Chương 3 / 114

Chương 3: Có ích cũng vô dụng

Bản dịch · 1.926 chữ

Lý Ẩn cầm trong tay một đạo thánh chỉ ban hôn màu vàng sáng, đang choáng váng đầu óc, không biết làm sao.

Minh Trang nhìn về phía thiếu niên gầy yếu đáng thương này, nói: “Là Ngũ điện hạ sao?”

Lý Ẩn từ nhỏ tu hành, rời xa trần sự, không muốn Lý Diệp vì tư lợi của mình mà quấy nhiễu thanh tịnh của hắn.

Minh Trang có lỗi.

Nếu nàng có thể sớm phát hiện ý đồ của Lý Diệp

Không, không đúng.

Minh Trang đột ngột xoay người, hai tay dùng sức đẩy Minh Đình ra ngoài.

Minh Đình đâm sầm vào tường, lập tức chóng mặt hoa mắt: "Minh Trang ngươi điên rồi!"

Minh Trang khẳng định: "Là ngươi đưa ra chủ ý cho Lý Diệp!"

Lý Diệp có dã tâm, nhưng không đủ nhẫn tâm. Trong hôn sự của bọn hắn, vẫn luôn không thể đưa ra chủ ý, càng không nghĩ ra cách thiếu đạo đức như vậy.

Chỉ có Minh Đình!

Nàng và Minh Đình là anh em ruột thịt cùng mẹ, Minh đình đầy bụng ý đồ xấu, nhất định là hắn.

Minh Đình đau đến mức nhíu mày, vịn tường miễn cưỡng đứng dậy.

"Ngươi bình tĩnh lại, suy nghĩ cho kỹ đi, ta sẽ không hại ngươi."

Chuyện này hắn không thể chối cãi, càng sợ Minh Trang nổi giận đánh cả hắn, nói xong liền chạy.

Minh Trang tiện tay ném trâm vàng ra ngoài, Minh Đình trốn nhanh, trâm cài rơi xuống chân Lý Ẩn.

Minh Trang thở dốc nặng nề, chỉ muốn hỏi một câu thiên lý ở đâu!

Lý Ẩn nhặt trâm vàng lên, bốn mắt nhìn thẳng vào Minh Trang đang giận dữ.

Minh Trang nhắm mắt, hít sâu vài hơi.

Khóe mắt nàng có nước mắt.

Lý Ẩn đi vào, đặt trâm vàng và thánh chỉ cùng nhau lên bàn trà.

Minh Trang lau đi nước mắt nơi khóe mắt, nghe Lý Ẩn phía sau gọi: “Trang tỷ... Minh đại cô nương, uống trà.”

Lý Ẩn ở phía sau nàng, hai tay bưng chén trà ấm nóng.

Minh Trang nhận lấy uống cạn: "Đa tạ điện hạ."

Nàng và Lý Diệp cãi nhau, lại nổi giận, sớm đã khát nước rồi.

Lý Ẩn nói: “Khi ta còn nhỏ trong cung, từng cùng đại cô nương chơi đùa, bởi vậy gọi một tiếng tỷ tỷ, chớ trách.”

Minh Trang cho rằng hắn nhất định phải tranh luận về những việc Lý Diệp làm, không muốn Lý Ẩn nhắc đến chuyện cũ.

Thời thơ ấu Minh Trang nhà họ Minh đã đắc thế, Minh Đình và Minh trang đôi khi sẽ được các nữ quyến trong nhà dẫn vào cung chơi đùa.

Chỉ là thời gian quá lâu, Minh Trang đã sớm quên mất, trí nhớ của Lý Ẩn lại tốt hơn.

Lý Ẩn mỉm cười ra hiệu cho Minh Trang ngồi xuống, tự mình ngồi đối diện, lại pha hai chén trà, đẩy một chén đến trước mặt Minh trang.

Minh Trang nhận lấy chén trà.

Lý Ẩn thuận tay đẩy thánh chỉ xuống dưới bàn trà: “Lúc đó chính là mùa đông, ta bị cung nhân làm bỏng, bọn hắn sợ hãi chịu phạt, dùng áo bông quấn chặt chỗ vết thương, lại uy hiếp ta không được nói ra ngoài, mấy ngày qua, áo vải và máu thịt dính vào nhau.”

Lý Ẩn xắn tay áo lên, trên cánh tay trái quả nhiên có một vết thương lớn.

Minh Trang nhìn thấy vết thương: "Ta nhớ."

Lý Ẩn Sinh môi đỏ răng trắng, người lại gầy nhỏ, giống như một cô gái.

Lúc đó Minh Trang đùa hắn, bảo hắn gọi tỷ tỷ.

“Tỷ tỷ chơi đùa với ta, phát hiện cánh tay ta có gì khác lạ, lại thấy ta ấp úng không dám nói, chỉ khóc, lập tức gọi cung nhân đến hỏi, ta mới phải cứu.”

"Điện hạ không cần phải như vậy, ta làm sao chịu nổi." Minh Trang từ chối.

Lý Ẩn rũ mắt xuống, hàng mi dài rủ xuống một mảng bóng tối, thanh âm của hắn nhẹ nhàng: “Là ta vượt quá giới hạn, ta là người vô phúc, làm sao có thể có tỷ tỷ tốt giống như đại cô nương.”

Minh Trang nghe vậy, ngẩn người một lát rồi mê hoặc nói: "Sao lại có chuyện không phúc?"

Lý Ẩn ngẩng đầu, trong ánh mắt mang theo sự mong đợi tha thiết, hắn cứ như vậy nhìn Minh Trang.

Minh Trang nghĩ đến tai họa hôm nay, đành phải nói: “Điện hạ nguyện ý như thế, là phúc khí của ta.”

Lý Ẩn cười, lại nói: “Khi đó tỷ tỷ tuổi còn nhỏ nhưng có uy thế, không giống ta nhút nhát, ba câu hai lời liền hỏi ra sự thật, thái y nói chậm thêm vài ngày nữa, tính mạng của ta khó mà bảo toàn.”

Minh Trang thở dài một tiếng.

Hạ quý phi vì sau khi sinh con mà tinh thần không tốt, cực kỳ chán ghét Lý Ẩn. Về sau Hạ gia bại trận, nàng lại thêm tâm bệnh, cung nhân nâng cao giẫm thấp, Lý ẩn bị đói chịu lạnh đều là chuyện thường tình.

Nghĩ lại lúc đó để lại bệnh căn, Lý Ẩn hiện tại cũng không còn khỏe mạnh.

Hắn ở trong đạo quán, sẽ không tranh giành với các hoàng tử khác, không dính dáng gì đến thế tục.

Nếu không có gì bất ngờ, Lý Ẩn sau này sẽ bị phái đi phong địa, bất kể là muốn làm đạo sĩ thật sự, hay là làm vương gia, đều sẽ thuận lợi.

Thế mà rắc rối lại tìm đến hắn.

Lại là một rắc rối lớn.

Minh Trang nhìn thanh niên yếu đuối xinh đẹp, trong lòng càng thêm áy náy.

Chỉ hận vừa rồi không cho Lý Diệp mấy cái tát!

Lý Ẩn nhìn nàng mặt chứa giận, nói: “Tỷ tỷ cứu mạng ta, ân tái tạo, báo đáp như thế nào cũng không quá đáng.”

Hắn chưa bao giờ quên ngày đó.

Cánh tay hắn đau, chỉ biết khóc, bị người ta ức hiếp.

Minh Trang lúc đó cao hơn hắn nửa cái đầu, ôm lấy hắn, lớn tiếng chất vấn, tuyệt đối không nhường nhịn.

Trong lòng nàng rất ấm áp, nàng cực kỳ dũng cảm.

Minh Trang mong chờ nói: "Vậy hôn sự này..."

Lý Ẩn đi kháng chỉ, vẫn tốt hơn là nàng đi.

Hoàng đế không thể giết con trai ruột của mình.

Tâm trạng của Minh Trang khá hơn một chút.

Lý Ẩn nhíu mày, mặt lộ vẻ chần chờ.

Hắn thêm trà cho Minh Trang, hồi lâu mới nói: “Minh lang quân nói, nếu hôn sự này không thành, chỉ sợ tỷ tỷ có nguy hiểm đến tính mạng.”

Tính mạng là quan trọng nhất.

Minh Trang cười lạnh: “Nghe hắn nói bậy, Hoàng hậu không cho ta, là sợ có người cầm từ hôn nói chuyện, mắng bọn hắn bội tín vong nghĩa, bọn họ lại muốn từ cưới lại phải có danh tiếng tốt, Minh gia chỉ nói ta bị bệnh, gọi ta ra ngoài dưỡng bệnh. Nếu bây giờ ta chết, việc này mới khó coi.”

Lý Diệp muốn trói nàng lại, Minh Đình muốn leo cành cao, hai người một giuộc, tư tâm rất nặng, không màng sống chết của người khác, còn Minh Trang và Lý Ẩn gặp đại họa!

Nhắc đến Minh Trang liền tức giận: "Hai tên khốn kiếp, đáng tiếc Minh Đình đầu thai nhầm rồi, đúng là hai người bọn họ là một đôi!"

“Tỷ tỷ nói rất đúng, ta đều biết rồi,” Lý Ẩn khuyên nhủ, “tỷ Tỷ đừng nổi giận, làm tổn thương thân thể.”

“Hôn sự hoang đường, ta còn không thể theo, huống chi tỷ tỷ,” Lý Ẩn cực kỳ đồng ý, “ta bất quá là đạo sĩ, làm sao có thể để cho tỷ muội chịu nhục nhã như vậy.”

Lý Ẩn và trong cung cách nhau rất sâu, theo hắn thấy, mình chỉ là đạo sĩ.

Minh Trang nghe vậy: “Điện hạ là hoàng tử, dù muốn tu đạo cũng khác với người khác.”

Hoàng tử chính là hoàng tử, không được sủng ái, muốn xuất gia, hắn cũng là Hoàng Tử.

Lý Ẩn khẽ cười một tiếng: “Hoàng tử vương tôn, bất quá là trò cười, sớm muộn gì cũng sẽ hóa thành một nắm đất vàng.”

Minh Trang: "Như vậy thì lấy đâu ra từ nhục nhã, điện hạ không cần tự khổ."

Lý Ẩn lắc đầu: "Chỉ là thân vô dụng thôi."

Không hiểu sao, hai người lại luận về việc xứng đôi như vậy.

Thực sự mà nói, hai người họ cũng xứng đôi.

Hôn sự Minh Trang bị mất, vị hôn phu cũ còn không chịu buông tay, lại gặp phải một người anh trai thất đức.

Lý Ẩn không làm được hoàng tử tốt đẹp, mẹ ruột chẳng thèm để ý đến hắn, cha ruột lấy hắn chu toàn thể diện hoàng gia.

Vận khí của hai người đều không tốt lắm.

"Phiền phức trên đời này, đều là do những người hữu dụng tạo ra." Minh Trang nói.

Lý Diệp và Minh Đình, một người muốn tranh ngôi vị hoàng đế, hai là muốn làm quan cao cấp, bọn hắn có tác dụng, liền ép những người khác vào đường cùng.

Lý Ẩn kinh ngạc nhìn Minh Trang, sau đó lộ ra ý cười: “Tỷ tỷ nói đúng.”

Hắn thầm nghĩ, Lý Diệp quả nhiên điên rồi sao?

Hắn lại nói: "Hôm nay có thể trò chuyện với tỷ tỷ vài câu, đã là phúc phận của ta rồi."

Minh Trang nghe vậy, hôm nay lần đầu tiên lộ ra nụ cười chân thành: “Điện hạ nói đùa.”

Ai mà chẳng thích nghe người ta nói lời hay ý đẹp, lại còn là một thanh niên xinh đẹp giảng đạo lý.

Lý Ẩn cũng cười.

Minh Trang bưng chén trà lên, Lý Ẩn lẳng lặng nhìn nàng, không biết đang suy nghĩ cái gì.

Đợi Minh Trang đặt chén trà xuống, hắn nói: “Thời gian không còn sớm nữa, tỷ tỷ về phủ trước, ta nhất định dùng hết thủ đoạn.”

Minh Trang áy náy nói: “Là ta liên lụy ngươi.”

Họa sự của nàng, lại muốn Lý Ẩn xử lý.

Lý Ẩn lắc đầu: “Bọn hắn vì tư tâm, hại tỷ tỷ muốn gả cho ta là lỗi của bọn hắn, không phải tỷ Tỷ có lòng.”

Chuyện hôm nay, tuyệt đối không phải lỗi của Minh Trang.

Minh Trang cảm ơn Lý Ẩn nhiều lần, đứng dậy rời đi.

Nàng không biết nên nói cái gì, nếu thật sự để nàng gả cho Lý Ẩn, có thể an ổn sống qua ngày cũng là chuyện dễ hiểu.

Thế mà Lý Diệp lại là một tên chó chết, muốn cưới người khác còn không buông tha nàng, ngược lại còn liên lụy đến người vô tội, thật sự là hoang đường.

Lý Ẩn nhặt thánh chỉ lên, chỉ nhìn hai dòng trước rồi lại ném ra.

Trâm vàng của Minh Trang vẫn còn ở trên bàn, đá quý khảm trên trâm vàng lung lay sắp đổ, Lý Ẩn nhẹ nhàng cầm lên.

Hắn suy nghĩ một chút, tự lẩm bẩm: "Tỷ tỷ là người chu toàn thể diện, sau khi việc thành công, nàng nhất định sẽ đến cảm ơn ta."

Viên bảo thạch này phải khảm lại.