Lý Cường được Thiên Cô đưa ra khỏi Hoàn Lang Thiên, hiện thân ngay gần Trái Đất. Nhìn hành tinh xanh thẳm ấy, lòng chàng ngổn ngang cảm xúc. Từ ngày rời Trái Đất, chàng đã trải qua vô số năm tháng, cuối cùng lại được nhìn thấy nó lần nữa.
Chàng từ từ bay về phía Trái Đất. Với công lực lúc này, chỉ cần dịch chuyển tức thời là có thể đặt chân xuống mặt đất, nhưng chàng không muốn hấp tấp như vậy.
Chẳng mấy chốc đã đến gần Trái Đất, Lý Cường phát hiện khoa học kỹ thuật ở đây đã phát triển hơn nhiều. Vô số vệ tinh bao quanh địa cầu, trên Mặt Trăng cách đó không xa dường như còn có những công trình quy mô lớn.
Lý Cường lặng lẽ ẩn thân. Chàng không biết hiện tại là thời đại nào; phiêu bạt bên ngoài lâu đến thế, chàng đã chẳng còn khái niệm về thời gian.
Lý Cường lặng lẽ bay vào tầng khí quyển. Chàng cảm thấy Trái Đất không ô nhiễm nghiêm trọng như mình tưởng, nhưng so với những hành tinh chàng từng đến thì vẫn vô cùng ô uế.
Nơi chàng đáp xuống nằm khuất phía mặt trời, đúng lúc trời đêm. Chàng men theo mặt đất bay về phía trước, chẳng bao lâu đã trông thấy một thành phố rực rỡ ánh đèn.
Lý Cường lặng lẽ đáp xuống giữa tán lá trên sườn đồi, lấy một bộ quần áo từ Trái Đất mang theo ngày trước trong vòng tay ra thay. Vì được cất trong vòng tay nên chúng vẫn nguyên vẹn. Áo trên là áo da màu cà phê kiểu thường ngày, quần dưới là quần bò, chân đi giày thể thao. Chàng thấy cách ăn mặc này hẳn không có vấn đề gì, bèn men theo sườn đồi đi xuống.
Dưới sườn đồi là một đường cao tốc, thỉnh thoảng có xe hơi vun vút chạy qua. Lý Cường chưa từng thấy những chiếc xe ấy, có vẻ tiên tiến hơn thời đại của chàng. Một chiếc xe tải chở container chạy qua, chàng thoắt cái đáp xuống nóc thùng xe, ngồi xếp bằng, hứng thú ngắm cảnh vật xung quanh. Tuy bốn phía tối đen, nhưng chàng có đôi thần nhãn, mọi thứ đều hiện ra rõ mồn một.
Chẳng bao lâu, Lý Cường nhìn thấy biển chỉ dẫn trên đường cao tốc. Lúc này chàng mới phát hiện mình đang ở một nước nào đó thuộc châu Âu. Chữ trên biển chàng không đọc được, nhưng nhận ra đó là tiếng Pháp, lòng không khỏi buồn cười. Chàng đã mơ hồ đáp xuống đây mà chẳng để ý mình đang ở nơi nào.
Lý Cường nghĩ đi nghĩ lại, vẫn nên rời khỏi nơi xa lạ này. Chàng thoắt bay lên không trung, nhận định sơ qua phương hướng rồi trong chớp mắt đã dịch chuyển đi.
Khi hiện thân lần nữa, chàng đã ở một nơi nắng vàng rực rỡ.
Trong tầng mây, chàng nhận thấy tiếng gầm vang từ phía không xa. Hóa ra một chiếc máy bay rất lớn đang bay ngang từ đằng xa. Chàng chợt tỉnh ngộ: ở đây không thể tùy tiện dịch chuyển lung tung. Nếu xuất hiện ngay trên đường bay của máy bay thì sẽ xảy ra chuyện mất.
Đợi tiếng máy bay dần xa, Lý Cường mới từ trong mây bay xuống.
Chàng đáp xuống bên một con sông, đưa mắt nhìn quanh. Dòng sông nhỏ rất trong, bốn phía đều là những cây không lớn, thân chỉ cỡ miệng bát, rõ ràng là rừng trồng nhân tạo. Chàng đã quen thấy những cánh rừng nguyên sinh bạt ngàn, nhìn những cây nhỏ này không khỏi sinh lòng cảm khái.
Người Trái Đất chỉ khá hơn người Ba Nạp đôi chút. Nơi đây cũng đông dân, tài nguyên thiếu thốn; trong khi người Ba Nạp còn có thể di cư trong vũ trụ. Không biết công nghệ Trái Đất hiện nay đã có thể đưa người đến định cư trên hành tinh khác chưa? Xét điểm này, người Trái Đất còn kém cả người Ba Nạp.
Qua rừng cây có thể nhìn thấy một con đường đất ở phía xa, xa hơn nữa là những cánh đồng rộng lớn. Có vẻ đang vào cuối thu; trên cành cây lác đác vài chiếc lá úa tàn, bầu trời cũng xám xịt, chẳng có chút gì giống tiết thu cao thoáng đãng, trái lại trông như sắp đổ tuyết.
Lý Cường ẩn thân, bay thấp men theo con đường đất về phía nam. Chẳng mấy chốc chàng đã trông thấy một thành phố nhỏ. Chàng đáp xuống nơi vắng vẻ, chỉnh lại quần áo rồi đi dọc theo đường cái vào thành.
Thành phố này không lớn, ven khu nội thành có những khu dân cư rộng mênh mông, nhà cửa trông cũng khá đẹp. Ấn tượng đầu tiên của Lý Cường là chật chội; vào trong thành rồi, cảm giác ấy càng rõ hơn.
Hỏi người qua đường, chàng biết đây là một thành phố nhỏ ở miền Bắc. Chàng bước vào một khu dân cư, bên trong toàn những tòa nhà cao hơn mười tầng, người qua lại tấp nập. Lý Cường bỗng có cảm giác lạc lõng, mọi thứ trước mắt đều xa lạ đến thế, lòng không khỏi khẽ thở dài. Chàng ngồi xuống bờ đá bồn hoa ven đường, suy tính bước tiếp theo nên làm gì.
Việc thứ nhất là tìm người thích hợp với Hoa Tâm Giám, nhưng việc này không thể vội, nhất thời rất khó tìm được người phù hợp. Việc thứ hai là tìm chân thân chuyển thế của Mạc Hoài Viễn và Kỳ Quân Sát; thời điểm vẫn chưa tới, lúc này tìm cũng vô ích. Việc cuối cùng là về nhà thăm một chuyến. Dù đã hơn một nghìn năm trôi qua, không biết thành phố cũ còn đó hay không, chàng vẫn muốn về nhìn thử.
Lý Cường rời khu dân cư rồi lên đường. Trên phố, chàng trông vô cùng khác thường. Đang giữa cuối thu miền Bắc, người đi đường đều mặc quần áo dày dặn, chỉ mình chàng mặc quần áo mỏng. Vóc dáng cao lớn vạm vỡ, thêm mái tóc đen dài buông trên vai, chàng thật sự quá nổi bật.
Hơn nữa, quần áo chàng mặc hoàn toàn khác người qua đường; nói nghiêm túc thì chúng có thể được xem là đồ cổ rồi.
Lý Cường chặn một người đi đường lại, hỏi về thành phố mình từng sống, nhưng người đó hoàn toàn không biết. Chàng lại hỏi mua bản đồ ở đâu, người kia bảo đến tòa nhà sách tra là được. Đến nơi, chàng mới biết muốn vào phải có thẻ căn cước.
Bất đắc dĩ, Lý Cường ẩn thân bay vào tòa nhà sách. Dựa vào ký ức để tra cứu, chàng tìm được thành phố mình từng sống, nhưng tên thành phố đã đổi từ lâu. Biết được phương hướng, Lý Cường lập tức dịch chuyển tức thời đến đó.
Lý Cường ngây người nhìn hồ Sắt trước mắt. Không ngờ cái hồ này vẫn còn; cây cối bên hồ đã sum suê hơn lúc chàng rời đi, nước hồ cũng trong trẻo sáng ngời hơn. Nơi đây thuộc vùng cận nhiệt đới, cây cối vẫn xanh um một màu. Chàng mơ hồ nhớ cách đó không xa có một con đường. Men theo bờ hồ đi một lúc, chàng tìm thấy khoảnh đất trống năm xưa, giờ đã mọc đầy cây.
Nhớ lại sự điên cuồng khi ấy, Lý Cường bất giác bật cười. Chàng tiện tay hái một cành cây, thở dài rồi quay người rời hồ Sắt đi ra ngoài. Chẳng bao lâu, chàng đã tìm thấy con đường ấy.
Con đường đó đã bị bỏ hoang, thấp thoáng còn thấy dấu vết mặt đường nhựa. Chàng men theo đường đi về phía thành phố.
Đoạn đường cũ bỏ hoang ấy rất ngắn. Lý Cường đi đến cuối đường, phát hiện phía trước là một gò núi nhỏ, dường như được đắp lên bằng sức người sau này. Chàng đi lên sườn dốc, phóng mắt nhìn xa, chỉ thấy một thành phố khổng lồ hiện ra nơi chân trời; khu vực gần gò núi nhỏ dường như là khu phố cũ.
Trời đã dần tối, ánh chiều tà rọi lên thành phố phía xa, khiến nơi ấy trông vô cùng yên bình tĩnh lặng.
Lý Cường men theo sườn đồi đi xuống. Ra khỏi rừng cây nhỏ, chàng thấy một tấm biển điện tử cảnh báo, trên đó viết “Khu rừng bảo dưỡng”, bên dưới là một hàng chữ đỏ: “Cấm vào”. Không ngờ giờ đây người ta lại coi trọng việc phủ xanh đến vậy.
Lý Cường bước lên bãi cỏ bên ngoài rừng cây. Chàng mới đi được vài bước thì thấy một chiếc xe chạy tới từ phía xa.
Đó là một chiếc xe nhỏ lơ lửng trên mặt đất, thân xe đỏ trắng đan xen. Nó lao vun vút đến, chặn đường Lý Cường.
Xe vừa dừng hẳn, hai gã đàn ông mặc đồng phục đã nhảy xuống. Một người quát: “Anh kia! Đứng lại!”
Hai người nhanh chóng xông tới. Lý Cường ngơ ngác nhìn họ, chẳng hiểu họ định làm gì.
Một người chỉ cành cây trong tay Lý Cường, quát: “Anh hái cành cây trong khu rừng bảo dưỡng, đó là hành vi vi phạm pháp luật, phá hoại cây xanh. Vui lòng xuất trình giấy tờ tùy thân để chịu xử phạt.”
Lý Cường khó tin nhìn cành cây trong tay, lấy làm lạ hỏi: “Các anh là ai? Bị bệnh à?”
Người còn lại nói: “Anh lăng mạ nhân viên chấp pháp, hãy đi với chúng tôi một chuyến.”
Lý Cường vừa tức vừa buồn cười, gật đầu nói: “Được, được, đi một chuyến thì đi một chuyến. Các anh là ai?”
Người kia hùng hổ nói: “Chúng tôi là cảnh sát!” Hai người tiến lên kẹp lấy Lý Cường. Một người rút còng tay còng chàng lại, xô đẩy áp giải chàng vào xe cảnh sát.
Hai viên cảnh sát đều còn trẻ, một người trông khoảng ba mươi tuổi, người kia chỉ chừng hai mươi. Một người thò tay lục soát túi Lý Cường, nhưng trên người chàng chẳng có gì. Hắn càu nhàu mắng: “Gã này chẳng có thứ gì trên người cả. Này, anh tên gì, ở đâu? Mau nói!”
Lý Cường không nhịn được cười, đáp: “Tôi họ Lý, tên là một chữ lặp.”
Người kia nói: “Vào mạng tuần tra tra thử xem Lý Điệp là ai.”
Viên cảnh sát còn lại mắng: “Bố tao là ai thì bố mày là người đó! Mẹ kiếp, thằng này chửi mày mà mày còn không biết!” Viên cảnh sát kia tức điên, đấm mạnh Lý Cường một cú. Chỉ nghe hắn rú lên, ôm nắm đấm đưa sát miệng thổi phù phù.
Người kia quái gở kêu lên: “Vương Nhạc Lâm, trên người gã này có thứ gì vậy? Mau lục soát hắn!”
Vương Nhạc Lâm lẩm bẩm: “Lão Tôn, vừa nãy anh chẳng lục soát rồi sao, còn phải lục nữa à?” Vừa nói, anh ta vừa lục soát thêm một lượt.
Tôn Ngang cuống lên hỏi: “Trên bụng hắn có thứ gì?”
Vương Nhạc Lâm mất kiên nhẫn đáp: “Chẳng có gì cả... Lạ thật, ngày thường anh đánh nhau giỏi lắm cơ mà? Đánh người xong lại kêu đau tay, tôi chịu anh rồi đấy.”
Lý Cường cười hì hì hỏi: “Các anh bắt được người là đánh người à?” Chàng cố tình trêu hai viên cảnh sát chẳng hiểu ra sao này. Hái một cành cây cũng phạm pháp, thật quá đáng. Chàng thăm dò hỏi: “Tôi hái một cành cây... sẽ bị phạt thế nào?”
Tôn Ngang tức tối nói: “Hái cành cây chỉ bị phạt tiền thôi, nhưng anh lăng mạ nhân viên chấp pháp thì phải khai họ tên, địa chỉ và xuất trình giấy tờ tùy thân. Giờ anh chẳng có gì cả, nên chúng tôi phải đưa anh đến đồn cảnh sát để xác minh thân phận.”
Lý Cường cười nói: “Thì ra là vậy, chỉ vì tôi nói anh bị bệnh à? Tôi thấy các anh đúng là có bệnh thật, đúng là một cặp thần kinh! Ha ha.” Chàng chẳng chút kiêng dè, cười nhạo họ.
Hai viên cảnh sát tức đến đỏ mắt. Họ chưa từng gặp kẻ nào ngông cuồng đến thế. Tôn Ngang giật phắt một vật màu đen, dài và mảnh ra, kêu lên: “Anh ngông cuồng quá rồi đấy! Vương Nhạc Lâm, tránh ra!” Hắn dùng vật kia chọc mạnh vào vai Lý Cường.
Một tia hồ quang lóe lên. Lý Cường chớp chớp mắt, tò mò hỏi: “Đây là dùi cui điện à? Chà chà, anh ra tay độc thật đấy.”
Hai viên cảnh sát bị Lý Cường làm cho kinh hãi. Thứ trong tay Tôn Ngang là thiết bị chích điện chống bạo động; người thường bị đánh trúng sẽ lập tức hôn mê, vậy mà quái nhân này vẫn có thể nói chuyện như không có gì xảy ra.
Lúc này xe đã vào thành phố. Vương Nhạc Lâm nói: “Cứ đưa về trước rồi tính, chắc có thể tra được hồ sơ của gã này.”
Tôn Ngang hơi sợ Lý Cường, bèn lớn tiếng quát để lấy khí thế: “Không được cử động!”
Lý Cường vẫn cười hì hì đáp: “Được, tôi không động đậy, ha ha.” Chàng cũng muốn đến đồn cảnh sát chơi một chuyến, xem cảnh sát bây giờ khác gì so với lúc chàng rời đi. Dù sao chàng cũng có thừa thời gian.
Trạm đầu tiên là đồn cảnh sát của nhà Đa. Càng nghĩ chàng càng thấy buồn cười: lúc rời khỏi nhà Đa thì bị cảnh sát vây quanh, vừa mới trở về đã bị cảnh sát bắt. Thật đúng là chuyện kỳ lạ.
Đồn cảnh sát nằm trong khu phố cũ ở rìa thành phố, là một tòa nhà cũ kỹ cao bảy tầng. Lý Cường bị đưa vào một phòng tạm giam. Sau khi tháo còng tay, Tôn Ngang cảnh cáo: “Bây giờ anh cứ chờ ở đây, tối sẽ có người đến thẩm vấn.” Nói rồi hắn quay người định đi.
Lý Cường gọi hắn lại, nói: “Này, nhớ cho kỹ, chính anh bắt tôi đấy... anh phải chịu trách nhiệm nhé, ha ha.” Tôn Ngang tức giận phỉ nhổ một tiếng rồi bước đi nhanh hơn.
Vương Nhạc Lâm từ hành lang đi tới, gọi: “Lão Tôn, nghi phạm đâu rồi?”
Tôn Ngang hậm hực nói: “Tôi nhốt hắn vào phòng tạm giam rồi, để người bên trong xử hắn một trận trước đã. Hừ, gã này quái gở quá.”
Vương Nhạc Lâm do dự một lát rồi nói: “Lão Tôn, gã này đâu có phạm tội gì nghiêm trọng, làm thế không ổn đâu.”
Tôn Ngang chẳng bận tâm, nói: “Hắn chẳng có giấy tờ tùy thân, lại không chịu nói mình từ đâu đến. Cứ tạm giam trước, chờ hắn chịu khai rồi thả ra cũng chưa muộn.” Hắn vươn vai, nói: “Vương Nhạc Lâm, hôm nay mệt quá. Lát tan ca, hai anh em mình đi uống một chén nhé?”
Vương Nhạc Lâm lắc đầu: “Thôi, anh về bầu bạn với chị dâu đi. Tôi mà đi uống rượu với anh thì chị dâu lại mắng tôi mất.”
Tôn Ngang thở dài: “Về nhà, về nhà! Haiz, số khổ vì công việc mà. Chú không đi thì tôi tự đi.” Hai người lần lượt bước ra khỏi cổng đồn cảnh sát.
Lý Cường chẳng chống cự chút nào, rất ngoan ngoãn đi vào. Phòng tạm giam không lớn, bên trong có bốn người. Thấy Lý Cường bước vào, ai nấy đều lộ vẻ kỳ lạ.
Lý Cường cười hì hì nhìn những người kia. Chàng hiểu rõ ở đây ai mạnh thì người đó làm vua.
Quả nhiên, một gã vạm vỡ nhìn chằm chằm Lý Cường một lúc, giọng hung tợn nói: “Mày ghê gớm lắm nhỉ, thấy tao mà vẫn thản nhiên thế. Mày ở đâu?”
Lý Cường liếc hắn một cái, hờ hững đáp: “Nơi ta lăn lộn không phải thứ ngươi tưởng tượng nổi đâu. Đừng chọc vào ta, nếu không ngươi sẽ hối hận.”
Gã đại hán có khuôn mặt vuông vức, mày rậm mắt to, trông cũng khá tinh thần, chỉ có mái tóc rối bù, chẳng biết bao lâu chưa gội, tỏa ra mùi khó chịu. Trên người hắn mặc chiếc áo khoác đen kiểu thường ngày, có mấy chỗ rách. Hắn dựa vào tường, uể oải nói: “Ồ, mày ngông cuồng lắm nhỉ. Mấy đứa, dạy nó một bài học đi.”
Ba người còn lại xúm tới. Một người giơ tay tát tới, bị Lý Cường chụp lấy. Chàng cười như không cười, nói: “Ồ, da ta dày lắm, ha ha.”
Gã đại hán rất bực mình, đích thân bước tới, túm lấy cổ áo Lý Cường, hung hăng nói: “Thằng nhãi, mày muốn chết à? Dám nói chuyện với tao như vậy...” Vừa nói, hắn vừa đấm vào mặt Lý Cường.
“Rầm!” Cú đấm của hắn giáng xuống, cứ như đấm vào khối thép cứng. Chỉ nghe một tiếng rắc, xương bàn tay hắn đã nứt gãy. Lý Cường đã thu hết Thần Dịch Lực của mình lại; nếu có một tia Thần Dịch Lực hộ thể thì xương bàn tay của gã kia đâu chỉ nứt gãy đơn giản như vậy. Hắn rú lên một tiếng dài, khiến cảnh sát canh gác bị kinh động.
Một viên cảnh sát bước vào, tay cầm thiết bị chích điện, quát: “Có chuyện gì vậy?”
Gã đại hán bị gãy xương tay co rúm người, toàn thân run bần bật, đau đến mức không nói nên lời.
Lý Cường xòe hai tay, nói: “Không sao cả, có người thích kêu vài tiếng thôi.” Nói xong chàng khoanh tay đứng nhìn, cứ như chẳng có chuyện gì xảy ra.
Viên cảnh sát kia hỏi: “Anh bị làm sao vậy?”
Gã kia hít hà, miệng phát ra tiếng “xì xì”: “Tôi... xì... tay tôi... tay... xì xì... ôi, tay tôi đau chết mất...”
Viên cảnh sát quát: “Ai làm?” Người trong phòng tạm giam bị thương thì người canh gác phải chịu trách nhiệm, ánh mắt anh ta đảo qua đảo lại trên mặt mấy người.
Lý Cường nghiêm trang nói: “Chắc hắn ngứa tay, đấm nhầm chỗ rồi.”
Gã đại hán sợ hãi nói: “Là... là tôi bất cẩn đập tay vào tường.”
Viên cảnh sát cười lạnh một tiếng: “Hừ, tất cả ngoan ngoãn cho tôi! Giờ tối rồi, anh, mai hẵng đến bệnh viện khám. Hừ, đồ vô sự sinh sự, đáng đời!” Nói rồi anh ta quay người đi ra, khóa cửa lại.
Dọc theo tường phòng tạm giam có một dãy ghế xây bằng xi măng. Lý Cường ngồi xếp bằng, chỉ gã đại hán kia: “Ngươi, qua đây!”
Gã kia run lên, lắp bắp nói: “Anh muốn làm gì? Nói cho anh biết... tôi...”
Lý Cường đưa tay chụp hờ, một luồng kình lực vô hình quấn lấy gã đại hán, khiến hắn lảo đảo ngã nhào về phía trước. Lý Cường chộp lấy cổ tay hắn, làm gã sợ đến mức liên tục van xin: “Tha mạng, tha mạng!”
Lý Cường cười nói: “Ngươi chỉ có chút gan ấy thôi sao? Lúc bắt nạt người khác sao lại hung hăng thế?” Nói rồi chàng buông cổ tay hắn ra.
Gã kia đột nhiên thấy tay không còn đau nữa. Hắn nhìn kỹ lòng bàn tay, ngoài hơi sưng một chút thì chẳng còn cảm giác đau đớn nào. Hắn ngây người nhìn Lý Cường, ngờ nghệch hỏi: “Anh... anh làm thế nào vậy?”
Lý Cường trêu hắn: “Chắc ngươi đang nằm mơ đấy, ha ha.” Ánh vàng trong mắt Lý Cường khẽ lóe lên, chàng hỏi: “Ngươi tên gì, vì sao bị bắt vào đây?”
Gã kia lập tức mềm nhũn cả người, ngồi bệt xuống đất, không dám nhìn Lý Cường dù chỉ một cái. Hắn lắp bắp nói: “Tôi... tôi tên Trương... Trương... Trương Cẩm Quang...” Hắn thở hổn hển mấy hơi rồi khổ sở nói: “Tôi... bị bắt vì đánh nhau.”
Ba người còn lại trong phòng tạm giam cũng sợ hãi, co rúm trong góc phòng không dám nhúc nhích. Lý Cường khẽ mỉm cười, nói: “Trương Cẩm Quang, trong nhà còn ai nữa?”
Trương Cẩm Quang phải cố lắm mới thở lại bình thường. Hắn ho một tiếng, len lén liếc Lý Cường rồi khẽ đáp: “Tôi là trẻ mồ côi, trong nhà không còn ai, chỉ có vài người họ hàng chó cậy thế khinh người. Haiz.”
Lý Cường im lặng chốc lát rồi hỏi: “Ngươi có công việc không?”
Trương Cẩm Quang kỳ quái nhìn Lý Cường, lắc đầu nói: “Bình thường tôi làm việc lặt vặt, không có việc làm cố định. Anh... anh có ý gì?”
Lý Cường hờ hững nói: “Được, sau này ngươi có việc làm rồi thì ta thuê ngươi.”
Trương Cẩm Quang sững sờ. Hắn cảm thấy mình đúng là đang nằm mơ. Chẳng hiểu sao lại được chàng trai kỳ quái này thuê, mà bản thân hắn còn chẳng dám mở miệng từ chối. Nhìn khí chất Lý Cường để lộ, hắn nhận ra người này không đơn giản. Hắn lăn lộn bên ngoài lâu như vậy, tin rằng mắt nhìn người của mình không sai.
Một đêm trôi qua. Khi Trương Cẩm Quang tỉnh dậy, thấy Lý Cường vẫn ngồi xếp bằng, hắn chợt hiểu ra Lý Cường là người biết công phu cổ xưa, trong lòng không khỏi kính nể.
Từ khi võ thuật cổ đột nhiên thịnh hành cách đây một trăm năm, rất nhiều cao thủ đã xuất hiện, địa vị của họ đều rất cao. Hắn thấp thỏm nghĩ: Không biết quái nhân này thuê mình với mục đích gì?
“Keng!” Một viên cảnh sát mở cửa, gọi: “Trương Cẩm Quang, bốn người các anh ra đây. Lấy lời khai xong là có thể về nhà.” Trương Cẩm Quang đứng dậy, ngoái nhìn Lý Cường, không biết nên nói gì.
Lý Cường mở mắt, cười nói: “Ngươi đi đi, ta sẽ đến tìm ngươi.”
Trương Cẩm Quang ngờ vực bước ra ngoài. Hắn không biết sau này Lý Cường sẽ tìm mình bằng cách nào.
Nhìn phòng tạm giam trống không, Lý Cường khẽ cười rồi dịch chuyển tức thời ra ngoài. Chàng thấy không cần phải ở lại đây nữa.
Trương Cẩm Quang rời đồn cảnh sát, vừa đi vừa nghĩ về quái nhân kia. Bỗng có người khẽ vỗ vai hắn, nói: “Này, Trương Cẩm Quang.”
Trương Cẩm Quang giật bắn mình, mắng: “Ai đấy? Mẹ kiếp, muốn dọa chết người ta à!” Quay đầu lại nhìn, hắn thật sự suýt chết khiếp: Lý Cường đang tươi cười nhìn hắn. Trương Cẩm Quang biết mình là người đầu tiên rời đồn cảnh sát hôm nay, thật sự không hiểu sao quái nhân này lại chờ mình ở đây.
Lý Cường cười nói: “Gan nhỏ quá đấy. Ta chỉ thắc mắc, trong phòng tạm giam... sao ngươi lại gây sự?”
Trương Cẩm Quang thở dài: “Haiz, coi như tôi có mắt như mù nên mới chọc phải anh. Tôi sợ rồi, được chưa?” Trong lòng hắn không khỏi băn khoăn, chẳng hiểu Lý Cường định làm gì.
Hắn lấy hết can đảm nói: “Nếu anh thuê tôi thì tôi nói trước một điều: giá thấp quá thì tôi không làm. Với lại tôi chẳng biết gì cả, nếu anh thấy không thích hợp thì đừng thuê tôi. Lỡ anh nổi giận... tôi đánh không lại anh.”
Lý Cường bật cười lớn, nói: “Yên tâm, ta chỉ cần một người dẫn đường thôi.”
Trương Cẩm Quang đưa tay ra rồi lại rụt về, mặt mày niềm nở nói: “Cái này... ừm, cái kia... ông chủ, vậy tôi gọi anh là ông chủ nhé. Có thể... ứng trước cho tôi một ít không? Hì hì.”
Lý Cường vốn chẳng có tiền, chàng cười nói: “Tiền không thành vấn đề... ở đây có tiệm vàng bạc đá quý nào không? Tốt nhất là tiệm lớn nhất ấy.”
Trương Cẩm Quang cười khổ: “Ông chủ, anh không định đi cướp đấy chứ? Làm thế chỉ có đường chết thôi... tôi...”
Lý Cường giơ tay tát hắn một cái, cười mắng: “Cướp cái gì mà cướp! Ta có giống kẻ đi cướp không? Ngươi nghĩ đi đâu thế?”
Trương Cẩm Quang xoa đầu, phản đối: “Ông chủ, đừng đánh đầu tôi, đánh nhiều sẽ thành ngốc mất... anh không có tiền thì đến tiệm vàng bạc làm gì?”
Lý Cường nhấc chân đá hắn, nói: “Rốt cuộc là ta thuê ngươi hay ngươi thuê ta? Ai bảo ta không có tiền!” Chàng thầm cảm khái, vừa mới đến thế giới phàm tục đã phải đối mặt với nguy cơ tiền bạc. Ở cùng tiên nhân thì chưa bao giờ gặp vấn đề này.
Trương Cẩm Quang bị Lý Cường áp chế, chẳng biết làm sao. Hắn lẩm bẩm: “Đi thì đi. Từ đây đến tiệm vàng bạc lớn nhất xa lắm, anh có tiền đi xe không?”
Lý Cường cười: “Hì hì, tạm thời ta không có tiền trong người, ngươi ứng trước đi, lát nữa ta trả.”
Trương Cẩm Quang rốt cuộc không nhịn được, kêu lên: “Này, anh là ông chủ mà sao lại bắt tôi trả tiền? À, tôi cũng chẳng có tiền.” Hắn vừa kêu một tiếng đã nhận ra có gì đó không ổn, ông chủ này không dễ chọc. Hắn thầm tính xem làm sao thoát khỏi gã vừa lợi hại vừa chẳng có tiền này.
Hắn cúi đầu nghĩ một lúc rồi nói: “Hay là đi bộ vậy. Haiz, tôi còn chưa ăn sáng, đói chết mất.”
Lý Cường nói: “Ngươi dẫn đường đi, cái này cho ngươi ăn.” Chàng tiện tay lấy ra một quả màu lam. Đó là quả ăn còn dư ở Thanh Lương Điện trong Phong Thần Bài, cũng là một loại tiên quả tầm thường nhất. Lý Cường đoán người phàm hẳn có thể ăn được.
Trương Cẩm Quang nhận lấy, ngạc nhiên hỏi: “Ồ, quả gì đây? Tôi chưa từng thấy bao giờ, thơm quá... chỉ có một quả, ít quá đấy.”
Hắn ăn mấy miếng là hết, chép miệng ngạc nhiên nói: “Chà, ngon thật đấy, ông chủ, còn quả nào nữa không?” Vừa dứt lời, hắn đã bắt đầu run rẩy. Từng luồng khí trắng bốc lên từ người hắn, hắn kêu quái dị: “Lạnh, lạnh quá, ôi trời, rét chết mất!” Lý Cường không khỏi thở dài, xem ra người phàm vẫn không chịu nổi linh khí của tiên quả.
Chàng đưa tay đặt lên vai Trương Cẩm Quang, truyền vào một tia Thần Dịch Lực giúp hắn xua tan khí lạnh. Một lúc sau Trương Cẩm Quang mới ngừng run. Hắn thở phào, hậm hực nói: “Quả gì thế này? Anh muốn làm tôi lạnh chết à... Ơ, không đúng...” Hắn bỗng cảm thấy toàn thân tràn đầy sức lực, cơn đói hoàn toàn biến mất. Biết quả này nhất định có điều đặc biệt, hắn lại hỏi: “Ông chủ, quả này là quả gì?”
Lý Cường hờ hững nói: “Đây gọi là quả Ban Lam, một loại tiên quả rất hiếm.”
Trương Cẩm Quang cười ha hả: “Ông chủ, đừng đùa tôi chứ. Đương nhiên là quả tươi rồi, chẳng lẽ lại là quả khô? Ban Lam Quả... tôi chưa nghe bao giờ. Thôi được, nể tình quả tươi này, đi theo tôi.” Hắn dẫn Lý Cường về phía khu mới.
Khu mới nằm phía đông thành cũ. Nơi đây toàn những tòa nhà cao vài chục, thậm chí cả trăm tầng. Đủ loại xe cộ qua lại giữa không trung, phần lớn chạy trên đường ray, ngoài ra còn có một số ít xe bay. Trên tường các tòa nhà dựng những biển quảng cáo điện tử khổng lồ. Mặt đất ở tầng thấp nhất hầu như chỉ có người đi bộ, không có xe cộ qua lại.
Có vẻ Trương Cẩm Quang rất quen thuộc với đường sá nơi này. Chẳng mấy chốc hắn đã tìm được tiệm vàng bạc đá quý Lý Cường muốn đến. Tiệm nằm ở khu trung tâm thành mới, trong một tòa nhà hình chữ “nhân”.
Lý Cường ngẩng đầu nhìn, cười nói: “Chà, cao thật đấy.”
Trương Cẩm Quang nói: “Đây là tòa nhà cao nhất trong thành phố, cao một trăm mười sáu tầng, gọi là tòa nhà Triệu Ký nổi tiếng.”
Lý Cường hỏi: “Triệu Ký? Là tên người à?”
Trương Cẩm Quang gật đầu: “Đó là cửa hàng do một đại thương nhân họ Triệu mở, tên là tiệm vàng bạc trang sức Triệu Ký Bảo Ngân. Đây là thương hiệu lâu đời gần trăm năm rồi.”
Lý Cường khẽ động tâm. Hình như chàng đã từng nghe tên tiệm vàng bạc trang sức Triệu Ký Bảo Ngân ở đâu đó. Chàng hỏi: “Ông chủ lớn của Triệu Ký tên gì?”