Chương 55 / 114

Chương 55: Như xưa

Bản dịch · 1.859 chữ

Đúng như Minh Trang dự đoán, những đứa trẻ được đưa về phần lớn đang hoảng sợ.

Đa số họ không còn cha mẹ hay mẹ, còn có cả cha lẫn người thân đều không có, bị những người họ hàng khác bán đứng, thậm chí cũng có cha cha vợ đã bàn bạc xong và bán con cái đi.

Tóm lại, nếu đứa trẻ được đưa về không quản, kết quả của chúng sẽ không tốt lắm.

Những người đó cho rằng Minh Trang ngoài miệng nói sẽ không quản nữa, thân phận nàng dù cao quý đến đâu, qua một thời gian cũng sẽ rời khỏi Giang Châu phủ, trời cao hoàng đế xa xôi, còn có thể quản được sao.

Về việc này, Minh Trang đã sớm có sắp xếp.

Chỗ trống bên ngoài cổng thành Giang Châu bị cấm quân vây ra một vùng lớn, hôm nay những người muốn xuất hiện đều ở đây.

Nàng đã mời một số quan lại của nha môn Giang Châu phủ đến, đi cùng còn có vài nữ tử trẻ tuổi, trong đó hai người đang bị nha dịch canh giữ.

Lương Tuân vốn đi theo bên cạnh Minh Trang, thấy cô gái mình quen biết, Minh trang liền để nàng qua đó. Hai cô bé trạc tuổi ôm chặt lấy nhau, không nói hai lời đã ôm đầu khóc nức nở.

Minh Trang nhìn mà trong lòng rất khó chịu.

Lý Ẩn thấp giọng nói chuyện với nàng: “Nếu tỷ tỷ thích các nàng, chi bằng đều mang về kinh thành, nhà chúng ta nuôi nổi.”

Minh Trang Bạch nói với hắn: “Nuôi con cũng không phải nuôi mèo con chó nhỏ, bọn họ có thân quyến, triều đình có luật lệ, sao có thể nuôi trẻ con nhà người khác chơi đùa.”

Lý Ẩn không nói gì, trong lòng nghĩ luật pháp triều đình thật sự phiền phức, cái này cũng không được, vậy cũng bất khả.

Minh Trang ngồi xuống ghế đã được bày sẵn, Lý Ẩn đứng bên cạnh nàng.

Trên bàn bày vài đĩa trái cây, phần lớn là trái tươi mới theo mùa, Minh Trang dặn dò thị nữ cắt những thứ này ra, chia cho trẻ con có mặt ăn.

Một đám quan lại dưới trướng Thứ sử Giang Châu hành lễ với Minh Trang, miệng gọi Vương phi.

Mọi người trên sân đều yên tĩnh lại, nhìn vị vương phi được cho là thân phận cao quý này, chính là nàng làm chủ, để người mua đưa hết con cái về.

Minh Trang bảo họ miễn lễ, gật đầu với chủ bộ cầm đầu, đây là người dưới trướng Lam Thứ sử.

Hắn ho khan một tiếng, nói với bách tính có mặt: “Triều đình có luật pháp, không đến mức vạn bất đắc dĩ, cấm bán đứng con cái. Mấy ngày nay các ngươi ăn đều là lương thực cứu tế của triều đình, mỗi ngày hai bữa, cũng không hề khấu trừ. Thương nhân và phú hộ Giang Châu phủ thường xuyên chu trợ, nhưng các vị lại vì trưởng bối mà bất từ, vì tư dục bán rẻ trẻ nhỏ, hoàn toàn vô luân thường đạo lý, thật sự tội lỗi lớn!”

Vị chủ bộ này có lời lẽ không thông tục lắm, nhưng mọi người cũng nghe hiểu được, đây là đang nói họ bán con có tội.

Đã có tội, tự nhiên phải trị tội.

Sắc mặt mọi người đều thay đổi, nhưng cha mẹ ruột bán con thì không phục.

"Đây là con ta sinh, những người thân đó bán trẻ có tội, con do chính ta đẻ ra không thể bán sao!"

“Chúng ta làm người thân thì sao chứ, nhà đều không còn nữa, chúng ta cũng không nuôi nổi con cái, bán đi họ vẫn còn đường sống, bọn họ bán toàn là những gia đình tốt!”

"Đúng vậy, chúng ta là nơi tốt để tìm cho con cái, mới đi được hai ngày mà sắc mặt đứa trẻ đã trở nên dễ coi rồi!"

Có những đứa trẻ còn quá nhỏ, lại không hiểu chuyện, líu ríu nói mình có quần áo mới mặc, còn ăn cơm thơm phức, bị đưa về ngược lại cũng không vui lắm.

Cảnh tượng lập tức hỗn loạn, Minh Trang trấn định tự nhiên, chỉ lạnh lùng nhìn.

Lúc này, người phụ nữ trẻ bị trói tay kia quát mắng: "Các ngươi bớt ở đây nói nhảm đi, Trương gia là nơi tốt lành gì, đó là chỗ ăn thịt người!"

"Lão nương chưa đầy mười tuổi đã bắt tên anh chị dâu đáng chết kia bán đến nhà họ Trương, chưa ăn được hai ngày đã phải học hầu hạ đàn ông. Ta còn chưa cao cái bàn mà đã muốn cùng đám tiện nhân đó uống rượu, lớn bằng ta, có mấy đứa khiến chúng sống sờ sờ mà ăn chết. Ngươi không chết, mười bốn tuổi lại bị chúng đưa ra ngoài, vẫn là hầu cận người khác. Có thai thì bọn chúng chê ta không sạch sẽ, cứ thế gọi ta là đầu thai. Cháu giết chúng đi, cháu chạy ra giết luôn những kẻ bán ta. Những người các ngươi, tất cả đều không được chết tử tế!"

Nàng nói xong, mắt đỏ lên nhưng không rơi lệ, chỉ hận nhìn mọi người.

Minh Trang phân phó thị nữ, trước tiên đưa nàng ra ngoài, đau đớn như vậy, thổ lộ công khai, khó tránh khỏi không chịu nổi.

Hai người phụ nữ đi cùng cũng kể về trải nghiệm của mình.

Họ bị bán làm nô lệ, từ đó không còn là người nữa, chỉ tính đến đồ đạc trong nhà chủ nhân, nhiều năm qua mặc cho người khác sắp đặt, nhẫn nhục chịu đựng mà sống.

Hai người vừa nói vừa ôm đầu khóc nức nở.

Một người trong đó nói: "Các ngươi đừng tưởng chỉ có nữ tử mới như vậy, nam tử cũng bình thường, bọn họ chết nhanh hơn!"

Đi đến nhà người khác ký khế ước làm việc, không giống như bán thân.

Người ký khế đã chết, nha môn phải điều tra rõ ràng, nếu chủ gia không phân biệt nặng nhẹ mà giết người, kẻ phạm tội phải đền mạng, không thể dễ dàng bỏ qua.

Mấy năm trước kinh thành đã có một vụ án như vậy, thị nữ mười lăm tuổi bị hại, gia đình đó hối lộ quan viên, muốn dẹp yên việc này, bị người ta cáo lên Đại Lý Tự, cuối cùng phạm nhân tra tấn chém hình, những người còn lại bị lưu đày, quan lại nhận hối hận bị cách chức, vĩnh viễn không được ban thưởng.

Loại vụ án này có thể bị đè xuống, chứng tỏ triều đình đã đi đến đường cùng, nên mất nước rồi.

Rõ ràng giang sơn nhà họ Lý còn chưa tới bước đó.

Người bán thân thì thê thảm hơn nhiều, bọn họ không được bách tính triều đình nhìn nhận, họ là vật của chủ nhân.

Chủ bộ nói: “Các ngươi đã nghe rõ chưa?”

Mọi người có mặt đều im phăng phắc.

Họ chưa chắc đã không biết vận mệnh sau này của đứa trẻ, nhưng họ không quan tâm.

Chủ bộ tiếp tục nói: “Kẻ vô cớ bán đứng con cái, phải chịu trượng hình, Vương phi nương nương niệm ở các ngươi bị tai ương...”

Họ tưởng rằng hình phạt sẽ được miễn, lập tức thở phào nhẹ nhõm.

"...Hình phạt của các ngươi bị hoãn lại đến tháng Ba, những đứa trẻ cha mẹ còn sống, nha môn sẽ định kỳ đến thăm họ, cho đến khi nam tử cập quan, nữ tử xuất giá, nếu có chậm trễ, nghiêm trị không tha!"

“Đứa trẻ không cha không mẹ, do Từ Ấu Viện địa phương nhận nuôi, cho đến khi trưởng thành, bọn họ cùng tất cả những đứa trẻ trở thành cô nhi vì nạn lụt lần này. Nếu có người nhận, thì sẽ có cha mẹ nuôi mang đi, nếu không, để Vương phi nương nương bỏ tiền nuôi dưỡng.”

Xử lý như vậy, có lẽ còn thiếu sót, nhưng Minh Trang đã cố gắng hết sức.

Lương Tuân lo lắng nói: "Nương nương, con không muốn về cùng cha."

Minh Trang sờ sờ mặt nàng: “Mẫu thân ngươi là thợ thêu, tiền tài trong nhà mang ra hẳn đều là nàng thêu thùa kiếm được, chờ nước rút đi, triều đình sẽ sửa sang cho các ngươi phòng ốc và ruộng đồng, những thứ đó đều thuộc về ngươi.”

"Ở chỗ dì của con, ta cũng đã tìm người đi hỏi rồi, bà ấy sẵn lòng chăm sóc con."

Người phụ nữ kia biết tin tỷ tỷ chết đã vô cùng đau buồn, nghe nói cháu gái suýt bị bán, tức giận đến mức muốn giết người.

Đứa con duy nhất của chị gái, nàng nhất định sẽ nuôi dưỡng thật tốt.

Lương Tuân chỉ ngẩn người một lát, rồi nghiêm túc gật đầu.

“Cảm ơn nương nương.” Lương Tuân ôm lấy nàng, khuôn mặt nhỏ nhắn áp vào trong ngực Minh Trang.

Cô gái đang nói chuyện với Lương Tuân cũng chen tới, muốn đến ôm Minh Trang, Minh trang không từ chối mà bế nàng.

Sau đó liền xếp hàng dài, trẻ con không hiểu, chỉ thích góp vui.

Minh Trang mỉm cười, hơn hai mươi đứa trẻ, nàng ôm từng đứa một, còn bảo Lý Ẩn mang túi tiền của nàng ra, chia đồng tiền bên trong cho những đứa nhỏ này.

Lý Ẩn ở bên cạnh nhìn, trên mặt cũng không khỏi lộ ra nụ cười.

Tỷ tỷ trước kia cứu nàng, hiện giờ sẽ cứu nhiều người hơn, trách không được tỷ tỷ không nhớ rõ chuyện trước đây, đối với nàng mà nói, chỉ là bình thường thôi.

Nếu thực sự có tiên thần, tỷ tỷ chính là Huyền Nữ nương nương còn tại thế.

Một cậu bé được cứu đến trước Minh Trang, cậu lớn tuổi hơn một chút, chắc khoảng mười hai tuổi.

Hắn hỏi: “Nương nương, sau này con muốn thi khoa cử, đi kinh thành có thể gặp được người không?”

Minh Trang nói: “Đương nhiên là có thể.”

Nếu lúc đó nàng vẫn còn mạng sống.

"Ta tên Bạch Ninh, nương nương, ta nhất định sẽ thi đỗ tiến sĩ." Hắn khẳng định nói.

Minh Trang cười lên, đưa cho hắn một đồng tiền: “Được, ta sẽ phái người đến Từ Ấu Viện dạy các ngươi đọc sách, ngươi thi đỗ Đồng sinh, có thể vào thư viện của quan phủ, học hành chăm chỉ.”

Bạch Ninh là một đứa trẻ xinh đẹp, hắn hai tay nhận lấy đồng tiền, chăm chú nhìn Minh Trang một hồi rồi mới rời đi.

Minh Trang đứng dậy, cùng Lý Ẩn chuẩn bị rời đi, việc này chỉ là tạm thời kết thúc.

“Vương phi, ngươi có thể giữ lời hứa không?” Nữ tù bị trói tay hỏi nàng.