Chương 253 / 297

Tập Hai Mươi Bốn: Cực Huyền Băng Nhãn — Chương Sáu: Thế Giới Dưới Đáy Biển

Bản dịch · 4.828 chữ

Hàn Nữ Vụ Tinh vẫn đeo mạng che mặt, nhưng ai nấy đều cảm nhận được ánh mắt lạnh buốt của nàng quét qua mình. Chỉ nghe nàng the thé nói: “Thiên Chân! Ngươi khinh người quá đáng! Hừ, đừng tưởng có một vị tổ sư gia ghê gớm thì muốn làm gì cũng được! Sao lại phá nhà ta!”

Thiên Chân Thượng Nhân tỏ vẻ tội nghiệp, nói: “Hàn Nữ, cô rộng lòng một chút… thương hại ta đi, ta nào dám phá nhà cô? Hơn nữa, ta cũng đâu có bản lĩnh ấy, cô đừng vu oan người tốt mà.” Thế nhưng vẻ mặt lão rõ là nói một đằng nghĩ một nẻo, trong mắt toàn ý cười ranh mãnh.

Mạng che mặt của Vụ Tinh Thượng Nhân run lên bần bật. Nàng nghiến răng nói: “Đừng tưởng Bác Tụ Thượng Nhân có thể che chở cho ngươi. Chọc ta nổi giận thì… ta…” Thiên Chân Thượng Nhân biến sắc, quát lớn: “Đừng nhắc đến kẻ đó! Không thì ta sẽ khiến cô phải kêu khổ!” Hai người lập tức giương cung bạt kiếm, đối đầu nhau.

Lý Cường cười ha hả: “Vụ Tinh Thượng Nhân, thật xin lỗi, ta sơ ý làm nổ tung tinh cầu này. Ha ha, đã là bà nhốt ta trong đó, thì để thoát thân… ta dùng thủ đoạn gì, bà cũng chẳng nên lấy làm lạ chứ?” Vụ Tinh Thượng Nhân đột ngột quay sang nhìn Lý Cường, khó tin nói: “Ngươi… ngươi…”

Vụ Tinh Thượng Nhân từng giao đấu với Lý Cường, thế nào nàng cũng không tin hắn có bản lĩnh làm nổ tung cả tinh cầu; ngay cả nàng cũng khó lòng làm được. Nàng chẳng biết mình đang giận hay buồn. Theo một tràng cười the thé, luồng lam quang lạnh lẽo đến cực độ lan ra từ người nàng, ập về phía Lý Cường.

Lý Cường phất tay, ánh vàng của Cửu Diễn Lưu chắn trước người. Hắn trầm giọng nói: “Vụ Tinh Thượng Nhân, ngoài việc ỷ vào thần thông của mình để bắt nạt người khác, bà chẳng còn bản lĩnh nào khác sao? Hừ, trên đời này hẳn vẫn có người lợi hại hơn bà, bà cũng vô lễ và ngông nghênh với họ như vậy à?”

Tiếng cười của Vụ Tinh Thượng Nhân đột ngột tắt ngấm, giọng nàng cũng đổi khác vì tức tối trước lời Lý Cường: “Nói hay lắm! Ta ỷ thần thông bắt nạt ngươi ư? Ta bắt nạt ngươi ở đâu? Đây là nhà ta! Thằng nhóc khốn kiếp, chính các ngươi xông vào nơi ta ẩn cư gây sự. Hừ, nếu các ngươi không đến thì ta bắt nạt các ngươi thế nào được!”

Lý Cường đành thừa nhận Vụ Tinh Thượng Nhân nói có lý. Quả thật bọn họ đã xông vào nhà nàng, chỉ là trước đó họ không biết Cực Huyền Băng Nhãn chính là nhà nàng. Nhưng lúc này hắn không thể xuống nước được. Hắn vặn hỏi: “Nếu đại ca và sư tôn của bà bị nhốt trong Cực Huyền Băng Nhãn… bà sẽ làm gì? Họ đến đây chỉ để trốn sự truy sát của người Ba Nạp. Hừ, ta thật lấy làm lạ, với tu vi Cổ Tiên của bà, vậy mà lại bắt nạt hai vị Tán Tiên không có thân xác. Ha, giỏi thật đấy.” Hắn cay nghiệt châm chọc Vụ Tinh Thượng Nhân một câu.

Vụ Tinh Thượng Nhân cười the thé: “Ta bắt nạt họ… ta bắt nạt thì đã sao? Ngươi chẳng phải cũng bị ta bắt nạt đó thôi!” Cuối cùng nàng bị Lý Cường chọc cho nổi trận lôi đình, bắt đầu ngang ngược vô lý.

Lý Cường thầm cười. Đừng thấy Cổ Tiên có tu vi cao thâm, chứ xét tài cãi vã thì họ kém lắm. Sự kiêu ngạo ăn sâu tận xương tủy khiến họ khinh không thèm tranh cãi với người khác, mà căn bản cũng chẳng biết cãi nhau.

Lý Cường gật đầu nói: “Đã bà thừa nhận bắt nạt chúng ta, vậy chúng ta phá hủy tinh cầu này để thoát thân cũng đâu có gì sai.” Hắn bình thản đẩy trách nhiệm sang đối phương.

Vụ Tinh Thượng Nhân đáng thương sắp phát điên thật rồi. Xưa nay chưa từng có ai dám tranh luận với nàng như vậy, hơn nữa nàng phát hiện mình lại không cãi thắng nổi thằng nhóc này. Một cơn giận vô cớ bốc thẳng lên đầu, nàng the thé quát: “Vậy thì bắt nạt ngươi thêm lần nữa, đã sao?” Lời còn chưa dứt, một khối lam quang đã bay về phía Lý Cường.

Vụ Tinh Thượng Nhân vừa động, Thiên Chân Thượng Nhân lập tức ra tay ngăn cản, một luồng kim quang bổ trúng lam quang.

Vụ Tinh Thượng Nhân rụt tay, thu lam quang về, tức tối mắng: “Thiên Chân! Đồ khốn!” Thiên Chân làm vẻ mặt vô tội: “Có gì thì từ từ nói, sao lại động tay động chân? Hay là… hai người cứ tiếp tục tranh luận, ta vừa nghe cũng thấy có chút thú vị.”

Lý Cường không nhịn được muốn cười. Vừa rồi Vụ Tinh Thượng Nhân đột nhiên ra tay khiến hắn giật mình; lúc này hắn chẳng muốn động thủ với người đàn bà ấy chút nào. Hắn nhân cơ hội nói: “Vụ Tinh Thượng Nhân, bà dùng cấm chế nhốt chúng ta, chúng ta phá cấm chế, coi như hòa nhau. Bà cũng chẳng mất mặt, xem như chuyện này chỉ là hiểu lầm. Ta xin nhận lỗi với tiền bối, được chứ?”

Vụ Tinh Thượng Nhân cũng chẳng ngốc, nhưng cứ thế bỏ qua cho Lý Cường thì trong lòng nàng thật sự không cam tâm. Cực Huyền Băng Nhãn là nơi ở duy nhất của nàng kể từ khi tu thành Cổ Tiên, ngoài một số ít bạn bè thân thiết ra, không ai biết đến. Nàng luôn ẩn cư tại đây, trải qua vô số năm tháng mới tu sửa tinh cầu này thành dáng vẻ hiện tại. Huyền Hải bị phá hủy nàng còn chịu được, nhưng cả tinh cầu bị hủy thì chẳng khác nào nơi ẩn cư của nàng bị phá tan hoàn toàn; dĩ nhiên nàng không thể bỏ qua chuyện này. Thế nhưng giờ không thể trút giận lên Lý Cường bằng cách đánh nhau. Có Thiên Chân Thượng Nhân bảo vệ hắn, Vụ Tinh Thượng Nhân biết mình không thể thắng.

Thiên Chân Thượng Nhân hiểu rõ hơn ai hết rằng Cực Huyền Băng Nhãn bị hủy, thực lực của Hàn Nữ Vụ Tinh coi như tổn thất một nửa. Tạm thời nàng không thể điều động Hầm Lung Huyền Khí trợ trận; chỉ dựa vào tu vi của mình thì không thể đối đầu với ngần này cao thủ. Lão cười hì hì nói: “Hàn Nữ, thôi đi, cô không thấy ngại khi tranh hơn thua với mấy đứa hậu bối à? Cô xem, thằng nhóc đã xin lỗi rồi. Hì hì, đánh nhau rồi mới thành bạn mà. Hàn Nữ, cô chỉ cần nói một câu thôi. Nếu thật sự không nhịn được thì ta đấu với cô nhé? Được chứ?” Lão cũng buông một câu “được chứ”, cùng Lý Cường một mềm một cứng dùng lời ép nàng.

Hàn Nữ Vụ Tinh bị hai kẻ này làm cho choáng váng. Từ khi thành tiên, nàng rất ít giao du với người khác; những người nàng tiếp xúc chỉ là lớp Cổ Tiên già nhất. Sau khi có được thần khí, nàng càng bế quan không ra. Sao nàng đấu nổi với những người từng trải như Thiên Chân Thượng Nhân và Lý Cường? Nàng hậm hực lơ lửng giữa không trung, chẳng biết phải làm sao.

Lý Cường biết lúc này nếu có ai đứng ra giảng hòa, Hàn Nữ Vụ Tinh nhất định sẽ nhân đó xuống thang. Chỉ là nhất thời chẳng tìm được người như vậy. Tiếc là Mị Nhi không có ở đây; nếu có con bé quỷ quái lanh lợi ấy, chắc chắn nó sẽ dỗ dành được Vụ Tinh. Hắn quay sang nhìn Đới Nam Phong Ngự, thầm nghĩ: “Có lẽ đại tỷ Phong Ngự làm được.”

Đới Nam Phong Ngự cứ ngẩn ngơ lơ lửng giữa không trung, căn bản không chen lời được. Trong lòng nàng vô cùng ngưỡng mộ thành tựu của Hàn Nữ Vụ Tinh. Nữ tiên vốn đã hiếm, nữ Cổ Tiên đạt thành tựu cao lại càng hiếm hơn. Nàng cứ mải nghĩ, nếu có thể vào Cổ Thần Tàng, có lẽ sẽ tìm được phương pháp tu luyện tốt hơn. Đang nghĩ ngợi vẩn vơ, nàng chợt nghe Lý Cường truyền âm: “Đại tỷ Phong Ngự, giúp ta với, mau qua nói chuyện với Vụ Tinh Thượng Nhân…”

Tâm trí Đới Nam Phong Ngự đã bay đi đâu mất, nàng chẳng hiểu Lý Cường nói gì. Nàng ngẩn người một lúc rồi hỏi: “Gì cơ?” Lý Cường không khỏi thở dài trong lòng. Quả nhiên, Vụ Tinh Thượng Nhân đã thoát khỏi cơn rối loạn ban đầu, lạnh lùng nói: “Hừ, chuyện này chưa xong đâu! Đừng tưởng các ngươi đông người, ta cũng có bạn bè!”

Vụ Tinh Thượng Nhân dường như thật sự nổi giận. Với thân phận của nàng mà nói sẽ nhờ bạn bè giúp đỡ, có thể hình dung bạn bè của nàng hẳn cũng là nhân vật phi thường. Đến Thiên Chân Thượng Nhân cũng thấy đau đầu.

Xích Minh chỉ mong thiên hạ đại loạn, cười hềnh hệch nói: “Ôi chao, phen này quần tiên nhảy múa loạn xạ rồi, đánh cho trời long đất lở! Hì hì, náo nhiệt to!”

Mọi người nghe Xích Minh nói mà sởn gai ốc. Chuyện này có thể lớn có thể nhỏ; nếu Vụ Tinh Thượng Nhân không nuốt trôi cục tức, thật sự gọi viện binh đến thì hậu quả khó mà lường được.

Thiên Chân Thượng Nhân giả vờ như không có chuyện gì, nói: “Hàn Nữ, cô có muốn đến Cổ Thần Tàng không?” Hàn Nữ Vụ Tinh đáp: “Thừa lời! Cổ Tiên nào mà chẳng muốn đến Cổ Thần Tàng? Hừ, nhưng ta biết thứ tốt thật sự chẳng đến lượt chúng ta. Ta không tin lần này Nguyên Cổ Thượng Nhân, Nguyên Mộc Thượng Nhân và Bác Tụ Thượng Nhân sẽ không ra tay. Nếu cả bọn họ đều xuất hiện thì chúng ta còn lấy được gì?”

Thiên Chân Thượng Nhân cười đầy ẩn ý: “Đừng quên lúc ta vừa gặp cô, ta đã nói gì.”

Hàn Nữ Vụ Tinh sững người, nói: “Chẳng lẽ… chẳng lẽ ngươi định từ…” Thiên Chân Thượng Nhân giơ tay ngăn nàng nói tiếp, rồi nói: “Cô đoán đúng rồi, đi không?” Lần này Hàn Nữ Vụ Tinh đáp cực nhanh: “Đi! Ta đi!” Thiên Chân Thượng Nhân cười nói: “Thế mới phải chứ, chuyện này dừng ở đây thôi! Nào, chào hỏi thằng nhóc đi.”

Lý Cường bị hành động của hai người làm cho mơ hồ. Hắn lờ mờ cảm thấy có gì đó không ổn nhưng chẳng rõ là chỗ nào. Dù sao hóa giải được mối thù với Hàn Nữ Vụ Tinh, hắn cũng khá vui. Kết thù với Cổ Tiên đã chẳng hay ho gì; kết thù với nữ Cổ Tiên thì không chỉ chẳng hay ho, mà còn đáng sợ nữa.

Càn Thiện Dung và Hiên Long bình thản nhìn mọi chuyện, cả hai dường như chẳng hề ngạc nhiên, chỉ liếc nhìn nhau rồi vẫn im lặng lơ lửng giữa không trung chờ đợi. Chỉ có Xích Minh lẩm bẩm không biết đang nói gì. Hắn là kẻ tinh ranh, thoạt nhìn đã biết hai vị Cổ Tiên chắc chắn đạt được một thỏa thuận ngầm nào đó; nếu không, Vụ Tinh Thượng Nhân đâu dễ nói chuyện như vậy.

Lý Cường không mấy quan tâm đến Cổ Thần Tàng nên cũng chẳng tìm hiểu sâu xem Thiên Chân và Vụ Tinh đang giở trò gì.

Những đốm lam tinh lấp lánh trên lớp sa tinh vụ che mặt của Vụ Tinh Thượng Nhân. Nàng nhìn Lý Cường, nói: “Thằng nhóc, trong Cực Huyền Băng Nhãn, ngươi là kẻ đầu tiên khiến ta chịu thiệt. Hừ, vốn dĩ ta cũng là người tu thần, đáng tiếc… lần này coi như ngươi may mắn, có Thiên Chân giúp ngươi.” Ý nàng là: “Ta không truy cứu nữa.”

Lý Cường cười hì hì chắp tay thi lễ: “Ha ha, Vụ Tinh Thượng Nhân mà không nổi giận thì vẫn rất có dáng vẻ thục nữ. Lý Cường bái kiến Vụ Tinh Thượng Nhân, xin tiền bối thứ lỗi cho sự vô lễ của tiểu tử.” Hắn xưa nay vẫn biết thấy tốt thì dừng.

Vụ Tinh Thượng Nhân nghe ra chút châm chọc trong lời Lý Cường, nhưng đã bỏ qua chuyện này thì nàng cũng không tiện tính toán thêm. Nàng gật đầu nói: “Sau khi Cực Huyền Băng Nhãn co lại lần nữa, nó sẽ hình thành một tinh cầu Huyền Băng mới. Nơi này vẫn là nhà ta, nhưng sau này ta không muốn các ngươi đến đây nữa.” Khi đã trở lại bình thường, giọng nàng trở nên dịu dàng êm tai khác thường, chẳng còn nghe ra chút ngang ngược bá đạo nào vừa rồi.

Mọi người đều thở phào nhẹ nhõm. Dù sao đấu với cao thủ như Vụ Tinh Thượng Nhân cũng quá sức, hóa giải được là tốt nhất. Xích Minh chẳng kiêng dè gì, nói: “À, chuyện đó ngươi cứ yên tâm. Nếu không phải đại ca ta đến đây thì lão Xích tuyệt đối chẳng tới đâu; lạnh chết đi được, lại chẳng vui gì.”

Đến Thiên Chân Thượng Nhân cũng thấy Xích Minh đúng là đáng ăn đòn, nói năng chẳng suy nghĩ gì. Vụ Tinh Thượng Nhân vừa hay có dịp trút giận, đột nhiên đá một cú nhanh khôn tả. Xích Minh hoàn toàn không kịp né, kêu quái dị rồi lăn văng ra, bị đá bay xa mấy trăm mét. Như thế còn là may, đến khi hắn bay trở lại, mọi người mới thấy cả người hắn bốc khói xanh, run cầm cập không ngừng: “Ôi cha, lạnh quá!”

Lý Cường có đôi thần nhãn, nhìn rõ Vụ Tinh Thượng Nhân tung chân. Khi ngón chân ngọc thon mềm, tròn trịa đá vào lưng Xích Minh, một luồng thanh quang cũng lập tức in lên đó. Lý Cường biết đó là khí cực hàn, bèn phất tay phủ một luồng kim quang lên người Xích Minh, chớp mắt đã hóa giải luồng hàn khí ấy. Xích Minh chỉ nhất thời sơ ý, không thúc động chiến y để phòng hộ. Hắn lấy lại sức, bất phục kêu lên: “Sao lại đá ta?”

Vụ Tinh Thượng Nhân cười duyên: “Đá ngươi thì đã sao?” khiến Xích Minh nghẹn lời. Thực lực không bằng người ta, nói thêm lời khó nghe chỉ chuốc khổ vào thân.

Càn Thiện Dung nói: “Chúng ta sắp đến Cổ Thần Tàng rồi, giờ đi luôn chứ?” Thiên Chân Thượng Nhân dường như đã có tính toán từ trước, lắc đầu nói: “Không đi. Giờ đến đó chẳng có ý nghĩa gì. Hừ hừ, trước tiên chúng ta vòng ra phía sau Cổ Thần Tàng, đợi thời cơ chín muồi rồi hãy vào.” Lão nhìn Mạc Hoài Viễn và Kỳ Quân Sát, nói: “Hai người họ không thể đi, phải tìm chỗ cho họ nghỉ ngơi.”

Kỳ Quân Sát luôn trông nom Mạc Hoài Viễn, nghe vậy không khỏi hỏi: “Sao chúng ta không thể đi?”

Vụ Tinh Thượng Nhân thẳng thắn nói: “Các ngươi không vào được đâu, tu vi không đủ, vào trong là chết chắc.” Mặt Kỳ Quân Sát méo hẳn đi. Hắn không nói một lời, tiếp tục chăm nom Mạc Hoài Viễn, trong lòng vô cùng khó chịu. Chẳng bao lâu sau, Mạc Hoài Viễn mở mắt, cười nói: “Linh đan thần kỳ thật, ta khỏi rồi.” Kỳ Quân Sát lặng lẽ truyền âm cho Mạc Hoài Viễn; hai người không biết đang bàn bạc chuyện gì.

Lý Cường hiểu tâm trạng của sư tôn, cũng không tiện nói nhiều, bèn chuyển đề tài hỏi: “Bây giờ chúng ta đi đâu?” Thiên Chân Thượng Nhân đáp: “Ta đưa các ngươi đến một nơi. Một người bạn của ta ẩn cư ở đó, chúng ta đến quấy rầy hắn một phen.” Lão phất tay áo, đưa mọi người hóa thành một luồng sáng rồi biến mất giữa không trung.

Đây là một nơi bí mật. Thiên Chân Thượng Nhân liên tiếp xuyên qua mấy tầng cấm chế rồi mới dừng lại. Vụ Tinh Thượng Nhân ngạc nhiên hỏi: “Ngươi tìm Thiên Thú Thượng Nhân à?” Thiên Chân Thượng Nhân cười khì: “Phải, không tìm hắn thì tìm ai? Ha, hóa ra cô nhận ra thủ pháp bày cấm chế của hắn.”

Vụ Tinh Thượng Nhân cất giọng dịu dàng: “Thì ra hắn trốn ở đây. Không ngờ lại là hàng xóm của ta.”

Xích Minh nhìn quanh quất, nói: “Lạ thật, phía trước chẳng có gì cả? Ghê thật, cấm chế này lợi hại quá!” Hắn chợt nhận ra phía trước có một cấm chế cực lớn. Thiên Chân Thượng Nhân nói: “Đương nhiên là không nhìn thấy rồi, sở trường nhất của Thiên Thú là giấu cấm chế.” Vừa nói lão vừa bấm linh quyết đánh ra.

Không gian sao bắt đầu vặn xoắn. Sau một trận dao động dữ dội, một tinh cầu xanh màu biển xuất hiện trước mắt mọi người. Lý Cường khen: “Hay thật, kỳ diệu quá.” Hắn tò mò hỏi: “Thiên Chân… Thiên Thú? Hai người là sư huynh đệ à?” Thiên Chân Thượng Nhân dứt khoát phủ nhận: “Không phải!” Vụ Tinh Thượng Nhân nói: “Thiên Thú là anh, Thiên Chân là em, họ là anh em ruột!”

Càn Thiện Dung chỉ biết có Thiên Chân Thượng Nhân, chưa từng nghe nói đến Thiên Thú Thượng Nhân. Nhưng nếu người ấy thật sự là anh ruột của Thiên Chân Thượng Nhân thì hẳn phải là một cao nhân ẩn thế. Ông không nhịn được hỏi: “Thiên Thú Thượng Nhân chưa bao giờ ra ngoài phải không?” Thiên Chân Thượng Nhân nhếch mép: “Cái gã đó… ta gọi hắn là Vô Thú!”

Trong im lặng, một vật cực kỳ hoa lệ trông như đình nghỉ mát xuất hiện trước mắt mọi người, tựa hồ được đục đẽo từ một khối ngọc mỹ toàn vẹn, tỏa ra quầng sáng tím nhạt. Trên đỉnh có năm chóp nhọn, một lớn bốn nhỏ, phủ đầy hoa văn mỹ lệ. Trên mỗi chóp nhọn đều lơ lửng một đám sương mù mờ nhạt, men theo chóp mà trôi xuống; phần đỉnh lúc ẩn lúc hiện trong sương, trông vô cùng thần bí. Phần đáy đình được làm từ một khối mặc ngọc nguyên vẹn, càng tôn lên vẻ hoa lệ tuyệt đẹp phía trên.

Thiên Chân Thượng Nhân lẩm bẩm: “Vẫn vô vị như vậy, đi thôi, chúng ta lên đó.” Lão bước vào trước, Lý Cường theo sát phía sau. Chẳng mấy chốc, tất cả mọi người đều đứng trên vật kia. Một luồng sáng tím lóe lên, vật trông như đình nghỉ mát ấy hạ xuống tinh cầu xanh màu biển.

Mọi người đều bị cảnh đẹp trước mắt làm cho rung động, chỉ có Thiên Chân Thượng Nhân và Vụ Tinh Thượng Nhân là thờ ơ; hai người đã quá quen với nơi này rồi.

Đây là một thế giới dưới đáy biển rực rỡ. Vô số cá lạ sặc sỡ bơi lội trong nước. Phía xa thấp thoáng hiện ra những công trình đồ sộ như cung điện, ánh lên sắc xanh u tối. Mặt đáy biển phủ kín những viên ngọc ngũ sắc lớn bằng nắm tay; ánh sáng lúc tỏ lúc mờ phản chiếu khiến bóng dáng mọi người trông hết sức kỳ dị.

Lý Cường không khỏi cảm thán: “Quả là một công trình lớn lao, lại dựng nên cả một thế giới dưới nước, khiến người ta không thể không khâm phục.”

Thiên Chân Thượng Nhân chẳng cho là có gì đáng kể, nói: “Thế này thì có ích gì! Ngày ngày trốn ở đây, sống thật vô vị! Cảnh sắc nơi này có đẹp đến đâu, ngắm mãi cũng chỉ vậy thôi. Ôi, ông anh này của ta đúng là vô vị hết chỗ nói. Ta thật đáng thương, lại có một người anh như thế.” Mọi người nghe câu “ta thật đáng thương” của lão mà đau đầu vô cùng. Lý Cường thuận miệng đáp cho qua: “Ừm, đúng là đáng thương, đáng thương.”

Xích Minh “phì” một tiếng rồi vội quay đi. Thiên Chân Thượng Nhân nhìn mọi người với vẻ tủi thân. Lý Cường không nhịn được rùng mình, cười bồi: “Ý ta là… ta đáng thương… ta thật đáng thương…” Thiên Chân Thượng Nhân liên tục lắc đầu: “Nghe khó chịu quá! Thằng nhóc đẹp trai như ngươi thì kêu đáng thương làm gì, có bệnh à!” Lý Cường lập tức cứng họng. Không ngờ Thiên Chân cũng biết châm chọc người khác đến chết mà chẳng đền mạng.

Nước biển hoàn toàn bị đẩy ra ngoài đình, như thể có một lớp kính trong suốt ngăn cách với nước biển. Trong lúc mọi người trò chuyện, pháp bảo có hình dáng như đình khẽ rung lên. Chỉ thấy một đốm sáng trắng từ xa bay tới, bên tai mọi người vang lên tiếng nước “ào ào”. Chẳng mấy chốc, một lối đi rộng rãi đã hiện ra trước mắt.

Thiên Chân Thượng Nhân nhìn Lý Cường, nói: “Chúng ta đi bộ qua đó. Các ngươi lần đầu đến đây, có thể ngắm cảnh nơi này.” Lão đi vào lối đi trước.

Đây là một lối đi trong suốt. Lý Cường thử đưa tay chạm vào, thật kỳ diệu, bàn tay lập tức thò vào trong nước biển, không gặp chút cản trở nào. Hắn hiểu đây là một loại cấm chế vô cùng tinh diệu; muốn tạo được thế cân bằng khéo léo đến vậy thì phải có thần thông nhất định.

Mọi người đi dọc theo lối đi, đàn cá thỉnh thoảng lượn vòng bên ngoài. Xích Minh rất tò mò, đột nhiên vươn tay bắt một con cá lạ cao ngang nửa người, kéo phắt vào trong lối đi rồi giơ lên trước mắt ngắm nghía kỹ càng.

Lý Cường nói: “Tiểu Minh, thả nó ra!”

Xích Minh phất tay ném con cá lớn ra ngoài, nói: “Nhìn thì màu sắc đẹp thật, bắt lên tay lại chẳng còn đẹp nữa.”

Vụ Tinh Thượng Nhân nhẹ nhàng lướt đi. Trên người nàng tự nhiên tỏa ra một luồng khí lạnh lẽo; nước biển bên phía lối đi của nàng từng mảng đông cứng lại. Chưa kịp đóng băng hoàn toàn, nàng đã đi xa, những tảng băng ấy lập tức tan ra, trôi dạt trong biển. Trong mắt Mạc Hoài Viễn và Kỳ Quân Sát lộ rõ vẻ khó tin. Cả hai đều biết đây là biểu hiện công lực của Vụ Tinh Thượng Nhân đã đạt đến cực hạn.

Cung điện phía xa càng lúc càng lớn. Đó là một thế giới được chống đỡ bởi những quả cầu khí màu lam hình bán nguyệt. Tất cả kiến trúc đều làm từ một loại vật liệu trong suốt, nhưng màu sắc mỗi nơi một khác: xanh lam nhạt, xanh phấn, tím nhạt, đỏ sẫm; đủ màu đều tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt. Công trình nào cũng vô cùng hoa mỹ. Kỳ lạ là chẳng thấy chút dấu vết nào cho thấy từng có người cư ngụ, tựa hồ chúng cứ bỏ trống từ khi xây xong.

Lý Cường tò mò hỏi: “Thiên Chân, anh của ngươi sống một mình à?”

Thiên Chân Thượng Nhân nói: “Ngươi tưởng có bao nhiêu người? Phần lớn Cổ Tiên chúng ta đều sống riêng. Ngoại trừ những Cổ Tiên Ba Nạp kia; nhìn Hàn Nữ là biết. Cổ Tiên một khi bắt đầu tu luyện thì trong một khoảng thời gian nhất định sẽ không ra ngoài. Tụ tập cả đám người trong nơi ẩn cư thì chẳng phải loạn hết lên sao?”

Lý Cường thầm lẩm bẩm. Hắn nhớ ở quê nhà mình, ngay cả đại phú hào cũng không thể chiếm quá nhiều đất, còn một Cổ Tiên có thể chiếm cả một tinh cầu, thậm chí nhiều hơn. Quả thật khó mà tưởng tượng nổi.

Mặt đất nơi này rất đặc biệt, được lát bằng ngọc ngũ sắc dưới biển. Tất cả đá quý màu sắc hòa làm một, mặt đất phẳng mịn chẳng có lấy một đường nối, tựa hồ do thiên nhiên tạo thành. Mọi người đều nhận thấy linh khí nơi đây dồi dào. Đới Nam Phong Ngự tán thưởng: “Linh khí ở đây gần bằng Tiên Giới rồi.”

Lý Cường thỉnh thoảng trò chuyện đôi câu với Kỳ Quân Sát và Mạc Hoài Viễn, kể về một số chuyện xảy ra sau khi chia tay. Lý Cường nói: “Mạc đại ca, sư tôn, lần này hai người hãy chuyển thế đến quê nhà của ta. Nếu thuận lợi, ta sẽ sớm quay về; đến lúc đó chúng ta lại có thể ở bên nhau.”

Tâm trạng Kỳ Quân Sát hơi sa sút, hắn hờ hững nói: “Mọi thứ đều phải bắt đầu lại từ đầu. Muốn tu luyện đến cảnh giới tiên nhân thì còn chẳng biết phải mất bao nhiêu năm tháng…” Mạc Hoài Viễn vỗ vai hắn, nói: “Lão đệ, có mấy ai được bắt đầu lại từ đầu? Cơ hội lần này là huynh đệ liều mạng giành lấy cho chúng ta. Nếu chính chúng ta không biết trân trọng thì chẳng phải phụ lòng một phen cố gắng của huynh đệ sao?”

Càn Thiện Dung vẫn luôn để ý đến Lý Cường, bèn hỏi: “Lão đệ, hai người này sẽ chuyển thế à?” Lý Cường gật đầu, không nói gì. Càn Thiện Dung cười: “Tiếc là lúc đầu ta quá ngu muội, nếu không cũng đã bắt ngươi làm đồ đệ rồi, ha ha.” Đới Nam Phong Ngự bị Càn Thiện Dung chọc cười: “Phải đấy, ai mà ngờ hắn lại trở nên lợi hại đến vậy. Hì hì, tiếc thật.”

Lý Cường rùng mình, cười nói: “Ha, các người tha cho ta đi. Ta cần nhiều sư tôn thế để làm gì? Đâu thể đem ra ăn, có một vị sư tôn là đủ rồi, nhiều hơn cũng chẳng ích gì!” Hiên Long cười chen vào: “Vẫn là Thanh Đế có mắt nhìn.” Thiên Chân Thượng Nhân và Vụ Tinh Thượng Nhân đều khinh khỉnh hừ một tiếng.

Đang trò chuyện, mọi người đến trước một đại điện. Đại điện ở đây khác với những đại điện thông thường: mái điện chính là lớp nước biển bị cấm chế ngăn lại. Bệ móng màu đen sẫm cao đến mấy chục mét, không có bậc thang nào để lên điện, chỉ có thể bay lên. Mọi người theo Thiên Chân Thượng Nhân bay lên đại điện. Trong đại điện trống trải xếp thành hàng bảy mươi hai cây cột lớn màu lam nhạt, trên cột chạm khắc đủ hình cá. Lý Cường nhìn là biết trong đại điện có huyễn trận.

Thiên Chân Thượng Nhân vừa lên điện đã lớn tiếng gọi: “Lão Thú, anh em của ngươi đến thăm đây, mau ra đi!” Lão vận công truyền tiếng, âm thanh vang như sấm sét làm cả đại điện rung lên bần bật. Vụ Tinh Thượng Nhân nói: “Có lẽ Thiên Thú Thượng Nhân vẫn đang tu luyện. Ngươi gọi thế này, ông ấy nghe thấy được sao?”

Lý Cường và những người khác đều lặng lẽ chờ đợi. Dù sao họ cũng là hậu bối, lúc này không tiện nói nhiều.

Thiên Chân Thượng Nhân lẩm bẩm: “Đúng là vô vị, cái tên ngốc chỉ biết tu luyện!” Lão lại quát lớn: “Lão Thú, anh cả, nếu anh còn không ra, em sẽ lật ngược Hải Tích Điện của anh lên!” Lão vừa dứt lời, Xích Minh đã “khì khì” cười, nhỏ giọng nói với Lý Cường: “Ôi cha, ghê thật đấy.”

Chỉ nghe từ trong đại điện vọng ra tiếng nói khe khẽ: “Ngươi cứ thử xem…”

Thiên Chân Thượng Nhân lập tức làm bộ mặt khổ sở: “Anh cả, anh đúng là chẳng thú vị gì cả. Mau ra đi, có khách đến rồi.”

Xích Minh sợ đến co rụt cổ, lặng lẽ truyền âm cho Lý Cường: “Ồ, giọng tên này đổi rồi kìa.”

※ ※ ※