Chương 102 / 145

Chương 102: Tỷ tỷ vừa đến đã muốn đi? Có phải ta vừa nói sai lời không

Bản dịch · 1.521 chữ

Trình Mạt Ương còn chưa kịp trả lời, Chu Mãn ở bên cạnh khẽ cười một tiếng.

"Triệu Phong, ngươi thật là ân cần."

"Đương nhiên rồi." Triệu Phong quay đầu nhìn hắn, lý lẽ hùng hồn nói: "Trình tỷ tỷ khó có dịp tới một chuyến, ta tự nhiên phải tiếp đãi thật tốt."

Trình Mạt Ương nghe hai người họ nói chuyện, bỗng cảm thấy hôm nay mình đến không đúng lúc.

Nàng đẩy xe lăn lùi nửa bước, hướng về phía Tô phu nhân mà lên tiếng.

“Tổ mẫu, ta có chút mệt rồi, muốn về trước.”

Tô phu nhân còn chưa mở miệng, Triệu Phong đã sốt ruột trước.

“Tỷ tỷ vừa đến đã muốn đi? Có phải ta vừa nói sai lời không?”

"Không có."

Trình Mạt Ương thanh âm nhàn nhạt, “Chỉ là thân thể ta yếu, ra ngoài lâu dễ mệt mỏi, Triệu công tử có ý tốt, ta xin nhận.”

Triệu Phong ồ một tiếng, trong giọng nói rõ ràng có chút thất vọng.

Trình Mạt Ương nghe ra, sự thất vọng đó là thật, không giả dối.

Vị công tử Triệu gia này, đơn thuần hơn nàng tưởng tượng.

Trong lòng nàng ngược lại có chút áy náy.

Nhưng nàng vẫn phải đi.

Chu Mãn đứng ở đó, Triệu Phong đứng tại chỗ.

Hôm nay nàng đến Triệu gia, vốn là để tổ mẫu từ bỏ.

Triệu Phong là người tốt, nhưng nàng không định gả chồng.

Tô phu nhân nhìn Triệu Phong, bóp nhẹ khăn tay, trực tiếp đứng lên kéo tay Triệu phu Nhân: “Chúng ta đi viện của ngươi ngồi một chút.”

Nói xong.

Trực tiếp kéo người đi.

Đây là muốn để lại vị trí cho người trẻ tuổi.

Khi đi đến cửa, Tô phu nhân còn quay đầu lại nói với Chu Mãn: “Thái tử điện hạ, hôm nay có lẽ không thể đánh cờ được nữa, trời đã muộn ngài cũng về cung sớm đi.”

Trình Mạt Ương nhìn ra ngoài trời nắng chói chang, “...”

Để tác hợp.

Tổ mẫu thật đúng là, cái gì cũng làm được.

Tô phu nhân lôi kéo Triệu phu Nhân không tình nguyện rời đi.

Trưởng bối vừa đi, Triệu Phong liền hưng phấn.

Hắn ngồi xổm xuống, nhìn thẳng vào Trình Mạt Ương, trong mắt tràn đầy tò mò, không có chút ghét bỏ nào đối với đôi chân nàng tàn tật.

“Trình tỷ tỷ, ta dẫn ngươi đi xem hoa, rất đẹp.”

Triệu Phong tỷ tỷ gọi vừa giòn vừa ngọt, Trình Mạt Ương còn chưa kịp mở miệng, xe lăn đã bị hắn đẩy đi vào trong viện.

“Tỷ tỷ xem, cây lựu kia nở rất đúng lúc, ta vừa rồi đã muốn hái một đóa, nhưng các nàng nói hoa là để ngắm, không phải hái.”

Triệu Phong vừa đẩy vừa lải nhải.

“Nhưng nếu tỷ tỷ thích, ta sẽ hái một đóa cho ngươi, nương ta không mắng ta đâu.”

Trình Mạt Ương bị hắn đẩy hơi lảo đảo, theo bản năng vịn vào tay vịn xe lăn, quay đầu nhìn Chu Mãn.

Chu Mãn đi ở ngoài ba bước, không nhanh không chậm, ánh mắt rơi vào đôi tay đang đẩy xe lăn của Triệu Phong, thần sắc nhàn nhạt, nhìn không ra hỉ nộ.

Chính là như vậy.

Khiến nàng vô cùng bất an.

“Triệu tiểu công tử,” Trình Mạt Ương thu hồi tầm mắt, thanh âm ôn hòa, “ngươi bao nhiêu tuổi rồi?”

“Mười lăm.”

Triệu Phong đáp rất rõ ràng, “Mẹ ta nói qua năm mới có thể nghị thân.”

Trình Mạt Ương, "..."

“Tỷ tỷ xem, bên kia còn có một hồ cá chép gấm, đi thôi, ta dẫn ngươi đi xem thử, chúng ta... xem mắt cũng không sao, nhìn xem nào, hì hì.”

Chính hắn cũng biết không ổn, lè lưỡi.

Trình Mạt Ương bị hắn chọc cười, “ngươi thật là thành thật.”

Tiểu hậu sinh này, quả thực rất đáng yêu.

"Mẹ ta nói làm người phải thành thật."

Triệu Phong lý lẽ hùng hồn nói: "Tổ mẫu ta cũng nói như vậy, tổ mẫu của ta còn nói tỷ tỷ là đích nữ Trình gia, thân phận quý trọng, để cho ta ở bên cạnh thật tốt, không được chọc tỷ không vui."

Hắn dừng lại một chút, rồi bổ sung thêm một câu: “Tỷ tỷ, tỷ thật đẹp trai.”

Trình Mạt Ương, "..."

Triệu Phong đã đẩy nàng đến bên bờ hồ, tự mình ngồi xổm xuống, nhặt một cành cây đi trêu cá chép trong nước, miệng còn đang nói.

“Vừa rồi khi ta nhìn thấy tỷ tỷ ở cửa đã muốn nói, tỷ tỉ đều đẹp hơn tất cả các cô nương mà ta từng gặp.

Chị họ ta ngày nào cũng tô son phấn, mặt trắng như tường, vẫn là chị đẹp trai như vậy."

Trình Mạt Ương cúi đầu nhìn hình ảnh của mình trong hồ nước.

Thân thể này, thật đẹp mắt.

Điểm này, không cần nghi ngờ.

Ai, nhưng nàng, thà là con gái xấu xí, như vậy sẽ không còn nhiều việc nữa.

“Triệu tiểu công tử,” nàng nhẹ giọng nói, “ngươi ngày sau sẽ gặp rất nhiều cô nương xinh đẹp.”

Triệu Phong quay đầu nhìn nàng, đôi mắt sáng lấp lánh: "Vậy tỷ tỷ đâu? Tỷ tỷ sẽ luôn ở đây sao?"

Trình Mạt Ương không trả lời.

Phía sau truyền đến một tiếng ho nhẹ.

Chu Mãn không biết từ lúc nào đã đi tới gần, đứng ở phía sau bên cạnh xe lăn, trong tay không rõ bẻ một cành lựu hoa từ đâu, đưa đến trước mặt Trình Mạt Ương.

“Hoa.”

Hắn chỉ nói một chữ.

Triệu Phong nhìn Chu Mãn, lại nhìn hoa trong tay Trình Mạt Ương, bỗng nhiên kêu lên một tiếng rồi đứng dậy: "Thái tử điện hạ, sao ngài cứ im lặng như vậy?"

Chu Mãn liếc nhìn hắn một cái, không nói gì.

"Là ta nghĩ không chu đáo, con gái đều thích hoa, tỷ tỷ ngươi đợi đấy, ta đi hái hoa cho ngươi."

Hắn chạy nhanh như chớp, trong nháy mắt đã ngồi xổm sang đầu kia của hồ, quay lưng về phía bọn hắn, miệng còn ngân nga một khúc nhạc nhỏ không thành điệu.

Bên bờ ao yên tĩnh trở lại.

Trình Mạt Ương nắm cành lựu hoa, cánh hoa đỏ đến chói mắt.

Nàng ngẩng đầu nhìn Chu Mãn, hắn đứng bên cạnh nàng, ánh nắng từ sau lưng hắn chiếu tới, đổ xuống đất một cái bóng dài, vừa vặn che khuất nửa người nàng.

“Thái tử điện hạ nếu không có chuyện gì, thì sớm trở về đi.”

Chu Mãn rũ mắt nhìn nàng, im lặng một lát.

"Không vội, ngươi rất gấp ta đi sao?"

Trình Vị Ương lập tức gật đầu, ánh mắt nàng nhìn về phía Triệu Phong đang vui vẻ hái hoa ở cách đó không xa.

Thiếu niên ngồi xổm trong bụi hoa, trong tay đã nắm một nắm nhỏ, đỏ hồng vàng vọt, lộn xộn tụ tập lại với nhau, còn quay đầu hướng bên này nhếch miệng cười.

Khóe môi nàng cong lên, giọng điệu nhẹ nhàng: “Hôm nay là ta cùng Triệu công tử xem tướng, tự nhiên hi vọng có thể đơn độc chung sống.”

Chu Mãn không nhúc nhích.

Trình Mạt Ương lúc này mới thu hồi ánh mắt, ngẩng đầu nhìn hắn, nụ cười trên mặt vừa vặn, ôn hòa lại xa cách, giống như đang đối diện với một người qua đường không mấy quen thuộc.

“Thái tử điện hạ cũng biết, tình cảnh như ta, có thể không chê bai đã là khó khăn lắm rồi.

Triệu tiểu công tử tuy tuổi còn nhỏ, nhưng tính tình lại tốt, vừa rồi đẩy ta một đường, nửa câu oán hận cũng không có."

Trình Vị Ương cười rất nhẹ nhàng, trông có vẻ tâm trạng rất tốt.

"Đứa trẻ tốt như vậy, ta đương nhiên không thể bỏ lỡ, xem cho kỹ."

Gió bên hồ đúng lúc này thổi tới, cánh hoa lựu từ kẽ tay nàng rơi xuống một cánh, bay đến mặt giày Chu Mãn.

Hắn cúi đầu nhìn xuống.

"Trình Mạt Ương." Anh gọi cô là tên đầy đủ, giọng trầm xuống vài phần.

Trình Mạt Ương không đáp lời, chỉ thu lại cành hoa còn sót lại vào tay áo, nghiêng đầu nhìn nước hồ.

Dường như đối với hắn, không hề để tâm chút nào.

Chu Mãn đứng một lát.

Triệu Phong ở bên kia lại hô một tiếng, “Tỷ tỷ, đóa này đẹp nhất, ta mang qua cho ngươi.”

Tiếng bước chân từ xa đến gần, Chu Mãn đột nhiên quay người.

Hắn đi rất nhanh, mang theo một cơn gió nhỏ đến mức không thể nghe thấy. Trình Mạt Ương nhìn chằm chằm vào bóng mình trong hồ nước, nghe tiếng bước chân phía sau càng lúc càng xa, càng ngày càng gấp, cuối cùng biến mất ở hướng cổng viện.

Haiz.

Cháu trai tốt, đừng trách hoàng tổ mẫu.