Chương 3.396 / 4.461

Thần Tích của Hoàn tiên sinh

Bản dịch · 2.442 chữ

"Vị Cổ Thần kia lưu lại trong sơn thể, cũng giống như vậy."

Băng nữ bộc vừa nói vừa đưa ngón tay ra, vẽ lên không trung "Huy chương Xà" màu băng lam. Nhưng sau đó khẽ vuốt một cái, thánh huy kia lại bắt đầu đơn giản hóa, cuối cùng biến thành một vòng tròn đầu đuôi nối liền nhau:

"Đối với Vận Mệnh Thánh Huy, phần lớn người hiểu là như vậy, nhưng đây là không đúng."

Nàng lại cắt đứt vòng tròn, vặn vẹo một đầu của nó một chút, rồi lại nối với đầu kia, như vậy liền hình thành "Vòng Mobi Uce" trong cách nói của cố hương người nơi khác, cũng chính là "Vòng Vô Hạn":

“Đây mới là sự lý giải chân chính về ‘vận mệnh’, thông suốt trong ngoài, nhưng lại tự chồng chất trong xoắn ốc lên cao. Có hạn sinh mệnh vì vận mệnh mà có khả năng chạm vào vĩnh hằng trong vòng xoắn vô hạn —— khi ngươi cho rằng đi về phía mặt sau của số mệnh, thực chất đang viết những đường vân mới chính diện.”

Hạ Đức gần như đã hiểu, Tuyết Sơn vốn không tồn tại trong ngoài, chỉ là bởi vì lần thần giáng cuối cùng của vị Xà Thần cổ xưa kia từng hành động trong núi, bởi vậy mới dẫn đến Tuyết Sơn xuất hiện phân tầng trong ngoài. Nhưng đây không phải là hiện tượng không gian, bởi vì Tuyết Sơn trong ngoài vẫn chưa bị tách ra, điểm này có thể nhìn ra từ "Từ bất kỳ khu vực nào của Tuyết Sơn xuống núi đều có thể trở về đảo bình thường".

"Vậy thần tích ngươi vừa nói, là chỉ thần minh chia Tuyết Sơn thành hai phần trong ngoài?"

"Không phải như thế, dù sao cho là phàm nhân cũng có thể làm được chuyện tương tự. Đội ngũ thăm dò do bệ hạ phái ra lúc trước ở trên núi tuyết đã đào ra một số phiến đá ghi chép thần tích cổ thần, không chỉ từ đó suy đoán ra trên núi tuyết này tồn tại thần miếu, thậm chí bởi vậy mà khiến bệ hạ nhìn thấu được nghi quỹ của vận mệnh."

Trên phiến đá kia ghi chép câu chuyện lần cuối cùng Thần Giáng Vận Mệnh, thần đến nơi này là muốn xem câu chuyện của các phàm nhân lần cuối, sau đó xử lý một số vấn đề nan giải."

Nàng hít sâu một hơi, sau đó giống như ngâm thơ nhân hát lên:

Ngày đầu tiên, tên ăn mày què chân bưng bát rách đi đến gần thần minh, ném xúc xắc muốn xoay chuyển vận mệnh, nhưng hắn đã thu hoạch được cục diện, mọi thứ không hề thay đổi;

Ngày hôm sau, kiếm khách gặp thần minh dưới chân núi, sau khi rút kiếm, trường kiếm của hắn bị thần minh chém đứt;

Ngày thứ ba, thiếu nữ mù gảy đàn cùng thần minh biểu diễn khúc nhạc trên vách núi sườn núi, dây đàn của nàng đứt đoạn trước nốt nhạc cuối cùng, nhưng nàng tuy thua, nhưng cũng vì khúc nhạc của thần minh mà lại nhìn thấy ánh sáng;

Ngày thứ tư, thương nhân đổ hết bảo vật hiếm có mà cả đời sưu tầm được trước thần đàn, mà thần chỉ nhìn về phía thiếu nữ khôi phục thị lực kia, thiếu nữ nói 'thần có được càng quý giá —— linh hồn thành kính';

Ngày thứ năm, thanh niên ôm người yêu trọng bệnh tìm được thần minh trên đỉnh núi, nước mắt đọng thành đóa hoa băng trong núi tuyết, thế là bệnh tình của người yêu đã khỏi hẳn, thần chỉ về phía đóa hoa băng kia: nếu nó tan chảy, nàng cũng sẽ chết;

Ngày thứ sáu, mẫu thân đáng thương mang theo hài tử đã chết trong động huyệt ban đêm gặp được thần minh, nàng ở bên lửa khát khao cái chết sống lại, thần minh cũng không cho vận mệnh như vậy, chỉ là giúp mẫu thân chôn cất hài tử;

Ngày cuối cùng, thần minh một mình đi trong núi tuyết, trước khi mặt trời lặn, Ngài đón chào lữ khách phong trần mệt mỏi, 'Thần minh à, ta muốn đánh cược với ngài một ván bài, nếu ta thắng, ta sẽ gánh chịu tất cả sai lầm của ngài. Phàm nhân và thần dưới ánh sáng cuối cùng của hoàng hôn mỗi người rút ra một lá bài, sau đó thần thắng được ván cược, lữ khách hóa thành con rắn đen xảo quyệt cười ha hả:

Ta thua, cho nên ta sẽ giải phóng tất cả sai lầm của ngài.

Thế là trước khi rời đi, thần minh đã phong ấn tất cả sai lầm của vận mệnh được giải phóng vào trong núi tuyết, từ nay về sau, cho dù không có sự trông coi của thần vận mệnh, mọi vận mệnh cũng sẽ liên tục liên tục đan xen, lưu chuyển qua lại.

Ngài hài lòng với chuyến thăm cuối cùng, thế là để lại lớp da rắn trống rỗng, hy vọng có thể có được câu chuyện thú vị hơn trong tương lai."

Hạ Đức và Miêu và Aling chăm chú lắng nghe lời kể của hầu gái, đợi đến khi lời cuối cùng vừa dứt, Hạ Đức mới rất thận trọng nói:

"Chuyện bảy ngày a... Cái này nghe giống như là ghi lại trước khi Vận Mệnh Chi Thần rời đi, chuyên môn lần cuối cùng đi tới thế giới vật chất để xử lý những sơ hở của vận mệnh, để bảo đảm sau khi bản thân rời đi vận mệnh vẫn như thường. Quả nhiên, mỗi một vị Cổ Thần xem ra đều để lại ít nhiều hậu thủ.

Cho nên trong khu vực mà Tuyết Sơn không nhìn thấy, phong ấn 'Lỗi lầm của vận mệnh'? Hay nói cách khác, Thủy Tổ là Vô Hạn Xà?"

Nữ bộc tiểu thư khẽ lắc đầu:

"Vận mệnh là vô hình, cái gọi là "Xà" cũng chỉ là vì phàm nhân có thể lý giải, mà trong ghi chép đã ban cho hình thái. Thần xử lý sai lầm vận mệnh, cũng chỉ là một loại ví von cụ tượng hóa, trên thực tế có lẽ cũng không có bất kỳ thực thể nào bị phong ấn ở nơi này.

Ta tuy khác với nhân loại, nhưng cũng là phàm vật, không thể miêu tả cho ngài biết vận mệnh rốt cuộc là gì. Nhưng năm đó sau khi xem những phiến đá kia, bệ hạ từng nói, nếu vận mệnh là lưới vô hình, thì Tuyết Sơn Pháp Đồ Mông Tư Đặc chính là điểm nút duy nhất trong lưới, có thể kết nối với bất kỳ nơi nào. Sự chấn động nơi này, sẽ lan truyền đến bất kỳ góc nào của lưới vận mệnh.

Tiểu thư còn nói, cho dù dưới lòng đất tuyết sơn thật sự bị cổ thần phong ấn thứ gì, thì cũng không phải là thứ cực kỳ trọng yếu. Quái vật thực thể hóa trước nay đều không quan trọng, quan trọng là bản thân vận mệnh."

Sherd không hiểu ý của Croy lắm, nhưng may mà những chuyện này có thể ném cho Levia suy nghĩ và lý giải, hắn chỉ cần phụ trách đánh giết là được.

Còn về việc năm đó được khai quật ra thần tích cổ thần, cũng chính là phiến đá phong ấn câu chuyện sai lầm của vận mệnh, điều đó quan trọng giống như tờ giấy da dê mà Đa La Thiến ghi chép thần tích của Hạ Đức, đương nhiên sẽ không ở lại trong phòng thí nghiệm đã bị bỏ hoang này.

Bởi vậy, nữ hầu tiểu thư có thể cung cấp cũng chỉ có những thứ này, nhưng những thứ này là đủ rồi. Cổ thần vận mệnh "Hoàn tiên sinh" gần như có thể coi là người thần bí nhất trong mười ba vị Cổ thần, câu chuyện về các thần minh khác ngay cả trong thời đại hiện nay cũng có thể tra cứu được một ít, nhưng duy chỉ có câu chuyện về Thần vận mệnh hầu như không tồn tại một cái nào.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Hạ Đức tin rằng lần thần giáng cuối cùng của Cổ Thần, nhất định còn có mục đích khác, càng không cần nói trong câu chuyện đã nhắc rõ ràng về những lớp da rắn kia. Cho nên cho dù không có tòa thành này, chỉ là câu chuyện nữ bộc kể lại đã đủ quý giá rồi.

“Khất cái cùng xúc xắc, kiếm sĩ và đoạn kiếm, thiếu nữ cùng dây đàn, thương nhân cùng tài bảo, người yêu cùng băng hoa, người sống cùng người chết, vận mệnh và bài cục... Ừm, cảm giác như có một số yếu tố trong đó gần đây đã gặp qua.”

Hạ Đức cũng không vội rời khỏi đây, mà dùng nửa buổi chiều để lướt qua sách vở trong thư viện tầng bốn lâu đài.

Những "bàn băng" kia đương nhiên không thể bị lật tung, nhưng giống như những cuốn "sách đá" được lưu truyền từ kỷ nguyên thứ nhất, những cuốn sách này cũng cần phương thức đặc biệt mới có thể đọc. Những sách ghi chép kiến thức thần bí học phần lớn không thể dùng "đọc nhanh" để ghi nhớ, những băng này cũng bởi vì sức mạnh của lâu đài mà bị cấm trực tiếp ghi vào thư viện của Hạ Đức, cho nên nửa buổi chiều Hạ Đức chỉ xác định nội dung của những cuốn sách này trước.

Nữ bộc tiểu thư nói rất đúng, sách vở bị để lại ở đây phần lớn không có giá trị gì, phần lớn là ghi chép thí nghiệm mà Hạ Đức không hiểu. Một số ít sách có giá trị thì là giáo trình luyện kim học và ma dược học tương đối cao cấp, Hạ Đức suy đoán bên trong hẳn là có một số công thức rất tốt.

Còn những cuốn sách thực sự ghi chép về kiến thức thần bí học, có khả năng khiến Hoàn Thuật Sĩ có được Linh Phù Văn, ví dụ như "Lữ Giả mùa đông: Ta và Đông Quý Chi Thần" "Dãy núi Điên Cuồng: Bạch Ngân Tuyết Sơn", "Tuyết Chi Ca", v.v., cũng đều có liên quan đến sức mạnh băng tuyết. Tuy nhiên, bí thuật ma nữ được ghi trên đó là Hạ Đức lại rất hứng thú, sau này nếu có cần hắn không ngại học một chút.

Khoảng ba giờ chiều, hắn dẫn theo Tiểu Mễ Á và Alice rời khỏi đây, nhưng hắn đã nói với cô hầu gái Winnie rằng đại ma nữ trong không gian gần đây có thể sẽ đến. Nếu Sylvia có thể xây dựng được cổng dịch chuyển nối liền tháp cao trên đỉnh núi và nơi này, mỗi lần Shard đến trấn Kell-Told thì không cần phải xuyên qua thành Thời Luân nữa.

Nữ hầu đưa họ đến cổng lớn của lâu đài, cúi người tiễn họ rời đi dọc theo hẻm núi. Ali cũng không biểu lộ ý định ở lại, lần này sau khi trở về, nó dường như nhớ ra mình dường như đã thấy người đàn ông bên cạnh hồ băng cùng chủ nhân đi dạo, cho nên nó liền vui vẻ đi theo Hạ Đức.

Dù sao Độc Giác Thú thông minh biết ác ma bị đánh lui, mình lúc nào cũng có thể trở về.

Sau đó, Shard cũng không vội trở về trấn, mà lấy ra bản đồ, định đến cái suối mà Claire nhắc tới để xem thử.

Vị trí của suối nguồn nằm ở sườn núi, tương tự như miệng suối bị ô nhiễm dưới chân núi mà Claire dẫn Shard đã xem lần trước, miệng suối này cũng là một trong những nguồn vật liệu chế tạo của "Nước Tuyết Sơn". Dưới chân núi được gọi là "Hạ Tuyền", còn ở sườn núi chính là "Nước Trung Tuyền".

Từ lối vào chật hẹp của hẻm núi leo lên, bất tri bất giác liền rời khỏi khu vực không thể quan sát kia, lại trở về khu vực bình thường của Tuyết Sơn. Sau đó căn cứ vào bản đồ tiếp tục đi lên, khoảng bốn giờ Hạ Đức liền thuận lợi tìm được "Trung Tuyền".

Lần này suối nguồn không nằm ở vị trí lộ thiên, mà ở trong một hang động giữa núi, đương nhiên, nơi này là hang động bình thường.

Lối vào hang động rộng nhưng rất thấp, Ali đi vào đều phải cúi đầu, huống chi là Shed. Mặc dù vào buổi lễ "Vinh Quang Chi Quan" Chủ nhật, Claire đã từng bước vào, nhưng mép hang động vẫn treo băng.

Hạ Đức và Ali đều rất cẩn thận cúi đầu đi vào, đi về phía trước mấy chục bước, độ cao của hang động cuối cùng mới có thể khiến Hạ Đức hoàn toàn đứng thẳng người dậy. Ánh trăng điểm sáng từ đầu ngón tay khiến con Độc Giác Thú rất vui mừng, Hạ Đức nhìn về phía hang động trước mặt bị chia thành hai lối rẽ, dựa theo bản đồ đi về phía bên trái.

Trong động cực kỳ ẩm lạnh, sau khi đi sâu vào thì không gặp phải ngã rẽ nào khác, chỉ là dần dần có thể nghe thấy tiếng nước từ sâu trong động.

Khoảng năm phút sau, bọn họ đã đi đến cuối đường hầm này, cũng chính là rìa hồ nước hang động. Vùng nước này nhìn qua rất lớn, kéo dài về phía trước ít nhất trăm mét mới là vách đá trong hang. Nhưng ở phần dưới nước, phía dưới vách đá vẫn có thể đi qua, ngày hôm qua Claire chính là từ nơi này xuống nước, sau khi bơi dưới nước, từ lối ra ở đầu bên kia hồ rời khỏi hang động rồi tiếp tục leo núi.

(Hết chương này)

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.