Chương 3.308 / 4.461

Ác ma không thể chiến thắng

Bản dịch · 2.599 chữ

"Nhưng những điều trên đây đều không phải là tin xấu, tin xấu thực sự là, ác ma đó bản thân vẫn chưa biến thành vũ khí, trong tay nó hiện đang nắm giữ một thanh ma kiếm cấp Thiên Sứ, đúng vậy, cấp Thiên Sứ hàng thật giá thật. Còn nhớ đêm Tiên tri gia nhận được Linh Phù Văn, chúng ta cùng nhau gặp ma kiếm ở Tuyết Sơn không? Chính là cái đó."

Bác sĩ mặc đồ ngủ đỡ khung cửa phòng tiếp khách, ôm trán thở dài:

"Tin tức quá nhiều, chờ chút, ta đi chuẩn bị trà trước, sau đó ngươi nói tỉ mỉ với ta chuyện tối nay đi."

Chuyện tối nay không phức tạp, cộng thêm mấy hôm trước khi ở "nhà Khang Nãi Hinh", Shard đã từng nói về những điều mình thấy tai nghe ở gần Tuyết Sơn, cho nên sau khi kể sơ qua bác sĩ liền đại khái hiểu rõ ngọn ngành sự việc.

Hắn nhíu mày:

"Nghe ngươi miêu tả, ác ma đêm nay tuyệt đối không phải ngẫu nhiên xuất hiện, thậm chí có thể cho rằng, thanh ma kiếm cấp thiên sứ kia bản thân chính là ác ma phóng thích ra, nếu không thời điểm nó xuất hiện tối nay cũng quá trùng hợp."

Hạ Đức nhẹ nhàng vuốt ve mèo, lúc này ấm trà và tách trà thoang thoảng đã được bày sẵn trên bàn trà:

"Đúng vậy, nhưng ma kiếm hẳn không phải ác ma mang lên đảo. Vết thương trên người Độc Giác Thú là vết thương cũ, thời gian ác ma xuất hiện trên đảo tuyệt đối vượt quá năm năm, mà ma kiếm lại là lời đồn trước cuối năm nay mới xuất hiện.

Tin tức từ chợ đen địa phương nói rằng, thanh ma kiếm đó là do một người ngoại tỉnh mang đến đảo. Ta đoán rằng ác ma vốn dĩ đã phát hiện ra thanh kiếm đó trên đảo, sau đó khống chế nó, và hy vọng nó nhanh chóng được phát triển đến trạng thái mười ba thanh hoàn chỉnh.

Ác ma trước đó không lộ diện hiển nhiên là không muốn để cho mình bị phát hiện, đêm nay thanh kiếm kia sắp bị Giáo hội thu nhận, nó mới bị ép hiện thân, hơn nữa liều mạng tổn thương thân thể cũng muốn mang đi thanh vũ khí kia."

Bác sĩ khẽ gật đầu:

"Như vậy sự tình liền phiền phức rồi, vận khí của tên kia tốt như vậy sao? Vừa hay lúc ta muốn truy tung nó, nó đã vào tay một thanh vũ khí di vật cấp Thiên Sứ."

"Cũng không tính là quá tốt, có một thanh kiếm ở trong tay ta, nó đừng hòng gom đủ mười ba thanh. Nhưng hiện tại có ba phiền phức, trước hết, nếu thanh ma kiếm kia thực ra vẫn luôn bị ác ma âm thầm điều khiển, đêm đó ở Tuyết Sơn, nó đã phát hiện ra ngươi chưa?"

Hạ Đức quan tâm hỏi, bác sĩ lắc đầu:

"Cái này ngươi yên tâm, khẳng định là không có. Nếu nó phát hiện ra ta, ta cũng sẽ phát hiện nó, nhưng hiện tại ta vẫn không thu hoạch được gì."

“Vậy thì tốt, còn nữa, chúng ta không tìm được ác ma —— điểm này ta định bắt đầu từ con Độc Giác Thú kia, sau đó tìm được ác ma ta chắc chắn không đánh lại nó, dù có cầm [Thủ Dạ Nhân] cũng đánh không lại. Tối nay dựa vào đòn tập kích của [Đại Tội Tỏa] không được kết luận là vũ khí, tuy ta đã phối hợp với nữ sĩ Thập Tam Hoàn kia đánh lui nó, nhưng lần sau ác ma xuất hiện chắc chắn sẽ vô cùng cảnh giác với xiềng xích của ta.”

Bác sĩ đặt chén trà trong tay xuống:

"Tình huống lần này quả thực vô cùng nan giải, ta phải thừa nhận, trong trạng thái của Hắc Thủ - Đề Phất Nhung cầm di vật cấp Thiên Sứ Ma Kiếm, với lực lượng hiện tại của ta, chính diện cũng khẳng định đánh không lại nó."

Đây là điều mà bác sĩ hiếm thấy thừa nhận mình không thể chiến thắng ác ma, trước đó bọn họ gặp phải mỗi tà linh ác ma, hắn đều có thể tự tin nói rằng chỉ cần tìm được là có thể giải quyết.

"Bất quá cũng không phải là không có biện pháp, trong đầu ta có cả đống kiến thức đấy... Huống hồ, nó cũng không nhất định sẽ nắm thanh kiếm đó trong tay."

Hắn trầm tư một lát rồi nói với Hạ Đức:

"Ngươi thử điều tra tung tích của ác ma trước đi, quan điểm của ta và ngươi giống nhau, trước khi đánh bại lại ngươi và vị [Thái Dương Văn Chương] kia, nó không thể rời khỏi hòn đảo đó như vậy. Cho nên khi hành động tiếp theo nhất định phải cẩn thận, nó không phải là loại người thích chơi quyết đấu công bằng."

Sherd gật đầu tỏ vẻ đã hiểu:

“Ác ma kia tạm thời chỉ cho rằng ta là thợ săn, tiếp theo ta vẫn sẽ không sử dụng [Thủ Dạ Nhân]. Nhưng bác sĩ, sự chuẩn bị của ngươi cũng phải nhanh hơn một chút. Ác ma đã lộ diện, nếu chúng ta không chủ động làm gì, nó chắc chắn sẽ cướp đi quyền chủ động.”

Chỉ là bác sĩ tạm thời cũng không có cách nào tốt, hắn chỉ nhắc nhở:

"Ác ma kia xuất hiện trên đảo Pháp Đồ Mông Tư Đặc khẳng định có nguyên nhân, đây cũng là phương hướng điều tra tiếp theo của ngươi... Chờ một chút."

Hắn đứng dậy rời khỏi phòng, sau khi Chard và mèo ăn hết ba miếng bánh quy mới bưng một cái hộp trở về:

"Sau khi ta du hành trở về vào cuối năm, chẳng phải nói sẽ chế tạo một thiết bị thăm dò vị trí mơ hồ của ác ma sao? Giờ đã xác định đối phương đang ở trên đảo, thiết bị thăm cũng không cần làm nữa, định vị chính xác thì không ai làm được. Nhưng lúc chế tạo thiết bị thăm dò, ta lại tiện tay làm thêm thứ khác, việc này chắc chắn có thể giúp được ngươi."

Hắn đưa chiếc hộp cho Shard, sau khi mở ra, Shard đầu tiên nhìn thấy bên trong có một chiếc nhẫn màu đen. Vật liệu của chiếc nhẫn là đá quý màu đen, chiếc nhẫn là hợp kim màu đen không rõ tên. Sau khi chạm vào, hắn rất chắc chắn chất liệu của chiếc nhẫn là một loại kim loại ác ma nào đó được ghi chép trong "Sách Ác Ma Marbas".

"Lực lượng của ác ma [Hắc Thủ - Đề Phất Nhung] vô cùng đặc thù, ngươi dùng [Gián ngôn tàn dư] nhìn thấy nó nắm giữ lực lượng của ‘Lĩnh vực quyết đấu’, đây là một loại lực lượng gần như mê tỏa. Ngươi có thể hiểu rằng, nó có thể tự mình thiết lập quy tắc quyết đấu trong một khu vực nhất định, sau đó ép buộc người nào đó quyết đấu với nó, quyết đấu không kết thúc thì ai cũng không thể rời đi."

Bác sĩ ra hiệu cho Shard đeo chiếc nhẫn kia lên:

"Đây là chiếc nhẫn ta dùng giới hạn quyền ác ma cao cấp hơn làm ra, đeo nó vào có thể khiến ngươi cưỡng chế thoát khỏi 'lĩnh vực quyết đấu' của đối phương. Nhưng phải chú ý, cái này chỉ có ngươi sử dụng, những người khác chắc chắn sẽ bị mục rữa. Tốt nhất là cũng không cần sử dụng trước mặt Giáo hội, nếu Giáo hội Ngũ Thần điều động 'Tiểu đội Trừ Ma' chuyên biệt đến đảo Pháp Đồ Mông Tư, bọn họ có thể nhận ra sức mạnh của chiếc nhẫn này."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

"Tiểu đội trừ ma à, trước kia chỉ nghe nói qua bọn họ, lâu như vậy cũng chưa từng thấy qua... Tay của ta hình như đã biến thành màu đen."

Sherd nhìn tay phải của mình, bác sĩ gật đầu:

"Đây chính là điềm báo của sự hủ hóa, bất quá những lực lượng này đối với ngươi mấy lần giao chiến với những thượng cổ tà linh kia mà nói khẳng định không có vấn đề gì."

Ta trước đây còn nói khi đối mặt với ác ma kia, đừng sử dụng bất kỳ vũ khí nào. Tối nay nó vẫn chưa thể hiện sức mạnh khống chế vũ khí của người khác, nếu không ngươi sẽ hiểu rõ vũ khí trong tay mình không nghe lời là cảm giác gì. Lần sau gặp nó, cố gắng chiến đấu bằng tay không đi, ta biết sức mạnh thân thể của ngươi vô cùng kinh người."

Ngoài chiếc nhẫn, dưới đáy hộp còn có ba viên đạn màu đen, đây cũng là thứ chuẩn bị cho Hạ Đức:

"Ta trước đây từng chế tạo cho ngươi loại đạn có sức sát thương cực lớn đối với ác ma, bây giờ ta làm việc cho 【Thợ Săn Ma】, loại đạn này cũng đã được nâng cấp. Nhưng đạn cũng là một loại vũ khí, trong tình huống không hề chuẩn bị, những viên đạn này cũng không thể bắn trúng nó.

Cho nên mục tiêu của những viên đạn ta cho ngươi không phải là ác ma, mà là vũ khí. Vũ khí bị loại đạn của loại đạn ác ma này bắn trúng, trong thời gian ngắn Hắc Thủ - Đề Phất Nhung cũng không thể chạm vào. Đương nhiên, dù sao đây cũng chỉ là đạn luyện kim do ta chế tạo, cho nên ‘trong thời gian ngắn’ rốt cuộc ngắn đến mức nào, còn phải xem tình huống cụ thể của vũ khí kia là gì.”

Đã nhắc đến đạn dược, Hạ Đức liền nghĩ đến 【Thiện Lương Chi Thương】 của mình:

“Bác sĩ, nếu ác ma đó cầm khẩu [Thiện Lương Chi Thương] của ta nhắm vào ta mà nổ súng, vậy đạn có thể bắn trúng chính nó không?”

Bác sĩ bật cười:

“Đương nhiên có thể, đây là đặc tính cơ bản của di vật, hơn nữa đây hẳn là tự sát. Nhưng nó là ác ma của vũ khí, trong khoảnh khắc nó lấy được súng của ngươi, nó sẽ hiểu rõ đặc tính của thanh vũ khí kia, thám tử, nó sẽ không ngu xuẩn đến mức biết được đặc tính mà còn tùy tiện nổ súng.”

Hạ Đức lại hỏi:

“Hàng hè năm 1854, chúng ta từng mượn khẩu súng ngắn một đòn tất trúng từ lão John để dùng cho xuyên không gian (Chương 2256), nếu ta sử dụng khẩu súng đó, liệu có thể thành công khiến viên đạn này trúng ác ma không?”

Lần này bác sĩ nhíu mày suy nghĩ rất lâu mới đưa ra câu trả lời:

"Ta không thể trả lời vấn đề này, chưa từng có người làm như vậy. Nhưng có lẽ ngươi có thể thử một chút, nhiều nhất cũng chỉ lãng phí một viên đạn. Hiện tại không phải hai năm trước, với lực lượng của ta, mỗi tuần chế tác ba viên đạn tương tự hoàn toàn không thành vấn đề."

Hạ Đức lại nghĩ đến thanh di vật cấp Thiên Sứ trong tay Teresa vẫn đang đợi hắn trở về trong "Mộ Bia Hoang Nguyên", "Nhất Kích Tất Sát Thủ Thương" của hắn sau khi dung hợp di vật hư hỏng đã nhận được đặc tính "phàm ảnh hưởng đến quy tắc trò chơi xúc xắc", nếu "Nhất Kích Tất Trung Thủ Thương" cấp Người Canh Giữ có thể dung hợp [Nhất Kích Tất Sát Thủ Thương] cấp Thiên Sứ... tạm thời là không thể.

Sau khi về nhà từ bác sĩ, Shed không nghỉ ngơi ngay mà lại đi một chuyến đến thư viện ở Sanbyrence. Đã muộn thế này, Dannist đương nhiên sẽ không có ở văn phòng thư viện, cho nên Shed cũng chỉ để lại một tờ giấy lên bàn trà của nàng.

Và đợi đến tám giờ sáng thứ Hai hoàn toàn mới, khi Chard lại xuất hiện trong thư viện, Amyilia cũng đã ở đây chờ cùng Chard rời đi.

"Chào buổi sáng, Hạ Đức, ta đã chuẩn bị đi khám bệnh cho đứa trẻ đáng thương kia rồi!"

Amy, người đã thay thường phục, trên lưng đeo một chiếc hộp y tế nhỏ trông rất chuyên nghiệp, chuẩn bị lát nữa kiểm tra toàn diện cho con Độc Giác Thú bị thương kia. Ngoài ra, dưới chân cô còn chất ba cái bao tải rất lớn, bên trong đều là "thức ăn dưỡng thương" mà cô chuẩn bị cho con Độc Giác Thú bị thương, Shed có thể biến chúng thành đồ chơi rồi mang theo.

Có Shard đi theo nàng, Dannist ngược lại không lo lắng về sự an toàn của Amyilia, huống hồ cô nương Tinh Linh đã là người được chọn rồi, thế giới vật chất cũng rất ít có sức mạnh nào có thể uy hiếp được nàng.

Cô quản lý thư viện được nhận chức chỉ dặn dò Shed, phải đưa tiểu tinh linh về trước ba giờ chiều, bởi vì buổi chiều nàng còn phải đi học. Về điểm này, Amyia lại không phản đối, có thể ở một buổi sáng hoàn toàn mới ra ngoài một tuần, đã khiến nàng vô cùng phấn khích rồi, đây chính là việc mà năm đó nàng còn nắm giữ "đường bí mật" dẫn đến Thung lũng sông Lan Đức Nhĩ cũng không dám làm.

"Eilia, nếu con Độc Giác Thú kia thật sự bị thương rất nặng, các người hãy đưa nó về Thánh Byrence dưỡng thương đi."

Nữ thuật sĩ tóc đỏ dặn dò lần cuối, Amylia ngoan ngoãn gật đầu đồng ý, nhưng khi đi theo Shard từ mặt đất thư viện tiến vào tầng hầm, cô suýt chút nữa đã nhảy dựng lên ngay lập tức.

Nắm lấy tay Amyliya, hai người cùng nhau từ tầng hầm của thư viện trở về quảng trường Thánh Đức Lan. Bởi vì Amyliya chưa từng ghi lại biển báo đường ở Tuyết Sơn Fut Mustar, cho nên sáng sớm Shed đã gửi thư đi tìm Gia Lâm Na, bảo nàng đi mời Sylvia đến giúp đỡ.

Hiện nay Sylvia vẫn chưa về nhà, Hạ Đức liền bảo tiểu tinh linh ở nhà đợi một lát.

“Không sao, đợi bao lâu cũng được. Ồ~ Đây là hơi thở của tự do, hóa ra vào thứ Hai tuần trong học kỳ không có ở trường, lại có cảm giác này. Là Miya~ buổi sáng tốt lành!”

Nàng rất nhiệt tình chào hỏi con mèo đã ăn no cơm nằm sấp tiêu thực, chẳng mấy chốc lại thấy Hạ Đức mang [Hộp Quà Thần] lên lầu hai.

(Hết chương này)

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.