, đau lòng vẫn là chính ngài."

Ai, nha đầu này, thật không biết quý trọng thân thể mình.