Chương 113 / 145

Chương 113: Lúc trước sao lại nghĩ, cứ phải cưới nàng để báo đáp ân cứu mạng của nàng

Bản dịch · 1.510 chữ

"Đồ khốn, ngươi còn mặt mũi nói, nếu không phải ngươi, ta sao có thể tách rời khỏi người mình yêu thương, đều là lỗi của ngươi."

Hai người trực tiếp cãi nhau.

Đang làm ầm ĩ không dứt, ngoài cửa bỗng truyền đến một tràng tiếng vỗ tay.

"Ồ, đây là đang diễn bài gì vậy?"

Trình Vị Ương và Trình Tri Phi đồng thời dừng lại, quay đầu nhìn lại.

Một nam một nữ bước vào.

Nam gầy đen, nữ cũng đen gầy, hai anh em như được đúc ra từ một khuôn, chính là Trình Nghiễn Thư, Trình Nghiên Thu.

Trình Nghiễn Thư phe phẩy chiếc quạt, Trình Nghiên Thu vừa cắn hạt dưa, trên mặt hai người đều treo nụ cười xem kịch hay.

Trình Nghiễn Thư cười hì hì nói, “Đại chất tử à, người ngươi yêu thương kia, là cô nương hoa lâu nào vậy? Sao không dẫn về cho chúng ta xem một chút?”

Trình Nghiễn Thu vừa cắn hạt dưa tiếp lời, “Không phải sao, nghe nói còn là một người đứng đầu, cháu trai lớn à, ánh mắt của ngươi ngược lại không tệ, chỉ là khẩu vị này... Chậc, mặt mũi của Trình gia đều để cho ngươi mất hết rồi.”

Thì ra hai người này đã sớm nghe được tin tức, đặc biệt chạy đến để chế giễu hắn.

Vương di nương cũng muốn đến.

Nhưng nghĩ đến Tô phu nhân cũng ở đây, nàng liền không có gan tới.

Nhiều năm như vậy, tuy Tô phu nhân bề ngoài không làm gì nàng, nhưng nhiều năm qua chỉ là kẻ ngốc, cũng hiểu rõ một chút chuyện.

Nàng không phải đối thủ của Tô phu nhân.

Trình Tri Phi vốn đã đầy bụng lửa giận, vừa rồi bị Trình Vị Ương chặn họng không nói nên lời, lúc này thấy hai huynh muội này tự mình đưa tới cửa, mắt đều đỏ lên.

Đôi mắt vốn vô thần, nhìn vào cũng có chút thần sắc.

"Các ngươi nói cái gì?"

Trình Nghiễn Thư còn chưa kịp phát hiện, hắn thu quạt lại, chọc chọc vai hắn, "Nói người tình thanh lâu của ngươi..."

Lời còn chưa dứt, Trình Tri Phi đã đấm một quyền.

Trình Nghiễn Thư gào lên một tiếng, máu mũi lập tức chảy xuống.

Trình Nghiễn Thu rắc hạt dưa đầy đất, thét lên: “Trình Tri Phi ngươi điên rồi?”

Trình Tri Phi không điên. Hắn kìm nén cả ngày, cuối cùng cũng tìm được chỗ trút xuống.

Hắn túm lấy cổ áo Trình Nghiễn Thư, ấn xuống đất đánh cho một trận, mắt tuy mù nhưng tay kia không lệch chút nào.

Trình Nghiễn Thu nhào tới kéo, bị hắn một cùi chỏ đẩy ra, lảo đảo hai bước, Trình Vị Ương ở bên cạnh nhìn, bỗng nhiên cũng tức giận.

Hừ.

Vừa hay trong bụng đầy lửa giận không có chỗ trút.

Nay có người tự dâng tới cửa, không đánh thì phí.

Thế là Trình Vị Ương cũng lên.

Đẩy xe lăn, đi ngay.

Trong chốc lát, cảnh tượng hỗn loạn.

Trình Nghiễn Thư muốn chạy, bị Trình Tri Phi túm lại, ấn xuống đất đánh cho kêu gào.

Người hầu đi ngang qua bên ngoài nghe thấy động tĩnh, thò đầu ra nhìn, sợ hãi rụt lại, không ai dám vào.

Một lúc lâu sau, Trình Tri Phi và Trình Vị Ương mới dừng tay, mỗi người thở hổn hển lùi lại hai bước.

Trên mặt đất, Trình Nghiễn Thư và Trình Nghiên Thu mặt mũi bầm dập nằm liệt, nàng che mũi, mơ hồ chửi: “Các ngươi dám đánh chúng ta, chờ... Ta muốn nói cho cha biết.”

Trình Nghiễn Thu nằm sấp trên mặt đất, vỏ hạt dưa dính đầy mặt, ô ô khóc thút thít.

"Hu hu hu, bắt nạt người khác, các ngươi ức hiếp người ta, hai ngươi khi dễ trưởng bối, ta muốn nói cho cha biết."

Buổi tối.

Trình Hổ đến rồi.

Hắn mặt đen lại, nhìn ba mẹ con đang gào khóc thảm thiết.

Hắn vốn đang nghiêm mặt, muốn lấy ra chút uy nghiêm của gia chủ, nhưng ánh mắt quét qua ba người một vòng trên mặt nhau, khóe miệng không nhịn được giật giật.

Vốn dĩ đã đen, cái sưng này lại càng đen hơn.

Trình Nghiễn Thu nhìn thấy cha ruột đến, khóc càng lớn hơn, “Cha, bọn hắn khi dễ người, Trình Tri Phi và Trình Vị Ương hợp tác đánh chúng ta.”

Trình Nghiễn Thư bịt mũi phụ họa, "Đúng, hai đánh ba, không đúng, nhị đánh hai, cũng không phải..."

Hắn bẻ ngón tay không hiểu nổi, dứt khoát bỏ cuộc, nằm vật xuống đất.

"Dù sao cũng là bọn họ ra tay trước."

Trình Hổ trầm mặt, nhìn về phía Trình Tri Phi và Trình Vị Ương mù một tàn phế.

Người này thần sắc thản nhiên hơn người kia, không hề có chút chột dạ nào.

"Chuyện gì thế này?" Trình Hổ hỏi.

Trình Tri Phi lên tiếng trước, “Bọn họ miệng lưỡi tiện lợi, đáng đánh.”

Trình Vị Ương tiếp lời, "Ta làm chứng, là bọn họ tìm đến cửa trước."

Trình Hổ lại nhìn về ba người kia.

Trình Nghiễn Thu vừa khóc vừa kể lại sự việc, đương nhiên lược bỏ đoạn mình cắn hạt dưa đi xem trò cười, chỉ nói là đi ngang qua, nghe thấy bên trong cãi nhau, tốt bụng vào khuyên can, kết quả không phân biệt phải trái mà bị đánh một trận.

Trình Hổ nghe xong, trầm mặc một hồi.

"Dù sao đi nữa, bọn họ cũng là trưởng bối của các ngươi, sau này..."

Trình Hổ nhìn kẻ mù một tàn phế, nói cho cùng, những thứ đẹp đẽ luôn khiến người ta thiên vị.

"Sau này không có việc gì thì đừng ở cùng nhau, các ngươi đều có lỗi, tất cả về phòng đóng cửa suy nghĩ."

Vương di nương mở to hai mắt, chỉ có thế thôi sao?

Một đôi con cái của nàng bị đánh, cứ thế nhẹ nhàng trôi qua sao?

“Lão gia, Nghiên Thư và Nghiễn Thu bị đánh thành thế này, mặt sưng vù rồi, máu mũi chảy ròng ròng, ngươi cứ như vậy nhẹ nhàng đuổi đi sao?”

Tô phu nhân im lặng không nói, thấy Vương di nương nổi giận kia, cười cười.

Hơi cúi đầu, vẫn không nói gì.

Trình Hổ quay đầu nhìn nàng, lông mày hơi nhíu lại, “Vậy ngươi muốn thế nào?”

Vương di nương nghẹn lời, lập tức chỉ về phía Trình Tri Phi và Trình Vị Ương.

"Họ ra tay trước, hai người đánh hai, nghiên mực và Nghiễn Thu sao là đối thủ? Lão gia ngài xem này, mũi nghiên sách vẫn còn rỉ máu đấy."

Trình Hổ liếc nhìn Trình Nghiễn Thư, Trình Nghiên Thư rất phối hợp hít mũi, làm ra vẻ đáng thương.

Vương di nương lại nói, “Còn có Nghiễn Thu, một cô nương, bị người ta đè xuống đất đánh, truyền ra ngoài thì giống như lời gì? Lão gia, ngươi dù không đau lòng nghiên mực, cũng nên đau xót Nghiên Thu chứ?”

Trình Nghiễn Thu lập tức che mặt, ô ô khóc lên.

Trình Hổ trầm mặc một lát.

"Được rồi, còn mặt mũi khóc nữa, bọn họ một kẻ mù mắt, một tên tàn tật, các ngươi tay chân tốt mà đánh không lại, mất mặt."

Trình Hổ vừa nói ra lời này, sắc mặt Vương di nương lập tức cứng đờ, rồi lại mềm giọng nói: "Lão gia, lời ấy nói vậy, Nghiên Thư và Nghiễn Thu rốt cuộc là cốt nhục của ngài, nay bị người ta bắt nạt thành như thế này. Ngài không làm chủ cho họ, ngược lại trách họ đánh không thắng..."

"Đủ rồi."

Trình Hổ hít sâu một hơi.

Lúc trước sao lại nghĩ, nhất định phải cưới nàng để báo đáp ân cứu mạng của nàng?

Phương thức báo ân có rất nhiều loại, sao lại có bệnh trong đầu, chọn một cái vô dụng nhất.

Vương di nương còn muốn nói gì đó, thấy sắc mặt Trình Hổ trầm xuống, cuối cùng cũng không dám mở miệng nữa.

Một tay nắm Trình Nghiễn Thư, một tay kéo Trình Nghiên Thu, ủy khuất lui ra ngoài.

Đi đến cửa, còn quay đầu nhìn lại một cái, trong ánh mắt mang theo ba phần không cam lòng bảy phần... Không cam tâm.

Ngoài sự không cam lòng, còn có thể làm gì nữa.

Nàng chẳng làm được gì cả.

Trình Nghiễn Thư và Trình Nghiên Thu nhìn nhau, cứ như vậy sao?

Bọn họ chịu ấm ức lớn như vậy, cứ thế nhẹ nhàng biến mất sao?

Cuối cùng còn bị cha chê bai, nói bọn họ vô dụng?

A a a, bọn họ là con ruột của hắn mà, hai người đó là cháu trai, còn cách nhau cả một thế hệ nữa.

Hừ, cha chính là thiên vị.

Đồ khốn.