Chương 3.312 / 4.461

"Tước sĩ thối rữa hôi thối"

Bản dịch · 2.425 chữ

【Người ngoại hương, ngươi chính thức bước vào "lang hành thời gian".

Sương trắng phát sáng vô tận quen thuộc lấp đầy cả thế giới, hắn đi về phía trước sương trắng, cánh cổng vòm hình vòng cung được tạo thành từ thân cây mảnh mai, dây leo, cành cây và lá xanh phía trước, nhét đồ chơi mèo vào túi, rồi trực tiếp bước vào cổng vòm.

【Vô Hạn Thụ Chi Phụ từ Cổ Thần "Vô Hạn Thụ Chi Phụ": ]

[Thu năm thứ năm 5182, Trung Đại Lục, mộ bia hoang nguyên. ]

[Sự kiện: Đào mộ. ]

[Thời gian duy trì bốn mươi phút →80 phút (2/3). ]

[Ngươi nhận được thông tin thêm. ]

[Hình bóng của Vô Hạn Thụ Chi Phụ nhìn chằm chằm ngươi. ]

[Cổ thần thời gian đã cho ngươi khảo nghiệm. ]

【Hỗ trợ phàm nhân được biết bí mật của cựu thần - "Vua xương cốt".

【Vô Hạn Thụ Chi Phụ sẽ ban thưởng cho ngươi: Kỳ Tích Linh Phù Văn - ghen tị. ]

Thân thể xuyên qua cổng vòm, sương mù dày đặc xung quanh tan đi, còn Hạ Đức thì hơi nhíu mày, cố gắng thoát khỏi cảm giác khó chịu do phương hướng trọng lực trong khoảnh khắc thay đổi mang lại.

Bên cạnh tối đen như mực, không ngoài dự đoán, hắn lại bị chôn vào trong mộ phần. Có kinh nghiệm lần trước, Hạ Đức liền rất nhanh để mình chui ra khỏi lớp đất sau bia mộ, tiện thể lại moi được một chiếc vòng tay vàng từ trong mộ làm vật tùy táng.

"Nơi này là..."

Sự dừng lại ngắn ngủi trong mộ huyệt đã gây ra sự trôi đi của thể lực và linh lực nghiêm trọng, hắn vịn vào bia mộ thở hổn hển nhìn xung quanh, trong làn sương mỏng nhàn nhạt bốn phía đều là những quần thể bia mộ được nến và đèn lồng chiếu sáng. Nhưng chỉ cần đọc qua thông tin trên bia mộ xung quanh một chút, Hạ Đức liền rất rõ ràng "mộ mộ" lúc mình xuất hiện lần này không cùng một ngôi mộ với "mộ mộ" lần trước.

Tình huống địa điểm xuất hiện khác nhau khi mạo hiểm thời gian này, hắn vẫn là lần đầu tiên gặp phải.

Trên bia mộ của ngôi mộ lần trước hắn bò ra chỉ dùng đục khắc ra một ký hiệu ánh trăng đơn giản, mà lần này ở chính giữa bia mộ có ký hiệu mặt trăng và mặt trời dựa vào nhau, điều này cũng gián tiếp chứng minh địa điểm hắn xuất hiện lần này quả thực khác với lần trước.

Mà nhìn quanh bốn phía, Chard xác định mình không nhìn thấy bóng dáng căn nhà nhỏ của người canh mộ, liền quyết định tạm thời ở lại chỗ cũ, chờ "Cây Thi thể" hoặc bọn Teresa tìm tới.

Sương mù ở nơi này không phải hoàn toàn đông cứng bất động, mà là đang chậm rãi lưu chuyển, nhưng Hạ Đức lại không cảm nhận được bất kỳ một chút gió nào. Mùi hôi thối của thi thể và mùi đất ẩm ướt hòa lẫn vào nhau, khiến Hạ Đức dần dần nghi ngờ mũi mình sắp mất đi chức năng bình thường.

Hắn còn đang nghĩ đến ngọn lửa mà tu nữ của Đại Phù Lâm lấy ra từ ngực nàng rốt cuộc có ý gì, khi vịn vào bia mộ chờ được tìm thấy, lại tò mò xem xét tình hình bia mộ xung quanh, và từ đó thấy được một tên tâm tình vì trêu chọc quá nhiều cô nương, cuối cùng chết thảm trong tay những nữ nhân ghen tị và phẫn nộ kia.

【Đây có lẽ là một loại "thâm thị".】

"Nàng" cười nói, Shard cười khan hai tiếng trong lòng làm phụ họa, lại bắt đầu suy nghĩ về vật tư tiếp tế mà mình mang đến lần này không biết có phù hợp khẩu vị của tiểu thư tu nữ, Teresa và trộm mộ tên Jianna Leid.

Mèo lúc này vẫn ở trong túi áo bên trong của Shard, lần này lại vô cùng nghe lời. Mà sau khi trạng thái của bản thân gần như khôi phục bình thường, trong sự tĩnh lặng đó, Shard nghe thấy chút âm thanh.

Nhưng thứ hắn nghe được không phải là tiếng chó săn chạy hoặc ma nữ đi đường, mà là tiếng chim chóc vỗ cánh.

Hắn lập tức từ tư thế dựa vào bia mộ chuyển thành đứng thẳng người, nhắm mắt lại đồng thời không ngừng thay đổi phương hướng tại chỗ, sau đó đột nhiên vung tay về phía trước:

"Ánh Quang Đại Kiếm!"

Thanh đại kiếm màu bạc từ trong không khí hiện lên, chợt hóa thành trường tiên thuần ngân quất vào chỗ sâu trong sương mù. Tiếng xé gió vù vù vang vọng rất lâu, mà Hạ Đức rõ ràng nhìn thấy ở chỗ sâu trong sương mù trắng nổ tung một đám huyết hoa đen kịt.

Sau đó, tiếng "phù xoù" càng lúc càng dày đặc, từng mảng lớn Tử Linh Quạ từ phương hướng bị roi dài thu về tụ tập trên đỉnh đầu của Hạ Đức. Hạ Đức trước tiên ném Tĩnh Âm Phù Chú ra, sau đó trong bàn tay trái trống không xuất hiện hỏa cầu xoay tròn.

Nhưng trước khi hắn ném quả cầu lửa về phía đàn quạ trên không trung, một giọng nói đột nhiên nói:

"Chờ một chút."

Trong đám quạ tử linh dày đặc, một phần nhỏ quạ kéo theo một cỗ xe ngựa kết cấu từ máu thịt đen đang ngọ nguậy không ngừng hạ xuống, cho đến khi đáp xuống cách Hạ Đức không xa.

Máu thịt trên bề mặt xe ngựa như đang sống, thậm chí còn nhỏ nước mủ hoặc dầu thi thể xuống mặt đất. Mùi hôi thối đang trở nên nồng đậm hơn, theo cửa sổ máu thịt của "xe ngựa" mở ra như cơ vòng, một cái đầu của xác thối thò ra từ trong cửa sổ xe:

"Trên người ngươi có di vật đúng không?"

Nó sử dụng một loại ngôn ngữ mà Hạ Đức chưa từng nghe qua, mà tuy nhìn qua là đầu của xác thối đang nói chuyện, nhưng Hạ Đức rõ ràng cảm thấy cỗ xe ngựa này mới là thứ để nói chuyện, phần thi thể không thể nhìn thấy, e rằng đã hòa làm một thể với xe ngựa rồi.

"Giao di vật ra đây, ta sẽ tha cho ngươi."

Ngôn ngữ cổ quái nói như vậy, thế là quả cầu lửa vừa mới tắt trong tay trái của Hạ Đức lại bốc cháy lên, sóng nhiệt cuồn cuộn và ánh sáng xung kích xe ngựa, thi thể thối rữa kia lập tức đổi giọng nói:

“Ý ta là, loại người sống như ngươi đến đây chắc chắn muốn rời đi chứ? Cho ta di vật, ta có thể cung cấp tin tức cho ngươi. Ta là ‘Tước sĩ thối rữa thối rữa của vương quốc này, ta sẽ không nói dối.”

Danh xưng này tuy cổ quái, nhưng lần trước Hạ Đức cũng gặp phải tồn tại kỳ lạ trong vùng hoang nguyên này sẵn lòng tiếp nhận giao dịch di vật, và từ đó biết được những quái vật khá phổ biến như tượng đá quỷ, ếch chết, hài cốt tu nữ, Bạch Chúc tu sĩ:

"Ta chỉ có một món di vật."

"Ồ, hóa ra là một tên nghèo kiết xác~"

"Ngươi nói cái gì?"

"Ta nói, một kiện di vật cũng được. Đưa nó cho ta, ta có thể nói cho ngươi bất cứ chuyện gì ngươi muốn biết."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

Dưới đáy chiếc xe ngựa được tạo thành từ máu thịt đen thối rữa kia, thế là mọc ra một cánh tay đen vươn về phía Shard, Shard liền cười nói:

"Được thôi, vậy ngươi cứ nhận cho tốt!"

Động tác xoay người Hồi Toàn Trảm, khiến cho Nguyệt Quang Đại Kiếm lưu lại một đạo quang ảnh sáng lạn trong sương mù. Có phù văn hoa quý chém đứt thân thể quỷ ảnh màu đen dài nhỏ bé vô thanh vô tức xuất hiện sau lưng, khiến cho nó hoàn toàn hòa tan trong ánh sáng của Ngân Nguyệt.

Chiếc xe ngựa kia căn bản không hề có ý định giao dịch với hắn, cuộc đối thoại vừa rồi chẳng qua là muốn phân tán sự chú ý của Hạ Đức.

Thấy đánh lén thất bại, xe ngựa nhanh chóng biến mất dưới sự che chắn của đám quạ, còn hàng ngàn con quạ vong linh trên đỉnh đầu Shard thì toàn bộ hoạt động. Bầy quạ lượn vòng trên không mang theo oán niệm và lời nguyền bắt nguồn từ người chết muốn lao xuống, cảm ứng lại vị trí cỗ xe ngựa kia, Shard đột nhiên dùng ngón tay trái chỉ lên không trung:

"Kloy đóng băng thời không!"

Những con quạ đen ở một khu vực trên không lúc này đông cứng như tranh sơn dầu. Những con quạ vong linh này không có linh hồn mà chỉ là khôi lỗi, nên có thể chịu ảnh hưởng từ chiêu kỳ thuật này.

Ngay sau đó, quả cầu lửa xoay tròn liền bay về phía 'thời gian' đang đông cứng kia, vào khoảnh khắc hiệu quả đóng băng thời không kết thúc đã kích nổ bầy quạ, đồng thời để lộ ra cỗ xe ngựa thịt đen ẩn nấp phía sau. Cho dù có hiệu quả của 'Bùa chú Tĩnh Âm', âm thanh kia vẫn truyền đi rất xa.

"Lôi Thương!"

Tia sét màu trắng bạc xuyên thẳng lên trên, đánh tan toàn bộ những con quạ còn sót lại cản đường, nhưng cuối cùng vẫn bị lớp vỏ bọc của cỗ xe ngựa bằng máu thịt che chắn. Nhưng rốt cuộc nó vẫn không dám tiếp tục ở lại giao chiến với Hạ Đức, sau khi khống chế được bầy quạ tiếp tục quấy nhiễu Hạ Đức, cỗ xe ngựa liền từ trong bầu trời đen kịt lao về phía xa xăm đầy bia mộ.

"Nguyệt Hỏa!"

Dòng sáng bạc xé toạc bầu trời đen kịt, ánh sáng bạc thuần khiết đánh nát xe ngựa một phần tư, nhưng phần còn lại vẫn mang theo đàn quạ lớn hoàn toàn biến mất vào sâu trong sương trắng.

Hạ Đức không có ý định đuổi theo kẻ địch, sau khi quét sạch những con quạ vong linh còn sót lại xung quanh, mới đi về phía mảnh vỡ xe ngựa rơi xuống. Phần lớn kẻ địch trong vùng hoang nguyên này sau khi bị "giết chết" đều không để lại thi thể, mà sẽ bị Hoang Nguyên hấp thu trực tiếp.

Chiếc xe ngựa được tạo thành từ máu thịt đen cũng tương tự, khi Chard tìm thấy tàn tích xe ngựa, tàn tích đó chỉ còn lại một phần rất nhỏ còn đang bò lúc nhúc trên mặt đất. Mà bên cạnh đống máu thịt đen bao phủ một ngôi mộ xui xẻo nào đó, hai chiếc nhẫn vàng được chế tác thô ráp và một cây quyền trượng màu vàng dài chừng một mét đang nằm bên cạnh bia mộ.

"Đây cũng là đồ tùy táng?"

Từ việc làm thô ráp cùng nguyên liệu bằng vàng ròng xa xỉ của quyền trượng mà xem, đây quả thực cũng là đồ tùy táng, nhưng số vàng nặng như vậy và những chiếc nhẫn "bất nhẹ" v.v., đều là "một món", điều này trong mắt những người ngoại hương rất nghèo khó trước đây là chuyện không thể lý giải.

Phía trên quyền trượng bằng vàng ròng là một quả cầu màu vàng kim, còn bản thân quyền trượng thì khắc đầy những chữ cái kiểu xương cốt chi chít. Hạ Đức xem sơ qua, phát hiện phần lớn nội dung bên trong đều là lời ca ngợi dành cho vị 【Vua Mộ Phần】 này, ngoài ra còn ghi chép lại kiến thức điều khiển Quạ Vong Linh và phiên bản "thi bạo thuật" cổ đại.

Còn trên quả cầu màu vàng kim ở trên cùng của quyền trượng, còn in dấu thánh huy của 【Vua phần mộ】 sáng chói.

"Chỉ tiếc đây chỉ là vật phẩm bình thường."

Bên này xảy ra động tĩnh lớn như vậy, Hạ Đức cũng biết mình không thể ở lại nơi này lâu. Hắn tùy ý muốn tìm một phương hướng di chuyển một đoạn, nhưng khi ngẩng đầu nhìn khắp nơi, lại thấy được con chó săn linh thể quen thuộc kia, đã đứng ở trong bia mộ cách đó không xa.

Nó lắc đuôi hà hơi, sau khi Hạ Đức bước nhanh tới gần liền quay người bước nhanh vào giữa bia mộ để dẫn đường cho Hạ Đức. Vì là 【Thi Thi Thụ】 tìm thấy hắn trước, Hạ Đức liền đi theo con chó săn nhỏ phía trước.

Chỉ là lồng ngực đột nhiên nhúc nhích, con mèo không nghe lời quả nhiên lộ ra cái đầu mèo nhỏ nhìn chằm chằm vào con chó săn đang vẫy đuôi phía trước, nhưng rất nhanh con mèo lại bị Hạ Đức ấn trở lại trong túi trước ngực. Tử khí ở đây quá nặng, mèo dù không muốn bị biến thành đồ chơi, tốt nhất cũng đừng trực tiếp lộ ra trong không khí.

Bóng đen của "Cây Thi thể" đứng cách đó không xa, đến gần mới thấy được rễ đen nhô lên khỏi mặt đất, tán cây xanh biếc và thi thể treo lủng lẳng dưới tán cây dù không có gió nhưng vẫn đang đung đưa.

Cái đầu chó khô quắt được khảm trong thân cây vui vẻ trở về dưới gốc cây rồi mới mở đôi mắt đen láy. Nó nhìn về phía Sard đang được mang đến, nhưng trước khi Sard chào hỏi, nó lại chú ý tới cây quyền trượng bằng vàng ròng kia.

(Hết chương này)

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.