Chương 19 / 60

Chương 19: Tiễn Hằng ca nhi đi đọc sách 2

Bản dịch · 1.222 chữ

Ngày hôm sau.

Ăn sáng xong, lão Tô liền kể lại chuyện quyết định tặng Tô Hành và Tô đọc sách.

Trương Quế Hoa là người đầu tiên không đồng ý, “Cha, có phải cha già hồ đồ rồi không? Đọc sách? Ngươi xem trong thôn có mấy đứa trẻ đi học không hả? Huống chi, lão nhị, Lão tam đến bây giờ vẫn còn ở trong phòng củi, ngay cả vợ cũng chưa cưới!”

Quan trọng hơn là, nàng sắp sinh rồi, nhỡ đâu sinh được một cậu bé.

Phí gì phải đi cúng tế người ngoài không có quan hệ huyết thống này?

Tài nguyên trong nhà chỉ có bấy nhiêu, một người dùng nhiều thì những người khác phải dùng ít.

Tô lão đầu, Tô thái gia nhíu mày, mặt đen lại không nói một lời, Trương Quế Hoa vẫn không chịu buông tha.

"Nếu trong nhà nhiều tiền như vậy, thì cứ xây nhà cho lão nhị và lão tam trước đi. Nếu muốn khai ra một người đọc sách, đợi ta sinh rồi mới cúng cũng chưa muộn!"

Lời Trương Quế Hoa nói rất thẳng thắn, không muốn cung cấp cho Tô Hành.

Tô Viễn nhíu mày, kéo tấm quế hoa dưới gầm bàn, bảo nàng bớt nói đi.

Nhưng Trương Quế Hoa lại càng tức giận hơn.

"Đừng kéo ta, ta nói có gì không đúng sao?"

Nói xong, Trương Quế Hoa lại hướng về phía hai mẹ con Tô Tuyết Mai nói,

“Tuyết Mai, ngươi cũng đừng chê ta làm tẩu tử nói chuyện khó nghe, ta sắp sinh rồi, nếu sinh một cậu bé thì đó là trưởng tử Tô gia chúng ta, dù sao đi nữa, tiền bạc của Tô Gia cũng nên cung cấp cho con cái Tô.

Tô Tuyết Mai đứng dậy, không nhường một bước: "Đại tẩu, chị nói rất đúng, nhưng khoảng thời gian này kiếm được tiền Hằng ca nhi công lao không nhỏ, huống chi, Hằng Ca nhi bây giờ cũng họ Tô, đưa nó đi học có gì mà không được?"

"Tuy hắn họ Tô, nhưng hắn cũng chảy máu họ Lâm, ngươi..."

"Câm miệng! Suốt ngày như một người đàn bà lắm mồm, trong nhà có cha ngươi, còn có ta, không cần ngươi làm chủ!" Tô lão thái đập bàn, Trương Quế Hoa lập tức ngậm miệng, chỉ là sắc mặt vẫn khó coi.

Lão Tô gõ gõ mặt bàn, nhìn về phía Trương Quế Hoa hỏi: “Quế hoa, ngươi gả đến Tô gia chúng ta, ta và mẹ ngươi có từng bạc đãi ngươi không?”

Trương Quế Hoa nghe vậy sắc mặt cứng đờ, cam tâm tình nguyện nói, “Cha mẹ tự nhiên đối xử với ta cực tốt.”

Sao mà không tốt được chứ?

Vợ nhà nào mà có mình làm tốt?

Mang thai cả ngày một quả trứng, muốn xuống đất thì xuống, không xuống ruộng cũng chẳng ai nói gì, giờ bụng đã to rồi, mẹ thậm chí còn không gọi mình đi giặt quần áo...

Đâu giống như vợ nhà khác từ mang thai đến sinh ra, trứng gà càng không thể nào, một ngày ăn no đã là vạn phúc rồi.

Tô lão đầu nghe vậy gật đầu, “Chuyện đưa Hằng ca nhi đi học là do ta quyết định, Vương phu tử, tộc trưởng đều nói Hằng Ca nhi thông minh, ta cũng coi trọng Hằng Kê nhi.”

Trương Quế Hoa vừa nghe liền cứng cổ còn muốn nói gì đó, bị Tô Viễn hung hăng véo một cái đùi, ngậm miệng lại.

“Trong nhà quả thực không giàu có, lão nhị, tam đúng là vẫn ở trong phòng củi, nhưng người già thường nói, ‘Vạn vật giai hạ phẩm, chỉ có đọc sách cao!’, Hằng ca nhi tuy có huyết mạch của Lâm Văn Sơn, có thể đã đổi tên đổi họ, cũng vào gia tộc Tô thị, trong cơ thể ông ấy cũng chảy dòng máu của Tô gia chúng ta, đưa ông đi học, nhỡ đâu đỗ tú tài cũng có khả năng làm rạng danh Tô Gia ta.”

"Còn về việc, Quế Hoa con yên tâm, đứa bé trong bụng sinh ra nếu là con trai, chúng ta dù có đập nồi bán sắt cũng sẽ cung cấp cho nó đi học!"

Tô lão đầu nói xong Trương Quế Hoa nghỉ ngơi.

Lão Tô lại tiếp tục nhìn về phía Tô Dũng, Tô Trường Phú: "Thời gian này bận rộn rồi, nhà thuê người dựng thêm hai phòng nữa, dù sao cũng sẽ để hai anh em các ngươi ở trước khi vào đông."

“Cha, con không sao đâu, da con dày thịt béo, ngủ trong phòng củi không có việc gì cả!” Tô Dũng vỗ ngực, “Phòng của con đâu cần dậy, để tiền lại cho Hằng ca nhi học đi!”

Tô Trường Phú cũng cười hì hì nói: "Chính là cha, nhà kho củi ngủ cũng khá ngon, trước khi vào đông đào chút đất vàng lấp đầy khe hở là được!"

Tô Hành nhìn hai người cậu đang cố gắng từ chối xây nhà mới, không biết từ lúc nào mũi đã cay xè, trước mắt liền trở nên mờ mịt một mảnh.

Lau đi những giọt nước mắt thấm ra nơi khóe mắt, Tô Hành đột nhiên "phịch" một tiếng quỳ xuống đất.

"Cảm ơn, ngoại tổ phụ, Ngoại tổ mẫu, Đại cữu cữu, Nhị cữu mợ, Tam cữu thúc, con nhất định sẽ học hành chăm chỉ, tranh thủ thi đỗ công danh để làm rạng danh môn đình Tô thị ta!"

“Được được được! Đứa trẻ ngoan, mau đứng dậy!” Lão Tô mắt đỏ hoe, đỡ Tô Hành dậy.

Môn đình Tô thị ta!

Năm chữ này nặng nề đập vào tim lão già họ Tô.

Hắn biết ngay, lựa chọn của hắn không sai!

Hằng ca nhi là người trọng tình nghĩa, ai đối tốt với hắn, người nào không tốt cho hắn thì trong lòng hắn tự có một cái tên

Quyết định chuyện Tô Hành đi học.

Tô gia dường như càng bận rộn hơn.

Ba anh em nhà họ Tô vừa rảnh rỗi đã bận rộn mày mò một đống gỗ, có lúc ban ngày không có thời gian, buổi tối bọn họ liền dùng ánh trăng khuấy đảo.

Bà lão Tô lấy từ đáy hòm ra một miếng vải bông màu xanh đậm, cẩn thận soi xét vóc dáng của Tô Hành, cắt may quần áo, cố gắng làm cho hắn một bộ quần mặc tươm tất trước khi đọc sách.

Tô Tuyết Mai cũng một đường kim chỉ khâu lại cho Tô Hành

Lão Tô cũng ba ngày hai bữa chạy ra ngoài, hỏi thăm những nhà đưa con trong thôn đến đọc sách, ngày Vương phu tử thu học trò, cùng với chương trình bái sư.

Mỗi người trong Tô gia đều bận đến mức chân không chạm đất.

Chỉ có Tô Hành là rảnh rỗi đến phát hoảng, mỗi khi hắn muốn giống như trước đây giúp đỡ gia đình làm việc, luôn bị gọi sang một bên chơi.

"Sau này ngươi phải đi học, những thứ này không phải do ngươi chạm vào! Nếu không mệt mỏi thì tay không nắm nổi cán bút rồi!"

Tô Hành: “......”