Chương 38 / 114

Chương 38: Gây chia rẽ

Bản dịch · 1.902 chữ

Kinh thành gần đây cũng coi như sóng yên biển lặng, chuyện liên quan đến Đông Cung, càng không truyền ra một tia nào.

Cuối tháng tư, Vu lão phu nhân tổ chức tiệc mừng thọ lớn đã gây ra một số tranh cãi, chỉ là giống như ngày thường, những tấu chương này bị hoàng đế nhẹ nhàng đè xuống.

Các triều thần trong lòng bất mãn, nhưng cũng đành bó tay.

Hoàng đế không làm gì, Lý Vinh và Lý Diệp vốn là con ruột của Hoàng hậu Vu thị, bọn họ có thể làm được gì.

Lần này lại khác, Thái tử cũng dâng thư, cho rằng Vu thị quá xa hoa, xin Hoàng đế hạ chỉ ban ơn.

Hành động này hoàng đế còn chưa đồng ý, Vu Hoàng hậu đã đại chiến với thái tử một phen, hai mẹ con vốn không tốt quan hệ càng thêm tồi tệ.

Vu lão phu nhân nghe tin này, bệnh nặng không dậy nổi, mắt thấy là không còn sống được mấy ngày nữa, việc này mới không làm ầm ĩ lớn hơn.

Vu Hoàng hậu biết mẫu thân bị bệnh, càng thêm giận dữ, mắng Lý Vinh mấy trận, chỉ trích hắn là kẻ bất hiếu.

Triều đình luôn lấy hiếu làm đầu, với Hoàng hậu chỉ trích Thái tử như vậy, tự nhiên ảnh hưởng thanh danh cùng uy vọng của Thái Tử, chỉ là hôm nay cả nhà họ Vu đều đặt hy vọng vào Lý Diệp, không để ý Lý Vinh như thế nào.

Minh Trang đang ở thư phòng để Lý Ẩn viết chữ.

Cũng không phải ép hắn đọc sách tiến bộ, Minh Trang không có thói quen làm thầy, chỉ vì mùng mười tháng năm là sinh nhật của hoàng đế, những năm trước đều như đang lo liệu, bọn họ làm vãn bối đương nhiên phải tặng quà.

Minh Trang để Lý Ẩn viết vài chữ, tạm được xem qua là được, đưa cho hoàng đế, vừa không phô trương, lại có vẻ có lòng hiếu thảo, sẽ không để người khác nắm được nhược điểm, cũng sẽ chẳng có ai nói qua loa.

Ý tưởng này rất hay, nhưng Lý Ẩn bị bắt tráng đinh, ở đây viết chữ, liền thê thảm.

May mà hắn nghe lời, tuy viết đến mức chóng mặt hoa mắt mỏi tay, những việc Minh Trang giao phó hắn đều sẵn lòng làm.

Chỉ là làm không tốt lắm.

Minh Trang nhìn Lý Ẩn, nhớ tới lão Hàn Lâm được mời từ phủ hồi nhỏ.

Tổ phụ vốn là người đọc sách, ban đầu ông cũng rất sẵn lòng chiếu cố bài vở của các cháu trai, sau đó phát hiện như vậy thực sự tiêu hao tính mạng, liền mời lão Hàn Lâm tới dạy dỗ.

Lão Hàn Lâm dạy học không thành vấn đề, chỉ là tức giận, mắng người thường xuyên nói tiếng quê hương của ông ta.

Minh Trang lúc đó cảm thấy hắn tính tình lớn, dạy trẻ con đọc sách sao có thể không kiên nhẫn.

Bây giờ Minh Trang phát hiện ra mình cũng không có.

Nhưng Lý Ẩn vừa phát hiện mình có lỗi, liền hướng nàng cười ngây ngô, ngoan ngoãn nhận sai, cam đoan mình sẽ viết tốt.

Minh Trang nể mặt khuôn mặt xinh đẹp của hắn, lại nghĩ đến đứa trẻ này cứ ở trong đạo quán mãi, liền có thể hơi khống chế tính khí của mình.

Nhưng đã đến ngày tặng quà cho hoàng đế rồi, vẫn không thể đưa ra được.

Minh Trang hít sâu một hơi đứng ở sau lưng Lý Ẩn, dùng tay của mình nắm lấy tay Lý ẩn, hắn gấp đến mức muốn trốn.

Minh Trang quát lớn: “Đứng cho kỹ, đừng động.”

Lý Ẩn vì thế không dám động đậy, tùy ý để Minh Trang nắm tay nàng, viết xong lễ mừng thọ muốn tặng cho hoàng đế.

Một mạch hoàn thành, không có nửa chữ sai, nhưng nét chữ và Lý Ẩn viết tương đối giống nhau, sẽ không sơ hở.

“Nghiêu cổ Thuấn Mộc, chí thánh chí minh, nhu viễn có thể huy hoàng, hàm đức tương nguyên.”

Chẳng qua là những lời lẽ chất đống, đều đến để ca tụng hoàng đế hiền minh, sẽ không sai sót.

Minh Trang buông tay Lý Ẩn ra: “Đáng lẽ phải như vậy, uổng công trì hoãn ngươi mấy ngày nay.”

Làm lỡ thời gian của Lý Ẩn, mình thỉnh thoảng còn muốn tức giận, đây là hà tất phải khổ sở.

Lý Ẩn vẫn đứng ngây ra, cũng không nói gì.

Đây không phải lần đầu họ thân cận như vậy, nhưng chuyện trên có nguyên do, cả hai đều bị kinh hãi, lần này Minh Trang lại thẳng thắn như thế.

Lý Ẩn một hồi lâu mới đặt bút xuống, hắn nghiêm túc nói với Minh Trang: “Tỷ tỷ không thể như vậy.”

Minh Trang: "Ý gì?"

Lý Ẩn thần sắc trang trọng: "Tỷ tỷ là nữ tử, ta là nam tử sao có thể... Sao có khả năng đột nhiên lại gần ta như vậy?

Nam nữ khác biệt, tỷ tỷ không nên như vậy."

Minh Trang nghe xong cười.

“Ai nha, ngươi suốt ngày gọi ta là tỷ tỷ, ta gọi ngươi là Ngũ Lang, nàng và ta liền như chị em ruột thịt, nếu ta không giúp ngươi viết xong, hai ngày nữa làm sao ăn nói với bệ hạ,” nàng khẽ gật đầu hành lễ với Lý Ẩn, “Cũng được, sau này ta sẽ tránh hiềm nghi.”

Lý Ẩn nhíu mày đứng một hồi lâu: “Dù sao như vậy cũng không được.”

Minh Trang mỉm cười.

Nàng hoàn toàn có thể hiểu được tâm trạng của thầy, học sinh là kẻ ngốc, còn thích cãi lại.

Minh Trang vốn tưởng thọ yến phải tổ chức rầm rộ, nhưng trong cung đã có chỉ dụ, hoàng đế nói triều chính bận rộn, không nên làm phiền dân chúng tổn tài, tiệc mừng thọ của ông chỉ cho các phi tần và con cái tham gia, các triều thần hẳn là như ngày thường, chẳng cần bất kỳ lễ nghi hay khánh điển nào.

Các triều thần nhao nhao khen ngợi hoàng đế hiền minh tiết kiệm, là phúc phận của bách tính, đó là may mắn của thiên hạ.

Vì thế ngày sinh nhật hoàng đế, Minh Trang và Lý Ẩn cũng trang phục đơn giản, thậm chí Minh trang không có trang điểm, chỉ vẽ lông mày rồi hai người tiến cung.

Minh Trang nhớ lại cảnh tượng thịnh vượng của lão phu nhân tháng trước, ngược lại có vẻ hoàng đế không tầm thường.

Rất tốt, tội trạng của Vu gia lại thêm một điều.

Thời tiết đã ấm áp, tiệc thọ của hoàng đế được bày trong vườn hoa, hắn đang đứng ở trong đình nghỉ mát, chờ các con cái tới bái kiến.

Hoàng đế vẫn cười rất hiền lành, Dương công công dâng chữ Lý Ẩn viết lên, hoàng đế nhìn rất hài lòng.

“Bên ngoài có người nói Ngũ Lang ở phủ bắt mèo trêu chó, không ra thể thống gì, trẫm xem đều là lời nói nhảm, chữ này viết rất hay, nghĩ đến là đã luyện tập tốt.” Hoàng đế đem Lý Ẩn khen ngợi một phen, nhìn ra vô cùng hài lòng.

Lý Ẩn mặt không đỏ tim không đập nói: "Đa tạ phụ hoàng."

Hoàng đế lại nhìn Minh Trang: “Vương phi đâu, không có thứ gì tốt muốn đưa cho trẫm sao?”

Minh Trang hành lễ: “Phụ hoàng ngài xem.”

Nàng chỉ vào Lý Ẩn: “Ngũ lang gần đây cao hơn nhiều, lại phải đọc sách biết chữ, những người này chưa từng mượn tay người khác đều là con dâu tự mình chăm sóc, không có tâm tư gì khác.”

Lý Ẩn quả thật đã cao lên không ít, sắc mặt cũng rất tốt.

Minh Trang nói bừa, mặt không đổi sắc, giống như nàng trong khoảng thời gian này thực sự đang hầu hạ Lý Ẩn.

Lý Ẩn lập tức gật đầu, biểu thị Minh Trang nói đúng.

Hoàng đế cười cười: “Ngươi là người từng đọc sách đàng hoàng, cũng không nên đặt tâm tư vào Ngũ Lang, trẫm nhớ rõ tổ phụ ngươi khi làm quan ở các nơi đều có ghi chép, ngươi là cháu gái của hắn, rảnh rỗi phải chỉnh lý thật tốt, thần tử như Minh Tướng, hẳn phải thanh sử có danh mới đúng.”

Minh Trang gật đầu: “Phụ hoàng bận rộn với triều chính, còn có thể nhớ rõ tổ phụ, ta thật không biết cảm kích như thế nào...”

Lời còn chưa dứt, nước mắt của Minh Trang đã trào ra, nói chuyện cũng mang theo chút nghẹn ngào.

“Được rồi, đừng khóc,” Hoàng đế lại nói, “Ngũ lang, dẫn vợ ngươi đi nghỉ bên cạnh.”

Lý Ẩn liền đỡ Minh Trang, hai người đi đến bên cạnh.

Vừa lúc Lý Diệp và vợ chồng Ninh Vương phi hai người tới, Lý Diệc thấy Minh Trang đang khóc, thần sắc lập tức khác thường nhưng vẫn chưa lộ ra.

Ninh Vương phi nói: “Hôm nay là thọ thần của phụ hoàng, nàng khóc cái gì, xui xẻo.”

Lý Diệp nói: “Ngươi bớt nói chuyện là được.”

Lý Diệp rất không kiên nhẫn với Thanh Nguyệt, đầu óc của cô bé này như thể lưu lại Vu gia, chỉ có vỏ rỗng đến đây, không hề vững chãi như thái tử phi, chẳng ra gì.

Mẫu hậu cũng thật sự điên cuồng, đích xuất hay thứ xuất cũng được, đều nên tìm người hiểu chuyện từ trong các nữ quyến Vu thị, hết lần này tới lần khác chấp nhất với nữ Quyến đích ra.

Sự thiếu kiên nhẫn của Lý Diệp đối với thị tộc quả thực còn hơn trước kia.

Hắn không hiểu huynh trưởng vì sao lại chần chừ như vậy, thân là thái tử, vào thời khắc mấu chốt không thể nhẫn tâm, tương lai thật sự làm hoàng đế, chẳng phải càng bị các bên uy hiếp.

Lý Diệp đè nén sự không kiên nhẫn, đi nói chuyện với hoàng đế.

Sau khi Hoàng đế nói vài câu, liền để lại Lý Diệp một mình.

Hoàng đế nói: “Mẫu hậu và Thái tử gần đây còn tranh cãi không, ngươi phải khuyên giải hai người bọn họ nhiều hơn.”

Lý Diệp nói: “Lão phu nhân gần đây không tốt, mẫu hậu có chút thương tâm, nhi thần sẽ khuyên giải mẫu Hậu cho tốt.”

Hoàng đế mỉm cười: “Bất luận như thế nào, mẫu hậu ngươi là vợ cả của trẫm, năm đó cùng trẫm đồng thuyền cộng tế, nàng chịu rất nhiều khổ cực, trẫm không nỡ bạc đãi nàng.”

"Phụ hoàng nhân từ, mẫu hậu sẽ hiểu rõ khổ tâm của ngài." Lý Diệp trả lời.

Hoàng đế thoạt nhìn rất hài lòng, lại lấy ra chữ Lý Ẩn viết, gọi Lý Diệp xem.

“Minh thị quả thực thông minh, ngay cả đứa trẻ như Ngũ đệ ngươi, nay cũng đọc sách biết chữ.”

Lý Diệp nghe xong, trong lòng không thoải mái, lại sinh ra chút kinh nghi.

Hoàng đế lại không nói thêm gì, phất tay để Lý Diệp rời đi.