Chương 64 / 135

Chương 64: Ngoan ngợ

Bản dịch · 1.097 chữ

Thực ra, lúc nhỏ nàng cũng rất nghịch ngợm.

Khi đó, nàng thấy những người cùng lứa bên cạnh đều có cha mẹ bầu bạn bên mình.

Chỉ có cha mẹ nàng ở xa biên giới, mấy năm không được gặp mặt.

Nàng từng khóc, từng làm ầm ĩ cũng từng oán trách.

Năm tám tuổi, cha mẹ từ biên giới trở về kinh thành, nhưng nàng lại không muốn thân cận với họ quá nhiều.

Hay nói cách khác, là không dám thân cận với họ.

Bởi vì sau một thời gian ngắn thân mật, lại là sự chia ly kéo dài.

Nhưng, nàng lại muốn để bọn họ chú ý đến nàng.

Hôm nay, nàng sẽ vì tiểu cô nương ở Thượng Thư phủ mà rút trâm cài tóc của nàng, tranh cãi không ngừng với nàng.

Ngày mai, nàng sẽ vì tiểu lang quân phủ Thái Phó cố ý làm bẩn váy áo của nàng, cùng nàng đánh nhau.

Ngày ngày như vậy, khiến văn võ bá quan trong triều giận mà không dám nói, danh tiếng kiêu căng của nàng cũng truyền ra vào lúc đó.

Sau đó có một lần, trên cung yến, nàng nhìn thấy một đám tiểu lang quân cố ý bắt nạt một cô nương nhỏ, liền xông lên đấm đá túi bụi vào đám lang công kia.

Những người đó đều nhận ra nàng, lại phần lớn là kẻ bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh, tự nhiên không dám động thủ với nàng.

Cuối cùng, bọn họ mặt mũi bầm dập bỏ chạy, mà nàng cũng vì thế mà chọc giận đám đông.

Những tiểu lang quân kia cũng không phải là những đứa trẻ tầm thường, phần lớn là con trai của trọng thần trong triều.

Những triều thần đó liên thủ đánh đàn hặc, đàn hạch phụ thân mẫu thân của nàng dạy dỗ không được, trách mắng nàng kiêu ngạo ngang ngược.

Cậu ruột bác bỏ bọn họ ngay tại đường, cậu nói cha mẹ nàng cố thủ biên giới, bảo vệ lê dân, bọn hắn ngay cả cơ hội dạy dỗ nàng cũng không có, lại nói gì đến việc dạy bảo vô phương.

Cậu còn nói, nàng bênh vực kẻ yếu, phải là tấm gương cho thiên hạ.

Người mẹ vốn anh vũ đến nay đỏ hoe hốc mắt, cẩn thận ôm nàng vào lòng.

Mẫu thân nói, “Thân là công chúa một nước, giữ biên giới an ổn, bảo vệ lê dân an khang, chính là tâm nguyện của ta.”

Nhưng với tư cách là mẫu thân, không thể thấy được sự trưởng thành của con, bầu bạn bên cạnh con chính là nỗi tiếc nuối sâu sắc của ta."

Còn phụ thân nàng, cầm trường thương xông vào nhà những triều thần kia, chống lưng cho nàng.

Cũng từ đó trở đi, nàng hiểu ra, cha mẹ của nàng không phải là không muốn ở bên cạnh nàng, mà là là bất khả thi.

Họ đi xa đến biên giới là để không cho nhiều con cái trở thành nàng.

Hóa ra, điều nàng muốn chẳng qua chỉ là sự tin tưởng và thiên vị của gia đình.

Những thứ trông có vẻ hư vô mờ mịt kia, nhưng lại có thể hóa giải oán niệm sâu thẳm nhất trong lòng người.

Hiện nay, nàng không chỉ có được, mà nàng cũng đang học cách trở thành người như vậy.

"Mẫu thân, người biết con đã đưa Đàm nương tử về phủ rồi, có phải không?"

Khương Oản Diên ngồi thẳng người dậy, khi nhìn về phía Phó Chiêu Ý, mày mắt sáng ngời.

Hai ngày này, trong viện của nàng thường xuyên có lang trung ra vào, cùng ở một phủ đệ, tự nhiên là không thể giấu mẹ.

Tất nhiên, nàng cũng không định giấu giếm.

Phó Chiêu Ý cười cười, giọng dịu dàng: "Oản Oản, con muốn nói với mẹ, mẹ sẽ biết. Con không muốn hỏi, mẫu thân cứ coi như không biết."

Khương Oản Diên đứng dậy, nói thẳng: “Mẫu thân, là ta mang Đàm nương tử về, nàng ở Lý gia sống không tốt, ta muốn giúp nàng.”

Phó Chiêu Ý nhìn Khương Oản Diên kiên định thản nhiên trước mắt, ý cười trong mắt dần hiện lên.

Nàng liền biết, con gái của Ôn Gia trưởng công chúa, nhất định là một tiểu nương tử đỉnh cao.

Tô Lệnh Dư nghe mà mù tịt, mấy ngày nay nàng đau bụng khó chịu, đã mấy hôm rồi chưa từng ra khỏi viện.

Chuyện Tri Châu phủ, vẫn là Nguyệt Phù tình cờ nghe thấy, mới kể cho nàng nghe.

Việc này, lại có liên quan gì đến Đàm nương tử?

"Oản Oản, Đàm nương tử ngươi nói, là đại thiếu phu nhân của Lý gia sao?"

Khương Oản Diên ngước mắt lên, đáp: "Vâng, nhưng chỉ cần nàng không muốn, cũng có thể không phải."

Tô Lệnh Dư thần sắc khựng lại, nghĩ đến cảnh tượng lần đầu gặp Đàm Oánh Tuyết hôm đó, Đàm Oanh Tuyết nhìn cũng chỉ mới hai mươi năm tuổi, nhưng đôi mày lại ảm đạm như vậy.

“Nàng làm sao vậy?” Tô Lệnh Dư vô thức mở miệng hỏi.

"Trên người nàng có nhiều vết thương, lại bị người ta bỏ thuốc an thần quá liều, đến nay vẫn chưa tỉnh táo."

Tô Lệnh Dư nghe xong giật mình, trong mắt lập tức nhuốm vẻ giận dữ.

Tri Châu phủ này toàn là loại hàng dơ bẩn hạ đẳng gì!

Phó Chiêu Ý nghe vậy cũng nhíu chặt mày, dù nàng đã đoán được Oản Oản làm việc như thế, chắc chắn là có nguyên do.

Nhưng cũng không ngờ, nguyên nhân lại khiến người ta phẫn nộ đến thế.

Lý Tri Châu này vốn có danh tiếng cần chính yêu dân, nghe nói hắn vì cứu tế bách tính mà không tiếc tán tận gia tài.

Giờ nghĩ lại, Lý gia bọn họ tán tiền e rằng không phải của Đàm nương tử kia.

Cầm tiền của con dâu, vì mình mà tranh giành một giọng quan tốt, đã là vô sỉ đến cực điểm.

Mặc cho con trai khi dễ con dâu, nhưng lại làm ngơ, càng thêm hèn hạ.

Đừng nói không biết gì, ở chung một phủ đệ, hắn cũng không phải điếc mù rồi, sao có thể thật sự không hay biết.

“Phu nhân, Vân Nhiễm cô nương trong viện quận chúa đến rồi.” Triệu ma ma vào nội thất, khom người nói.